De: Poder Judicial de Bolivia <chaski@...>
Asunto: ESTABLECEN PROCEDIMIENTO PARA OTORGAR INFORMES DE ANTECEDENTES PENALES A BOLIVIANOS EN EL EXTERIOR
A: cochalaw@...
Fecha: martes, 13 enero, 2009, 4:44 pm
ESTABLECEN PROCEDIMIENTO PARA OTORGAR INFORMES DE ANTECEDENTES PENALES A BOLIVIANOS EN EL EXTERIOR
2009-01-13 - Tras la firma de una Carta de Intenciones, entre el Consejo de la Judicatura y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, para otorgar Certificados de Antecedentes Penales a los ciudadanos bolivianos que residen en el exterior, particularmente, en España e Italia, hoy se acordó y estableció un "Procedimiento para la Extensión de Informes de Antecedentes Penales a través de las representaciones consulares de Bolivia en España".
Tras la firma de una Carta de Intenciones, entre el Consejo de la Judicatura y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, para otorgar Certificados de Antecedentes Penales a los ciudadanos bolivianos que residen en el exterior, particularmente, en España e Italia, hoy se acordó y estableció un "Procedimiento para la Extensión de Informes de Antecedentes Penales a través de las representaciones consulares de Bolivia en España".
Quienes firmaron el documento fueron la Directora General del Régimen Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Dra. Claudia Barrionuevo y el Gerente de Servicios Judiciales del Consejo de la Judicatura , Dr. Limbert Rojas.
Cabe aclarar que, no obstante, haberse aprobado recién el procedimiento oficial para la realización de estos trámites, ambas instituciones ya entregaron una serie de informes sobre antecedentes penales de ciudadanos bolivianos en el exterior, por lo que este documento es el resultado de la experiencia procedimental lograda desde el 27 de noviembre, fecha en la que se firmó la Carta de Intenciones entre el vicecanciller, Lic. Hugo Alfredo Fernández Araoz, y el consejero de la judicatura, Dr. Rodolfo Mérida Rendón.
Este emprendimiento conjunto tiene el propósito de dar cumplimiento de la Ley N º 3108 y los artículos 2 y 10 del DS. 29739, en cuanto a la otorgación de Certificados de Antecedentes Penales a los ciudadanos bolivianos que residen en el exterior.
Ambas normas, establecen mecanismos para que los ciudadanos bolivianos que residen fuera del país puedan contar con los documentos personales mínimos indispensables, evitando así situaciones migratorias irregulares y perjuicios en sus aspiraciones profesionales y laborales.
La Ley Nº 3108, de 2 Agosto de 2005, crea la Gestoría Consular dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto en beneficio de ciudadanos bolivianos radicados en el exterior de la República.
Por su parte, el Decreto Supremo Nº 29739, de 15 Octubre 2008, establece y promueve acciones para que los ciudadanos bolivianos y bolivianas en situación irregular migratoria que radican en el Reino de España y en Italia, puedan contar con documentos personales como pasaporte, certificado de nacimiento, matrimonio, defunción, no inscripción de matrimonio y certificado de antecedentes penales.
DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN SOCIAL
CONSEJO DE LA JUDICATURA
Sucre, 13 de enero de 2009
EL PRESENTE CORREO FUE ENVIADO POR SOLICITUD EXPRESA Y CONFIRMACIÓN DESDE LA CUENTA DE CORREO INDICADA,
SI USTED ESTÁ RECIBIENDO ESTE CORREO POR ERROR, POR FAVOR SIRVASÉ ENVIAR UN CORREO A webmaster@... CON EL ASUNTO (SUBJECT) "BAJA DE LISTA DE NOTICIAS".