Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
Espanol-Ingles · Estudiando español o inglés
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés hacer búsquedas de antiguos mensajes del grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Re: Pets   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #155 de 12150 |
Re: Pets

Corections :
I don't have any pets or I don't have a pet
One day I Intend to have one
Regards Barry (English is my native language)


--- En Espanol-Ingles@g..., "Carla Tradutora" <carla.tradutora@t...>
escribió:
> Today, I don't have any pet. I had lots of fishes and birds when I
was a
> child.
> My mother has two birds: a canary and a paroquet. She loves them
very much.
> She treats them as sons. She talks with them and the canary
answers ... it's
> too funny.
> I love dogs. One day I intent to have one.
> I think I don't have anything else to say about pets.
> Carla/Brazil




Mar, 4 de Mar, 2003 7:35 am

ashfieb
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo

Reenviar Mensaje #155 de 12150 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Today, I don't have any pet. I had lots of fishes and birds when I was a child. My mother has two birds: a canary and a paroquet. She loves them very much. She...
Carla Tradutora
littlegirlbr...
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2003
11:30 pm

Corections : I don't have any pets or I don't have a pet One day I Intend to have one Regards Barry (English is my native language) ... was a ... very much. ...
Barry
ashfieb
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2003
7:35 am

Suggestion: Wouldn't children be more appropriate than sons in the 5th sentence? If our native language is English, can we start writing our stories in...
Manuel Elizalde
melizalde111
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2003
7:43 am

... 5th sentence? ... in Spanish? ... de Yahoo!. ... Great idea Manual! We can start writing in Spanish!...
sarah25208
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2003
3:03 pm

Thanks Barry and Manuel ... From: "Manuel Elizalde" <melizalde111@...> To: <Espanol-Ingles@...> Sent: Tuesday, March 04, 2003 4:43 AM ...
Carla Tradutora
littlegirlbr...
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2003
1:21 pm

... very much. ... Hi Carla! You have a high level of skill with English! My corrections: paroquet---parakeet If the birds are male, you could refer to them as...
sarah25208
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2003
3:00 pm

Hi, I'm Fabian, from Argentina. When I was a child I had a dog called Togo; my grandfather named him after a Japanese general of the World War II. He was so...
Fabian F.
fab_fensen
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2003
2:16 pm

Hi Fabian, I would omit "the" before World War II. Between "character" and "nowadays" and "Togo" and "my grandfather" I would put a period or full stop. I'm...
Manuel Elizalde
melizalde111
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2003
3:16 pm

Please let me correct myself. towards the end of my suggestions, I meant to say treate should be treated. Adjectives ends in s, not ss. Sorry. Manuel...
Manuel Elizalde
melizalde111
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2003
3:22 pm

You can correct without fear, please. At home, pets beat us three two. We have two dogs and a little cat about five or six months. Everyone arrived at home by...
Cecilia
cebelpa
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2003
4:14 pm

These are my suggested corrections, Hope they help. Good job. Cecilia <cebelpa@...> wrote:You can correct without fear, please. At home, pets beat ( or...
Manuel Elizalde
melizalde111
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2003
11:31 pm

Hi Manuel, first of all, thank you very much for your corrections. I'll try to answer your questions: 1) I used "unchecked" to say "without brake" 2) I found...
Cecilia
cebelpa
Sin conexión Enviar correo
6 de Mar, 2003
11:07 am

... From: "Manuel Elizalde" <melizalde111@...> ... I agree. ... put a period or full stop. I have to confess that this is one of my weakpoints in my...
Michael Burns
gmichaelburns
Sin conexión Enviar correo
6 de Mar, 2003
12:03 am

Hi! I've got three dogs: two toy poodles (Estefanía and Jazmín) and a rottweiler (Ozzy). Estefanía is grey and Jazmín is white, the latter is the former's...
Laura
laurahds
Sin conexión Enviar correo
15 de Jun, 2006
2:25 pm

Hi everybody I've two dogs, Chila and Saraby, and one Parrot too, his name is Condorito, I love my pets because they are part of the family but we don't call...
LUISA LÓPEZ
lululuchis
Sin conexión Enviar correo
16 de Jun, 2006
7:17 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda