Hola Soy Alexander y estoy interesado en aprender los dos idiomas, me defiendo
más o menos en Inglés....

La forma correcta es:

¡Bienvenidos a Español-Ingles! Estamos felices que te hayas unido a nuestro
grupo, por favor preséntate al grupo. Cuéntenos acerca' de ti...

Nótese que cuando...:

* En español se utilizan las comillas ("") significa dos cosas:

1. Designa duda
2. Para citar algo contextual que otra persona haya dicho.

...y en este caso el uso de las comillas sería incorrecto.

* También en español no es necesario repetir las palabras como se hace en
Inglés, es decir, en la frase: "Por favor preséntese al grupo", se puedo omitir
"...al grupo", y el párrafo no queda alterado.

' Ése término se puede quitar sin cambiar el sentido de la frase.

Bueno espero serles a todos de mucha ayuda lo mimo que espero de todos uds.

Se cuidan, y, cualquier duda que tengan con respecto a mi idioma no duden en
consultarla conmigo, si les puedo ayudar, claro está.
********************************************************************************\
********

Envié esto al grupo incorrecto.

Hola grupo
Escribí una introducción a los miembros nuevos. Por favor léela y corrige mi
español. Muchas gracias.
Aquí está:
¡Bienvenido al "Español-Inglés"! Estamos felices que usted ha ingresado en
nuestro grupo. Por favor, preséntese al grupo. Díganos sobre usted.
Hi John
You can probably read this, but it says:
Welcome to "Espanol-Ingles! We are happy that you have joined our group.
Please introduce yourself to the group. Tell us about yourself.
Can you think of anything to add?
Sue


[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

Cancelar suscripción / Unsubscribe:
Espanol-Ingles-unsubscribe@...
Portuguese, French, Spanish, Italian Learning Links:
http://www.lordoftheringsproducts.com/languages.html

Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.


Hoy, mi corazón está alegre, grita y ríe de emoción
Pero mi mente en secreto llora, sufre
y maldice esta situación

Cuando mires las estrellas, acuérdate de mí
pues en cada una de ellas hay un beso para tí.






---------------------------------
Do You Yahoo!?
Todo lo que quieres saber de Estados Unidos, América Latina y el resto del
Mundo.
Visíta Yahoo! Noticias.


[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]