Thank you very much for sending your texts. When I find time I like
to read through them.
Do you have any special Argentinian recipes? I have an American
friend who speaks Spanish, and she said she would be interested in
seeing an Argentinian recipe(s). The recipe can be in Spanish.
What makes you think you're crazy? Any language is useful... If you're crazy for studying Spanish... what's left for me, studying a language that is spoken by...
Hello Martin Thank you very much for sending your texts. When I find time I like to read through them. Do you have any special Argentinian recipes? I have an...
Hi Sue, Regional food is not important in Argentina like Mexico or Peru. The majority of our recipes came from Europe with the immigration. However, there are...
Hi James, What do you think about this version? I like it La idea del alistar residentes que buscan ciudadanía estadounidense gana terreno para atender una...
It was a typo, sorry La idea de alistar residentes que buscan ciudadanía estadounidense gana terreno para atender una necesidad crítica del Pentágono, al...
A U.S. military 'at its breaking point' considers foreign recruits Los militares de Estados Unidos al límite consideran el reclutamiento de extranjeros By...
Muchas gracias, Martín, por traducir estos textos para nosotros. ¡Me encanta comparar las dos versiones! Además, siempre agrego palabras nuevas a mi ...
Hello Sue: A few months ago I write you an email, well, I think you don't read it, but no mind, so I just want to greet you and I wish you a good and happy new...
CARBONADA CRIOLLA - Este tipo de guiso es la expresión mas común de la cocina familiar lejos del cholulismo de la gran ciudad. Se cocina todavía en viejas...
Hello Alexander! ¡Me alegra tener noticias tuyas! Te envié un email antes, pero tú no lo viste. ¿Cómo es tu vida? Escríbenos. Te deseo un feliz año,...
Hi Sue, Could you please correct my translation from Spanish to English? Thanks in advance. Martín Hi friends, Could anyone please correct my English version?...
Hi friends, I like demography. Therefore, I choose texts about this subject. Do you like the following? I will be starting to translating this morning. I fell...
Hi folks, My friend Dave corrected my translation. Any comment? Thanks in advance Martin SALSA DE TOMATE LIGHT LIGHT TOMATO SAUCE Ingredientes : Ingredients ...
Martin -- Salter es el nombre del fabricante. No es un tipo de balanza; cada balanza hecho por Salter lleva el nombre "Salter scale". Es como Sears, Roebuck; o...
CLHW@...
23 de Ene, 2007 4:16 am
Muchas gracias, Martin, por enviarnos las recetas. Estoy enviandolas a mi amiga. También las leo. Sue...
Martin: I forget to tell you, but I appreciate all of your translations. They are part of the list, and I can go back when I find time and study them. There...
Sin conexión 
Enviar correo