Espanol-Ingles : Mensajes : 1084-1113 de 12146

Mensajes: Simplificar \| Desplegar (Agrupar por tema)		Autor	Ordenar por fecha

1084	The best protection is a firewall. Beware! PC Virus Infects Without E-Mail A fast-spreading computer worm called "Sasser" that has already hit hundreds of...	SGaviota77@... sarah25208	3 de May, 2004 5:44 pm
1085	hola nenes! tengo una estudiante que está leyendo un libro y allí encontramos, como título de un capítulo, la siguiente frase: El Achinchicle del Jefe Qué...	zzz zzz04102	4 de May, 2004 3:39 pm
1086	Hola Gustavo achinchicle No está en mi diccionario íntegro. ¿Se dice << vendedor de chicle >> ????????????????????? No estoy segura. Sue...	sarah25208	4 de May, 2004 3:52 pm
1087	sarah25208 <SGaviota77@...> wrote:Hola Gustavo achinchicle No está en mi diccionario íntegro. ¿Se dice << vendedor de chicle >> ????????????????????? No...	Patricia Leyva cerezazul	4 de May, 2004 4:54 pm
1088	Hola a todos los del grupo: Lo más seguro debe alguna expresión (modismo), de la región del autor del libro, ya que esta palabra por aquí nunca se escucha,...	Alexander Orozco alexandero078	4 de May, 2004 5:24 pm
1089	Origen: Yates, Jean. Domine lo Básico--inglés. New York: Barron's Educational Series, Inc., l997. Verbos Usados Como Sustantivos Verbs Used as Nouns El...	SGaviota77@... sarah25208	4 de May, 2004 5:31 pm
1090	Como están, mis amigos? Me llamo Sandra. Soy brasileña. Tengo tres hijos y trabajo con gobierno del Brasil. Mi español no és muy bueno todabia quiero...	Sandra Cardoso Costa ... sandra.costasilva@...	4 de May, 2004 5:40 pm
1091	hola sue! ¿entonces tu crees que tiene algo que ver con alguien que vende chicle? hmmm...es posible. ¿nadie más tiene cualquier idea? ;-] gracias, sue! yo...	zzz zzz04102	4 de May, 2004 10:51 pm
1092	estimado alexander, muchísimas gracias. la verdad es que aquel libro, "el mojado", está requete-lleno de modismos y jerga de la comunidad chicana y mexicana,...	zzz zzz04102	4 de May, 2004 10:51 pm
1093	Hola Gustavo Creo que en inglés sería "gum peddler." Si es modismo, no puedo encontrarlo. Qué tengas un buen día. Sue...	sarah25208	4 de May, 2004 11:02 pm
1094	Hola a todos, Gustavo la verdad es que no encontré nada acerca de esa palabra, así que pregunté en otra lista y me dijeron que es " Una especie de ayudante...	Marie Purriños morochia_arg	4 de May, 2004 11:47 pm
1095	Gustavo, Acá va otra respuesta... Saludos, Marie Purriños OJO: la palabra que yo he encontrado en el Collins es Achichincle : Source: The Collins Concise...	Marie Purriños morochia_arg	5 de May, 2004 12:05 am
1096	Achichincle --- Mexicanismo : Es un termino supongo de origen azteca .. que actualmente se usa para designar a un ayudante, asistente, empleado o servidor......	carrera francisco carrerafranc...	5 de May, 2004 1:36 am
1097	Hola a todos, Les envío lo que me mandaron, es muy interesante! Saludos!! Marie Purriños Es una buena ocasión para refrescar nuestros conocimientos de...	Marie Purriños morochia_arg	5 de May, 2004 1:36 am
1098	Hello Sandra Welcome to Español-Inglés! We are so glad you have joined us! We have members from all over the world with much knowledge to share. Have a...	SGaviota77@... sarah25208	5 de May, 2004 2:04 pm
1099	Hi friends I am from Argentina. I think this question would be useful for others too. I've difficult for know when I must to use "as,like and how(in answers)",...	leo5333	5 de May, 2004 5:48 pm
1100	Source: American Heritage Spanish Dictionary as (English) as (z) (z) adv. 1. (equally) - así de, tan 2. (for example) - (tal) como as as. as - tan ... como ...	SGaviota77@... sarah25208	5 de May, 2004 5:55 pm
1101	like (English) like 1(lk) v. tr. 1. - gustar I like the movies - me gusta el cine 2. (to want) - desear, querer v. intr. - querer as you like - como usted...	SGaviota77@... sarah25208	5 de May, 2004 5:58 pm
1102	American Heritage Spanish Dictionary like (English) like 2(lk) prep. 1. - como 2. (typical of) - típico, propio (de) 3. (such as) - (tal) como like this (o...	SGaviota77@... sarah25208	5 de May, 2004 6:00 pm
1103	Source: American Heritage Spanish Dictionary how (English) how (hou) adv. 1. - cómo 2. (in what condition) - qué tal 3. (to what extent) - cuánto, qué and...	SGaviota77@... sarah25208	5 de May, 2004 6:03 pm
1104	Hello All of this group: I am sendin' everybody a link, here you can find out one way to learn spanish practicing english or viceverse, it's very interesting,...	Alexander Orozco alexandero078	6 de May, 2004 2:18 pm
1105	OK, Alexander. And if I write in Spanish, please correct my mistakes! ... practicing english or viceverse, it's very interesting, Try and you could see it... ...	CLHW@...	6 de May, 2004 3:22 pm
1106	estimado grupo: apenas quería darles las gracias a todos los que enviaron respuestas. de veras les agradezco toda su ayuda. yo quedé muy satisfecho que...	zzz zzz04102	6 de May, 2004 3:51 pm
1107	Hello guys.... Mi nombre es Viviane, tengo 23 años, soy de San Pablo / Brasil. Trabajo como asistente de exportaccion y importacion. Hace 8 meses que estoy...	Vivick vivianne_uni...	6 de May, 2004 5:41 pm
1108	Hola Alex Muchísimas gracias por el enlace que nos has mandado. ¡Es excelente! Planeo usarlo. Many thanks for the link you have sent us. It is excellent!...	SGaviota77@... sarah25208	7 de May, 2004 3:23 pm
1109	Hola Ramón Muchas gracias por tus recomendaciones con respecto a la literatura española. Cuando voy a la biblioteca, buscaré los libros que tú has...	SGaviota77@... sarah25208	7 de May, 2004 3:26 pm
1110	Thank you sooooooo MUCH!! I hate using formal words so..... THANX!! Its a very useful site. hugs from Argentina. Alexander Orozco <alexandero078@...>...	Ahnny afl0709	8 de May, 2004 7:10 pm
1111	Bienvenida al grupo, Viviane! Mi nombre es Ignacio, tengo 25 años y soy de Buenos Aires. Tu español es bastante bueno --a pesar de que no lo hayas...	Ignacio ignafiuba	10 de May, 2004 10:12 pm
1112	Hola a todos! Tengo las siguientes consultas: ¿es correcta la oración [1]? [1]. It's 9 years since I last went down with a flu. Si lo es, ¿significa que hoy...	Ignacio ignafiuba	10 de May, 2004 10:14 pm
1113	In a message dated 5/10/04 5:14:47 PM Central Daylight Time, ... Hola Ignacio! Es bueno a tener noticias de ti. [4]. The last time I was down with a flu was 9...	SGaviota77@... sarah25208	10 de May, 2004 11:01 pm

Consejos

¿Sabías que...?

Mensajes