Hola gente mi nombre es Analia y me acabo de anotar en el foro. De mi les cuento que soy de Argentina, y lo q me trae por aca es aprender un poquito mas de...
Hola Analia : ) ¡Te damos la bienvenida! Me llamo Sue y soy estadounidense. Pero la mayoría de los miembros de este grupo son argentinos. Espero que haya...
Common contractions Source: Simon and Schuster Handbook for Writers "Contractions are common in speaking and in informal writing, but many readers dislike...
Hi, I've come across this and I think it can be useful to practise Spanish language. Take a look at it! http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/news/ By the...
Hola a todos Soy Marta también de Argentina, Buenos Aires, me inscribí y no había saludado. Aprovecho el mail de Analia dado que tengo el mismo interés que...
Para los que estudian inglés-- Hello to everyone. I am Marta, also from Bs As, Argentina. I joined, and I have not greeted you all. (all of you) I am adding...
Hi everyone! / Hola a todos :) I am a Spanish instructor, and I also teach English as a Second Language. I'd love to help those who are interested in online...
Common Contractions, Page 2 Source: Simon & Schuster Handbook for Writers by L. Q. Troyka she is----------she's there is--------there's they are-------they're ...
Ahí van algunos trabalenguas en español!! Si no salen bien, no hay que desesperar porque hay españoles que se atascan al decirlos también!! jajajaja Pilar...
Muchísimas gracias, Pilar : ) ¡A los estudiantes les encantan los trabalenguas en inglés yyyyyyyy en español! Sue ... -- "Life is not about waiting for...
Estoy escribiando una carta a na mujer cubana. Muchas gracias (por o para) los regalos, los qué ( los cuales)me te envias por o para la navidad?????...
... attend.)The use of have to in this sentence can mean obligation,requirement,responsibility, etc. Ex. this employee know the policies of employment, all...
... attend.)The use of have to in this sentence can mean obligation,requirement,responsibility, etc. Ex. this employee know the policies of employment, all...
The message is ready to be sent with the following file or link attachments: Shortcut to: http://www.elearnspanishlanguage.com/vocabulary/falsosamigos.html ...
Hola ptschell gusto en saludarte de nuevo, Creo que puedes decir, Estoy escribiendo una carta a/para una mujer cubana. Muchas gracias POR los regalos que me...
Ignacio, Respondo al lado de tu texto en color. ... -- Marta Buenos Aires - Argentina sanchomarta@... [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no...
Muy divertido, Pilar :-) Algunos no los conocía, o los conocía distintos, como: "Tres tristes tigres tragan trigo y no se atragantan." Otro que siempre me...
... The original sentence, i.e., sentence (1), does not really imply a pressure to go because you may otherwise be fired, but rather, it implies a moral ...
On Thu, 10 Jan 2008, at 10:07 (GMT-3), Marta Sancho ... Gracias por tu respuesta, Marta. Por cierto, como es costumbre en listas de correo, los archivos...
Sue: Muchas gracias por la información y perdón que no haya respondido tu mensaje antes. Gracias a los comentarios que publicaron, confirmo que se trata de...
Gracias por la traducción, Sue. En general, no es fácil traducir expresiones con *Aprovecho*. Me pareció muy buena tu opción con *I'm adding my interest...
Realmente, al menos en España, nosotros usamos cualquiera de las dos. No se como será en otros lugares. Incluso hay un famoso anuncio en televisión que...
La Wikilengua pretende resolver todas las dudas de los hispanohablantes. La web intentará ser el punto de encuentro de escritores y periodistas LA OPINIÓN....
... Estoy de acuerdo con Pilar; la dos son válidas. En términos generales, *por* indica un origen, una razón, mientras que *para* indica un destino, una ...