¿Cuál oración prefieren ustedes? ¿Porqué? 1. Cuando llegué vi que la fiesta era siendo un éxito. When I arrived I saw that the party was a success. 2....
Hola Sue La 1 es incorrecta. La 2 es correcta y yo la diría así. Saludos Vale El 03/06/2009, a las 23:07, Sue <silvermaple19215@...> escribió: ¿Cuál...
Hola Sue: Algunos comentarios para complementar las respuestas que ya recibiste: ... El presente continuo se forma con _estar_ como verbo auxiliar, no con...
Muchas gracias a todos por sus comentarios. Es lógico usar: 3. Cuando llegué, vi que la fiesta era un éxito o era exitosa (como dijo Martin). o 4. Cuando...
... El uso parece indicar lo contrario. Usando la Web como corpus: Results 1 - 10 of about 29,500 for "la fiesta fue un éxito". (0.26 seconds) Results 1 - 10...
Cuando leí mi libro de texto de gramática, no entendí la manera de marcar los ejemplos. El libro no tenía la primera oración que les di a ustedes. (Sólo...
Me gusta mandar las oraciones a Google para ver cuántas personas escriben en forma distinta las mismas. ... De: Sue <silvermaple19215@...> Asunto: Re:...
Hi Sue, You're welcome You can write the same thing on different ways. But Spanish people use progressive tenses less from English people. All the best Martin ...
Hey Martin (hey is an informal American form of greeting : ) Las preposiciones son difíciles. English sometimes uses different prepositions than Spanish...
Two mice sit in their hole and watch the cat lurking outside. Then one says to the other: "I know how to make the cat go away." "How?", the second mouse asked...
En otro lado recibí estos comentarios, que me parecieron muy ... Mi nuevo intento: Two mice are sitting in their hole, watching the cat outside. Then one says...
Los comentarios y correcciones que comparto con ustedes a continuación me llegaron a través de otra lista de correos, gentileza del Sr. W. Kelly. Sus...
¡Hola! Me llamo Andi. Yo es estudianté de la Parque Universidad en Kansas City, Missouri, Estado Unidos. Yo habla pequeño español, y es muy mal. Estoy...
... Hola Andi: ¡Bienvenida al grupo! Mi nombre es Ignacio, vivo en Argentina y el español es mi lengua materna. Hiciste un excelente trabajo con tu primer...
Por cierto, en el asunto del mensaje debería decir _Presentación_, no *Introducción. También, para referirse al lugar desde donde se envía algo, la ...
¡Mucho gracias, Ignacio! Estoy aprendiendo a hablar español para clase en universidad. Perdón mi español, por favor. ¡Gracias para la ayuda! Andi ... ...
... (_Perdona_ mi ...) [Imperativo] No need to apologize, Andi! As the old Spanish saying goes, "nadie nace sabiendo" :-) ... Ese es un error recurrente. ...
"Nadie nace sabiendo." Ignacio, I really like this Spanish saying. I would like to make a poster for my classroom using this saying. It needs another line....
