I think just the eye test unless you have moved across state boundaries... *sheri* ... From: Sue To: Espanol-Ingles@... Sent: Tuesday, August...
3380
CLHW@...
2 de Ago, 2005 7:28 pm
The requirements on testing vary from state to state, I believe. In SC, you only need, as long as you renew before the expiration date, to take the vision...
3379
CLHW@...
2 de Ago, 2005 7:28 pm
haha .... My Texas raised cousin, whose father came from Chezckoslovakia as a teenager says, "It don't make me no never mind." Lynn...
3378
lisa robinson
lisamcbnc
2 de Ago, 2005 7:05 pm
would it be the same as "incidentally" ? lisa...
3377
Sue
sarah25208
2 de Ago, 2005 7:02 pm
Hello Valeria and all When I lived on the border of Texas and Mexico I learned a way to say, "It doesn't matter which one.'' No le hace. Does it mean this in...
3376
Sue
sarah25208
2 de Ago, 2005 6:56 pm
Hi Lynn Do I have to take another driving test before my license has to be renewed?? Gosh, I hope not!! Sue PS I had to to all those things when I first got my...
3375
Valeria
valeriam1978
2 de Ago, 2005 5:15 pm
I like translating from English to Spanish so I like to help you if you need it. Just let me know the piece of information you need to translate. Valeria.-...
3374
Valeria
valeriam1978
2 de Ago, 2005 5:05 pm
Hi Max! By "indistintamente" I meant "it doesn't matter which". Now the expression came to my mind....
3373
CLHW@...
2 de Ago, 2005 4:27 pm
In America, for the first time to receive a driver's license, a person has to take a vision test, a written test about the rules, and a driving test to...
3372
Alvaro
alvaro_en_texas
2 de Ago, 2005 2:33 pm
... por algo que leí en la última parte (concretamente, que las licencias de conductor se renuevan cada cinco años). Acá en Gran Buenos Aires se renuevan...
3371
Valeria
valeriam1978
2 de Ago, 2005 2:19 pm
Hola Letícia! Te corrijo según nos pedís. Mirá abajo en tu texto lo que remarqué en negrita. ... Letícia, tu castellano es muy bueno, por lo que veo...
3370
Gisela V. Villanueva
gisela2631
2 de Ago, 2005 1:49 pm
Hola, Luis! Leí tu mensaje y me pareció interesante. Es más, me quedé sorprendida por algo que leí en la última parte (concretamente, que las licencias...
3369
Raul_E
rhul47
2 de Ago, 2005 12:13 pm
Hola Leticia, LG> yo soy de Brasil y allí son los accidentes de LG> tránsito la segunda causa de muertes (la primera son las LG> enfermidades de corazón). ...
3368
Leticia Gomes
letigomes
2 de Ago, 2005 9:14 am
voy a escribir en español... yo soy de Brasil y allí son los accidentes de tránsito la segunda causa de muertes (la primera son las enfermidades de...
3367
Luis Masci
leo5333
2 de Ago, 2005 1:35 am
I'm going to write in Spanish to give you some practice and also because this way is easier to me :) Aquí en Argentina es pasmosa la cantidad de accidentes...
3366
CLHW@...
2 de Ago, 2005 12:35 am
Right, Sheri and Philippe! There are a lot of subtle differences between American English, British English, Irish English, Scotch English, Canadian English and...
3365
Luis Masci
leo5333
2 de Ago, 2005 12:10 am
Tu conclusion esta precisamente la qué lo entiendo. If you let me an intromission, I would say it as follows: ‘Tu conclusion es precisamente la misma que...
3364
Espanol-Ingles@...
1 de Ago, 2005 11:39 pm
Dear valued member(s), Please remember to use accents. Computing with accents, symbols & foriegn scripts: In the URL it is for Portuguese, but these settings...
3363
Espanol-Ingles@...
1 de Ago, 2005 11:39 pm
Dear valued member(s), Please remember to use accents. How to Type Accented Characters We strongly recommend that you learn how to type these characters on...
3362
Espanol-Ingles@...
1 de Ago, 2005 11:39 pm
Are there email commands for managing my subscription? Yes! You can manage your subscription via email by using the following addresses: To join...
3361
Philippe Dufresne
dufresnephil...
1 de Ago, 2005 11:23 pm
Hola Sue, Quote from Sue ( ....) I think by "learned scholar" you are referring to a part of speech that deviates from the norm and therefore must be memorized...
3360
Sue
sarah25208
1 de Ago, 2005 10:34 pm
Hello Philippe I think by "learned scholar" you are referring to a part of speech that deviates from the norm and therefore must be memorized for its...
3359
Gisela V. Villanueva
gisela2631
1 de Ago, 2005 4:57 pm
Hi everybody! I see many people joined this discussion, and that's good, the fact that we talk about everything. I say this not just about cars, but about...
3358
Philippe Dufresne
dufresnephil...
1 de Ago, 2005 3:55 pm
Hola Leticia, And this brings us to the practical question which is : is the car more harmful or useful to humanity as a whole ? ... and that is also a...
3357
Raul_E
rhul47
1 de Ago, 2005 3:54 pm
Hola Leticia, To avoid accidents it is necessary to follow safety rules. This means an extra cost - in money and comfort - for individuals and...
3356
Leticia Gomes
letigomes
1 de Ago, 2005 3:31 pm
This brings up a philosophical question to which I've been searching for an answer for a looong while: "I'll give you a faster way to move from one place to...
3355
Philippe Dufresne
dufresnephil...
1 de Ago, 2005 1:38 pm
Hi sue, Learned scholar is a bit redundant, as a scholar is usually learned. I used it as a "joke". Learned means : having, showing, or requiring much...
3354
sarah25208
1 de Ago, 2005 1:19 pm
Bienvenido, Philippe I am so glad you have joined us! We are a very friendly group and we learn so much from each other! I am so glad you and your wife...
3353
Philippe Dufresne
dufresnephil...
1 de Ago, 2005 12:59 pm
Hello all, I'm a retired teacher of English as a second language. I'm a francophone (native speaker of French). I used to teach to non-native speakers of...
3352
Sue
sarah25208
1 de Ago, 2005 12:54 pm
Hi all I agree with Sheri. As an English teacher, if I saw "learnt" used in a composition I would consult a dictionary to see if it is correct. My dictionary...
