Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
Espanol-Ingles · Estudiando español o inglés
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés añadir enlaces a sitios relacionados de tu grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 9646 - 9675 de 11684   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes: Simplificar | Desplegar   (Agrupar por tema) Autor Ordenar por fecha ^
9646
Hola Martin, excelente trabajo. Un par de cosillas para completar. BEANS también son habichuelas en España. ARTICHOKE es alcachofa y alcacil en España. ...
Maria Garcia
latraductora1
Sin conexión Enviar correo
1 de Mar, 2007
10:31 am
9647
TRABAJA desde la COMODIDAD de tu HOGAR con un horario libre. Gana miles de dolares mensualmente... Goza de Momentos Inolvidables con tu Familia.. Somos una...
vnegocios_01
Sin conexión Enviar correo
1 de Mar, 2007
9:30 pm
9648
¿Hay una diferencia entre 'quizás o quizá' y 'tal vez'? He buscado en varios diccionarios y me parece que se pueda intercambiarlos a la voluntad, como...
martiottinger
Sin conexión Enviar correo
1 de Mar, 2007
10:18 pm
9649
Hola a todos: Por favor, ignoren el mensaje original. Recomiendo que lo eliminen sin responderlo. El usuario vnegocios_01 ya fue bloqueado. Disculpen las...
Pedro Ignacio Errico
ignafiuba
Sin conexión Enviar correo
1 de Mar, 2007
11:41 pm
9650
¡Hola Marti! Muy buena pregunta. Yo mismo tuve esa duda ya. Puedo darte solamente una respuesta "empírica": "quizás" y "tal vez" se usan indistintamente....
Pedro Ignacio Errico
ignafiuba
Sin conexión Enviar correo
1 de Mar, 2007
11:59 pm
9651
Gracias, Ignacio... En clase estamos estudiando el subjuntivo y esto es buena información para la maestra y los estudiantes... Marti ... [Se han eliminado los...
Marti Ottinger
martiottinger
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
2:14 am
9652
quizá, quizás, tal vez, a lo mejor are synonyms. martiottinger <martiottinger@...> escribió: ¿Hay una diferencia entre 'quizás o quizá' y 'tal...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
3:07 am
9653
Hi, Martin! Yiddish, which is mostly a mixture of German and English, with some Polish and/or Russian thrown in, is spoken at homes in many Jewish communities...
CLHW@...
Enviar correo
2 de Mar, 2007
12:09 pm
9654
Ignacio: No me animé a responderle a Marti porque no estaba segura de que significaran lo mismo y se utilizaran de la misma forma. Solamente quería agregar...
Paula
gilbypau
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
1:11 pm
9655
Hola Paula, ¿Puedes darnos un ejemplo de la expresión "capaz que" en una frase? Gracias de antemano. James...
James May
jaimemayo
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
5:02 pm
9656
Siguiendo los ejemplos que dio Ignacio: "Capaz que voy al cine esta noche" "Capaz que dijo la verdad" y ahora recuerdo otra opción que se usa con subjuntivo: ...
Paula
gilbypau
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
6:50 pm
9657
Hi friends, We are talking about the Spanish word "quizás". Here is a beautiful example about its use. Original Spanish Lyrics: Siempre que te pregunto Que,...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
9:45 pm
9658
Nunca vi "xi-tomate" escrito así pero sí vi "jitomate" en algunos libros. ¿Está bien escrita la palabra "xi-tomate"? James...
James May
jaimemayo
Sin conexión Enviar correo
2 de Mar, 2007
10:24 pm
9659
Hi friends, Could anyone add some vegetables to the list, please? Thanks in advance Regards Martin La lista actualizada....... ... ARTICHOKE Alcaucil =...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
12:58 am
9660
Hi Lynn, Yiddish, which is mostly a mixture of German and English, with some Polish I don't agree with you, the Yidish language it is not a moisture of...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
1:00 am
9661
Martin and Lynn are both correct, actually. What Lynn is referring to is the fact that the modern Yiddish which is spoken in English-speaking countries has...
Sue
sarah25208
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
1:44 am
9662
He leído que hay un problema con Yahoo, y cada persona no está recibiendo sus mensajes de los grupos de Yahoo por su email. Ahorita, Yahoo es atrasado. I...
Sue
sarah25208
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
1:54 am
9663
Hola Martin Me encanta la música española. La escucho cada noche. El año pasado enseñé a mis estudiantes la canción "Guantanamera." El origen es Cuba....
Sue
sarah25208
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
2:01 am
9664
Hi James, You're right. Mexicans have troubles with "j" and "x". México or Méjico is a good example. But usually Mexican use jitomate. Regards Martin James...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
3:24 am
9665
Martin, perhaps Yiddish varies according to the country in which it is spoken. The vast majority of Jews in the USofA are of Ashkenazi background, while the...
CLHW@...
Enviar correo
3 de Mar, 2007
2:38 pm
9666
Hi Sue, It is not my song. Me gusta la canción que enviaste. BTW, Guantamera was written by Jose Martí, a Cuban national hero and the most important poet of...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
2:55 pm
9667
Hi Sue, Unless in Argentina the Yddish has dissapeared. It was an important language in my country. Mainly Ashkenazi Jewish came to Argentina. The founded...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
2:59 pm
9668
The song, "Quizás" is featured (beautifully, I might add) in the film, "Tortilla Soup." This film is a remake of Ang Lee's "Eat, Drink, Man, Woman" with the...
Melissa
melmac2525
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
5:06 pm
9669
Hi friends, I think It is marrano Regards Martin Marranos (Spanish and Portuguese, literally "pigs" in the Spanish language, originally a derogatory term from...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
8:03 pm
9670
Hi Lynn, The Ydish was important in Argentina. More or less a half million of Jewish arrived at Argentina from Europe. They settled in the country and founded...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
3 de Mar, 2007
8:04 pm
9671
According to my dictionary, you are correct, Martin. I've heard this word pronounced "murrano", "morano" and a couple of other variations, even by people whose...
CLHW@...
Enviar correo
4 de Mar, 2007
3:24 am
9672
Hello everyone! I have a little hodgepodge of questions. I'll appreciate your comments on any of these points: 1. Today I learned that "loaf" is a verb too,...
Pedro Ignacio Errico
ignafiuba
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2007
4:25 am
9673
1 - My son in law won't get a job. He likes to loaf around the house all day playing computer games that is an example..*laughing*.... 2 - shall let another...
Sheri
kennewicksheri
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2007
6:09 am
9674
Pedro, "Loafing" is pretty common. A loafer is a lazy person. A loafer is also a style of leather shoe. Examples of "loaf" as a verb: You can't just loaf...
Melissa
melmac2525
Sin conexión Enviar correo
4 de Mar, 2007
8:14 am
9675
Hi friends, Could anyone add some vegetables or fruits to the list, please? Thanks in advance Regards Martin La lista actualizada....... 4-3-07 ... ARTICHOKE ...
Martin Zarate
rmzarate
Sin conexión Enviar correo
5 de Mar, 2007
12:41 am
Mensajes 9646 - 9675 de 11684   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Avanzado

Copyright © 2007 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda