Que es eso de decepcionar a alguien? Los flacos del mundo te damos la bienvenida
y decile al Moshe, que tambien hablaremos de futbol, porque el Barza- Real
Madrid merece un analisis especial.
I see you meidale,
Andrés
porque este asunto de la diferencia horaria en este caso nos favorece y comencé
a cumplir años a las 4 de la tarde hora israeli del sábado 2 y desde que recibí
el primer mensaje no paramos.
Rutato fue el primero y las emociones fueran muchas. Gracias por los deseos, por
los recuerdos de la calle Matheu y por un concurso de Twist que se que habíamos
ganado...
El domingo tempranito me sorprendió el llamado de mi hermano Dany, aquí era casi
de madrugada y fue un amanecer hermoso. Luego llegaron los regalos y entre ellos
algo especial para EL ZEIDE ANDRES, que trataré de incluir en el próximo correo.
El almuerzo fue en el Club Hebreo, un lugar que nos gusta y que estaba abierto,
ya que Panamá celebraba elecciones y como ustedes ya saben, ley seca y todas
esas cosas... Pero hubo un buen Merlot.
Ahora me resta esperar el próximo, que será verdaderamente importante y muy
ansiado, pero eso lo explico cuando apague la velita 59.
Falta poco y estaré llegando a Isruel, un poquito más y a Baires, creo que el
programa es bueno, la predisposición mejor y las ganas únicas.
Solo espero que el tiempo alcance para todo lo que quiero hacer.
Los quiero mucho,
Andrés
querido Andres, medio atrasada re leo un mail tuyo , espero no se decepcionen
de verme , esto no lo hice por el que diran o que los que me rodean exclamen
guauuuuuuuuuuuuuuuuu, esto fue un determinacion muy mia y no senti que fuera un
sacrificio , cuando fui viendo ese cambio externo que ayudo al interno mas ganas
y motivacion me dio a seguir y cuando mis pilchas vijas salieron del ropero y
todo lo que veia queria comprarame mas me animaba , hubo un momento que me
compre dos tunicas dos numeros menos con un objetivo del numero 3 llegar al
uno...y lo consegui , no me es mas importante comer con los ojos como lo
necesesario y aprendi acomer lo justo , tuve dias dificiles , diria hambrientos
y pensaba en los que tienen que dejar la droga y la desesperacion del momento de
no tenerla , hubo llantos y ganas de tirar todo ala mierda , cuando en lugar de
haber bajado subi un kg , pero tuve el apoyo de mis seres queridos de esa
"hermna" que es Silvia,que no dejo de llamarme hasta dos veces por semana ,dinia
,siempre tiene oif ir cop ,atodos encuenta ,y el que hace 30 y tantos anios
sigue al pie del canion,Moishe que ahora dice que no hay tujes para
agarrar.....que tal? El problema es que ahora estoy en la etapa que veo a todos
gordos y tengo muchas agarradas con las nenas y ellas conmigo y mi dieta ...y
el taine mas grande por parte de ellases que ya no hago las gurmeteadas, que
estaban acostumbradas no por no tentarme sino porque entendi que no es sano , y
cuando abren la heladera y dicen :ein ma leejol".yo les digo ieshhhhhhhhh rak
bary....bueno me llevo muchos anios entenderlo espero que aellas no les pase lo
mismo , pero vengo desde los 15 anios haciendo dieta menos mal que casi alos 60
puedo andar como una piba de 18 bueno vere tu expresion unbeso y hasta pronto al
otro flaco mas flaco del grupo ,porque vos y Moishe llevan el invico siempre con
el mismo peso ,pero ahora si me pongo en el medio de uds ,no tendre
pancitajajajaja,,,me voy hacer mis ejercicis y atomarme un tnuva,hasta el
encuentro ,jaikele
Querida Aicia : bien venida al Land y anuestro KFAR que habras notado quelindo
y crecido que esta.Flicitaciones por el nuevo bebe de la flia me imagino que
sera rubio y hermoso como Tamar , la vi ala salida del cole pero no me dijo
nada.como no tengo el telf de Florencia te paso el mio para que me llames y
puedo llevarte al encuentro tenemos lugar sino lo arreglaste todavia, y siqueres
tomar un cafe antes del encuentro seria muy lindo, mi pelefon es :050-8865321 y
en casa 7654813, llamame siempre despues de las 10.30hs,de la maniana y hasta
tarde de noche felicitaciones aLeandro y Florencia ,besos , clarita
Querido Andres :
Parece ayer que te festejamos los 50 en el parque de Ranana ,
donde no pudiste contener tanta emocion ....por suerte siguen las emociones y
dentro de muy poquitos podras compartir con todos nos , nuevas emociones.
Tdeseo muchasalud y felicidades y que todos tus sunios y proyecto se hagan
realidad,.Moshe cuando se entero que venis dijo"hay vinito y con quien chupar"
shokornikim ,,unidos pense.... como recordaras somos todas veries pilodeanas y
expectas en kojn guite zajn ,todo una gurmeteada,,,asi,quesi hay algo que te
gustaria comer pedilo que no habra problema en preparartelo todas las shvesters
te mimaremos feliz vuelo, muchos besos,jaikele .
Divino tu relato!!!! Me hiciste acordar de la tierna infancia!!!
Besos
--- On Sun, 5/3/09, Simon Ciubotariu <simonciu@...> wrote:
From: Simon Ciubotariu <simonciu@...> Subject: [IDISHLAND] Maniana Andres cumple 7 anios... To: IDISHLAND@... Date: Sunday, May 3, 2009, 7:49 AM
Maniana Andres cumple 7 anios... Estoy contento porque me invito a su casa donde le van a hacer una fiestita de cumple.
Me gusta ser amigo de Andres, aunque soy mayor que el, es un pibe piola y creativo, a veces nos ponemos a escribir versos y a fantasear en tiempos futuros.
Tambien me gusta ir a jugar a su casa, no es muy lejos de la mia y puedo ir caminando... Yo vivo en la calle Junin y debo cruzar Corrientes en direccion de la Av. Rivadavia, alli las calles cambian de nombre y debo buscar la paralela que se llama Matheu, casi en la esquina esta el edificio medio verdoso donde vive Andres.
Tiene dos hermanitos menores, Daniel que siempre quiere meterse con nosotros y mucho no lo dejamos y Carlitos, al cual le tengo un gran carinio aunque sea casi un bebe.
Elias, el papa, es un tipo re-piola, siempre dispuesto a darnos algun gusto y con buen humor. Amalia, la mama, es fanatica del orden y la limpieza, los pisos de su comedor brillan como espejos y ademas me tomo carinio y cuando voy a jugar a su casa, suele prepararnos ricos sanguches.
No se muy bien que regalarle a mi amigo, le pedi a mi mama que esta vez se esmere un poco porque siempre me manda con un par de zoquetes, y a mi me da verguenza regalar siempre lo mismo.
Como sera la fiestita de maniana ??? Andres me dijo que seguramente habra baile porque el papa consiguio discos nuevos para el Wincofon. A mi me gusta mucho uno de Enrique Guzman, ese que dice asi: Con solo barro los formo, en su creacion perfecta, con sus dos manos los modelo... es una linda cancion aunque un poquito ritmica. La que mas pero mas me gusta es una que canta Paul Anka, creo que se llama en castellano: Tu cabeza en mi hombro...
Esa si que es lenta y se puede chapar, bah... si es que me animo...
El mes pasado fuimos al cumpleanios de Mirta Rotman, que bien que lo pasamos !!! Baile con Mirta Mayer, Susy Bercovich, Adela Kuks... La verdad es que me hubiera gustado bailar tambien con Rita y Estela pero son tan altas, o yo tan petiso que no me anime...
Andres se enojo un poco, no conmigo sino con el Tio Simon. Es que el Tio organizo un concurso de Twist y a la hora de formar las parejas, estuve rapido y me enganche con Mirta, la segura ganadora del concurso. Asi y todo llegamos a la final contra Susy y Andres, la verdad es que mi amigo bailo muy bien pero yo tambien me esmere y al final Mirta y yo ganamos el concurso a pesar de la bronca de Andres.
Bueno, maniana en el cumpleanios de Andres vamos a jugar a Verdad o Consecuencia, juego no tan sencillo aunque lo parezca. Si elegis Verdad corres el riesgo de que te deschaven ante todos con preguntas comprometidas como : Es cierto que la nena que mas te gusta es fulanita de tal ???
Y si elegis Consecuencia tambien te pueden deschavar si te piden: Dale un beso a la nena que mas te gusta !!! Si jugamos bien y sin mentir, el jueguito no es nada sencillo...
Despues vendra La Botellita y ahi si que me pongo re-colorado cuando me toca darle un beso a la nena que mas me gusta... Pero bueno, es la unica forma de hacerlo porque ni loco me animo a darselo en otro lugar...
Ya estoy ansioso porque llegue el dia de maniana, que mi mama no me haga pasar papelones con el regalo, que el disco de Paul Anka suene justito cuando estoy bailando con la nena que mas me gusta, que me salteen en Verdad o Consecuencia y que en La Botellita tenga la suerte de ser senialado por las nenas mas lindas...
Feliz cumple Andres, amigo de toda una vida... que 50 anios de amistad no son nada !!!
P.D.: Si hay algunas inexactitudes temporales en el relato, deberan tomarse como licencia del autor ya que en escencia, los recuerdos citados son estrictamente reales...
como dicen por alla....baja un cambio, nada q ver....
veo q estas muy ocupado en tu trabajo, estos banqueros....despues nos dan con un canio con las amalot y gastan nuestro dinerillo escribiendo cartitas a los amigos de la epoca del paspartu.....(otra vez los puntitos....)
besos
di
To: IDISHLAND@... From: simonciu@... Date: Sun, 3 May 2009 04:50:52 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele
Pero me vas a contar con quien y como te fue ???
--- On Sun, 5/3/09, diana wen <diana_w2@hotmail.com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail.com> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@gruposyahoo.com.ar Date: Sunday, May 3, 2009, 4:47 AM
shimele-simoncito
lola....(lolamento) pero en kupat jolim estan de kitzutzim y no me dan el tofes 17. veremos veremos y despues lo sabremos.... .no seas iajne.... pasenla bomba!....ups! ....pasenla lindo....!!! ! (como le di a los puntos suspensivos! !!....... .) dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sun, 3 May 2009 01:13:20 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele
Che Dinele - Dianita, te me escapas por la tangente o la hipotenusa.. .
Cito textual:
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Entre chusmas no nos vamos a pisar el shmisl... Dale, confesa maula... con quien tenes cita el 15 de Mayo ???
Pero ojo, contestame solo a mi en privado asi revientan los demas chusmas !!! jajajaja...
Shimele.- (representante de GW en el Medio Oriente para asuntos familiares.. .)
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 10:42 PM
ah!! si vos me lo pedis!!!!! tratare de ver si puedo "mover" mis "ocupaciones" . nada es suficientemente importante para postergar tan importante evento pero a veces...q che va cher.... buena semana dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sat, 2 May 2009 20:48:17 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g
Ah no... Dianita - Dinele !!!
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor… Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse…
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho… Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam… Ani holej livkot leja lemala… Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu… y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida…
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
--- On Sun, 5/3/09, diana wen <diana_w2@...> wrote:
From: diana wen <diana_w2@...> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@... Date: Sunday, May 3, 2009, 4:47 AM
shimele-simoncito
lola....(lolamento) pero en kupat jolim estan de kitzutzim y no me dan el tofes 17. veremos veremos y despues lo sabremos.... .no seas iajne.... pasenla bomba!....ups! ....pasenla lindo....!!! ! (como le di a los puntos suspensivos! !!....... .) dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sun, 3 May 2009 01:13:20 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele
Che Dinele - Dianita, te me escapas por la tangente o la hipotenusa.. .
Cito textual:
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Entre chusmas no nos vamos a pisar el shmisl... Dale, confesa maula... con quien tenes cita el 15 de Mayo ???
Pero ojo, contestame solo a mi en privado asi revientan los demas chusmas !!! jajajaja...
Shimele.- (representante de GW en el Medio Oriente para asuntos familiares.. .)
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 10:42 PM
ah!! si vos me lo pedis!!!!! tratare de ver si puedo "mover" mis "ocupaciones" . nada es suficientemente importante para postergar tan importante evento pero a veces...q che va cher.... buena semana dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sat, 2 May 2009 20:48:17 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g
Ah no... Dianita - Dinele !!!
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome
joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como
siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva
a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen
<diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor... Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse...
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho... Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de
una vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam... Ani holej livkot leja lemala... Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu... y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida...
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
Maniana Andres cumple 7 anios... Estoy contento porque me invito a su casa donde le van a hacer una fiestita de cumple.
Me gusta ser amigo de Andres, aunque soy mayor que el, es un pibe piola y creativo, a veces nos ponemos a escribir versos y a fantasear en tiempos futuros.
Tambien me gusta ir a jugar a su casa, no es muy lejos de la mia y puedo ir caminando... Yo vivo en la calle Junin y debo cruzar Corrientes en direccion de la Av. Rivadavia, alli las calles cambian de nombre y debo buscar la paralela que se llama Matheu, casi en la esquina esta el edificio medio verdoso donde vive Andres.
Tiene dos hermanitos menores, Daniel que siempre quiere meterse con nosotros y mucho no lo dejamos y Carlitos, al cual le tengo un gran carinio aunque sea casi un bebe.
Elias, el papa, es un tipo re-piola, siempre dispuesto a darnos algun gusto y con buen humor. Amalia, la mama, es fanatica del orden y la limpieza, los pisos de su comedor brillan como espejos y ademas me tomo carinio y cuando voy a jugar a su casa, suele prepararnos ricos sanguches.
No se muy bien que regalarle a mi amigo, le pedi a mi mama que esta vez se esmere un poco porque siempre me manda con un par de zoquetes, y a mi me da verguenza regalar siempre lo mismo.
Como sera la fiestita de maniana ??? Andres me dijo que seguramente habra baile porque el papa consiguio discos nuevos para el Wincofon. A mi me gusta mucho uno de Enrique Guzman, ese que dice asi: Con solo barro los formo, en su creacion perfecta, con sus dos manos los modelo... es una linda cancion aunque un poquito ritmica. La que mas pero mas me gusta es una que canta Paul Anka, creo que se llama en castellano: Tu cabeza en mi hombro...
Esa si que es lenta y se puede chapar, bah... si es que me animo...
El mes pasado fuimos al cumpleanios de Mirta Rotman, que bien que lo pasamos !!! Baile con Mirta Mayer, Susy Bercovich, Adela Kuks... La verdad es que me hubiera gustado bailar tambien con Rita y Estela pero son tan altas, o yo tan petiso que no me anime...
Andres se enojo un poco, no conmigo sino con el Tio Simon. Es que el Tio organizo un concurso de Twist y a la hora de formar las parejas, estuve rapido y me enganche con Mirta, la segura ganadora del concurso. Asi y todo llegamos a la final contra Susy y Andres, la verdad es que mi amigo bailo muy bien pero yo tambien me esmere y al final Mirta y yo ganamos el concurso a pesar de la bronca de Andres.
Bueno, maniana en el cumpleanios de Andres vamos a jugar a Verdad o Consecuencia, juego no tan sencillo aunque lo parezca. Si elegis Verdad corres el riesgo de que te deschaven ante todos con preguntas comprometidas como : Es cierto que la nena que mas te gusta es fulanita de tal ???
Y si elegis Consecuencia tambien te pueden deschavar si te piden: Dale un beso a la nena que mas te gusta !!! Si jugamos bien y sin mentir, el jueguito no es nada sencillo...
Despues vendra La Botellita y ahi si que me pongo re-colorado cuando me toca darle un beso a la nena que mas me gusta... Pero bueno, es la unica forma de hacerlo porque ni loco me animo a darselo en otro lugar...
Ya estoy ansioso porque llegue el dia de maniana, que mi mama no me haga pasar papelones con el regalo, que el disco de Paul Anka suene justito cuando estoy bailando con la nena que mas me gusta, que me salteen en Verdad o Consecuencia y que en La Botellita tenga la suerte de ser senialado por las nenas mas lindas...
Feliz cumple Andres, amigo de toda una vida... que 50 anios de amistad no son nada !!!
P.D.: Si hay algunas inexactitudes temporales en el relato, deberan tomarse como licencia del autor ya que en escencia, los recuerdos citados son estrictamente reales...
lola....(lolamento) pero en kupat jolim estan de kitzutzim y no me dan el tofes 17.
veremos veremos y despues lo sabremos.....no seas iajne....
pasenla bomba!....ups!....pasenla lindo....!!!! (como le di a los puntos suspensivos!!!........)
dinele-dianita
To: IDISHLAND@... From: simonciu@... Date: Sun, 3 May 2009 01:13:20 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele
Che Dinele - Dianita, te me escapas por la tangente o la hipotenusa...
Cito textual:
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Entre chusmas no nos vamos a pisar el shmisl... Dale, confesa maula... con quien tenes cita el 15 de Mayo ???
Pero ojo, contestame solo a mi en privado asi revientan los demas chusmas !!! jajajaja...
Shimele.- (representante de GW en el Medio Oriente para asuntos familiares...)
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail.com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail.com> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@gruposyahoo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 10:42 PM
ah!! si vos me lo pedis!!!!! tratare de ver si puedo "mover" mis "ocupaciones" . nada es suficientemente importante para postergar tan importante evento pero a veces...q che va cher.... buena semana dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sat, 2 May 2009 20:48:17 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g
Ah no... Dianita - Dinele !!!
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor… Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse…
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho… Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam… Ani holej livkot leja lemala… Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu… y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida…
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
Che Dinele - Dianita, te me escapas por la tangente o la hipotenusa...
Cito textual:
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Entre chusmas no nos vamos a pisar el shmisl... Dale, confesa maula... con quien tenes cita el 15 de Mayo ???
Pero ojo, contestame solo a mi en privado asi revientan los demas chusmas !!! jajajaja...
Shimele.- (representante de GW en el Medio Oriente para asuntos familiares...)
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@...> wrote:
From: diana wen <diana_w2@...> Subject: RE: [IDISHLAND] a shimele To: idishland@... Date: Saturday, May 2, 2009, 10:42 PM
ah!! si vos me lo pedis!!!!! tratare de ver si puedo "mover" mis "ocupaciones" . nada es suficientemente importante para postergar tan importante evento pero a veces...q che va cher.... buena semana dinele-dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Sat, 2 May 2009 20:48:17 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g
Ah no... Dianita - Dinele !!!
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail. com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome
joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como
siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva
a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen
<diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor... Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse...
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho... Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una
vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam... Ani holej livkot leja lemala... Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu... y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida...
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
ah!! si vos me lo pedis!!!!! tratare de ver si puedo "mover" mis "ocupaciones". nada es suficientemente importante para postergar tan importante evento pero a veces...q che va cher....
buena semana
dinele-dianita
To: IDISHLAND@... From: simonciu@... Date: Sat, 2 May 2009 20:48:17 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g
Ah no... Dianita - Dinele !!!
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@hotmail.com> wrote:
From: diana wen <diana_w2@hotmail.com> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@gruposyahoo.com.ar Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor… Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse…
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho… Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam… Ani holej livkot leja lemala… Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu… y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida…
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
Como es eso "que lamentablemente el 15 de noche no estoy libre..."
Para no asistir a un evento PILODI, hay que presentar a la honorable comision de fiestas el Tofes 17 (parecido al que presentas en Kupat Jolim) con la debida explicacion en detalle del porque de la solicitud de rateada...
Mmmmmm... Como diria la Madre Celestina: Si es buena que venga y si es mala que se detenga !!!
Besitos.
Simoncito - Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@...> wrote:
From: diana wen <diana_w2@...> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@... Date: Saturday, May 2, 2009, 9:01 AM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome
joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como
siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva
a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen
<diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor... Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse...
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho... Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida
joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam... Ani holej livkot leja lemala... Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu... y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida...
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
La verguenza continua porque ya no hay acceso al video en youtube...
Si queres verlo te sale el siguiente cartelito: This video is no longer available due to a copyright claim by Artear S.A..
Una mancha mas no le hace al tigre...
Shimele.-
--- On Sat, 5/2/09, Silvia Naor <silvianaor@...> wrote:
From: Silvia Naor <silvianaor@...> Subject: Re: [IDISHLAND] Fw: Politicos ///a Carlitos L To: IDISHLAND@... Date: Saturday, May 2, 2009, 7:54 AM
Wow !! Que verguenza !!
Asi seran todos ?
Gracias por mandarlo .
Un beso grande para vos y Marta
Silvia G
--- On Thu, 4/30/09, carlos ladowski <carlosladowski@ yahoo.com. ar> wrote:
From: carlos ladowski <carlosladowski@ yahoo.com. ar> Subject: [IDISHLAND] Fw: Politicos /// Imperdible ///TOMATE TU TIEMPO Y MIRALO ES IMPERDIBLE To: idishland@gruposyah oo.com.ar Date: Thursday, April 30, 2009, 10:08 PM
TOMATE TU TIEMPO Y MIRALO ES IMPERDIBLE
Sabemos todos que los políticos son falsos pero aca tienen la prueba en vivo y en directo,,vergü enza ajena.
Un beso y gracias por los deseos ! Seguramente no faltara luz !
Un beso
Silvia G
--- On Sat, 5/2/09, diana wen <diana_w2@...> wrote:
From: diana wen <diana_w2@...> Subject: RE: [IDISHLAND] a silvia.g To: idishland@... Date: Saturday, May 2, 2009, 1:01 PM
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..) carinios y saludos a la jevre el 15. dianita-dinele
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: silvianaor@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu! )
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo. com.ar <claritachi@yahoo. com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome
joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como
siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva
a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen
<diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor... Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse...
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho... Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida
joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam... Ani holej livkot leja lemala... Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu... y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida...
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
Andres, otro cumple, que bueno, ojala que todos los cumples los puedas pasar siempre con tantos planes lindos y energias positivas para realizarlos, desde aqui te mando un gran abrazo, ad 100 keesrim. y ya esperando verte prontito,
Iom Huledet SAMEIAJ
Marga
Yahoo! Cocina Recetas prácticas y comida saludable Visitá http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/
--- El jue 30-abr-09, CK Argentina <ckargentina@...> escribió:
De: CK Argentina <ckargentina@...> Asunto: Re: [IDISHLAND] NACIO EL NIETO # 4 Para: IDISHLAND@... Fecha: jueves, 30 de abril de 2009, 9:59 pm
MAZL TOV
CK
--- El jue 30-abr-09, sztrum48 <bettysz@gmail. com> escribió:
De: sztrum48 <bettysz@gmail. com> Asunto: [IDISHLAND] NACIO EL NIETO # 4 Para: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar Fecha: jueves, 30 de abril de 2009, 2:43 pm
Hola a toda la jevre ayer hable con Silvia y vamos a vernos el 15 pero quiero contarles que hoy las 14 nacio nuestro nuevo nieto!! Nuestra hija entro a cesarea als 12/30 y a las 14 vimos al bebe que nacio con 3.750gs les mandamos a todos besos y nos vemos Betty y Roberto
QUERIDO ANDRES TZU DAIN GEBURTZTOG TZU DAIN IOM TEV HAINT VINCHN MIR DIR ALE GEZUNT UN GLIK.....
ESPERO QUE LO PASEN MUY LINDO EL 15 ,YO TENDRE MI FIESTA EN OCTUBRE CON LOS SHULBRIDER PERO ANDRES YA ME AGENDE EL 13 DE SETIEMBRE EN LA GUITARRITA ASI QUE ALLI TENDREMOS LA OPORTUNIDAD DE VERNOS DESPUES DE MUCHOS AÑOS.
SALUDOS A TODA LA FLIA EN PANAMA Y A DISFRUTAR!!!!!
--- El sáb 2-may-09, Ruben G. <ruben74@...> escribió:
De: Ruben G. <ruben74@...> Asunto: [IDISHLAND] El piraton cumple años!!!!!!!!! Para: idishland@... Fecha: sábado, 2 de mayo de 2009, 1:05 pm
Habia una vez un zzzpirata que cruzaba los mares en su barrilete naranja........
El piraton zzz, hombre de ley, que no se pudo afanar ningun
barco en sus audaces expediciones por los mares,
paro por aqui y se estanco por alla y en cada lugar dejo un tendal
de amigotes que lo extrañan y lo quieren.....
Y hoy el pirata zzz, errante en su barrilete anaranjado cumple otro año de su vida !!!!!!!
Feliz cumple amigazo y el tiron de orejas los postergamos por unos diasNos estamos viendo!!!!!! !!!!!!!!! !!!! Ruben
silvi, como te anticipe me quede sin bateria justo en la mitad, por si no nos hablamos antes,te aviso q lamentablemente el 15 de noche no estoy libre, pasenla lindo, cuenten como fue y q la pases lindo en eilat con rafi y jevrat ha jashmal (luz no te va a faltar..)
carinios y saludos a la jevre el 15.
dianita-dinele
To: IDISHLAND@... From: silvianaor@... Date: Tue, 28 Apr 2009 22:36:49 -0700 Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente...a Clarita
Querida Clarita :
Por fin te largaste !! Kol Hakavod !!
Te felicito por los proyectos que decidiste poner en practica pensando en vos !!
Los 10 kg que bajaste se te notan y lo mas importante es que vos estas contenta y te sientas bien ! Que mas se puede pedir ? (tfu,tfu,tfu!)
Como vos decis ,se vive una vez y hay que disfrutar todo lo posible !
Jag Sameaj !!
Un beso grande ...y ya me apunto el 22.10 .
Silvia G
--- On Tue, 4/28/09, claritachi@yahoo.com.ar <claritachi@yahoo.com.ar> wrote:
From: claritachi@yahoo.com.ar <claritachi@yahoo.com.ar> Subject: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... To: IDISHLAND@gruposyahoo.com.ar Date: Tuesday, April 28, 2009, 7:03 PM
Queridos todos :
En realidada yo queria volver a esta despues de tantos meses de silencio ,,,, pero leia la page aunque no se por que motivo no podia escribir , o no queria.... pero habia tomado una decision ...y mas que una decision fue un gran proyecto. Por primera vez , en muchos anios decidi ocuparme de mi , de mi persona , de "yo "... como dicen los chicos y en estos 6 meses hubo muchos cambios externes y creo que tambien internos.... .estudiar bien la MAYINKE cosa que si las chicas no estan por aca poder arreglamarme solita , arei, ya soy grande , le ando pisando los talones ala Medina pero sintiendome joven..... retomar mis estudios de Ingles cosa que si una tiene que hacer una reservita por telf aalgun hotel poder hablar, y hacer teatro y cumplir el suenio de ""artista" que tanto los familiares se opusieron con eso que :'ze past nisht far aidishe meidl de los anios 60
No fue facil cuando Moshe me dijo: que si no fuera por la edad diria que estas ve heraion de tisha jodashim ...asi que habia que hacer algo : dieta sola no pude bajar ni 100gr asi que tome una nutrcionista como dice mi sobrino el dotor sola para mi y mis necesidades y es notable , pese la edad de laM edina y hoy en su cumple peso exactamente 10kg menos Hoy me encontre con Feiguele , aunque hubiera querido encontrarme en un cafe o algo mas lindo , y no en la andarta y una hermosa piedra que recuerda Rotem , una chica llena de vida y que no puede vivirla , padres dolidos y destruidos que tiene que hacerle este acto tan lleno de lagrimas en lugar de ser lagrimas de padres que llevan asu hija ala jupa a una nueva vida o poder llorara de alegria cuando nos dan un nieto....... .sin palabras ,como siempre estabamos juntas con y lloramos mientras que Yamit, amiga de Rotem lloraba y moqueaba de atras ,,,,,la acompanie al beit ha kvarot y otra vez no odia entrar asique seguimos llorando desde afueray los tiroteos de honor nos dieron mucho dolor...y habia tenta gente viejos ninios jovenes invalidos y creo que toda la ciudad rindio homenaje Yo decidi quedarme en casa esta noche y ver la pelicula que la hija de mi amiga, esposa de Bengy que cayo en Lebanon 2 , como Moshe , trabajo haciendo el texes alos "chicos" del Maon yo decidi mirar el texes de Har Hertzl, en Jerusalem,,, ,,, y desearle al Land muchas felicidades , no mas guerras y que los padres no tengan que enterrar mas hijos , asi no quedaran, familias destruidas y que Guilad Shahlit vuelva a su flia sano y entero..y por sobre todo PAZ esa palabra chiquita y que tiene una gran importancia ,
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita De: diana wen <diana_w2@hotmail. com> Asunto: RE: [IDISHLAND] Una noche diferente... Para: idishland@gruposyah oo.com.ar Fecha: martes, 28 de abril de 2009, 7:53 pm
q lindo q escribis...( vos tambien) jag sameaj dianita
To: IDISHLAND@gruposyah oo.com.ar From: simonciu@yahoo. com Date: Tue, 28 Apr 2009 02:54:17 -0700 Subject: [IDISHLAND] Una noche diferente...
La empresa donde trabajo, creo hace 8 anios una Asociacion sin fines de lucro cuya finalidad es ayudar a adolescentes carenciados.
Estos chicos provienen en su mayoria de los barrios pobres del Sur de Tel Aviv y la vecina Yaffo. En general se trata de chicos de familias uniparentales, casos de violencia familiar, medio ambiente socio economico caotico y todos los dramas que la vida nos depara y nuestra imaginacion apenas puede vislumbrar.
Los principios basicos de la tarea es darles un marco de contencion y referencia, ayuda economica extendida en algunos casos a hermanos y familia, ayuda escolar intensiva y programada, actividades grupales e individuales de esparcimiento, ayuda psicologica, ensenianza de los valores del judaismo y Sionismo como elemento formativo de la personalidad y moralidad de los adolescentes, y muchos etceteras.
La empresa ha destinado un lugar fisico para la Asociacion y sus actividades, lo que comenzo como una actividad comunitaria y espontanea, casi marginal, se ha transformado en un proyecto cuya importancia es paralela a cualquier otro proyecto de la empresa, al punto de agregarlo como tal en el mapa presentacion de los proyectos y su participacion en el presupuesto anual de la empresa.
Se han contactado dos escuelas secundarias en el Sur de Tel Aviv y Yaffo de donde salen los chicos que se incorporan al proyecto, o sea, existe la obligacion de asistir a la escuela, estudiar y terminar la bagrut que es parte de los propositos de este trabajo. Es dificil resumir en unas lineas el proceso que tienen los chicos desde el momento en que son aceptados hasta su egreso despues de la tzava o el Sheirut Leumi al que acuden en general las chicas religiosas.
Ya existen dos grupos de egresados, algunos de los cuales continuan en la Asociacion como voluntarios, chicos que estando expuestos a los 13 o 14 anios a las drogas, delicuencia y prostitucion, han terminado su bagrut con buenas calificaciones, en la mayoria de los casos hicieron la tzava como combatientes y tambien hay dos chicos que estan actualmente en la tzava en marcos de actividades de inteligencia, lo cual significa un logro inmenso para ellos y para el trabajo de decenas de voluntarios en la Asociacion..
Para los chicos no es facil, nada les es dado gratuitamente salvo el carinio y el amor… Desde un comienzo tienen derechos y obligaciones como la de asistir a la escuela, adaptarse a normas de conducta y socializacion, respetar horarios y asumir compromisos, realizar alguna actividad voluntaria, ayudar a los mas necesitados del grupo, etc. La cuestion de actividad voluntaria, es hacerles sentir utiles ante los demas y quitarles la sensacion de marginalidad. Hay chicos por ejemplo, que van dos o tres veces por semana a los Batei Abot y charlan con los anciamos, juegan con ellos y los acompanian.
Todo este prolegomeno es para contarles lo que me ha tocado vivir en el dia de ayer.
Salimos en caravana de 5 automoviles desde las oficinas de la empresa en direccion a un campamento militar. Alli existe un monumento a los caidos perteneciente a la fuerza de paracaidistas de tzahal. Yo me ofreci como voluntario para formar parte de la caravana que debia trasladar a los chicos y devolverlos a sus casas.
Subieron a mi auto Eitan, Merav, Racheli y Yossi que no pararon de reirse y hacer chistes durante todo el viaje. El mayor, Eitan que viajaba adelante trataba de poner orden con los mas chicos para que no se zafen, pero como yo no les decia nada siguieron jodiendo de lo lindo. Que hacian, lo que hacen los chicos, sacarle el cuero a los otros, jugar a las adivinazas, escuchar e intercambiarse musica en el Ipod o el celular y sobre todo, hablar muy rapido, a los gritos y reirse…
La ceremonia fue muy emocionante, al aire libre y bajo el manto negro apenas estrellado, estaba fresco y habia humedad pero la piel de gallina no se debio al frio sino a la emocion. Habia unos quinientos soldados en formacion y otros apostados en lo que seria una especie de escenario.
Todo comenzo a las 19:55 al bajar la bandera a media asta como simbolo de duelo y en espectral silencio esperamos la sirena que se hizo escuchar puntualmente a las 20:00. Que mas se puede decir en estas circunstancias que ya no se haya dicho… Que los chicos que cayeron en cumplimiento de su deber han quedado congelados en el tiempo, jovenes para la eternidad. Que suelen ser los mejores quienes han ofrendado todo, hasta la vida por la defense de Israel . Que sus fotografias y datos no dejaban de aparecer en dos inmensas pantallas, desde los primeros paracaidistas caidos en 1947 hasta nuestros dias. Que las familias de algunos de los chicos caidos se presentan cada anio en estos actos para homenajear a todos con su presencia.. Que el tiempo pasa y el dolor se renueva, que la perdida irreparable de una vida joven es doblemente lamentable. Eli, Eli, she lo ishaber leolam… Ani holej livkot leja lemala… Eifo ieshnam od anashim kemo a ish ahu… y tantas otras melodias y canciones que forman parte inseparable de estos rituales que homenajean a los muertos pero reclaman y priorizan la vida…
Finalizado el acto y antes del desbande, dos jovenes oficiales paracaidistas que tambien son voluntarios en la Asociacion, nos juntaron a todos y nos dieron una breve pero emotiva explicacion del acto y sus rituales..
La vuelta la hice con Emanuel que vive en la calle Ben Yehuda, Guili al que deje en su casa a metros del Shuk Ha Carmel y Racheli que vive en Raanana. Esta es una chica de 19 anios, religiosa y que esta haciendo el Sheirut Leumi y en este marco, esta como voluntaria en la Asociacion que dicho sea de paso, olvide decirles que se llama Guesher El Hanoar, algo asi como Puente a los jovenes.
Fue una experiencia distinta a las que me ha tocado vivir en estos dias de duelo, acompaniando a chicos que estan hacienda un gran esfuerzo por salir adelante y encontrar su camino en la vida, con la alegria de los jovenes que suele contagiar y la emocion de ser parte de esta tierra tan castigada pero igualmente querida.
Eso es todo, simplemente quise compartirlo con ustedes.
From: sztrum48 <bettysz@...> Subject: [IDISHLAND] gracias!!! To: IDISHLAND@... Date: Saturday, May 2, 2009, 11:46 AM
Queridos Amigos (con mayuscula ) se que nos veremos dentro de poco ,pero me es muy importante decirle que contarles a uds me era ,sin duda una de las cosas mas importantes . Les agradezco los augurios a TODOS!y hasta pronto!! Betty
--- On Thu, 4/30/09, carlos ladowski <carlosladowski@...> wrote:
From: carlos ladowski <carlosladowski@...> Subject: [IDISHLAND] Fw: Politicos /// Imperdible ///TOMATE TU TIEMPO Y MIRALO ES IMPERDIBLE To: idishland@... Date: Thursday, April 30, 2009, 10:08 PM
TOMATE TU TIEMPO Y MIRALO ES IMPERDIBLE
Sabemos todos que los políticos son falsos pero aca tienen la prueba en vivo y en directo,,vergü enza ajena.
Queridos Amigos (con mayuscula )
se que nos veremos dentro de poco ,pero me es muy importante decirle que
contarles a uds me era ,sin duda una de las cosas mas importantes .
Les agradezco los augurios a TODOS!y hasta pronto!!
Betty
Que los cumplas muuuuuy feliz junto a Mabel ,Fernando ,Meli ,Jacobo y Elias y pronto con Gabi y Mia !!!!
Rafi y yo te deseamos salud hasta los 120 , amor ,parnasa tova ,satisfacciones ,exitos y paseos ...todos los que quieras !!!!
Mañana ,domingo,mientras algunos estaran con dominguitis , Rafi y yo nos vamos a Eilat ,hasta el jueves . Como todos los años ,Rafi va a estudiar un poco y yo a descansar mucho y gozar del lugar , que a mi me encanta . Solo espero que no nos asemos ,porque esta pronosticado sharav. Vamos a comer bien , caminar ,leer ,ir a la pileta y al gimnacio y visitar a un amigo que vive alli .
Estoy contenta y ya me voy a preparar mi valijita .
Te estamos esperando . Los planes estan completos ,las invitaciones ya salieron , la comida ....casi preparada (en pensamiento) y espero no falte nada !
Un beso grande y saludos a todos los Libson Panameños !
Silvia G
--- On Sat, 5/2/09, zzzpirata <zzzpirata@...> wrote:
From: zzzpirata <zzzpirata@...> Subject: [IDISHLAND] Que semanita, que actividad, cuanta emoción... To: IDISHLAND@... Date: Saturday, May 2, 2009, 8:16 AM
es increible como podemos producir en unos dias momentos tan intensos, de tanta trascendencia y a la vez tan variados. Cada uno de los relatos volvió a ubicarme como protagonista de cada siuación (grandes Rutato, Saimon, Feiguele, Clarita, etc) ustedes nos llevan y nos traen de la mano donde quieren y como quieren. Carlitos realmente el video es imperdible y confirma muchas cosas que se dan de igual manera en todo el continente. Betty-Roberto, MAZAL TOV. Que sigan llegando que seremos mas para el garn encuentro de nietos pilodis. Adrianita, cuidate meidale que parece que estas en primera línea y con esto no se jode, creo que pronto sabremos la verdad de este maise. Bueno Clarita, si D´s quiere pronto podré ver personalmente el gran milagro ó el gran esfuerzo de tus conquistas. Te admiro meidale. Y para tuti, que tengamos a guitn shabes y mucha, mucha salud. Los quiero, Andrés
es increible como podemos producir en unos dias momentos tan intensos, de tanta
trascendencia y a la vez tan variados.
Cada uno de los relatos volvió a ubicarme como protagonista de cada siuación
(grandes Rutato, Saimon, Feiguele, Clarita, etc) ustedes nos llevan y nos traen
de la mano donde quieren y como quieren.
Carlitos realmente el video es imperdible y confirma muchas cosas que se dan de
igual manera en todo el continente.
Betty-Roberto, MAZAL TOV. Que sigan llegando que seremos mas para el garn
encuentro de nietos pilodis.
Adrianita, cuidate meidale que parece que estas en primera línea y con esto no
se jode, creo que pronto sabremos la verdad de este maise.
Bueno Clarita, si D´s quiere pronto podré ver personalmente el gran milagro ó el
gran esfuerzo de tus conquistas. Te admiro meidale.
Y para tuti, que tengamos a guitn shabes y mucha, mucha salud.
Los quiero,
Andrés
Sin conexión 
Enviar correo
(tfu,tfu,tfu! )
!!
...y ya me apunto el 22.10 
Queridos todos : 
Pasan cosas lindas y es nuestro proximo gran encuentro con Zeava Aliciay Andres y eso nos hace muy felices y ya quedan invitados para el 22\10 al encuentro en mi casa para compartirlo con nuestra querida lererque Sorele 
por hoy creo que escribi de todo un poco y asi contestar atu preocupacion Sheindele , gracias por interesarte ,por mi ,me encanta que me mimen aunque sea a la distancia , ademas compartieron conmigo parte de 7 anios muy dificiles y dolorosos asique kadima ,,,, acompartir estos 7 anios lindos apesar de la crisis mundial l , porque por lo visto se vive una sola vez .,Los quiero mucho , como siempre ,Clarita 
! Sera la proxima !!
! 
y Sheindele
