Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
MovArgSolConCuba · Mov. Argentino de Solidaridad con Cuba
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés cambiar el orden de los mensajes. Simplemente hacé clic en el enlace de columna fecha. Tus preferencias se guardarán, por lo tanto no necesitarás hacerlo otra vez cuando vuelvas a entrar.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 3727 - 3756 de 15119   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes   (Agrupar por tema) Clasificar por fecha v  
#3756 De: Ingrid <ahoraporellos@...>
Fecha: Sáb, 1 de Sep, 2007 12:00 pm
Asunto: RV: Publicado el número 191 del Boletín Librínsula: La Isla de los Libros
ahoraporellos
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 



Publicado el número 191 del Boletín Librínsula: La Isla de los Libros
Estimados lectores:
Esta semana les anunciamos la salida del número 191 de Librínsula: La Isla de los Libros, correspondiente al viernes 31 de agosto de 2007:
LIBRÍNSULA, es una publicación digital de la BNJM con frecuencia semanal, que sale los viernes, dedicada a temas vinculados con la información, la cultura y la educación en Cuba y el mundo. La misma cuenta con un conjunto de secciones fijas, como son: Noticias, Entrevistas, Documentos, Cuba va, Pasado y mañana, Expedientes XYZ y Colaboraciones.
® Si está interesado en suscribirse a LIBRÍNSULA envíe un correo a mdaemon@... sin asunto y en el cuerpo del mensaje lo siguiente: SUBSCRIBE librinsula
NOTICIAS: 
El 5 de enero de 2008, la Universidad de La Habana, y con ella la educación superior cubana, arribará al 280 aniversario de su fundación...
La muerte de José Gómez Fresquet, Frémez, a los 68 años de edad, conmocionó a la cultura cubana y en particular a los creadores de la Plástica de todas las generaciones, quienes ven en el maestro a uno de los más grandes artistas de las artes visuales en Iberoamérica, autor de una prolífica obra caracterizada por la búsqueda...
Buenos Aires, 25 de agosto: Más de 5000 jóvenes argentinos aclamaron cuando el representante de la Embajada de Cuba agradeció la solidaridad...
El capitalino Centro Internacional de Prensa es sede de la exposición fotográfica Las luchas de Vilma, inaugurada para honrar la memoria de la ingeniera Vilma Espín Guillois, cuerpo, mente y alma de esa organización de masas que exaltó la dignidad humana de la mujer caribeña a planos insospechados, por el doctor Armando Hart Dávalos, director del Programa Nacional Martiano...
Los Congresos Internacionales de Información Info celebran su décima edición,  Info’2008 bajo el lema: “Sociedad del Conocimiento: nuevos espacios para su construcción”...
En los primeros años de la Revolución cubana, este periodista  argentino que acaba de fallecer  se desempeñó en la agencia de noticias Prensa Latina, cuando no eran muchos los colegas solidarios con la isla:Olvidado y abandonado, acaba de morir Mario Monteverde...
El controvertido y divertido escritor español Francisco Umbral, autor de libros como Mortal y rosa (1975)  o Las ninfas (1975), murió hoy en España...
Estimad@s colegas: Os adelantamos que durante los días 29, 30 y 31 de octubre de 2007 va a celebrarse el VII Coloquio Internacional de Ciencias de la Documentación, organizado por el Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca, sobre el tema "Mujeres, bibliotecas y tecnología...
 ENTREVISTAS:
Eliades Acosta Matos (Santiago de Cuba, 1959) es reconocido en el ambiente intelectual cubano. Escritor, ensayista y colaborador de prensa, hasta hace muy poco fue director de la Biblioteca Nacional José Martí, tras ser nombrado como jefe del Departamento de Cultura del Comité Central del Partido Comunista de Cuba. Es autor de varios libros, entre los más recientes están Apocalipsis según San George y la novela policíaca Hotel Tampa Bay.
 DOCUMENTOS:
Dada la relevancia que este tema está teniendo en la actualidad dentro del gremio bibliotecario mexicano...
Muy a propósito de la noticia que publicamos en este número titulada “Países tratan sobre derecho al registro universal de nacimiento”, hoy estaremos presentando este interesante trabajo que nos explica detalladamente las normas reguladoras...
 EXPEDIENTES XYZ:
Una de las más comentadas y celebradas acciones que nuestro país realizara en este verano 2006 que ya llega a término, fue las Lecturas de Verano...
No. No estamos desactualizados. Pero esta noticia había sido preparada para editar en este número de Librínsula y nos parece un buen pretexto para iniciar este dossier...
CUBA VA: 
Esta semana ocurrieron en Uruguay dos hechos que pocos medios de prensa reportaron y ninguno relacionó: la llegada de los últimos operados de la vista en Cuba y el lanzamiento de la campaña nacional de alfabetización.
Unos minutos antes de encontrar en web este artículo, varios cubanos replicábamos airados a la falacia de que cada vez menos jóvenes cubanos deseaban estudiar en la Universidad… Justo entonces, este texto puso punto final al debate..
A un año y medio de iniciada la cooperación médica cubana en Bolivia, se han atendido de manera gratuita a más de seis millones de pacientes, destacan hoy fuentes diplomáticas...
 LA PUNTILLA:
Clichés anticubanos Por Gilberto López y Rivas
Recientemente polemicé en un canal televisivo nacional sobre el tema de Cuba. Durante el ríspido debate salieron a relucir los viejos y conocidos mitos y prejuicios, alimentados durante décadas de ataques permanentes a la Revolución...
Cuba, El país de las sorpresas Por Juan Luis Vallina Ariznavarreta
Siempre he sostenido que Cuba despierta dos grandes pasiones. Quienes por ignorancia o mala fe la desacreditan con razonamientos subjetivos muchas veces influidos por noticieros tendenciosos al servicio de intereses puramente capitalistas, cuya fijación en una valoración global de Cuba está limitada al concepto de democracia y bienestar social...
Hemos asistido a un gran debate sobre la presencia de latas de atún en las zonas afectadas por el terremoto de Perú donadas por Venezuela, donde aparecían fotos del presidente Hugo Chávez y el opositor peruano Ollanta Humala con frases críticas contra el gobierno de Perú...
La muerte de Fidel Por Koldo Campos Sagaseta
Es tal el grado de intolerancia de Fidel Castro que no sólo su gobierno que, por cierto, hace un tiempo que ya no preside, se niega a introducir esos cambios que le exigen las homologadas democracias occidentales a través de sus medios de comunicación...
La pluma del mercenario Por Pastor Guzmán Castro
Cuba no sólo alimenta hoy directamente y con bastante equidad a sus 11,2 millones de habitantes; nutre también de forma involuntaria e indirecta a variedad de periodistas mercenarios que en distintos países esgrimen la pluma para calumniarla y son pagados por la CIA e instituciones reaccionarias...
 COLABORACIONES:
Cuánto me divierten las paparruchadas que lanzan desde el imperio contra tu figura que es la más grande que dio la historia contemporánea.
Nuestro amigo Eladio nos ha enviado este mensaje-homenaje a nuestra Tania la Guerrillera, con un hermosísimo poema, pues no queríamos dejar pasar este 40 aniversario de su caída en combate sin rendirle homenaje a esta mujer, ciudadana de América; gracias a Addys Cupull y Froilán González que nos hicieron llegar, minutos antes de la salida del boletín, el texto del poema...
Publicado en la página web de Congreso de Norte América para América Latina (NACLA)...
A veces se manipulan las noticias tergiversando los datos disponibles. Por ejemplo, los asesinatos de ciudadanos palestinos perpetrados por el Ejército israelí...
Viajes Prohibidos Por Manuel E. Yepe
Pese a tratarse de una interdicción violatoria de la Constitución, la prohibición de viajar a Cuba impuesta a los ciudadanos estadounidenses se ha mantenido a lo largo de los períodos de gobierno de diez presidentes -demócratas y republicanos-, lo que es muestra de que se trata de una voluntad de la élite del poder no sujeta a otras consideraciones...
 PASADO Y MAÑANA:
Nunca imagina esta humilde redactora por qué desconocidos senderos transitará esta sección cada viernes… a veces, una efemérides nos motiva; otras, es un artículo encontrado al pasar, o un comentario que nos impulsa  a buscar qué de cierto hay detrás de él… Esta semana nos impulsa un debate sostenido en una de las numerosas listas de distribución en las que participamos… Un amigo español recién venido a Cuba...
***
Los invitamos a recorrer las páginas de Librínsula. Esperamos sus opiniones. ¡Contáctanos a través de las direcciones: publiweb@... y polilla@... !
______________________________________________________
..."Lo que os puedo dar os doy, que es una ínsula hecha y derecha, redonda y bien proporcionada...". "Don Quijote de la Mancha". Capítulo XLII: " De los consejos que dió Don Quijote a Sancho Panza antes que fuese a gobernar la ínsula..." 
 
 



 
NUNCA enviamos SPAM, si no deseas recibir nuestras noticias solidarias y gratuitas envia un correo con el asunto BORRAR.



Sé un Mejor Viajero
¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden! .

#3755 De: "Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...>
Fecha: Sáb, 1 de Sep, 2007 4:30 am
Asunto: Camiri
comialtebrown
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Compñer@s:
Los que vamos a participar del Congreso de Solidaridad con Cuba de Bolivia los día 6 y 7 de octubre, estamos en contacto con los Compañeros Bolivianos y nos mandaron estas imágenes de Camiri, donde se desarrollará el evento.
Aquí están para compartirlas
Un abrazo
Rubén


COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN



¡Sé un mejor fotógrafo!
Perfeccioná tu técnica y encontrá las mejores fotos.
Visitá http://ar.yahoo.com/promos/mejorfotografo.html

#3754 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Sáb, 1 de Sep, 2007 12:27 am
Asunto: Poetry, poesía norteamericana actual
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
gracias Gabo Sequeira.

EVIDENTES POR SÍ MISMAS - SELF EVIDENT  (Ani Di Franco)

Sí,

las personas somos simplemente poemas

somos un 90% metáfora

con una tendencia al significado

cercana a la hiperdestilación

y érase una vez

qué éramos luz de luna

apresurándonos por la garganta de una jirafa 1

sí, apresurándonos por el gran vestíbulo

a pesar de lo que diga el comunicado p. a. 2

sí, apresurándonos por las largas escaleras

con el whiskey de la eternidad

fermentado y destilado

en dieciocho minutos

abrasando nuestras gargantas

por el pasillo

por las escaleras

en un edificio tan alto

que siempre estará allí

sí, es parte de un par

allí en el arco del arca de noé

la pareja más prestigiosa

situada

en contraste con un cielo perfectamente azul

en una bonita mañana

con su estival brisa india

en el día en que américa

se puso de rodillas

tras pavonearse por ahí durante un siglo

sin decir gracias

o por favor

y el shock fue subsónico

y el humo fue ensordecedor

entre el banquillo y el ring

porque tod@s llegamos puntuales al trabajo aquél día

t@dos cogimos aquél avión para volar

y entonces mientras los fuegos ardían

tod@s nos subimos al alféizar de la ventana

y entonces tod@s nos cogimos de las manos

y saltamos hacia el cielo

y cada uno de los distritos alzó la mirada cuando escuchó la primera explosión

y entonces cualquier burda película de acción se superó con creces

y el éxodo hacia el norte de la ciudad a pie o en coche

se parecía más a una guerra que cualquier cosa que haya visto hasta ahora

hasta ahora

hasta ahora

tan fiero e ingenioso

un espectro poético tan fuera de la ralla

que cada uno de los estúpidos periodistas se quedó boquiabierto y tambaleando

con su "oh, dios mío" y su "esto es increíble" y cosas por el estilo

y os diré qué, ahora que sacamos el tema

podéis guardaros el pentágono

guardaos la propaganda

guardaos cada televisor

que ha estado intentando convencerme

de que participase

en el plan punk de algún colegio pijo para perpetuar el castigo

perpetuar el castigo

incluso si el humo azul de nuestra lección de castigo

sigue en el aire

y hay ceniza en nuestros zapatos

y hay ceniza en nuestros cabellos

y hay rescoldos en cada mantel

desde la cocina del infierno hasta brooklyn

y las calles están llenas de historias

estremecimientos repentinos y pérdidas de seres queridos

y pronto cada bar abierto está atestado

de relatos de tragedias evitadas por los pelos

y el whiskey fluye

como nunca antes

mientras por todo el país

la gente mueve la cabeza

y se sirve

así que propongo un brindis por la gente que vive en palestina

afganistán

iraq

el salvador

propongo un brindis por la gente que vive en la reserva del pinar

bajo la fría mirada de piedra del monte rushmore 3

propongo un brindis para todos es@s enfermer@s y doctor@s

que cada día les brindan a las mujeres la elección

que se enfrentan a una amenaza del tamaño de la ciudad de Oklahoma

sólo por escuchar la voz de una mujer joven 4

propongo un brindis por toda la gente que ahora mismo está condenada a la pena capital

esperando la guillotina del verdugo

que están encadenados allí con pavor y sólo pueden escapar en sus cabezas

para encontrar la paz en forma de sueño

porque quitadnos las playstations

y somos una nación del tercer mundo

bajo el pulgar de un hijo de la realeza de sangre azul

quien robó el salón oval 5 en aquellas dudosas elecciones 6

quiero decir

no hace falta un hombre del tiempo

para mirar alrededor y decir qué tiempo hace

jeb 7 dijo que arreglaría florida, colegas

y chico ya ves si lo hizo

y mantenemos estas verdades como evidentes por sí mismas:

nº 1 george w. bush no es presidente

nº 2 america no es una verdadera democracia

nº 3 los medios de comunicación no me van a tomar el pelo

porque soy un poema que tiene en cuenta la hiperdestilación

no tengo sitio para una mentira tan prolija

cuido de toda mi familia humana

y alzo mi vaso en un brindis

bebamos para terminar por el petróleo fosilizado

hagamos por apartarnos de esta salsa

espantemos los enjambres de aviones que van de un lado para otro

y encontremos ese billete de tren que perdimos

porque había una vez un camino que seguía el del río

y se entrometía en los jardines

y la colada se mecía al viento

los graffiti nos hacían guiños

desde las paredes de ladrillo y los puentes

pasábamos por los puentes

a través de valles

bajo las estrellas

sueño con ir de gira como duke ellington

en mi propia locomotora

sueño con esperar en los altos bancos de madera clara

en una gran estación de brillante elegancia

y después ponerme de pie en el andén

sintiendo el aire en mi rostro

devuélvele a la noche su silbido distante

otórgale a la oscuridad su alma

otórgale un corte de manga a las grandes compañías petrolíferas

y vuelve a aprender cómo bailar rock-and-roll

sí, las lecciones están por todas partes y allí está esperando el cambio

así que es hora de recoger los escombros, limpiar las calles

y limpiar el aire

hacer que nuestro gobierno saque su gran polla de la arena

del desierto de otra gente

subirse los pantalones

y dejar a un lado los cantos hipócritas de

libertad para siempre

porque cuando un solo teléfono sonó

en dos mil uno

a las nueve y diez

en el once del nueve

cuando ese teléfono sonó desde la pared

desde nuestro pupitre y a través del gran vestíbulo

por las largas escaleras

de un edificio tan alto

que todo el mundo se volvió

simplemente para verlo caer

y ahora que sacamos el tema

¿recuerdas la primera vez?

¿la bomba?

¿el camión ryder? 8

¿el aparcamiento?

¿la princesa que ni siquiera sintió el guisante?

¿te acuerdas haciendo bromas en nuestro apartamento de la avenida D?

¿puedes imaginarte cuantas tazas de café de usar y tirar tendrían que cambiar su diseño siguiendo el fantástico cambio del horizonte de nueva york?

era una broma, por supuesto

era una broma

en aquella época

y eso tan sólo fue hace unos pocos años

así que dejemos que los documentos muestren

que el FBI llevaba el caso

que el motivo era obvio y todo el mundo lo sabía

e investigando ese escenario

religiosamente

la CIA

¿o era la KGB?

cometiendo innumerables crímenes contra la humanidad

con este tipo de excepción

como su excusa

para cometer abuso tras costoso abuso

y no tenía ni idea

mira, otra ventana por la que mirar

allí arriba

en el piso 104

mira

otra llave

otra puerta

un 10% literal

un 90% metáfora

3000 poemas disfrazados de personas

en un día casi demasiado perfecto

deberían de ser algo más que marionetas

en la apasionante obra de teatro de un gilipollas

así que ahora es tu deber

y es mi deber

hacerlo de esa manera

para asegurarnos de que no muriesen en vano

sshhhhhh....

escucha nen@

¿oyes el tren?


* Traducción por Gloria Fortún. Muchas gracias, Gloria!

* "Self Evident" : "So much shouting / So much laughter" (2002) .

Notas:

1.- Como veremos a continuación, se está refiriendo todo el rato a los atentados del 11 de septiembre.

2.- Probablemente tiene que ver con un comunicado emitido tras el 11 de septiembre de 2001.

3.- El famoso monte que tiene talladas las caras de varios presidentes de Estados Unidos (Washington, Jefferson, Roosevelt y Lincoln). Simboliza el nacimiento y desarrollo de E.E.U.U. Está en Dakota del Sur, dónde hay muchas reservas indias, a las que está aludiendo Ani.

4.- Está refiriéndose al gran debate que hay en Estados Unidos acerca del aborto.

5.- La Casablanca.

6.- Alusión a las elecciones de 2000 en las que ganó George W. Bush. Se dice que el recuento de papeletas fue manipulado y que en realidad no ganó.

7.- Jeb Bush, gobernador de Florida, hermano del presidente de los E.E.U.U. El que dijo eso de "quiero agradecerle al presidente de la república de España..." Republicano.

8.- Los Ryder son unos camiones amarillos que hay por todo Estados Unidos. Son de mudanzas y mensajería. En ellos pone la palabra "Ryder" en letras negras. En este párrafo Ani se está refiriendo todo el rato al atentado de Oklahoma en 1995, perpetrado por Timothy McVeigh, quien hizo explotar un camión Ryder. Fue el primer atentado grande en E.E.U.U., por eso DiFranco dice "la primera vez". Murieron 168 personas.

--
Publicado por Eladio González Toto para Museo Ernesto Che Guevara el 8/31/2007 04:58:00 PM

#3753 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Sáb, 1 de Sep, 2007 12:06 am
Asunto: Mujer, primera que manejó la cortadora de caña
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 

EL CHE CAMBIÓ EL ROSTRO DE LA INDUSTRIA AZUCARERA CUBANA
por Luis Raúl Vázquez Muñóz

El Guerrillero Heroico transformó los prejuicios de una época, afirma la primera mujer que manejó una cortadora de caña en el país.

«Lo del Che no tenía nombre, lo de él era cortar caña y más caña... Estaba obsesionado con que las máquinas funcionaran bien», recuerda Clara.

Municipio Ciro Redondo, Ciego de Ávila.- La casa es un apartamento cerrado en un primer piso. La puerta y las persianas del balcón, pintadas de un carmelita oscuro, permanecen inclinadas hacia adelante, por más que uno ruegue en silencio que una sola se abra un poco.

La mujer que vive allí posee su leyenda en el pueblo de Ciro Redondo. Los azucareros, cuando le preguntan por ella, enseguida asienten con una sonrisa: «¡Ah, Clarita!; sí, ¿cómo no?». Por su parte, los estudiantes de politécnico preguntan: «¿Ustedes no la conocen?; ¿Nunca han hablado con Clara Opizo?»

En febrero de 1963, Clara Opizo Ruiz participó con el Che en las pruebas de las primeras cortadoras y alzadoras de caña, armadas en Cuba. En esos días, ella se convirtió en la primera mujer que manejó una máquina cortadora.

Desde entonces, su nombre está en periódicos y libros; y sin embargo no hay ninguna foto de ella con el Che, ningún rastro que le indique a un extraño cómo era esa mujer. Es una especie de gran duda, como mismo se antoja ahora ese apartamento cerrado.

Un vecino aparece en el balcón de al lado. Le preguntamos y responde: "Ella está ahí. Toquen, que ella responde". A los primeros golpes se escuchan los ladridos de un perro y una voz, casi en un murmullo, que avisa: «Va». Y cuando se abre, ante nosotros aparece una mujer bajita, que nos mira con unos ojos juguetones, aunque tímidos, y que pregunta: «Los periodistas, ¿verdad?». Y nos invita a pasar, sin dejar de pedir disculpas. En el patio, atado de una soga, un perrito nos mira. Clara levanta un dedo y advierte: «Usted se queda tranquilo, ¿me oyó?».

Recorremos las paredes y desilusión total. Hay una foto de sus hijos Ernesto y Aniuska; él, instructor de arte, y ella, maestra, Premio del Ministro de Educación; pero ninguna foto de Clara con el Guerrillero Heroico.

P-¿Y usted no tiene fotos con el Che, Clara?

-No.

P-¿Ni una?

-Ni una. Él no entraba en eso. No le gustaban los exhibicionismos.

P-Pero hay personas que sí tienen fotos con él probando las máquinas.

-Fueron hechas por algún periodista; pero yo nunca me tomé una foto con él. Que yo recuerde, cuando único quiso tomarse una, fue con unos repasadores de campo, porque trabajaron muy duro a su lado y a pie. Pero los que le pedían una foto, él les decía: "Yo no soy una estrella de cine". «Un día vinieron unos periodistas a entrevistarlo. Les preguntó si habían cortado caña y respondieron que no. Entonces les dijo: "Ustedes no han hecho su aporte en esta zafra", y los mandó a trabajar. Solo cuando terminaron, les dio la entrevista».

P-¿Por qué no insistió? Era la única mujer del grupo.

-No, no; no me atrevería. Yo era muy callada, no me gustaba decir lo que hacía y menos con él delante.

P-¿Cómo se involucró en las pruebas de las cortadoras?

-Yo era guía de pioneros; lo que pasa es que mi hermano Ramón Opizo Ruiz, que se murió con la medalla de Héroe Nacional del Trabajo prendida en el pecho, además de mecánico era innovador. Monguito me decía: "Dale, que tú tienes que aprender"; y me llevaba a reparar la máquina. Le hizo una innovación. La cortadora tenía dos cuchillas y él le puso otras dos. Era la 501, la que yo manejaba, hasta que el Che se enteró que esa máquina tenía más productividad que las otras y pidió trabajar con ella. (Se ríe con un leve estremecimiento en los hombros, como si recordara algo).

P-¿De qué se acuerda, Clara?

-Lo del Che no tenía nombre, lo de él era cortar caña y más caña... En La Norma, en 11 horas de trabajo con las combinadas, llegó a cortar 11 054 arrobas de caña verde. Estaba obsesionado con que las máquinas funcionaran bien.

P-¿Usted nunca se había encontrado con él?

-¡Que iba a encontrarme! Ni en sueños.

P-Y ese encuentro, ¿cómo ocurrió?
Clara no tiene ninguna foto con el Che, solo «algunas cosas escondidas» le quedan, sobre todo lo que su corazón guarda con tanto celo.

-En medio de una gritería. Mi familia vivía en la finca La Norma y el Che llegó por allí a principios de febrero de 1963. Venía a poner a prueba las máquinas alzadoras y cortadoras de caña, que se habían montado en los centrales Venezuela y Patria. Fue por la mañana; se oyeron unos gritos, decían que era Fidel, y yo salí corriendo. Cuando lo vi, grité: "¡No es Fidel, es el Che!" y la gente dijo: "Es lo mismo, muchacha, es lo mismo". Ese día él se buscó un amigo.

P-¿A quién?

-A Mochi, el perrito de la casa. Todos los días, en los momentos de descanso, el Che se sentaba en un cajón en el portal de la bodega y se ponía a jugar con él. Decía que Mochi era comunista, porque tenía un lazo rojo en el cuello.

P-De ese primer encuentro, ¿qué le llamó la atención del Che? Algunos dicen que tenía una mirada fuerte...

-Bueno, él era un hombre apuesto. ¿La mirada...?, no sé. Lo que sí tenía un pelo muy bueno; pero a mí lo que me llamó la atención fue que..., óigame: mire que fumaba, ¡pero tenía unos dientes blanquitos!, como si fueran masas de coco. Nunca imaginé que una persona que fumara tanto, llegara a tener unos dientes así, de verdad que no.

P-Algunos dicen que era demasiado serio y otros, que podía ser un gran bromista. De acuerdo con lo que usted vivió, ¿quién era realmente el Che? ¿El serio o el bromista?

-A él la única jerarquía que se le veía era el respeto que inspiraba. Amanecía temprano en el campo; se tomaba un buchito de café después de comprobar que a todo el mundo le habían servido, y se ponía a trabajar hasta 14 horas en el surco y no a dar órdenes desde la guardarraya. Lo que sí no aceptaba era la mentira. Era muy difícil que lo engañaran.

P-¿Por qué?

-Porque estaba al tanto de todo. Al llegar a una discusión, a veces dejaba que la gente hablara y luego lo hacía él. Entonces una se daba cuenta de que sabía del problema. Ahora, el que tratara de esconderle la verdad o mentirle, entonces sí le echaba una mirada fuerte. Y esos fueron días en los que tuvo que discutir y hablar bastante.

P-¿Con quiénes tuvo que discutir?

-Los obreros agrícolas pensaban que con las combinadas se les acabaría el trabajo en la caña. Le hicieron rechazo a las pruebas y el Che tuvo que sentarse a conversar con ellos. Hasta por causa mía el Che tuvo que discutir.

P-¿Por usted? ¿Y cómo usted pudo ser motivo de conflicto?

-Por la fama de marimacho que me dieron, mi'jo. ¿Quiénes? ¡La gente de La Norma!, ¿quién más iba a ser? Cuando pasaba manejando la cortadora, los hombres me daban la espalda y las mujeres cerraban las casas. El machismo es terrible. Por poquito me voy de las pruebas.

P-Pero usted no se fue, se sabe que siguió hasta el final.

-Fue el Che quien me ayudó.

P-¿Cómo?

-Un día que me vio medio retraída. Preguntó: "¿Y a usted qué le pasa?". "Nada, nada", le contesté. ¡Ni loca se lo iba a decir! Con la cantidad de cosas que tenía ese hombre encima...; pero él insistió y no quedó más remedio que hacerle el cuento. Me dijo que eso se iba a resolver.

P-¿Y de qué forma solucionó el conflicto?

-Se reunió con la gente, sobre todo con los cien hombres que estaban en las pruebas. Les dijo que trabajar con una mujer tenía que ser un motivo de orgullo. Que en una Revolución las mujeres también juegan su papel y que muy pronto nosotras haríamos cosas más complicadas que un hombre. Al principio no lo entendí mucho. Yo tenía 18 años y aparentaba 14.

P-¿No se ha quedado con ningún objeto de esos días, Clara?

-Yo tenía la cafetera con la que mi mamá, Delia Ruiz Pérez, le preparaba el café al Che. También una tacita que él usó. Las doné al museo.

P-¿Y suyas, no le queda ninguna?

-Tengo algunas cosas escondidas. (Se levanta y trae del cuarto un file hinchado de papeles. Al abrirlo, aparece una revista Bohemia. En la portada hay un titular que dice: "Clara Opizo destruye el mito" y abajo una foto de ella manejando una cortadora gigantesca. Ven qué chiquita era, ni me veía. Todo esto son cosas mías, de aquella época.

P-¿No las presta?

-Las prestaba. Ya no; presté mucho y me devolvieron muy poco. Si seguía así, me iba a quedar sin nada; y hay papeles que se deben cuidar.

P-¿Y al museo no se las da?

-Lo estoy pensando. Por ahora me han pedido que escriba algunas cosas sobre las pruebas del Che, pero no me han dicho de entregar mis cosas.

P-¿Y lo haría?

-(Encoge los hombros). Ya le dije: tengo que pensarlo. Lo que pasa es que una tiene familia, unos hijos que me han salido buenísimos. La hembra es profesora y le otorgaron el Premio del Ministro de Educación. El varón es instructor de arte de la primera graduación. Ellos tienen derecho a un momento de intimidad con las cosas de su madre, ¿no creen? Pero de algo sí pueden estar seguros...

P-¿De qué?

-De que los bichos no se van a comer estos papeles. Ni aunque yo me muera. Póngale el cuño.
Fuente: Juventud Rebelde

--
Publicado por Eladio González Toto para Museo Ernesto Che Guevara el 8/31/2007 04:41:00 PM

#3752 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 11:06 pm
Asunto: Eladia Di, Tania Di y Lady Di
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
Queridas Eladia y Tania:  (les agrego Di a ver si los periodistas argentinos se dan cuenta de que existieron).
 
desde nuestra patria común, la Argentina donde medran, saturan y pululan hasta el hartazgo mediocres que nos imponen para estancarnos.
 
Donde los medios de difusión, los empresarios y los funcionarios de la Cultura oficial, todos cerebros sin alma, jugaron durante décadas a esquivarlas.
 
Dejaste un día como hoy caer la pluma, mirá vos Eladia Blazquez, poetisa, tanguera, argentina.  
 
El mismo día en que otra argentina también bella Tamara Bunke Bider (Tania) dejó caer en Bolivia (1967) su fusil al perder la vida.
 
Eladia a diario cuando algo hermoso ó emocionante en mi disco rígido cerebral precisa de una explicación poética te recuerdo así como a Tania.
 
                                                                                 Gracias hermosas
 
                                                                           Eladio González       (Toto)

Honrar la Vida 

 

No...

Permanecer y transcurrir

no es perdurar, no es existir

ni honrar la vida.

 

Hay tantas maneras de no ser,

tanta conciencia sin saber,

adormecida.

 

Merecer la vida no es callar y consentir

tantas injusticias repetidas.

Es una virtud, es dignidad

y es la actitud de identidad

más definida.

 

Eso de durar y transcurrir

no nos da derecho a presumir

porque no es lo mismo que vivir

honrar la vida.

 

No...

permanecer y transcurrir

no siempre quiere sugerir

honrar la vida.

 

Hay tanta pequeña vanidad

en nuestra tonta humanidad

enceguecida.

 

Merecer la vida es erguirse vertical

más allá del mal de las caídas.

Es igual que darle a la verdad

y a nuestra propia libertad

la bienvenida.

 

Eso de durar y transcurrir

no nos da derecho a presumir

porque no es lo mismo que vivir

honrar la vida.

 

Honrar la vida         -       Eladia Blázquez

 

 

   


museocheguevara@...    calle Rojas 129   Capital  -  Buenos Aires - teléfono  4-903-3285   
 
doná sangre-doná células madre-doná órganos-sé solidario como el Che-Sé Vos
 
 
 
 
 

#3751 De: Rosa Baez <polilla@...>
Fecha: Sáb, 1 de Sep, 2007 12:12 am
Asunto: Publicado el número 191 del Boletín Librínsula: La Isla de los Libros
polillabaez
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 

Publicado el número 191 del Boletín Librínsula: La Isla de los Libros

Estimados lectores:

Esta semana les anunciamos la salida del número 191 de Librínsula: La Isla de los Libros, correspondiente al viernes 31 de agosto de 2007:

http://www.bnjm.cu/librinsula/2007/agosto/191/index.htm

LIBRÍNSULA, es una publicación digital de la BNJM con frecuencia semanal, que sale los viernes, dedicada a temas vinculados con la información, la cultura y la educación en Cuba y el mundo. La misma cuenta con un conjunto de secciones fijas, como son: Noticias, Entrevistas, Documentos, Cuba va, Pasado y mañana, Expedientes XYZ y Colaboraciones.

® Si está interesado en suscribirse a LIBRÍNSULA envíe un correo a mdaemon@... sin asunto y en el cuerpo del mensaje lo siguiente: SUBSCRIBE librinsula

NOTICIAS: 

Arribará La Universidad de la Habana al 280 aniversario de su fundación

El 5 de enero de 2008, la Universidad de La Habana, y con ella la educación superior cubana, arribará al 280 aniversario de su fundación...

Conmoción en la Cultura Cubana por la muerte de Frémez Por Jorge Rivas

La muerte de José Gómez Fresquet, Frémez, a los 68 años de edad, conmocionó a la cultura cubana y en particular a los creadores de la Plástica de todas las generaciones, quienes ven en el maestro a uno de los más grandes artistas de las artes visuales en Iberoamérica, autor de una prolífica obra caracterizada por la búsqueda...

Homenaje a los Cinco en concierto de importante grupo de rock argentino Enviado por Marta Speroni

Buenos Aires, 25 de agosto: Más de 5000 jóvenes argentinos aclamaron cuando el representante de la Embajada de Cuba agradeció la solidaridad...

Las luchas de Vilma: encuentro con la Historia Por Jesús Dueñas Becerra

El capitalino Centro Internacional de Prensa es sede de la exposición fotográfica Las luchas de Vilma, inaugurada para honrar la memoria de la ingeniera Vilma Espín Guillois, cuerpo, mente y alma de esa organización de masas que exaltó la dignidad humana de la mujer caribeña a planos insospechados, por el doctor Armando Hart Dávalos, director del Programa Nacional Martiano...

Los Congresos Info: Convocatoria de su décima edición

Los Congresos Internacionales de Información Info celebran su décima edición,  Info’2008 bajo el lema: “Sociedad del Conocimiento: nuevos espacios para su construcción”...

Mario Monteverde, un periodista incorruptible Por Marcos Taire

En los primeros años de la Revolución cubana, este periodista  argentino que acaba de fallecer  se desempeñó en la agencia de noticias Prensa Latina, cuando no eran muchos los colegas solidarios con la isla:Olvidado y abandonado, acaba de morir Mario Monteverde...

Muere en España el escritor y periodista Francisco Umbral Por Leandro Estupiñán

El controvertido y divertido escritor español Francisco Umbral, autor de libros como Mortal y rosa (1975)  o Las ninfas (1975), murió hoy en España...

Mujeres, bibliotecas y tecnología: una perspectiva de género

Estimad@s colegas: Os adelantamos que durante los días 29, 30 y 31 de octubre de 2007 va a celebrarse el VII Coloquio Internacional de Ciencias de la Documentación, organizado por el Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca, sobre el tema "Mujeres, bibliotecas y tecnología...

 ENTREVISTAS:

La guerra cultural es una realidad diaria y palpable contra este país Por Deisy Francis Mexidor

Eliades Acosta Matos (Santiago de Cuba, 1959) es reconocido en el ambiente intelectual cubano. Escritor, ensayista y colaborador de prensa, hasta hace muy poco fue director de la Biblioteca Nacional José Martí, tras ser nombrado como jefe del Departamento de Cultura del Comité Central del Partido Comunista de Cuba. Es autor de varios libros, entre los más recientes están Apocalipsis según San George y la novela policíaca Hotel Tampa Bay.

 DOCUMENTOS:

El Profesional de la Información como facilitador del libre acceso a la información Por José Antonio Torres Reyes

Dada la relevancia que este tema está teniendo en la actualidad dentro del gremio bibliotecario mexicano...

Regulación normativa de la filiación en el Estado Cubano Por Dra. Olga Mesa Castillo

Muy a propósito de la noticia que publicamos en este número titulada “Países tratan sobre derecho al registro universal de nacimiento”, hoy estaremos presentando este interesante trabajo que nos explica detalladamente las normas reguladoras...

 EXPEDIENTES XYZ:

En toda Cuba Lecturas de verano

Una de las más comentadas y celebradas acciones que nuestro país realizara en este verano 2006 que ya llega a término, fue las Lecturas de Verano...

Rosa Regás prepara una ley para preservar los textos digitales

No. No estamos desactualizados. Pero esta noticia había sido preparada para editar en este número de Librínsula y nos parece un buen pretexto para iniciar este dossier...

CUBA VA: 

Cuba en Uruguay: El Milagro de Sí Poder Por Alberto Salazar

Esta semana ocurrieron en Uruguay dos hechos que pocos medios de prensa reportaron y ninguno relacionó: la llegada de los últimos operados de la vista en Cuba y el lanzamiento de la campaña nacional de alfabetización.

Más cubanos a la Universidad

Unos minutos antes de encontrar en web este artículo, varios cubanos replicábamos airados a la falacia de que cada vez menos jóvenes cubanos deseaban estudiar en la Universidad… Justo entonces, este texto puso punto final al debate..

Médicos cubanos atendieron más de seis millones de bolivianos

A un año y medio de iniciada la cooperación médica cubana en Bolivia, se han atendido de manera gratuita a más de seis millones de pacientes, destacan hoy fuentes diplomáticas...

 LA PUNTILLA:

Clichés anticubanos Por Gilberto López y Rivas

Recientemente polemicé en un canal televisivo nacional sobre el tema de Cuba. Durante el ríspido debate salieron a relucir los viejos y conocidos mitos y prejuicios, alimentados durante décadas de ataques permanentes a la Revolución...

Cuba, El país de las sorpresas Por Juan Luis Vallina Ariznavarreta

Siempre he sostenido que Cuba despierta dos grandes pasiones. Quienes por ignorancia o mala fe la desacreditan con razonamientos subjetivos muchas veces influidos por noticieros tendenciosos al servicio de intereses puramente capitalistas, cuya fijación en una valoración global de Cuba está limitada al concepto de democracia y bienestar social...

La historia del enésimo montaje contra Venezuela Por Pascual Serrano

Hemos asistido a un gran debate sobre la presencia de latas de atún en las zonas afectadas por el terremoto de Perú donadas por Venezuela, donde aparecían fotos del presidente Hugo Chávez y el opositor peruano Ollanta Humala con frases críticas contra el gobierno de Perú...

La muerte de Fidel Por Koldo Campos Sagaseta

Es tal el grado de intolerancia de Fidel Castro que no sólo su gobierno que, por cierto, hace un tiempo que ya no preside, se niega a introducir esos cambios que le exigen las homologadas democracias occidentales a través de sus medios de comunicación...

La pluma del mercenario Por Pastor Guzmán Castro

Cuba no sólo alimenta hoy directamente y con bastante equidad a sus 11,2 millones de habitantes; nutre también de forma involuntaria e indirecta a variedad de periodistas mercenarios que en distintos países esgrimen la pluma para calumniarla y son pagados por la CIA e instituciones reaccionarias...

 COLABORACIONES:

Carta al Comandante

Cuánto me divierten las paparruchadas que lanzan desde el imperio contra tu figura que es la más grande que dio la historia contemporánea.

Homenaje a Tania la Guerrillera

Nuestro amigo Eladio nos ha enviado este mensaje-homenaje a nuestra Tania la Guerrillera, con un hermosísimo poema, pues no queríamos dejar pasar este 40 aniversario de su caída en combate sin rendirle homenaje a esta mujer, ciudadana de América; gracias a Addys Cupull y Froilán González que nos hicieron llegar, minutos antes de la salida del boletín, el texto del poema...

La lucha por la libertad de los “Cinco Cubanos” entra en su Décimo Año Por Alicia Jrapko

Publicado en la página web de Congreso de Norte América para América Latina (NACLA)...

¿Por qué contra Chávez? Por Rosa Regás

A veces se manipulan las noticias tergiversando los datos disponibles. Por ejemplo, los asesinatos de ciudadanos palestinos perpetrados por el Ejército israelí...

Viajes Prohibidos Por Manuel E. Yepe

Pese a tratarse de una interdicción violatoria de la Constitución, la prohibición de viajar a Cuba impuesta a los ciudadanos estadounidenses se ha mantenido a lo largo de los períodos de gobierno de diez presidentes -demócratas y republicanos-, lo que es muestra de que se trata de una voluntad de la élite del poder no sujeta a otras consideraciones...

 PASADO Y MAÑANA:

Rosas sobre un volcán

Nunca imagina esta humilde redactora por qué desconocidos senderos transitará esta sección cada viernes… a veces, una efemérides nos motiva; otras, es un artículo encontrado al pasar, o un comentario que nos impulsa  a buscar qué de cierto hay detrás de él… Esta semana nos impulsa un debate sostenido en una de las numerosas listas de distribución en las que participamos… Un amigo español recién venido a Cuba...

***

Los invitamos a recorrer las páginas de Librínsula. Esperamos sus opiniones. ¡Contáctanos a través de las direcciones: publiweb@... y polilla@... !

______________________________________________________

..."Lo que os puedo dar os doy, que es una ínsula hecha y derecha, redonda y bien proporcionada...". "Don Quijote de la Mancha". Capítulo XLII: " De los consejos que dió Don Quijote a Sancho Panza antes que fuese a gobernar la ínsula..." 

 

 


#3750 De: Monica <ineditoviable@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 8:22 pm
Asunto: Acto político cultural por Los Cinco: 12/9
ineditoviable
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
X  LOS   5
 
 
ACTO POLÍTICO-CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANQUI: EL 12 DE SEPTIEMBRE
PARA EXIGIR LA LIBERTAD DE LOS 5 YA !
La cita es en Plaza Italia a las 18,30 Hs.
 
MOVIMIENTO ARGENTINO DE SOLIDARIDAD CON CUBA
www.amigosdecuba.com.ar
 
¿SABÉS QUIENES SON LOS CINCO?
 
Son 5 cubanos injustamente presos hace 9 años en EE.UU.
Se llaman: Ramón Labañino, René González, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero y Fernando González.
 
Qué hacían en Estados Unidos ?
Investigando y detectando las acciones terroristas que allí generan contra Cuba, porque...
 
Sabías ?
 
Que desde hace más de cuatro décadas los Yanquis agraden a Cuba con atentados terroristas, intentos de asesinatos a Fidel, invasión militar en Playa Girón en 1961. La somete a un criminal Bloqueo que impide a Cuba comerciar libremente con otros países, que interfiere las ondas radiales para lanzar proclamas anticubanas, por contar solo algunas de las acciones de provocación.  Los apresan y los acusan de conspirar para cometer espionaje, aplicándoles aberrantes condenas.  
 
Sabías ?
 
Que los Yanquis mantienen en libertad y protegido al Terrorista Luis Posada Carriles, autor confeso de la voladura del avión de Cubana de Aviación con 73 pasajeros a bordo en 1976, y no hacen lugar al pedido de extradición del Gobierno de Venezuela. Que mientras dicen luchar contra el terrorismo  presionan a los gobiernos para que promulguen “Leyes Antiterroristas”, como está pasando en nuestro país y que solo sirven para acusar de Terrorista a los luchadores sociales.     



¡Sé un mejor asador!
Aprendé todo sobre asados en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorasador.html

#3749 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 5:47 pm
Asunto: Adys Cupull Reyes y Froilán González, historiadoriadores del Che
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 

Adys Cupull y Froilán González CUBANOS y está todo dicho

Presentan en Feria del Libro de Rosario, Argentina, nuevo libro sobre el Che
La Habana, 27 ago (AIN-RHC) El libro "Sin Olvido. Los crímenes en la Higuera", de los autores cubanos Adys Cupull y Froilán González, fue presentado durante el Día de Cuba en la IX Feria del Libro de Rosario, segunda ciudad en importancia de Argentina.
La obra fue impresa por la Editorial Ochenta, una iniciativa de la Multisectorial de Solidaridad con Cuba, y para reseñar este acontecimiento habló Miguel Ferrari, director editorial, destaca un despacho de la agencia Prensa Latina.
Los escritores cubanos dialogaron con el público sobre sus libros expuestos en la Feria, en especial dos de ellos, "La CIA contra el Che" y "Centroamérica en Julio Antonio Mella", previamente comentados por el periodista rosarino José "Coco" López.
Aramís Fuente, embajador cubano en Argentina, destacó el clima de amistad argentino-cubano que se vive en la ciudad natal de Ernesto Che Guevara, y la importancia de que en esta oportunidad se haya podido presentar el primer libro fruto de una iniciativa editorial del movimiento de solidaridad con Cuba.
Significó la necesidad de coordinar esfuerzos de todos los sectores, para que la celebración del 80 cumpleaños del Che en junio de 2008 en Rosario tenga la repercusión mundial que merece la figura del Guerrillero Heroico.
El diplomático, quien encabezó la delegación de su país que asistió al encuentro, resaltó además que Rosario tendrá el honor de que se erija en esa ciudad el primer monumento dedicado al Che en la Argentina, el cual ha sido costeado por suscripción popular, a partir de donaciones de miles de personas de llaves y objetos de bronce para su fundición.
Al concurrido encuentro también acudió Jorge Obeid, gobernador de la provincia de Santa Fe, y Miguel Lifschitz, alcalde de Rosario, mientras que en la parte final del acto actuó el artista cubano Axel Milanés.

--
Publicado por Eladio González Toto para Museo Ernesto Che Guevara el 8/31/2007 10:02:00 AM

#3748 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 5:33 pm
Asunto: Trelew la matanza en Argentina, 22 de Agosto
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 

Masacre argentina en
 
                     T R E L E W
 
Amigos: aquí va un testimonio de un
 
compañero que estuvo 8 años preso en
 
diferentes lugares, entre ellos Trelew. Me
 
pareció que vale la pena compartirlo.
 
Abrazos. _________________________________________________________________________________

" HOLA PIRU:   Te comento que el miércoles 22 estuve en TRELEW y todovía estoy conmovido por las emociones.
Encontré tu correo y me pongo a contarte muy brevemente lo que viví.
Más de 500 compañeros de todo el país, ex detenidos (con sus hijos y nietos, como yo), familiares, miembros de los organismos de derechos humanos de todo el país,
etc. que comenzaron a llegar el martes 21 en un primer avión oficial, en colectivos de distintas provincias como los cordobeses y los del litoral (Chaco, Entre Ríos, Rosario y Santa Fé otras tantas) y por distintos medios, además de la gente de Chubut y de otras provincias del sur.
A muchos de ellos hacía 25 años (que como decía Carlitos no son nada) no veía. Como es obvio el primer esfuerzo es para reconocerte y saber quien es el otro, a partir de ahí, imaginate el resto.....
Por la mañana hubo un recordatorio en el cementerio a Gabriel De Benedetti y al medio día el acto oficial, que se realizó en el viejo aeropuerto donde se inauguró el "Museo de la Memoria" con las Fotos de todos los compañeros fusilados y una breve biografía
de cada uno de ellos.
Estuve con Rodolfo y con Eduardo Duhalde que dió un discurso impecable. Pero, para mi lo más importante, fué que la iniciativa partió de un grupo de ex detenidos de distintos orígenes políticos, que estuvo trabajando durante un año para este evento, haciendo
encuentros y reuniones en distintas provincias sumando voluntades.
Por último, todo este esfuerzo no hubiera alcanzado semejante envergadura sin apoyo del gobierno, cuestión que es imprescindible reconocer.
Bueno, no te doy más lata,       Un fuerte abrazo."

#3747 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 4:57 pm
Asunto: CUBA DEBATE: Inventando las Noticias
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 

Inventando las Noticias

2007-08-31
Editorial de La Alborada  
Traducido por: Yanitza González y revisado por: Sarahymi Serra, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión
 
Apenas la semana pasada, unos cuantos medios de noticias y sitios en Internet divulgaban el rumor de que Fidel había muerto.  Los rumores llegaron a su punto máximo el pasado viernes.  Cuando el domingo los medios de noticias cubanos publicaron una columna que él había escrito el sábado, los reportes crearon una variante: que un pequeño grupo de miembros del partido comunista estaban escribiendo columnas para que pareciera que él aún estaba vivo.  Los periodistas estadounidenses que informan desde Cuba dijeron que no vieron ninguna señal de que sucediera algo, e incluso el Departamento de Estado negó tener información sobre la muerte de Fidel Castro, pero los medios de comunicación no refutaban los rumores.
El martes, Fidel escribió nuevamente.  Esta vez comentó que de todos los Presidentes de los Estados Unidos que había conocido, solo uno, James Carter, “por motivos ético-religiosos, no fue cómplice del brutal terrorismo contra Cuba”. El Presidente cubano escribió acerca de los muchos candidatos que actualmente están tratando de obtener el voto de la Florida, y observó: “Hoy se habla de que un ticket al parecer invencible podría crearse con el binomio Hillary presidente y Obama vicepresidente”.  Sin embargo, él no los tomó muy en serio, pues inmediatamente después escribió: “No están haciendo política; están jugando a las barajas un domingo por la tarde”.
En el momento justo, un considerable número de importantes periódicos y servicios de noticias, encabezados por CNN y Fox, publicaron titulares en los que se decía que “Castro Apoya el Ticket Clinton-Obama”, y otros sitios menos relevantes continuaron divulgando el mismo disparate.  Simpaticemos o no con el Presidente cubano, hay que admitir que él no dijo nada semejante.  A pesar de eso, esto constituyó un gran titular eficaz para atraer lectores.  Estos son algunos ejemplos de los titulares publicados el 28 de agosto:
  • CNN – Castro afirma que el ticket Clinton-Obama es “invencible”
  • Houston Chronicle – Castro afirma que el ticket Clinton-Obama es triunfador
  • Concord Monitor – Castro satisfecho con las posibilidades de triunfo del ticket Clinton-Obama
  • Telegraph.co.uk (RU) -- Fidel Castro pronostica que el equipo Clinton-Obama será el ganador
  • Hollywood Today Newsmagazine – ¿El fantasma de Castro pronostica que Clinton y Obama serán compañeros de  candidatura?
  • Stop the ACLU – Castro aprueba el ticket Clinton-Obama
No fue sino un sitio del Oriente Medio el que interpretó correctamente la columna:
 
  • Peninsula On-line (Qatar) – Castro reprende al binomio Hillary-Obama en sus comentarios
 
El frenesí continuó el día 29:
  • NEWS.com.au, Australia: Castro apoya a Hillary Clinton
  • New York Times – Castro afirma que el binomio Clinton-Obama es “invencible”
  • USA Religious News – Porqué Castro aprueba el binomio Clinton-Obama (Este equipo extremista afirmó que la columna no mencionaba a Dwight Einsehower, lo cual es una muestra de que en realidad nadie allí la había leído.)
  • Investor's Business DailyLa Aprobación de Castro
  • Judicial Watch, DC -- Fidel Castro desea alianza Clinton-Obama para campaña presidencial
  • New York Post: CASTRO: HILLARY GANARÁ (En letras mayúsculas, por supuesto.)
  • Lawrence Journal World, Kansas -- Castro pronostica victoria del binomio Clinton-Obama
  • Reuters – Pronóstico de Castro: binomio Clinton-Obama será el ganador
 
Y así por el estilo.  Adivinen quién lo interpretó bien esta vez.
  • PRESS TV (Irán) – Líder cubano critica severamente el binomio Hillary-Obama
 Algunos articulistas se sentían ofendidos porque Fidel estaba interviniendo en los asuntos políticos de los Estados Unidos, pero no se percataban de que Estados Unidos estaba tratando no solo de intervenir en los asuntos políticos de Cuba sino también de derrocar al Gobierno de ese país.
En honor a la verdad, un reporte de la periodista Anita Snow, de AP, sí tenía un titular correcto en algunos medios:
  • ABC News – Ensayo de Castro critica a los candidatos a las elecciones de 2008
  • PensacolaNewsJournal.com -- Ensayo de Castro critica a los candidatos a las elecciones de 2008
Sin embargo, esas fueron las excepciones.  Desde los periódicos de Murdoch en Australia y su periódico New York Post hasta el New York Times, desde Reuters hasta el Houston Chronicle, los titulares eran los mismos.
La noticia aquí es que los medios noticiosos estadounidenses dominantes, y el mundo angloparlante, pueden estar tan ajenos a las realidades de Cuba como la comisión creada por el presidente Bush para la anexión de la Isla, pero aún así sirven para influir en la opinión pública en relación con un aspecto de las relaciones exteriores importante para los Estados Unidos.
Que se lea incorrectamente o se tergiverse de manera intencional las palabras del Presidente de otra nación es un asunto serio.  En el caso de las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba, once millones de cubanos enfrentan cada día el bloqueo impuesto por los Estados Unidos con el objetivo de estrangular la economía de Cuba. Los cubano-americanos que viven en los Estados Unidos son alejados de sus familias en la Isla.  Los profesores universitarios tienen restricciones muy severas en sus visitas a Cuba para estudiar las realidades de la vida en ese país.  El comercio con la Isla, por supuesto, está obstaculizado por esas regulaciones que el Gobierno de Bush puede imponer sin necesidad de consultar al Congreso.  Esta es la política oficial de los Estados Unidos.
Los lectores y televidentes en los Estados Unidos y, por extensión, el mundo angloparlante merecen algo mejor.
ESPECIALES DE CUBA DEBATE
 
http://www.cubadebate.cu/index.php?tpl=design/especiales.tpl.html&newsid_obj_id=9816
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12 DE SETIEMBRE
A 9 AÑOS DEL INJUSTO ENCIERRO DE LOS CINCO ANTITERRORISTAS CUBANOS
ACTO POLÍTICO CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANKI
CONCENTRAMOS 18.30 EN PLAZA ITALIA - BUENOS AIRES
 





"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html

#3746 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 4:21 pm
Asunto: Reto al civismo de los cubanos
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Nominación de candidatos
Reto al civismo de los cubanos
María Julia Mayoral
ma.julia@...
Convertida en práctica cotidiana y al mismo tiempo en aspiración creciente de los cubanos, la igualdad de oportunidades tiene ahora otro momento cumbre para expresarse a escala nacional: La postulación de candidatos a delegados municipales del Poder Popular, que comenzará este sábado y se extenderá hasta finales de septiembre.
Como mínimo, podrán ser nominadas unas 30 400 personas, pues cada circunscripción (hay más de 15 200) deberá concluir el proceso con no menos de dos candidatos. Es decir, en ninguna demarcación podría existir un candidato único.
Sin intervención de partido político que usurpe el derecho de los ciudadanos, la responsabilidad individual y colectiva de los electores resulta determinante a la hora de proponer y postular a sus representantes en la dirección del Estado.
No importan militancia política, ni sexo, ocupación, creencia religiosa¼ para acceder a la condición de candidato. Incluso, cualquier elector puede autoproponerse. La nominación dependerá de la aprobación popular, pues en cada asamblea (habrá más de 50 600), resultará postulada aquella persona que alcance la mayor cantidad de votos.
Desde 1976, con los primeros sufragios generales del Poder Popular, el electorado cubano ejercita esa facultad. Frases como "nominar a los mejores y más capaces" han sido repetidas durante todos estos años para sintetizar el derecho y el deber de escoger a quienes se destaquen por sus méritos y aptitudes.
Sin embargo, el objetivo y la necesidad de perfeccionar el sistema institucional en el país ameritan que, a las puertas de otro proceso de nominación, cada elector —y en especial la gran mayoría del pueblo que se reconoce a sí misma como defensora de la Revolución— evalúe con seriedad a quiénes van a proponer en su circunscripción.
La figura del Delegado representa uno de los aportes más legítimos y auténticos de la democracia socialista en Cuba. Procurar que ese eslabón siga fortaleciéndose es, ante todo, una prerrogativa del electorado, compuesto por millones de hombres y mujeres. Ello no significa desconocer que el periodo especial y el pésimo funcionamiento de estructuras administrativas han hecho mellas en la gestión de esos representantes de base; todo lo contrario.
Sin buenos candidatos —personas con sensibilidad humana, espíritu solidario y emprendedor, vocación de servicio al prójimo, fidelidad a los intereses revolucionarios del pueblo, preparación cultural, valentía política, capacidad para analizar y buscar soluciones con la participación de sus conciudadanos¼ —, sería imposible contar con asambleas del Poder Popular potencialmente eficaces para el ejercicio de sus complejas funciones.
Está en juego la composición que tendrán esos órganos durante los próximos años (dos y medio para el caso de las Asambleas Municipales y cinco en el de las provinciales y el Parlamento, en correspondencia con el tiempo de duración de los mandatos).
Por ser el presente un proceso eleccionario general, quienes ahora resulten nominados y luego electos como delegados municipales, también podrán ocupar un puesto en la asamblea de su provincia y en la Asamblea Nacional del Poder Popular.
Nuevamente, las decisiones están en manos de millones de cubanos en su condición de electores; son un derecho y un deber cívicos, que merecen ejercitarse con madurez política y pasión revolucionaria.
 
GRANMA
 
 
 
 
 
 
 
 
12 DE SETIEMBRE
A 9 AÑOS DEL INJUSTO ENCIERRO DE LOS CINCO ANTITERRORISTAS CUBANOS
ACTO POLÍTICO CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANKI
CONCENTRAMOS 18.30 EN PLAZA ITALIA - BUENOS AIRES
 


"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor fotógrafo!
Perfeccioná tu técnica y encontrá las mejores fotos.
Visitá http://ar.yahoo.com/promos/mejorfotografo.html

#3745 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 4:09 pm
Asunto: Dúo La Trova cantará en La Plata, Pergamino y Capital
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
 
Dúo La Trova cantará en La Plata, Pergamino y Capital
El dúo integrado por Sebastián Echarry (guitarra y voz) y Pablo Duarte (voz) -Dúo La Trova- brindará conciertos en La Plata, Pergamino y la Ciudad de Buenos Aires este fin de semana. Presentará las canciones propias que forman su segundo trabajo discográfico, llamado “Tierra adentro”. Estará este viernes 31 de agosto, a partir de las 21.30 hs., en La Casa de la Trova (Diag. 79 esq. 57) de La Plata, el sábado 1 de septiembre desde las 22.30 hs en Florentino Teatro Bar (Lorenzo Moreno 982) de Pergamino y el domingo 2 de septiembre a las 21 hs en La Dama de Bollini (Pje. Bollini 2281) de la Ciudad de Buenos Aires. Recientemente, este dueto de músicos marplatenses que cumplirá 10 años de formación en septiembre realizó una gira por varias provincias (Tucumán, Neuquén, Río Negro), en donde presentó este nuevo CD. Varias de las canciones que integran el nuevo disco nacieron en los viajes realizados por el dúo en los últimos años. Inclusive, el tema que le su nombre fue fruto de las vivencias y los momentos compartidos con sus hermanos del camino.
Sus canciones en la Plaza de Mayo
El Dúo La Trova sumó cantó el domingo 29 de abril pasado en el festival por los 30 años de MADRES línea fundadora, en la Plaza de Mayo, en donde también actuaron Pablo Milanés, Teresa Parodi, Rodolfo Mederos y Víctor Heredia, entre otros. Allí interpretó cuatro de las canciones propias que integran el disco Tierra adentro y redobló su apuesta a la música popular comprometida con su tiempo y su lugar.
PD: reenviando este correo estarás contribuyendo a la construcción de esta red alternativa de música popular!!
----------------------------------
- DUO LA TROVA en La Plata
VIERNES 31 DE AGOSTO / 21.30 hs
Casa de la Trova (Diag. 79 esq. 57).
Reservas: (0221) 154-880995
Derecho de espectáculo: $ 8
----------------------------------
- DUO LA TROVA en Pergamino
SÁBADO 1 DE SEPTIEMBRE / 22.30 hs.
Florentino Teatro Bar (Lorenzo Moreno 982)
Reservas al (02477) 42-7909
Derecho de espectáculo: $ 8
----------------------------------
- DUO LA TROVA en la Ciudad de Buenos Aires
DOMINGO 2 DE SEPTIEMBRE / 21 hs
La Dama de Bollini (Pje. Bollini 2281, Barrio Norte/Palermo)
Reservas: (011) 4805-6399
Derecho de espectáculo: $ 10
----------------------------------
PRÓXIMOS RECITALES - DÚO LA TROVA
::: Agosto :::
º Viernes 31/8 - 21.30 hs. - LA PLATA - Casa de la Trova - Diag. 79 esq. 57
----------------------------------------
::: Septiembre :::
º Sábado 1/9 - 22.30 hs. - PERGAMINO - Florentino Teatro Bar - Lorenzo Moreno 982
º Domingo 2/9 - 22.30 hs. - CIUDAD DE BS AS - La Dama de Bollini - Pje. Bollini 2281
º Sábado 8/9 - 22.30 hs. - TANDIL - La Cautiva - Irigoyen y Las Heras
10 AÑOS DE MÚSICA - Recital Aniversario del Dúo La Trova con artistas invitados
º Sábado 15/9 - 23 hs. - MAR DEL PLATA - Teatro Colón - H. Yrigoyen 1665
Con formación de quinteto: Sebastián Echarry (guitarra y voz), Pablo Duarte (voz y acc. percusión), Juan Pablo Santiago (batería y percusión), Marcelo Amorós (bajo) y Clarisa Monzón Herrera (guitarra).



"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



Los referentes más importantes en compra/venta de autos se juntaron:
Demotores y Yahoo!. Ahora comprar o vender tu auto es más fácil.
Visitá http://ar.autos.yahoo.com/

#3744 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 4:00 pm
Asunto: Martes 4/9: CLASE PUBLICA CÁTEDRA CHE por PRESOS POLÍT ICOS
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Send an Instant Message "Néstor Kohan" <nbkohan@...
Asunto: Martes 4/9: CLASE PUBLICA CÁTEDRA CHE por PRESOS POLÍT ICOS
Fecha: Fri, 31 Aug 2007 13:10:32 -0300
A:
 
Queridxs amigxs y compañerxs:
 
En la cátedra resolvimos colectivamente entre todxs lxs asistentes hacer una clase pública para el martes próximo (4 de septiembre), cortando Callao y Corrientes a partir de las 18.30 hs, exigiendo la libertad de nuestros dos compañeros estudiantes presos (Facundo y Martín) y de todxs lxs presxs políticxs (algunos de ellos están en huelga de hambre desde el 21 de agosto).
 
Pasaremos una película junto con los amigos y compañeros de DOCA (documentalistas), LA ISLA DE LAS FLORES. Y tendremos una clase sobre "El Mensaje a los pueblos del mundo a través de la Tricontinental" del Che Guevara.
 
Invitamos a todo el mundo a convocar, difundir, solidarizarse y sobre todo a llenar de gente la clase pública porque cortar Callao y Corrientes a esa hora no es fácil...
 
Necesitamos que todo el mundo se entere que existen presxs políticxs, a pesar de los monopolios de (des)información.
 
Ya se comprometieron varios de los movimientos sociales que concurren habitualmente a nuestra Cátedra. Pero necesitamos ampliar a todo aquel que se sienta incómodo porque en "democracia" sigue habiendo represión y se mete en prisión a la gente disidente...
 
Adjuntamos dos volantes (uno lo hicimos nosotros, más explicativo para la gente que seguro se va a "enojar" porque cortamos el tránsito; y el otro lo hizo un estudiante de la cátedra por iniciativa y cuenta propia y recién lo envió por correo (PDF), mucho agradecemos esta inicitvia del compañero y todas las que surjan...). La idea, como no tenemos dinero, es que todo el mundo que quiera y esté de acuerdo con la movida, imprima en una hoja y saque fotocopias o duplicaciones o lo que se le ocurra para así tener muchos volantes....
 
Como no tenemos guita, apelamos a la iniciativa popular...
 
abrazo grande y si están de acuerdo convoquen de forma plural y sin sectarismos a todas las organizaciones, movimientos, agrupaciones que conozcan y compartan la necesidad de defender la libertad inmediata de lxs presxs políticxs
 
abrazo grande
 
Cátedra Che Guevara - Colectivo AMAUTA
 
Clase Pública
Por la libertad de nuestros estudiantes presos
y de todxs lxs presxs políticxs
 
El 22 de agosto, al intentar recordar la masacre de Trelew y repudiar el vandálico aplastamiento de 17 manifestantes por una camioneta oficial en Santa Cruz, feudo de los Kirchner, fueron detenidas 44 personas.
La jueza (ayer menemista, hoy kirchnerista) Servini de Cubría, liberó a 41 dejando tres compañeros en prisión.
De los tres presos, dos son estudiantes de nuestra Cátedra:
 
* Facundo Escobar, joven militante de La Plata, antropólogo. Se vinculó a nuestro seminario desde hace largos años. Compartimos actividades de formación política en barrios. Hoy está preso en el Penal de máxima seguridad de Ezeiza.
 
* Martín Julián Ravazzano, otro joven militante, se vinculó este año con nuestra Cátedra. No faltó a ninguna clase. Nos encontramos en muchas movilizaciones callejeras. Hoy está preso en el Penal de máxima seguridad de Ezeiza.
 

Martes 4/9, 18.30 hs.

cortaremos Callao y Corrientes

Pasaremos la película LA ISLA DE LAS FLORES

 
(junto a lxs compañerxs documentalistas de DOCA)
y compartiremos colectivamente la clase pública sobre
“El mensaje a la Tricontinental” del Che Guevara
 

Exigimos la libertad inmediata de

todxs lxs presxs políticxs:
 
-Fernando Esteche y Boli Lescano (en huelga de hambre desde el 21/8); José Paz; José Villalba; los seis compañeros paraguayos, Karina Dana López [la Gallega]; presos de Las Heras
 
Convocamos a todas las organizaciones sociales y culturales, asambleas barriales, agrupaciones estudiantiles y sindicales, movimientos, partidos y organismos de derechos humanos a difundir esta convocatoria, adherirse, solidarizarse y, sobre todo,
a compartir esta actividad pública, abierta y plural
 

Cátedra Che Guevara – Colectivo Amauta

amauta.lahaine.org
 
 
 
Archivos adjuntos
Análisis antivirus provisto por:

Archivos:
Convocatoria_Clase_publica__presos_politicos_.doc Convocatoria_Clase_publica__presos_politicos_.doc (21k) Analizar y bajar a la computadora
 



"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor ambientalista!
Encontrá consejos para cuidar el lugar donde vivimos en:
http://ar.yahoo.com/promos/mejorambientalista.html

#3743 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 12:35 pm
Asunto: Patrimonio intangible argentino
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
Argentina, decidida, inteligente, cálida, espontánea, bellísima, valiente, solidaria.
Estudió en un colegio de la calle Cangallo (hoy Perón), la universidad en Alemania país de sus padres.
Luego Cuba la conquistó y un tal Guevara también argentino confió en que ella fuera su vanguardia, en La Paz Bolivia. 
Todo recomenzó cuando junto con sus compañeros guerrilleros cruzó un vado del río de la historia y allí cayó para siempre baleada por el ejército boliviano.
Hoy ella y el Che están juntos en Santa Clara amados, recordados y respetados profundamente por el pueblo cubano.
 
Bueno, ¡que molesto todo esto! hoy es 31 de Agosto y somos y estamos en Argentina, así que mejor nos olvidamos, encendemos el televisor o la radio ó leemos. 
 
"Hoy se cumple otro aniversario de la tragedia que enlutó a Inglaterra cuando Lady D se estrelló con su novio contra una columna de cemento. 
 
                                                          ¡Gracias periodistas argentinos!    toto
 
 
 
TAMARITA
 
La pequeña Ita
de rosada, piel
y pelo como el sol
estaba en la pileta
sus ojos claros, de niña
estaban abiertos
abiertos bajo el agua
 
 
Ita en el deporte
era estrella y brillaba.
De Argentina soy, dijo un día
Cuando de pronto
de la tierra querida
 a otra  va  nostálgica,  
aprisa,
sin palabras.
 
 
Y los tangos,
los amigos,
las sonrisas,
los juegos,
el colegio,
el paisaje,
el jardín,
la bandera,
los que sufren,
los que cantan,
todos iban con Ita.
 
A Europa llegó
pero América
en el corazón.
¡Cuba!
En el despertar.
Suramérica
la esperaba
 
pronto
aprisa
fue, Tamara,
Haydé,
Marta,
Laurita,
Tania.
Ita entregó lo más
valioso que un hombre
posee:¡ La vida!
Y sus ojos claros
bajo el agua. 
difunden: el 1er. Museo Histórico Suramericano "Ernesto Che Guevara", la Escuela de Solidaridad con Cuba "Chaubloqueo" y el Centro de Registro de Donantes Voluntarios de Células Madre
Irene Perpiñal y Eladio González - directores   calle Rojas 129  local (Caballito) Capital -AAC1405-Buenos Aires-República Argentina  telefax: 4-903-3285 email:
museocheguevara@...
http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/
colectivos 1 - 2 - 25 - 26 - 32 - 42 - 53 - 55 - 85 - 86 - 103 - 180
doná sangre, doná órganos, doná células madre, sé solidario, SÉ VOS.
¡Salven a los argentinos! "las ballenas"
 

#3742 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 5:28 am
Asunto: "LEÑA AL FUEGO", con acceso a internet
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
 
"LEÑA AL FUEGO" Y LOS MEDIOS
 
 
Con el título de "medios y fines", la emisión del próximo sábado, 1º de setiembre, de Leña al fuego, que Herman Schiller conduce los sábados de 18 a 20 por La Porteña, ex Radio de la Ciudad, Ex Radio Municipal, AM 1110, debatirá el tema de la "manipulación mediática en nuestro país".
 
Participarán:
 
-MIRIAM LEWIN (periodista de larga data, sobreviviente
           de los campos de concentración de la dictadura.
           Actualmente, entre otros medios, se desempeña
           en Radio Nacional).
 
 - RODOLFO GRIMBERG (uno de los hacedores de esa
           importante experiencia de periodismo alternativo
           que es la Agencia de Comunicación Rodolfo
           Walsh).
 
  - MODESTO EMILIO GUERRERO (periodista venezo-
            lano radicado en Buenos Aires. Es corresponsal
            de APORREA, medio emblemático de la Revolu-
            ción Bolivariana, y de la agencia Argenpres).
 
 
Y, como viene ocurriendo en las últimas semanas, el programa contará con la columna de la doctora
MARIA DEL CARMEN VERDU, referente de la Correpi,
Coordinadora contra la Represión Policial e Institucional.
También es muy posible que en la última parte del programa esté presente STELLA CALLONI, corresponsal
de "La Jornada"de México y conocida investigadora de las actividades de las dictaduras latinoamericanas en la denominada "Operación Cóndor".
 
    Leña al fuego puede presenciarse en Sarmiento 1551, noveno piso. Se ruega llegar unos minutos antes de iniciado el programa.

POR INTERNET:   www.radiodelaciudad.gov.ar
 
 
 
 
 
12 DE SETIEMBRE
A 9 AÑOS DEL INJUSTO ENCIERRO DE LOS CINCO ANTITERRORISTAS CUBANOS
ACTO POLÍTICO CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANKI
CONCENTRAMOS 18.30 EN PLAZA ITALIA - BUENOS AIRES



"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor ambientalista!
Encontrá consejos para cuidar el lugar donde vivimos en:
http://ar.yahoo.com/promos/mejorambientalista.html

#3741 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 3:14 am
Asunto: arriba las manos, Armas, portación, pum, bang, te maté, fabrica,
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 


Resumen del Small Arms Survey:
Estados Unidos es el país con mayor cantidad de armas per cápita

2007-08-30               Cubadebate

Cubadebate ofrece un resumen amplio de la investigación Small Arms Survey, del Instituto Superior de Estudios internacionales de Ginebra, que fue publicada el pasado 28 de agosto.

Estados Unidos es la sociedad más armada del mundo. Según la Encuesta de Pequeñas Armas del Instituto Superior de Estudios Internacionales de Ginebra, hay 90 armas por cada 100 estadounidenses.
· Los ciudadanos estadounidenses poseen casi un tercio de las 875 millones de armas de fuego en todo el mundo.

· Más de la mitad de las armas fabricadas cada año son compradas en Estados Unidos.

ACERCA DEL SMALL ARMS SURVEY  (control de armas pequeñas)

El Small Arms Survey es un proyecto independiente de investigación localizado en el Instituto Superior de Estudios Internacionales de Ginebra, Suiza. Establecido en 1999, el proyecto es apoyado por el Departamento Federal de Asuntos Externos de Suiza, y por contribuciones de los gobiernos de Bélgica, Canadá, Finlandia, los Países Bajos, Noruega, Suecia, y el Reino Unido. El Small Arms Survey también agradece el apoyo recibido en el pasado y el presente por parte de los gobiernos de Australia, Dinamarca, Francia, Alemania, Nueva Zelanda, y los Estados Unidos, al igual que por parte de diversas agencias, programas e institutos de las Naciones Unidas.

El proyecto cuenta con equipo internacional de especialistas en sectores tales como seguridad, ciencias políticas, derecho, economía, desarrollo, y sociología, y colabora con una red de investigadores, instituciones asociadas, ONGs, y gobiernos en más de 50 países.

Objetivos del Proyecto

Los objetivos del Small Arms Survey son los siguientes:

o ser la fuente principal de información pública acerca de todos los aspectos relacionados con las armas pequeñas y la violencia armada;

o servir como centro de recursos para los gobiernos, hacedores de políticas, investigadores y activistas;

o monitorear las iniciativas nacionales e internacionales (gubernamentales y no gubernamentales) acerca de las armas pequeñas;

o apoyar los esfuerzos encaminados a solucionar los efectos de la proliferación y el uso indebido de las armas pequeñas; y

o actuar como un canal de información para compartir y difundir las mejores prácticas. Información de contacto

Small Arms Survey

47 Avenue Blanc, 1202 Ginebra, Suiza Tel: +41 22 908 5777 Fax: +41 22 732 2738 Email: smallarm@... Sitio

web: www.smallarmssurvey.org

Director del Programa: Keith Krause

Director General: Eric G. Berman

Autores de los capítulos

Los capítulos del Small Arms Survey son el resultado de un extenso proceso de revisión paritaria, de consultas a expertos, y de investigación con organizaciones asociadas. Los principales autores de los capítulos de la edición 2007 del Small Arms Survey son:

Introducción Keith Krause (krause@...)

1. Multiplicando las Fuentes: Producción Militar con y sin Licencia Barbara Gimelli Sulashvili (gimelli7@...)



2. Completando el Recuento: Armas en Manos de Civiles Aaron Karp (akarp@...)

3. Sondeando el Área Gris: Transferencia Irresponsable de Armas Pequeñas Anne-Kathrin Glatz (glatz3@...) y Lora Lumpe

4. De Vuelta a lo Básico: Controles sobre las Transferencias en una Perspectiva Global Glenn McDonald (mcdonald@...) Ensayo en Imágenes: Las Armas en la Mirada Lucian Read (twentyfourmm@...)

5. Las Armas en la Ciudad: Paisajes Urbanos de Violencia Armada Oliver Jütersonke, Keith Krause, y Robert Muggah

(muggah@...)

6. La Violencia Armada en Burundi: Bujumbura durante y después del Conflicto Nicolas Florquin y Stéphanie Pézard (pezard0@...)

7. Localizando la División: Violencia por Armas de Fuego y Urbanización en Brasil Rubem César Fernandes (rubem@...) y Marcelo de Sousa Nascimento

8. El Precio de una Kalashnikov: La Economía de las Armas Phillip Killicoat (pkillicoat@...)


9. El enemigo Interno: Desvío de Munición en Uganda y Brasil Pablo Dreyfus (pablo@...) y James Bevan (bevan@...)

10. Inestabilidad Persistente: la Violencia Armada y la Inseguridad en Sudán del Sur Claire Mc Evoy (mcevoy@...) Para información específica sobre los capítulos del Small Arms Survey, por favor contacte a los autores en las direcciones de correo electrónico arriba listadas.

Principales resultados

LA URBANIZACIÓN RÁPIDA CONTRIBUYE A INCREMENTAR LA VIOLENCIA CON ARMAS DE FUEGO-NUEVO REPORTE

Las consecuencias de la urbanización son especialmente dramáticas en África, el sureste de Asia, y Latinoamérica

La edición de 2007 del Small Arms Survey haya que la urbanización a gran escala y sin control frecuentemente está acompañada por niveles decrecientes de seguridad pública, y parece estar asociada al incremento en las tasas de violencia armada. El comercio de drogas, la disponibilidad de armas, las oportunidades para el crimen, y la dislocación social y el anonimato en las grandes ciudades son todos factores que contribuyen a la violencia armada. La escasez de oportunidades de empleo y recursos en algunas ciudades son un factor importante en la generación de conflictos urbanos, desde Brasil y Guatemala hasta el sur de África e India.

`Hoy en día, las ciudades albergan la mayoría de la población del mundo y presentan retos particulares en la lucha contra la violencia armada´, dijo Keith Krause, director del programa del Small Arms Survey, basado en Ginebra.

`Mientras que antes la urbanización estaba asociada a la industrialización y al crecimiento económico, dicha conexión se ha roto. Hoy en día la expansión urbana es testigo de los 25 millones de personas que cada año se unen al billón de personas que viven en asentamientos precarios-frecuentemente sitios de violencia y coerción-mientras que los segmentos más ricos de la población se concentran en comunidades rodeadas por rejas´, dijo Krause.

El Small Arms Survey 2007: La Ciudad y las Armas estudia la violencia asociada a la urbanización en varios escenarios. La tasa de homicidio por arma de fuego en Brasil sobrepasa los datos existentes para algunos países en guerra; la cifra creció tres veces en el periodo comprendido entre 1982 y 2002, pasando de 7 a 21 muertes por cada 100,000. En Brasil, el homicidio con armas de fuego está correlacionado con la urbanización y la desigualdad social. Adicionalmente, los hombres tienen 17 veces más probabilidad de ser víctimas de la violencia armada que las mujeres en las zonas urbanas, aunque esa diferencia disminuye en las áreas rurales. El grupo con el mayor riesgo son los jóvenes desempleados que han dejado la escuela.

En los escenarios post-conflicto como Burundi, la inseguridad urbana también representa un problema. Desde el cese al fuego en 2003, la situación de seguridad en Burundi ha mejorado notablemente. Sin embargo, esta mejoría ha sido débil en la capital, Bujumbura, donde el resultado de una encuesta conducida en los hogares muestra que el 16% de los encuestados aseguraron que en casi todos los hogares hay un arma, y que muchas personas adquieren armas de mano para su propia protección.

Los hallazgos señalan la necesidad de incrementar los esfuerzos para mejorar la seguridad en los entornos urbanos. Las respuestas a la violencia armada en las ciudades deben tener en cuenta el hecho de que la violencia urbana es heterogénea, y está influenciada por múltiples factores de riesgo. Históricamente, las intervenciones municipales exitosas han tendido a combinar medidas coercitivas, como el desarme forzado y las actividades de inteligencia, con acercamientos voluntarios y orientados al cumplimiento, incluyendo políticas descentralizadas y enfocadas a la comunidad, amnistías temporales, e iniciativas educativas y de sensibilización.

La presente edición del Small Arms Survey revela además que:

o Hoy en día, la población civil en el mundo es propietaria de aproximadamente 650 millones de un total de

875 millones de armas de fuego, incluyendo armas en manos de civiles, fuerzas públicas, y militares. Los ciudadanos estadounidenses poseen alrededor de 270 millones de armas, lo que se traduce en un aproximado de 90 armas de fuego por cada 100 personas.

o Cada año se producen entre 530,000 y 580,000 fusiles de asalto, fusiles militares, y carabinas, bajo licencia o como copias sin licencia, lo que representa entre 60 y 80% del total de la producción anual. Únicamente un 57% de las armas producidas por agentes que compran tecnología se producen bajo licencia.

o Por lo menos 60 estados verificaron lo que podría ser interpretado razonablemente como embarques irresponsables de armas pequeñas hacia 36 países en el periodo comprendido entre 2002 y 2004.

o Un menor precio de las armas se asocia a un incremento en el riesgo de una guerra civil.

o Entre más efectivas son las leyes que regulan las armas en un país, más altos serán los precios de las armas. En los países africanos, el precio de un rifle de asalto se encuentra alrededor de USD 200 menos que el promedio mundial. Cabe resaltar la facilidad con la que las armas cruzan las fronteras permeables.

o Más de dos años después de la finalización formal de la segunda guerra civil entre el Norte y el Sur en Sudán, muchos de los pobladores del Sur sienten que la seguridad se ha deteriorado, y la demanda por armas continúa siendo fuerte. Por ejemplo, en el estado de Lagos, Sudán del Sur, 35% de los encuestados admitieron que ellos mismos o un integrante de su hogar poseían un arma de fuego.

o En Karamoja, Uganda, y Río de Janeiro, Brasil, existe evidencia de que la munición de las fuerzas públicas está cayendo en manos de guerreros armados y bandas criminales.

Capítulo 1 - Multiplicando las Fuentes: PRODUCCIÓN MILITAR CON Y SIN LICENCIA (Resumen)

Para las víctimas de la violencia armada, saber quién es el productor del arma causante de las heridas o la muerte no es realmente importante. Sin embargo, para las personas que tratan de prevenir esa violencia, el dato es de extrema importancia. La nueva información presentada en este capítulo indica que entre 60 y 80% de todos los fusiles militares, fusiles de asalto, y carabinas-las armas más frecuentemente usadas en los conflictos armados modernos-son manufacturados por productores que adquieren la tecnología necesaria de terceros.

La producción bajo licencia ocurre en casi todas las áreas de las economías modernas. Los motivos tras esto son numerosos, incluyendo desde el incremento anticipado de la participación del mercado y las ganancias sobre la inversión en investigación y desarrollo por parte de la compañía que otorga las licencias, hasta el afán de desarrollar una industria doméstica y disminuir la dependencia de las importaciones por parte del país licenciado. Los acuerdos de producción bajo licencia pueden incluir una serie de acuerdos jurídicos y organizacionales. En algunos casos, la tecnología de producción es adquirida sin el conocimiento de su propietario original (esto quiere decir que la producción se da sin licencia). Bangladesh y Pakistán, por ejemplo, producen armas bajo licencia otorgada por China, país que previamente había copiado el producto de la antigua Unión Soviética (URSS) sin obtener la licencia correspondiente.

El proceso de transferencia de conocimiento de la producción no se puede reversar.

La producción con y sin licencia incluye la adquisición de la tecnología productiva por parte de un productor que antes no la tenía. Mientras esto no necesariamente conlleva un incremento general en el número de armas producidas, sí implica la propagación del conocimiento de la producción de armas en un número mayor de actores. A medida que ese conocimiento es difundido, incrementa el riesgo de que un arma pequeña termine en las manos equivocadas. Ahora, las soluciones simples no son una opción aplicable a este problema. Una vez que el conocimiento ha sido transferido, no hay manera de reversar el proceso.

Este capítulo examina el impacto de la producción con y sin licencia en la proliferación de armas pequeñas y ligeras, y analiza las medidas que reducen el riesgo de desvío y mal uso. Los hallazgos más importantes incluyen los siguientes:

o Los estados que originalmente tienen la propiedad de la tecnología son muchos menos que aquellos que la adquieren. La Federación Rusa (sobre todo Izhmash, notable productor de armas de fuego), Alemania (mayormente Heckler y Koch), y Bélgica (FN Herstal), son los propietarios de tecnología más frecuentemente involucrados en la producción con y sin licencia de armas pequeñas. China (Norinco) y Bulgaria (mayormente Arsenal JSC) son los que más frecuentemente adquieren tecnología.

o La mayoría de los propietarios originales también adquieren tecnologías de producción. Los casos excepcionales en los que los propietarios de tecnología no adquieren ningún tipo de conocimiento en producción son: Austria, Bélgica, la Federación Rusa, Sudáfrica, y Suiza. o Sólo el 57% de las armas producidas por compradores de tecnología se producen bajo licencia. o La tecnología de los Misiles Antiaéreos Portátiles (MANPADS) está estrictamente controlada hoy en día. Sin embargo, sigue existiendo una cantidad reducida de producción sin licencias.

o La producción basada en la tecnología de la antigua URSS representa una participación desproporcionada de la producción sin licencia en el mundo. o Cada año, entre 530,000 y 580,000 fusiles militares, fusiles de asalto, y carabinas se producen bajo licencia o como copias sin licencia, representando entre el 60 y el 80% de toda la producción anual.

o Una estrategia efectiva en contra la proliferación, entre otras cosas, debe encargarse del desvío y la exportación del conocimiento en producción necesario para la producción con y sin licencia. En el capítulo se demuestra que la mayoría de los acuerdos de licencia se dan para la producción de fusiles militares, fusiles de asalto, carabinas, pistolas, y metralletas. La producción de munición y armas ligeras bajo licencia es relativamente escasa. Esto se da ya que la munición usualmente tiene una complejidad limitada, lo que requiere poco gasto en investigación y desarrollo-gastos que pueden ser fácilmente excedidos por las regalías y el precio de una licencia. Es más, se pueden lograr economías de escala en un tiempo relativamente corto. Por otro lado, las armas ligeras requieren una gran cantidad de inversión en investigación y desarrollo, tiempos de ejecución prolongados, y las economías de escala no son fáciles de alcanzar. Es por esto que para la mayoría de los países, la producción con o sin licencia es la única manera de tener acceso a esta tecnología, especialmente en el caso de los MANPADS.

Figura 1.3 Proporción de tipos de arma entre los 96 casos actuales de producción bajo licencia (sin incluir a la URSS/Federación Rusa), a Agosto de 2006. Fuente: Gimelli Sulashvili (2006)

· Munición (10%) Pistolas (19%)

· Fusiles, fusiles de asalto, carabinas (34%)

· Ametralladoras (23%)

· Armas ligeras no guiadas (2%)
· Armas guiadas anti-tanques (5%)

· MANPADS (7%)

El capítulo también revela que los acuerdos de producción tienden a seguir la lógica del comercio de armas, y por lo tanto requieren medidas de control similares. Sin embargo, mientras que cualquier estrategia diseñada para disminuir la proliferación global de armas debe atender el asunto de la producción bajo licencia, los instrumentos regionales e internacionales regulan esta actividad de manera explícita únicamente en algunos casos.

El capítulo describe un rango de opciones y buenas prácticas para la regulación de la producción bajo licencia a nivel corporativo, nacional y multilateral. Se enfatiza el hecho de que la manera más efectiva de frenar la proliferación de armas es a través de la limitación del desvío y el fortalecimiento de los controles sobre la transferencia inicial de las tecnologías de producción. Por ejemplo, en Alemania las tecnologías de producción no pueden ser transferidas a países involucrados en un conflicto armado, o que están al borde del conflicto. A nivel regional, el código de conducta de la Unión Europea, prohíbe a los estados miembros otorgar licencias a países a quienes hayan sido negadas previamente por otro estado miembro. Las iniciativas diseñadas para fortalecer los derechos de propiedad intelectual tienen un impacto limitado en la proliferación, a pesar de ser potencialmente beneficiosas para el propietario de la tecnología.

Diecisiete estados son propietarios de la tecnología de producción de armas pequeñas, mientras que 52 estados la han adquirido.

Los instrumentos existentes para el control de los MANPADS, tales como las pautas del Wassenaar Arrangement dadas en 2006, ofrecen un modelo útil que se puede enfocar en esfuerzos concertados hacia la solución del problema de la producción bajo licencia, ya que se requiere que los signatarios traten la exportación del conocimiento de la producción de la misma manera como se trata a las exportaciones de armas terminadas. Las medidas existentes y las nuevas deben ser aplicadas de una manera efectiva, observando su cumplimiento, especialmente a nivel nacional, en donde reside el poder principal de regulación.

Capítulo 2 - Completando el recuento: ARMAS EN MANOS DE CIVILES (Resumen)

La aparición de la proliferación de armas pequeñas como un problema principal a nivel internacional en la década de 1990 estuvo acompañada de una frustración común dada por la ignorancia de la cantidad de armas existentes y de las áreas donde su existencia tenía un mayor impacto. Investigaciones subsecuentes han hecho posible que hoy podamos hablar del problema en términos mucho más concretos.

La relación entre la sociedad y las armas pequeñas está cambiando en todo el mundo. Las armas pequeñas están proliferando prácticamente en todas partes. Las armas en manos de civiles constituyen el foco este capítulo, ya que parece ser el tema que cambia más rápidamente. Los hallazgos más importantes incluyen los siguientes:

o En el mundo, alrededor de 650 millones de armas de fuego están en manos de civiles. Esto constituye alrededor del 75% del total conocido. Sólo en los Estados Unidos, los ciudadanos tienen en su poder alrededor de 270 millones de armas.

o Hoy en día, en el mundo existen alrededor de 875 millones de armas de fuego, incluyendo armas civiles, de las fuerzas públicas, y militares.

o En el mundo hay alrededor de un arma de fuego por cada siete personas. Sin embargo, si no se cuenta a los Estados Unidos, esta cifra baja a un arma de fuego por cada 10 personas.

o Los proyectos de destrucción organizada han eliminado por lo menos 8.3 millones de armas pequeñas desde 1991, tres cuartas partes de las cuales provienen de los servicios armados. Adicionalmente, hay una cifra desconocida de armas que desaparecen a causa de pérdidas accidentales. El total de alrededor de 650 millones de armas de fuego en manos de civiles-y por lo tanto un mínimo de 875 millones de armas de fuego en total-constituye un incremento significativo con respecto a las aproximaciones anteriores del Small Arms Survey, que tenían en cuenta únicamente las armas en manos de las fuerzas públicas y militares. Esta nueva cifra no representa entonces un incremento real, sino que resulta de mejores reportes globales, investigaciones adicionales, y métodos de investigación más efectivos.

Casi en todas partes del mundo, los inventarios en manos de civiles son significativamente más grandes que aquellos en poder de las fuerzas públicas y militares.

Los civiles están adquiriendo mayores cantidades de armas cada vez más poderosas. La conexión entre la riqueza per cápita y la propiedad de armas es lo suficientemente fuerte como para sugerir que mientras las leyes que regulan la propiedad de armas no cambien, una mayor riqueza nacional redunda en una mayor cantidad de armas en manos de civiles. La disminución en la proliferación de arsenales civiles no parece posible en el futuro predecible.

Tabla 2.1 División global de las armas de fuego (millones) Notas: Los totales para las fuerzas públicas cubren únicamente a los organismos conocidos (ver Small Arms Survey, 2006, capítulo 2). Los totales para las fuerzas militares no incluyen armas no-automáticas más viejas. Los totales para los civiles no incluyen la producción casera. Los totales globales no son iguales a la suma de las tres categorías, debido al redondeo. Los porcentajes no suman un total de 100%, debido al redondeo. Fuentes: Anexo 3; Small Arms Survey (2006, pp. 37, 56).

Con menos del 5% de la población mundial, en los Estados Unidos residen entre el 35 y el 50% del total de las armas en manos de civiles en el mundo. Otras sociedades principales propietarias de armas tienen a ser grandes, como China e India; ricas, como Alemania, Francia, Italia, España, Inglaterra y Gales; o a tener historias recientes de intenso conflicto armado, como Angola y Colombia, en las que la tenencia de armas por parte de civiles se encuentra entre las más grandes del mundo.

En casi todo el mundo, el estado no es el principal propietario de armas, sino que son los civiles. En muchos casos, no son las armas detentadas por el estado las que tienen la probabilidad más alta de ser usadas. Aunque la investigación acerca de los peligros relativos de las armas pequeñas civiles y militares todavía requiere una evolución sistemática, las armas en manos de civiles son cada vez más prominentes en los fenómenos globales relacionados con armas pequeñas.

Es seguro que los arsenales controlados por el estado son más coherentes que los inventarios en manos de civiles. Solamente las armas militares y algunas de las armas en manos de las fuerzas públicas tienden a ser almacenadas. Sin embargo, éste también es un punto cambiante. Las armas pequeñas en manos de estado tienden a ser más poderosas, arma-por-arma, que las de civiles. Sin embargo esto también está cambiando.

Las estadísticas de los registros oficiales de armas proveen los datos más confiables. Sin embargo, la historia que cuentan está incompleta.

Los mercados para las armas de mano se han expandido en muchos mercados urbanos ricos. En la República Checa-un ejemplo extremo-la proporción de armas de mano incrementó de un 3% de todas las armas registradas en 1991 a un 37% en el año 2000. Esto se debió parcialmente a reformas legales que facilitaron la propiedad legal de armas. En las regiones más pobres, los fusiles automáticos son los que han atraído mayor interés en años recientes. En África, el Oriente Medio, y el sur de Asia, los fusiles de cerrojo que predominaron en manos de civiles están siendo reemplazados por alternativas más letales automáticas y semi-automáticas (en particular los fusiles AK-47). El resultado de esto es una revolución del poder armamentístico civil, que ha sido escasamente reconocido.

Los datos aquí reportados apuntan hacia la necesidad de nuevas tendencias de pensamiento acerca de las armas pequeñas y sus patologías, y la necesidad de un paradigma que enfatice la posición civil de armas de fuego de igual manera, e incluso más, que aquella del estado.

No existe una única técnica científica que pueda asegurar el número total de armas de fuego en manos de civiles. Los datos para los países contenidos en el Small Arms Survey han sido recolectados usando numerosas fuentes y métodos. Cuando ha sido posible, se han utilizado datos oficiales de registro, con estimados independientes utilizados para asegurar una mayor inclusión. Las estadísticas de los registros oficiales de armas proveen los datos más confiables. Sin embargo, la historia que cuentan está incompleta. Cuando no existen datos registro ni evaluaciones independientes disponibles, los estimados se basan en un análisis estadístico correlativo. Se hace mayor uso de las fuentes más fuertes. Los métodos menos confiables se han utilizado frente a la necesidad de asegurar que la información esté completa.

Capítulo 3 - Sondeando el área gris: TRANSFERENCIA IRRESPONSABLE DE ARMAS PEQUEÑAS (Resumen)

El argumento central de ese capítulo es que incluso cuando se cuenta con la debida autorización, la transferencia de armas pequeñas y ligeras, y su munición no es necesariamente legal o responsable. Las transferencias autorizadas pueden contravenir acuerdos en cuanto a leyes internacionales, regulaciones, y aduanas-incluyendo normas legales relacionadas con el respeto a los derechos humanos o al conflicto internacional. La transferencia también puede ser irresponsable dado el alto riesgo de desvío hacia receptores no autorizados. Es por esto que el capítulo arguye que las transferencias ilícitas incluyen transferencias autorizadas del gobierno hacia países con un récord demostrado de violaciones a los derechos humanos, hacia aquellos involucrados en un conflicto armado, y hacia aquellos en los que existe un alto riesgo de desvío. Los altos niveles de privacidad generalmente evitan la posibilidad de determinar si los estados exportadores han actuado responsablemente al momento de autorizar el embarque de armas hacia países que presentan dichos riesgos.

El capítulo atrae la atención particularmente hacia la responsabilidad que tienen los estados en la abstención de transferir armas que presentan el riesgo de terminar en usos inadecuados. Construido sobre el análisis del Small Arms Survey 2004, este capítulo provee numerosos ejemplos de transferencias autorizadas por el gobierno que pueden ser consideradas como irresponsables, dado que los gobiernos que las autorizaron conocían (o debían haber conocido) circunstancias que presentan un alto riesgo de uso inadecuado (ver capítulo 4, acerca del control sobre las transferencias). El capítulo también ofrece actualizaciones y nuevos detalles del Barómetro de Transparencia del Comercio de Armas Pequeñas. La transparencia en las acciones tomadas por los gobiernos es imperativa para poder tener claridad sobre si sus exportaciones son `legales´ o `ilícitas´. El Barómetro de este año subraya el hecho de que la transparencia es aún baja en muchos países, y se presentan posibles áreas a mejorar.

Los siguientes son algunos de los hallazgos más importantes del capítulo:

o Por lo menos 60 estados realizaron lo que se puede tomar de manera razonable como embarques irresponsables de armas pequeñas hacia 36 países durante el periodo comprendido entre los años 2002 y 2004.

o El desvío de hasta varios cientos de miles de armas pequeñas transferidas por los Estados Unidos a Irak, y decenas de miles de cartuchos de munición desde tropas de paz sudafricanas en Burundi desde el año 2003, demuestran la clara necesidad de una mayor responsabilidad, además de mayores garantías, para asegurar que los esfuerzos por resolver los conflictos no tengan efectos contraproducentes de manera inadvertida.

o Los embargos a las armas de las Naciones Unidas, que comprometen legalmente a todos los estados miembros, son violados extensamente de manera rutinaria e impune. Ejemplo de esto son las transferencias de armas encubiertas autorizadas por los gobiernos en el año 2006 hacia el Líbano, Somalia, y Sudán.

o Los mayores exportadores de armas pequeñas y ligeras (aquéllos con exportaciones anuales avaluadas en por lo menos USD 100 millones), de acuerdo a los datos disponibles en los estimados de 2004-el último año para el que hay datos globales disponibles-fueron los Estados Unidos, Italia, Alemania, Brasil, Austria, Bélgica, y China. Los mayores importadores (aquéllos con importaciones anuales avaluadas en por lo menos USD100 millones) fueron los Estados Unidos, Alemania, Arabia Saudita, Egipto, Francia, y los Países Bajos.

o Según el Barómetro de Transparencia del Comercio de Armas Pequeñas de 2007, los exportadores principales con mayor índice de transparencia fueron los Estados Unidos, Francia, Italia, Noruega, el Reino Unido y Alemania. Los países con menores índices de transparencia fueron Bulgaria, Corea del Norte, y Sudáfrica.

Cuadro 3.1 Definición de términos clave

El mercado global de armas pequeñas y ligeras, y sus municiones, puede ser representado como dos círculos superpuestos (ver figura 3.1). Las transferencias autorizadas se toman como aquellas que han sido autorizadas por lo menos por un gobierno. Las transferencias irresponsables (también llamadas transferencias en el mercado gris), son transferencias que han sido autorizadas por un gobierno, pero que de todas maneras son de dudosa legalidad, por lo menos en cuanto a lo que a la ley internacional atañe (riesgo significativo de uso indebido), o irresponsables en algún otro sentido (riesgo significativo de desvío hacia receptores no autorizados). Las transferencias ilegales son denominadas también transferencias en el mercado negro. Ambos términos se refieren a las transferencias que no han sido autorizadas por ningún gobierno. Las transferencias ilícitas incluyen tanto las irresponsables como las ilegales (mercados gris y negro). Las transferencias encubiertas son aquéllas en las que los gobiernos esconden su participación, dado que muchas veces (aunque no sea siempre el caso) son ilícitas.

Figura 3.1 Localizando las transferencias irresponsables

Círculo grande: transferencias autorizadas
Círculo pequeño: transferencias ilícitas
Intersección: transferencias irresponsables / mercado gris
Campo en negro: transferencias ilegales / mercado negro
Campo en blanco: transferencias legales (autorizadas y responsables)

Barómetro de Transparencia del Comercio de Armas Pequeñas de 2007: Notas

* Los exportadores principales son aquellos países que exportaron por lo menos USD 10 millones en armas pequeñas y ligeras, y su munición anualmente, de acuerdo con los datos de Comtrade ONU. El Barómetro de 2007 incluye a todos los países que estuvieron entre los mayores exportadores por lo menos una vez en el periodo comprendido entre 2001 y 2004. Para los exportadores principales en el año 2004, ver anexo 3 al presente capítulo en la dirección ; para 2003, ver el Small Arms Survey (2006, pp.68 - 73); para 2002, ver el Small Arms Survey

(2005, pp. 102 - 05; para 2001, ver el Small Arms Survey (2004, pp. 103 - 06). Sistema de puntuación

(a) Puntualidad (total de 1.5 puntos, puntuación basada únicamente en reportes de exportación nacional de armas): un informe ha sido publicado dentro de los últimos 24 meses (hasta el 31 de enero de 2007) (0.5 puntos); la información está disponible de manera oportuna (alternativamente: 1 punto si la información está disponible dentro de los seis últimos meses del año en cuestión, ó 0.5 puntos si ha sido dentro del último año).

(b) Accesibilidad (total de 2 puntos): la información está: disponible en Internet a través de Comtrade ONU (1 punto); disponible en uno de los lenguajes oficiales de Naciones Unidas (0.5 puntos); de manera gratuita (0.5 puntos).

(c) Claridad (tota de 5 puntos): el informe incluye información acerca de las fuentes (1 punto); las armas pequeñas y las armas ligeras se pueden distinguir claramente de otros tipos de armas (1 punto); la munición para armas pequeñas y armas ligeras se distingue claramente de otros tipos de munición (1 punto); se incluyen descripciones detalladas de las armas (1 punto); el informe incluye información acerca de los usuarios finales (militares, policías, otras fuerzas de seguridad, civiles, minoristas civiles) (1 punto).

(d) Alcance (total de 6.5 puntos): el informe incluye: fuentes gubernamentales e industriales sobre las transacciones (1 punto); armas pequeñas y ligeras civiles y militares (1.5 puntos); información relacionada con la re-exportación (1 punto); información sobre las piezas de repuesto de las armas pequeñas y ligeras (1 punto); información sobre las municiones de armas pequeñas y ligeras (1 punto); compendios de las leyes y regulaciones de exportación así como de los acuerdos internacionales (1 punto).

(e) Información sobre el suministro de armas (total de 4 puntos): datos separados por tipo de armas (valor del cargamento de armas [1 punto], cantidad de armas embarcadas [1 punto]), por país y tipo de armas (valor del cargamento [1 punto], y cantidad de armas embarcadas [1 punto]).

(f) Información sobre licencias otorgadas (total de 4 puntos): datos separados por tipo de armas (valor de las armas autorizadas [1 punto], cantidad de armas autorizadas [1 punto]), y por país y tipo de arma (valor de las armas autorizadas [1 punto], cantidad de armas armas autorizadas [1 punto]).

(g) Información sobre las licencias rechazadas (total de 2 puntos): datos separados por tipo de arma (valor de las licencias rechazadas [0.5 puntos], cantidad de armas con licencia rechazada [0.5 puntos]), y por país y tipo de arma (valor de las licencias rechazadas [0.5 puntos], cantidad de armas con licencia rechazada [0.5 puntos]). Nota 1: el Barómetro se fundamenta en los datos más recientes de cada país sobre las exportaciones de armas (hasta el 31 de enero de 2007) y/o los datos aduaneros de 2004 de Comtrade ONU. No se incluyeron los reportes nacionales que fueron publicados antes de los 30 meses previos al 31 de enero de 2007. Nota 2: En los rubros (e), (f) y (g), no se obtienen puntos por el número de cargamentos o de licencias otorgadas o rechazadas, ya que tales datos no reflejan realmente la magnitud del comercio. Los datos son clasificados tipo de arma si la proporción de armas pequeñas y ligeras en el total del comercio de armas del país ha sido identificada (X por ciento del valor total de las exportaciones corresponde a las armas pequeñas y ligeras; una cantidad X de armas pequeñas y ligeras fueron exportadas). Los datos son clasificados por país y tipo de arma si existe información sobre los tipos de arma transferidas a estados individuales (X cantidad / el equivalente de X dólares en armas pequeñas fue suministrado a un país Y).

Nota 3: En los rubros (e), (f) y (g), `tipo de armas´ designa categorías generales de armas (es decir, `armas pequeñas´ por oposición a `vehículos blindados´ o `misiles aire-aire´), y no tipos específicos de armas pequeñas y ligeras (como `fusiles de asalto´ por oposición a `fusiles de caza´). Nota 4: el hecho de que el Barómetro se fundamente en dos fuentes, a saber, los datos de aduana (tal como se transmiten a Comtrade ONU) y los informes de las exportaciones nacionales de armas, facilita la labor a los estados que publican sus datos de ambas formas, ya que lo que no publican de una forma, lo pueden publicar de otra. Los puntos obtenidos por cada una de las fuentes se suman. Sin embargo, los puntos no se contabilizan dos veces (por ejemplo, si un país transmite datos de aduana e informes de exportación en uno de los idiomas de las Naciones Unidas, recibirá sólo un punto en el rubro Accesibilidad).

1 España transmite sus informes de exportaciones de armas pequeñas y ligeras a la OSCE como un anexo de su informe de exportaciones de armas. Dicho informe contiene información sobre las licencias otorgadas (volúmenes por país y tipo de arma) y el suministro de armas (volúmenes por país y tipo de arma), y abarca solo los países de la OSCE; es decir, un número limitado de transacciones. Por consiguiente, España ha obtenido solamente la mitad de la puntuación bajo los rubros licencias y suministro. Otros estados publican sus informes OSCE independientemente de sus informes de exportaciones de armas. Estos no han sido tomados en cuenta en este Barómetro.

2 El informe nacional de exportación de armas de Austria (Austria, 2006) es una re-publicación de los datos sometidos a publicación dentro del reporte anual de la Unión Europea, que cubre las exportaciones en 2004 (UE, 2005).

3 El informe nacional sobre exportaciones de armas más reciente de Canadá (Canadá, 2003) se publicó más de 30 meses antes de la fecha de corte para el Barómetro de 2007, y por tanto no se incluye.

4 El Barómetro de 2007 cubre los reportes previos a la independencia de Montenegro en junio de 2006 (BBC, 2006b).

5 Bélgica no ha publicado ningún informe nacional de exportaciones de armas desde 2002, debido a la regionalización del control de las exportaciones en septiembre de 2003 (para mayor información, ver Wallonia, 2004, pp. 3 - 12). Por lo tanto, el puntaje se fundamenta únicamente en los datos suministrados por los servicios de aduana.

6 El informe nacional de exportaciones de armas más reciente de Sudáfrica (Sudáfrica, 2003) se publicó más de 30 meses antes de la fecha de corte para el Barómetro de 2007 y por lo tanto no ha sido incluido.

Fuentes: Australia (2006); Austria (2006); Bosnia-Herzegovina (2005); República Checa (2005); Finlandia (2004); Francia (2005); Alemania (2006); Italia (2005); Países Bajos (2005); NISAT (2007a,

2007b); Noruega (2006); Portugal (2006); Rumania (2005); España (2006); Suecia (2006); Suiza (2006); Reino Unido (2006); Comtrade ONU (2007); Estados Unidos (2006)

Capítulo 4 - De vuelta a lo básico: CONTROLES SOBRE LAS TRANSFERENCIAS EN UNA PERSPECTIVA GLOBAL (Resumen)

En diciembre de 2006, una gran mayoría de estados miembro de las Naciones Unidas votaron por comenzar un proceso que pudiera resultar en la adopción de un tratado vinculante de comercio de armas. Esto culminó un año marcado por otros sucesos importantes, entre los cuales se encuentran la adopción de la Declaración de Ginebra sobre Violencia Armada y Desarrollo (Declaración de Ginebra), y una gran decepción, la Conferencia de Revisión del Programa de Acción de Naciones Unidas sobre Armas Pequeñas y Ligeras (Conferencia de Revisión) de 2006. Aunque su enfoque se ha hecho más concentrado después del contratiempo de la Conferencia de Revisión, los estados miembros de las Naciones Unidas están ahora atendiendo temas fundamentales.

De hecho, la mayor parte del comercio ilegal de armas depende del control-o falta del mismo-sobre las transferencias legales. Algunos de los retos clave en esta área incluyen el esclarecimiento de las responsabilidades existentes; la toma de decisiones sobre si se debe o no, y cómo, tratar el tema de la transferencia de armas hacia actores no estatales, además de desarrollar medios que permitan la implementación efectiva de criterios para otorgar licencias de transferencia.

La primera parte del capítulo cubre las actividades recientes a nivel global. Entre los factores más importantes que han contribuido al fracaso de la Conferencia de Revisión en cuanto a la obtención de resultados sustantivos, está la inhabilidad del proceso de las Naciones Unidas referente a las armas pequeñas para poder incorporar problemáticas que se encuentran fuera del paradigma tradicional sobre el control de las armas y el desarme. La sesión de la Primera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2006 recogió algunos de los fragmentos dejados por la Conferencia de Revisión, adoptando un número de importantes resoluciones que permitieron, entre otras cosas, continuar con el proceso del Programa. Sin embargo, la sesión de la Comisión en 2006 confirmó y amplió al mismo tiempo la tendencia reciente a no adoptar un consenso en favor de las resoluciones referentes a las armas pequeñas.

El tema del control sobre la transferencia de armas ha escalado hasta el primer lugar de la agenda de las Naciones Unidas.

Naciones Unidas, organización que ha fijado los estándares a nivel global durante largo tiempo, ahora tiene competencia. En junio de 2006, 42 estados y 17 organizaciones internacionales y ONG de todas partes del mundo, adoptaron la Declaración de Ginebra. Esto le imprime un sello más complejo-y potencialmente más dinámico-a la actividad global referente a las armas pequeñas. Sin embargo, el costo de esto es una mayor fragmentación. Aunque en sí mismo esto no representa problema, la fragmentación del proceso global conlleva ciertos riesgos que incluyen posibles inconsistencias entre las medidas, además de la posibilidad de que se olvide el marco de referencia universal, aún dado por el Programa.

Por el momento, y a pesar de la pérdida del consenso, los estados miembros de las Naciones Unidas están trabajando en varios frentes, incluyendo a los controles sobre la transferencia. Aunque al principio la causa fue dirigida principalmente por la sociedad civil, el tema se está convirtiendo cada vez más en la prioridad de los gobiernos. La segunda parte del capítulo describe las últimas iniciativas referentes al control de transferencias, y explora temas y retos clave en profundidad.

Responsabilidades existentes.

El parágrafo II.11 del Programa hace evidente que las decisiones referentes al otorgamiento de licencias nacionales de exportación debe ser `consistentes con las responsabilidades existentes de los estados bajo las leyes internacionales relevantes´ (UNGA, 2001b). Sin embargo, afloran las preguntas obvias de `¿Cuáles son estas "responsabilidades existentes"?´ y `¿Cuáles son las leyes internacionales "relevantes"?´ Los oficiales gubernamentales responsables del otorgamiento de licencias, junto con las legislaturas nacionales, necesitan una guía más específica que la que provee el parágrafo II.11. El capítulo concluye que las obligaciones existentes de los estados en relación a la transferencia de armas son extensas. Las normas legales vinculantes relevantes incluyen la limitación directa a ciertos tipos de transferencia, así como el hecho de considerar a los estados como cómplices en las violaciones de las leyes internacionales cometidas con armas que se han transferido a pesar de los riesgos conocidos (o presumibles) de uso indebido.

Actores no estatales. El tema de la prohibición de la transferencia de armas pequeñas y ligeras hacia actores no estatales (ANEs) es aún divisivo, tal como lo era cuando el programa de acción se adoptó en julio de 2001. ¿Qué son los ANEs? Esa pregunta aparentemente simple es la culpable de gran parte de la polarización referente al tema de los ANEs. Una serie de discusiones organizadas por el proyecto Biting the Bullet (BtB), localizado en el Reino Unido, entre los años 2003 y 2005, ha ayudado a aclarar que únicamente los ANEs no autorizados para importar armas por el gobierno del país en el que se localizan realmente constituyen una preocupación seria.

Sin embargo, hay algunos gobiernos que aseguran que la transferencia de armas hacia ANEs no autorizados está justificada. Las discusiones organizadas por el BtB han considerado varias opciones para las políticas: (1) una prohibición total de la transferencia hacia ANEs no autorizados; (2) la presunción de la no transferencia dentro de un marco internacional que permita excepciones en `casos difíciles´; y (3) un acercamiento al tema de la transferencia hacia ANEs a través de sistemas y principios regulares de otorgamiento de licencias. Refiriéndose a casos en Ruanda y Afganistán, el capítulo subraya la dificultad práctica del cumplimiento de criterios que puedan en ciertos casos constituir una justificación para la excepción de un `caso difícil´.

Las `responsabilidades existentes de los estados bajo leyes internacionales relevantes´ son extensas.

El reto de la implementación. Sin importar el resultado de las discusiones acerca de criterios globales, el reto crítico es la implementación efectiva de dichos principios. Pautas que identifiquen factores a considerar al momento de decidir si autorizar o no una transferencia en particular, pueden ayudar a los estados a asegurar que dichas decisiones sean sistemáticas, rigurosas y objetivas. El capítulo presenta nuevas pautas desarrolladas por el Comité Internacional de la Cruz Roja, diseñadas como ayuda a los estados en la evaluación del cumplimiento de las normas que regulan la conducta del conflicto armado antes de cualquier transferencia de armas. Como parte de la conclusión, el capítulo anota que los estados miembros de las Naciones Unidas deben considerar muchos factores antes de llegar a un acuerdo colectivo acerca de sus `responsabilidades existentes.... bajo leyes internacionales relevantes´, como se requiere en el Programa de Acción. Esto incluye el riesgo de que el proceso de armas pequeñas de las Naciones Unidas, recientemente reanudado, pueda fallar una vez más si el enfoque actual en los acuerdos sobre los controles fundamentales de transferencia sea superficial.

Capítulo 5-LA CIUDAD Y LAS ARMAS (Resumen)

La Ciudad y las Armas presenta información nueva y actualizada acerca de la producción, las reservas, las transferencias, y las medidas pertinentes a las armas pequeñas, incluyendo un enfoque específico en los controles sobre la transferencia. Dada la declaración de que hoy en día más de la mitad de la población del mundo reside en las ciudades, la sección temática de este año explora el complejo problema de la violencia urbana a través de casos de estudio en Burundi en Brasil, además de incluir un ensayo en imágenes del galardonado fotógrafo de guerra Lucian Reed. En esta edición también figuran capítulos sobre las lecciones aprendidas acerca del rastreo de municiones desviadas en el norte de Uganda y Río de Janeiro, la relación entre los precios de las armas y el conflicto, y el papel de las armas pequeñas en Sudán del Sur después del conflicto.

El Small Arms Survey es producido anualmente por un equipo de investigadores basados en Ginebra, Suiza, y una red global de investigadores locales. Los hacedores de políticas, los diplomáticos, y las ONGs han llegado a valorarlo como una fuente vital para identificar los problemas relacionados con las armas pequeñas y las estrategias de reducción de la violencia. El ex alcalde de Bogotá, Colombia, Antanas Mockus (1995-1997 y 2000-2004), acerca del Small Arms Survey:

`El Small Arms Survey 2007:La Ciudad y las Armas conecta los puntos entre los individuos y las organizaciones, cuyas acciones u omisiones afectan los niveles de violencia armada en los niveles municipal, nacional, regional, e internacional. Gracias a esto, y ya que nos recuerda que tenemos medios para mejorar la seguridad, esta publicación es una lectura esencial para aquellos que se preocupan por mitigar el sufrimiento que causa la violencia armada a las familias y las comunidades en todo el mundo.´

Hallazgos principales

Producción, inventarios civiles, transferencias, y transparencia

o Cada año, entre 530,000 y 580,000 fusiles militares, fusiles de asalto, y carabinas se producen bajo licencia o como copias sin licencia, lo que representa entre 60 y 80% del total anual de la producción.

o Los estados propietarios de tecnología original son muchos menos que aquellos que la adquieren.

o Sólo el 57% de las armas producidas por los compradores de tecnología se producen bajo licencia.

o En el mundo, hay por lo menos 875 millones de armas de fuego hoy en día, entre armas en manos de civiles, fuerzas públicas, y militares.

o Existen aproximadamente 650 millones de armas de fuego en manos de civiles en el mundo-alrededor de 75% del total conocido. Los ciudadanos de Estados Unidos poseen alrededor de 270 millones de armas de fuego, con un promedio aproximado de 90 armas de fuego por cada 100 personas (ver gráficos de AP anexos).

o Por lo menos 60 estados realizaron lo que se podría considerar razonablemente como transferencias irresponsables de armas hacia 36 países en el periodo comprendido entre 2002 y 2004.

o El Barómetro de Transparencia del Comercia de Armas Pequeñas de 2007 indica que la transferencia entre los mayores exportadores de armas pequeñas y ligeras continúa siendo pobre en muchos países. Entre los más transparentes se encuentran los Estados Unidos, Francia, Italia, Noruega, el Reino Unido y Alemania. Los menos transparentes son Bulgaria, Corea del Norte, y Sudáfrica.

o La urbanización a gran escala y sin control parece estar asociada con los incrementos en las tasas de violencia armada. o La urbanización rápida generalmente está acompañada por niveles decrecientes de seguridad pública, lo que presenta serios retos a la provisión de seguridad y justicia.

o En el hemisferio sur, la naturaleza de la violencia urbana es en general tanto política como criminal, donde la violencia criminal está estructurada y organizada social y geográficamente.

o En Brasil, el homicidio por arma de fuego está correlacionado con la urbanización y la desigualdad social. o En Brasil, los hombres tienen 17 veces más probabilidades de ser víctimas de armas de fuego que las mujeres en las áreas urbanas; la diferencia disminuye en las áreas rurales.

o Un factor de riesgo importante frente a la violencia armada en Brasil es ser joven (entre los 15 y los 29 años de edad), estar fuera de la escuela y desempleado.

o En términos de seguridad humana, Bujumbura, capital de Burundi, se encuentra atrasada con respecto al resto del país.

o La violencia urbana después del conflicto ha llevado a muchos de los residentes de Bujumbura a adquirir armas pequeñas de defensa (armas de mano) para su propia protección. Lecciones de la investigación en campo

o Se estima que 100,000 armas pequeñas y granadas se encuentran todavía en circulación en Burundi, después de una guerra civil que duró 10 años.

o En Irak, la alta demanda de las personas que requieren armas para seguridad, crimen, o conflicto ha causado un incremento en el precio de un fusil básico de asalto Kalashnikov con culata de madera, pasando de USD 80-150 en 2003 a USD 400-800 en

2006.

o Los precios más bajos en las armas conllevan un incremento en el riesgo de una guerra civil, independientemente de otros factores de riesgo.

o El precio de los fusiles de asalto en los países africanos se encuentra alrededor de USD 200 por debajo del promedio mundial.

o En Karamoja, Uganda, existe evidencia de que algunos miembros de las fuerzas públicas han transferido munición a los guerreros Karimojong, oponiéndose directamente a las constantes y sucesivas iniciativas de desarme.

o En Río de Janeiro, Brasil, existe evidencia de que la munición de las fuerzas públicas está alimentando parte de la violencia armada extrema en la ciudad, a través del comercio, la pérdida, o el robo.

o El Acuerdo Comprehensivo de Paz de 2005 en Sudán del Sur ha fallado en su intento de mejorar la seguridad para grandes segmentos de la población.

o En el estado de Lagos, en Sudán del Sur, 35% de los encuestados respondieron que ellos mismos o alguien en su hogar poseían un arma de fuego.

#3740 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 3:04 am
Asunto: Película Caja de Toto
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
----- Original Message -----
Sent: Saturday, August 25, 2007 1:46 PM
Subject: [Museo Ernesto Che Guevara] Caja de Toto

Vean este cortometraje documental. Filmado en el año 2004.
 
En Bagatela conviven los rastros del museo del Che con las antigüedades y los personajes que conviven aqui.

Caja de Toto from Angry Toast and Vimeo.


#3739 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 12:59 am
Asunto: RED MUNDIAL DE JURISTAS POR UN MUNDO MEJOR- Informe sobre la vista de los Cinco Héroes por la Dra. Jeanne Mirer, Secretaria General de la Asociación Internacional de Juristas Demócratas
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
RED INTERNACIONAL POR LA LIBERTAD A LOS CINCO" <libertad@...> 
A: "martasperoni" <martasperoni@...>
Asunto: Informe sobre la vista de los Cinco Heroes
Fecha: Thu, 30 Aug 2007 13:41:48 -0400
 
RED MUNDIAL DE JURISTAS POR UN  MUNDO MEJOR
 
  30 de agosto  de 2007.
 
Informe sobre la vista de los Cinco Héroes por la Dra. Jeanne  Mirer Secretaria General de la Asociación Internacional de Juristas Demócratas

El lunes 20 de agosto, Fabio Marcelli y yo asistimos, como representantes de la AIJD , a la vista del caso de los Cinco Héroes cubanos ante la Corte de Apelaciones del 11no. Circuito de Atlanta.
 
El local estaba lleno, pues había un impresionante número de abogados de todo el mundo que vinieron a la vista. En particular, y como resultado de los contactos que tuvimos el año pasado, los cuales continuó Vanesa Ramos desde la AAJ , estaba presente el juez chileno Juan Guzmán, quien presidió el juicio contra Pinochet. (Enviaré la relación de los delegados, conformada por el Comité Libertad para los Cinco, que coordinó la asistencia de dicha delegación). A diferencia de la primera vista en Miami, a la que concurrieron sólo unos pocos medios de prensa locales, esta vista reunió a un número significativo de periodistas, tanto de la prensa nacional como la internacional. 
 
Como ustedes conocen, esta fue la tercera vista en el proceso de apelación de estos cinco prisioneros políticos cubanos. En la primera vista, el panel de tres jueces decidió que el tribunal debió haber aceptado la solicitud de los Cinco de trasladar la sede a otro tribunal. Dicho panel fue muy firme en su decisión de que los Cinco no tuvieron un juicio justo en Miami.
 
La segunda vista tuvo lugar ante todos los jueces del 11no. Circuito, y este panel en pleno revocó las conclusiones del primer panel. Esta decisión significaba que era preciso resolver los aspectos que no habían sido decididos por el panel original, relativos a los otros errores citados por la defensa. El equipo de la defensa decidió llevar estos aspectos al panel en vez de apelar a la Corte Suprema la cuestión del juicio justo.
 
Es muy difícil considerar los argumentos presentados en la vista fuera del contexto político de estos casos, y la confusión que surge cuando se sabe que se estaba juzgando a las personas equivocadas y que aquellos que solamente estaban tratando de detener el terrorismo contra el pueblo de Cuba fueron clasificados como terroristas y espías.
 
Sin embargo, los principales aspectos que consideró el tribunal en esta apelación tenían que ver con: (1) Mala Conducta del Gobierno; (2) La Cantidad Suficiente de Pruebas que apoyaran las condenas; y (3) la severidad de las sentencias.
 
En este caso abundó la mala conducta del gobierno. Uno de los ejemplos más claros fue la fiscalía, que caracterizó a los Cinco como espías empeñados en destruir a los Estados Unidos. Si bien la mala conducta del gobierno puede tener muchas formas, en este caso tuvo que ver con declaraciones de los testigos de cargo y de los propios fiscales que tenían como fin “exacerbar los temores” del jurado para que la condena se basara en prejuicios o pasiones y no en las evidencias.
 
La importancia de que el tribunal resuelva que hubo mala conducta del gobierno radica en que, cuando existe la misma, la corte de apelaciones tiene que evaluar si las pruebas registradas resultan suficientes y si las condenas pudieron haber sido resultado de dicha mala conducta. Si no hay mala conducta del gobierno, las cortes de revisión tienen que evaluar la evidencia desde la perspectiva más favorable para la fiscalía y sólo revocarla si un jurado razonable no pudiera emitir un veredicto de culpabilidad a partir de la misma.
 
Es difícil evaluar cuál será el resultado, pero es importante señalar que en este panel se encontraban dos de los tres jueces originales. El tercer juez, que provenía de otro circuito y había sido invitado a presidir, ya se había jubilado. Se sumó al panel a John Pryor, un nuevo juez del 11no. Circuito, quien fue nombrado por Bush. El juez Pryor era muy polémico, y había sido rechazado por la mayor parte de los grupos progresistas.
 
Aunque las declaraciones de los jueces en las vistas orales pocas veces influyen en el resultado, creo que hay algunas razones para estar optimistas de que el panel revocará algunas, si no todas, las condenas. Baso esta afirmación en varias observaciones.
 
Primeramente, la fiscalía había argumentado en sus informes que este panel no podía revisar el tema de mala conducta del gobierno porque muchas de las declaraciones en que se sustentó el reclamo de mala conducta presentado por la defensa habían sido consideradas por el panel original para decidir que los Cinco no tuvieron un juicio justo en Miami. (O sea, el panel original había resuelto que dichas declaraciones se habían combinado con el prejuicio en Miami para ocasionar una “tormenta perfecta” de prejuicio). La fiscalía argumentó entonces que cuando el panel en pleno revoca las decisiones de un juicio injusto, el tribunal estaba decidiendo implícitamente que dichas declaraciones no se correspondían con mala conducta y por tanto este panel no podía retomar el tema partiendo de la doctrina del derecho en este caso. La defensa se había opuesto firmemente a esa postura. Antes de que comenzaran los argumentos, el juez Birch anunció que los tres jueces habían debatido el tema y estuvieron de acuerdo con la defensa en que el panel creyó que podía evaluar la evidencia de mala conducta del gobierno y que nada de lo que había hecho el panel en pleno con respecto al tema del juicio justo les impedía considerar la evidencia con respecto a la mala conducta.
 
En segundo lugar, parecía que los jueces estaban muy preocupados con algunas de las declaraciones de la fiscalía y que pensaban que las mismas reflejaban mala conducta del gobierno.
 
En tercer lugar, durante el argumento, el juez Birch y el juez Kravitch (del panel original) presionaron continuamente a la fiscalía para que dijera cuáles pruebas apoyaban las condenas en el tema de conspiración para cometer asesinato y conspiración para cometer espionaje, y parecieron estar muy poco impresionados con las respuestas que recibieron de los fiscales.
 
Si bien estas son algunas razones para estar optimistas, no podemos saber con seguridad lo que sucederá. Mientras, no podemos olvidar que estos Cinco cubanos han sido injustamente condenados y que permanecen en prisión en condiciones muy duras. La AIJD debe redoblar sus esfuerzos para obtener la libertad de los Cinco.
 
List of jurists, other attendees to Oral Arguments hearing
of the Cuban Five, Mon., Aug. 20, 2007
 
 
1.      Dagoberto Rodríguez, Chief, Cuban Interests Section, Washington DC
2. Roberto González, Support to Cuban Five legal team, Cuban attorney, brother of René González
3. Judge Juan Guzmán, Chilean judge, directed the prosecution of Augusto Pinochet
4. Ramsey Clark, Former U.S. Attorney General, international human rights attorney
5. Cynthia McKinney, Former member, U.S. Congress (two terms)
6. Rafael Anglada, Member, Cuban Five defense team; attorney in Puerto Rico
7.
Paolo Lins e Silva, President of the Union Internationale des Avocats (UIA), attorney in Brazil
8. Dr. Cezar Britto Aragão, President, The Attorney's Order of Brazil; Dir., Int'l Relations of Brazilian Assoc. of Labor Attorneys; Advisor to Econ. And Social Development Council for Human Rights
9. Uriel Gómez Ceballos, Ex-magistrate, Bogotá, Colombia
10. Dr. Norman Paech MdB, Expert in International law, member of Parliament of the Left, Germany
11. Eddy Boutmans, Former member, Belgian Senate (1995-1999); State secretary for Development cooperation in Belgian fed'l government for the Green party, author on Belgian law
12. Paul Bekaert, Human rights attorney, President, Bar Association of Bruges (Flemish Belgium) representing 7,000 attorneys; Board member, Human Rights League
13. Heidi Boghosian, Executive Director, National Lawyers Guild
14. Eberhard Schultz, International human rights attorney, Basta Ya network, Germany
15. Edith Flamand, Belgian attorney, Progressive Lawyers Network
16.
Fabio Marcelli, Deputy Secretary-General, IADL, attorney in Italy
17. Vanessa Ramos,President, American Association of Jurists, USA
18. Father Geoffrey Bottoms, Coordinator, British Campaign to Free the Miami Five; English priest
19. Dwyer, Bernie, Correspondent, Radio Habana Cuba
20. Sloan, William, President, Canada Association of American Jurists; Quebec attorney
21.
Tecla M. Faranda, International Association of Democratic Lawyers, Italy; attorney in Milan
22.
Gloria La Riva , Coordinator, National Committee to Free the Five, USA
23. Victor Chirinos, Venezuela, member, Latin American Parliament
24. Andrés Gómez, National Coordinator, Antonio Maceo Brigade, Miami
25. Alicia Jrapko, Co-coordinator, International Committee to Free the Cuban Five
26.
José Pertierra, Attorney for Venezuela in Posada extradition matter
27. Jeanne Mirer, Continental President, International Association of Democratic Lawyers
28. Judge Claudia Morcom, Wayne County Circuit Court Judge (Michigan), retired, civil rights activist
29. Martín Sánchez Parodi, Washington attorney
30. Fernanda Batista Loureiro, Journalist for the Brazilian Order of Attorneys
31. Elizabeth Sanchez, Venezuela, assistant to Victor Chirinos
32. Kathleen Cleaver, Professor, Emory College of Law; author
33. Brian Spears, Civil rights attorney, Atlanta, member of National Lawyers Guild
34.
Gary Flack, Atlanta attorney, Co-host of Cuban 5 reception
35. William Paparian, Criminal defense attorney, former mayor of Pasadena California
36. Barbara Martin, Attorney, Public Defenders Office, Los Angeles
37. Enrique Arévalo, Immigration attorney, Los Angeles
38. Sobukwe Shukura, Co-coordinator, National Network on Cuba
39. Cheryl La Bash , Michigan Committee to Free the Cuban Five
40. Jacinto Valdez, President, Alliance of Workers of the Cuban Community, Miami
41. Damian Díaz, President, José Martí Association, Miami
42. Reinero Mesa, Member, José Martí Association, Miami
43. Ramón Coll, Treasurer, La Alianza Martiana (Marti Alliance), Miami
44.
Morales, Harold, President, La Alianza Martiana (Martí Alliance), Miami
45. Tony Llanso, Member, Antonio Maceo Brigade, Miami
46.
Rosa Peñate, Member, National Committee to Free the Cuban Five
47. Christopher Banks, Member, National Committee to Free the Cuban Five
48. Silvio Rodrigues, Member, National Committee to Free the Cuban Five
49. Geertrui Lagrain, Belgium
50. Azize Tank, Germany
 
 
 
RED INTERNACIONAL POR LA LIBERTAD DE LOS CINCO
 
 
 
 
--------------------------------------------
 
12 DE SETIEMBRE
A 9 AÑOS DEL INJUSTO ENCIERRO DE LOS CINCO ANTITERRORISTAS CUBANOS
ACTO POLÍTICO CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANKI
CONCENTRAMOS 18.30 EN PLAZA ITALIA - BUENOS AIRES
 



"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor asador!
Aprendé todo sobre asados en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorasador.html

#3738 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 11:53 pm
Asunto: quiere fotos de la actividad no de la banda
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
----- Original Message -----
From: Rosa Baez
Sent: Thursday, August 30, 2007 11:50 PM
Subject: Re: necesito urgente foto

ojo que de la banda tengo fotos lo que quiero es fotos de la actividad!! donde participaron por los 5

Museo Che Guevara escribió:
 
Por favor quien tenga una foto de el grupo de rock "la 25" que se la mandé urgente a Rosa Baez   polilla@...
 
 (cubana de la biblioteca Nacional de La Habana, ella tiene que publicarla en la Librínsula)  muchas gracias a todos.  toto
 
 
----- Original Message -----
From: Rosa Baez
Sent: Thursday, August 30, 2007 6:40 PM
Subject: necesito urgente foto

sobre la "conocida banda argentina de rock  “la 25”. "

No pude ver a sandra por tu libro enviame direccion completa a donde te lo puedo enviar

tambien necesitro urgente el poema a Tania la guerrillera que citas pero no esta en el texto

                                                                                             Rosa


#3737 De: Rosa Baez <polilla@...>
Fecha: Vie, 31 de Ago, 2007 2:50 am
Asunto: Re: necesito urgente foto
polillabaez
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
ojo que de la banda tengo fotos lo que quiero es fotos de la actividad!! donde participaron por los 5

Museo Che Guevara escribió:
 
Por favor quien tenga una foto de el grupo de rock "la 25" que se la mandé urgente a Rosa Baez   polilla@...
 
 (cubana de la biblioteca Nacional de La Habana, ella tiene que publicarla en la Librínsula)  muchas gracias a todos.  toto
 
 
----- Original Message -----
From: Rosa Baez
Sent: Thursday, August 30, 2007 6:40 PM
Subject: necesito urgente foto

sobre la "conocida banda argentina de rock  “la 25”. "

No pude ver a sandra por tu libro enviame direccion completa a donde te lo puedo enviar

tambien necesitro urgente el poema a Tania la guerrillera que citas pero no esta en el texto

                                                                                             Rosa


#3736 De: "Museo Che Guevara" <museocheguevara@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 9:11 pm
Asunto: necesito urgente foto
museocheguevara@...
Enviar correo Enviar correo
 
 
Por favor quien tenga una foto de el grupo de rock "la 25" que se la mandé urgente a Rosa Baez   polilla@...
 
 (cubana de la biblioteca Nacional de La Habana, ella tiene que publicarla en la Librínsula)  muchas gracias a todos.  toto
 
 
----- Original Message -----
From: Rosa Baez
Sent: Thursday, August 30, 2007 6:40 PM
Subject: necesito urgente foto

sobre la "conocida banda argentina de rock  “la 25”. "

No pude ver a sandra por tu libro enviame direccion completa a donde te lo puedo enviar

tambien necesitro urgente el poema a Tania la guerrillera que citas pero no esta en el texto

                                                                                             Rosa


#3735 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 9:16 pm
Asunto: Re: Rv: Re: Convocatoria para el 12/09 (volante con levísimas correcciones)
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
LEVÍSIMA, LEVÍSIMA CORRECCIÓN:
¿Qué hacían en Estados Unidos?
En vez de:  Investigando y detectando
Investigar y detectar
 
y en cuanto a las condenas desmesuradas uno tiene DOBLE CADENA PERPETUA
 
 
Abrazos, Marta
 


"Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...> escribió:
compañer@s:
creo que el volante quedó bien con las modificaciones. Propongo que vayamos pensando si nos da el cuero para hacer una Radio Abierta en la semana previa, el jueves 6, por ejemplo, si no, guardamos todas las energías para el 12.
un abrazo
Rubén

Nota: Se adjuntó el mensaje reenviado.

COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN


¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html
Fecha: Thu, 30 Aug 2007 17:23:27 -0300
De: Sergio Ortiz <sergiortiz@...>
A: MovArgSolConCuba@...,
"comialte >> Almirante Brown amistad cuba" <comialtebrown@...>
Asunto: Re: [MovArgSolConCuba] Convocatoria p
ara el 12/09 (volante con levísimas corre
cciones)

Compañeros: entiendo que el volante que adjuntó recién Rubén está muy
bien. Lo reenvío adjunto con levísimas correcciones, entre otras las del
acto político cultural que él planteó en su segundo envío.
Saludos
Sergio




"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor asador!
Aprendé todo sobre asados en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorasador.html

#3734 De: Sergio Ortiz <sergiortiz@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 8:23 pm
Asunto: Re: Convocatoria para el 12/09 (volante con levísimas correcciones)
sergiortiz@...
Enviar correo Enviar correo
 
Compañeros: entiendo que el volante que adjuntó recién Rubén está muy
bien. Lo reenvío adjunto con levísimas correcciones, entre otras las del
acto político cultural que él planteó en su segundo envío.
Saludos
Sergio

#3733 De: MIRTA MIRTI <mirti15@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 9:07 pm
Asunto: Re: una corrección a la convocatoria
mirti15
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
LA CORRECCIÓN LLEGÓ JUSTITO, JUSTITO
EMPEZABA A COPIAR PARA ENTREGAR EN ASAMBLEA DE SUTEBA Y A INTEGRANTES DE MARCHA SEMANA PRÓXIMA AL MTERIO.DE TRABAJO.
 
SALUDOS


"Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...> escribió:
dada las características que va tomando la actividad del 12/09 se cambió Marcha  X  Acto político-cultural
un abrazo
Rubén


COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN


¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html



UN BESOTE DE LA "COLO" DE LA PLATA 
                   



¡Sé un mejor ambientalista!
Encontrá consejos para cuidar el lugar donde vivimos en:
http://ar.yahoo.com/promos/mejorambientalista.html

#3732 De: "Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 8:54 pm
Asunto: Rv: Re: Convocatoria para el 12/09 (volante con levísimas correcciones)
comialtebrown
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
compañer@s:
creo que el volante quedó bien con las modificaciones. Propongo que vayamos pensando si nos da el cuero para hacer una Radio Abierta en la semana previa, el jueves 6, por ejemplo, si no, guardamos todas las energías para el 12.
un abrazo
Rubén

Nota: Se adjuntó el mensaje reenviado.

COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN



¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html
Compañeros: entiendo que el volante que adjuntó recién Rubén está muy
bien. Lo reenvío adjunto con levísimas correcciones, entre otras las del
acto político cultural que él planteó en su segundo envío.
Saludos
Sergio

#3731 De: Monica <ineditoviable@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 8:29 pm
Asunto: urgente ayuda a comunidades del Chaco
ineditoviable
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
La Casa de la Amistad Argentino Cubana de Bs As, America Profunda y la Asamblea Popular Plaza Congreso han comenzado con una colecta solidaria por las comunidades chaqueñas que producto de las políticas nacionales y provinciales de desmontes del impenetrable ha causado ya 13 muertes por desnutrición. Lo que se necesita es ropa de abrigo, Frazadas y comida no perecedera.
Cualquier consulta dirigirse a la CAAC, Alsina 1744 - Capital los lunes, miércoles y viernes desde las 18.30 hs o al 4374-3944. Mail casaargentinocubana@... ó americaprofunda@...   .
Por la necesidad y urgencia, la campaña no durará más de 15 o 20 días
 
Dos Chacos, un genocidio
28/08/07
Por Oscar Taffetani - Agencia Pelota de Trapo
(APE).- El Centro de Estudios e Investigación Nelson Mandela informó que ya son 13, en la tercera semana de agosto, los muertos por desnutrición en la provincia del Chaco.

La ola polar que cubrió con mantos de nieve algunos lugares insólitos de la Argentina, inspirando cientos de “notas color” en los informativos, castigó sin piedad a esas vidas inermes que crecen en los resquicios y los rincones de sombra del país de Jauja y el reino de Soja.

Los muertos del Chaco son, invariablemente, miembros de las familias Toba, Wichi y Mocoví, es decir, descendientes de los antiguos dueños del agua, de las selvas y los bosques de esta parte de América.

Pero aunque el Centro Mandela ha documentado con nombres y apellidos, con testimonios y fotografías, ese lento y silencioso genocidio, el gobernador del Chaco Roy Nikisch ha dicho a la prensa que todo “forma parte de una campaña perfectamente orquestada" (La Nación, 25/08/07).

Y su ministro de Salud, Ricardo Mayol, como un perfecto extraterrestre, alega que “ellos (los Tobas) tienen su manera de comer, su manera de alimentarse y a veces no aceptan la nuestra...” (Indymedia, 11/08/07)

Lo concreto es que en ese antiguo país de guerreros y cazadores que los Incas bautizaron “Chacu” (y cuya autonomía siempre respetaron), hoy se ven niños y ancianos y mujeres con la piel pegada a los huesos, sin fuerzas para hablar, esperando la muerte.

La paradoja del Cerrito
No muy lejos de la costa del Bermejo, de la ciudad de Resistencia y del puente “General Belgrano”, que vincula al Chaco con Corrientes, está la Isla del Cerrito.

“El Cerrito -se lee en la página web oficial- es uno de los mayores atractivos turísticos de la región por la diversidad de actividades que ofrece: paseos en lancha, canotaje, ski acuático, catamaranes, safaris fotográficos, cabalgatas, caminatas, ecoturismo y visitas al museo (...) Bañan sus costas los ríos Paraná y Paraguay formando una gran confluencia y una de las esquinas fluviales más codiciadas de los pescadores deportivos.. .”

“A partir de 2001 -dice la citada fuente- se realiza en la Isla la Fiesta Internacional de Pesca del Dorado con Devolución y la Pesca de Costa para Niños con Devolución, la cual es la primera localidad que establece esta modalidad en la Argentina, como forma de preservar la conservación de las especies...”

Lo de la “devolución” de peces al río es relativo, ya que publicaciones especializadas y algunos sitios de Internet exhiben fotografías de excelentes piezas cobradas por aficionados en ese tramo del río Paraná, alternándose los dorados de 6 kilos con los surubíes de 14 y hasta 30 kilogramos.

“Un paraíso”, dice la Secretaría de Turismo chaqueña. Y debe ser así.

Claro que muy cerca de ese paraíso, a 50 kilómetros, en lo que alguna vez fue la mayor región productora de algodón de la Argentina -y la quinta en el mundo- hay chaqueños originarios, legítimos habitantes de esa tierra, que agonizan sin pan y sin trabajo.

¿Cuál es el verdadero Chaco, entonces? ¿Es que hay dos Chacos, en la misma tierra y sobre los mismos ríos? ¿Y cuál es la misión del gobernante? ¿Y la del Ministro de Salud?

Son preguntas que vienen ya respondidas. Las trae el río, junto con otras vergüenzas y tristezas.



¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html

#3730 De: "Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 7:04 pm
Asunto: una corrección a la convocatoria
comialtebrown
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
dada las características que va tomando la actividad del 12/09 se cambió Marcha  X  Acto político-cultural
un abrazo
Rubén


COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN



¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html

#3729 De: "Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 5:23 pm
Asunto: Re: Urgente
comialtebrown
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Tendrá su espacio de difusión y comentario, éste domingo de 17hs a 19hs por AM 1580-Radio 26 de Julio en el programa "De Cuba traigo un cantar"
un abrazo
Rubén Zaccaro

Alicia Di Filippo <aliciadifi@...> escribió:
La Casa de la Amistad Argentino Cubana, America Profunda y la Asamblea Popular Plaza Congreso han comenzado con una colecta solidaria por las comunidades chaqueñas que producto de las políticas nacionales y provinciales de desmontes del impenetrable ha causado ya 13 muertes por desnutrición. Lo que se necesita es ropa de abrigo, Frazadas y comida no perecedera.
Cualquier consulta dirigirse a la CAAC, Alsina 1744 lunes, miércoles y viernes desde las 18.30 hs o al 4374-3944. Mail casaargentinocubana@hotmail.com ó americaprofunda@argentina.com   .
Por la necesidad y urgencia, la campaña no durará más de 15 o 20 días
Dos Chacos, un genocidio
28/08/07
Por Oscar Taffetani - Agencia Pelota de Trapo
(APE).- El Centro de Estudios e Investigación Nelson Mandela informó que ya son 13, en la tercera semana de agosto, los muertos por desnutrición en la provincia del Chaco.

La ola polar que cubrió con mantos de nieve algunos lugares insólitos de la Argentina, inspirando cientos de “notas color” en los informativos, castigó sin piedad a esas vidas inermes que crecen en los resquicios y los rincones de sombra del país de Jauja y el reino de Soja.

Los muertos del Chaco son, invariablemente, miembros de las familias Toba, Wichi y Mocoví, es decir, descendientes de los antiguos dueños del agua, de las selvas y los bosques de esta parte de América.

Pero aunque el Centro Mandela ha documentado con nombres y apellidos, con testimonios y fotografías, ese lento y silencioso genocidio, el gobernador del Chaco Roy Nikisch ha dicho a la prensa que todo “forma parte de una campaña perfectamente orquestada" (La Nación, 25/08/07).

Y su ministro de Salud, Ricardo Mayol, como un perfecto extraterrestre, alega que “ellos (los Tobas) tienen su manera de comer, su manera de alimentarse y a veces no aceptan la nuestra...” (Indymedia, 11/08/07)

Lo concreto es que en ese antiguo país de guerreros y cazadores que los Incas bautizaron “Chacu” (y cuya autonomía siempre respetaron), hoy se ven niños y ancianos y mujeres con la piel pegada a los huesos, sin fuerzas para hablar, esperando la muerte.

La paradoja del Cerrito
No muy lejos de la costa del Bermejo, de la ciudad de Resistencia y del puente “General Belgrano”, que vincula al Chaco con Corrientes, está la Isla del Cerrito.

“El Cerrito -se lee en la página web oficial- es uno de los mayores atractivos turísticos de la región por la diversidad de actividades que ofrece: paseos en lancha, canotaje, ski acuático, catamaranes, safaris fotográficos, cabalgatas, caminatas, ecoturismo y visitas al museo (...) Bañan sus costas los ríos Paraná y Paraguay formando una gran confluencia y una de las esquinas fluviales más codiciadas de los pescadores deportivos...”

“A partir de 2001 -dice la citada fuente- se realiza en la Isla la Fiesta Internacional de Pesca del Dorado con Devolución y la Pesca de Costa para Niños con Devolución, la cual es la primera localidad que establece esta modalidad en la Argentina, como forma de preservar la conservación de las especies...”

Lo de la “devolución” de peces al río es relativo, ya que publicaciones especializadas y algunos sitios de Internet exhiben fotografías de excelentes piezas cobradas por aficionados en ese tramo del río Paraná, alternándose los dorados de 6 kilos con los surubíes de 14 y hasta 30 kilogramos.

“Un paraíso”, dice la Secretaría de Turismo chaqueña. Y debe ser así.

Claro que muy cerca de ese paraíso, a 50 kilómetros, en lo que alguna vez fue la mayor región productora de algodón de la Argentina -y la quinta en el mundo- hay chaqueños originarios, legítimos habitantes de esa tierra, que agonizan sin pan y sin trabajo.

¿Cuál es el verdadero Chaco, entonces? ¿Es que hay dos Chacos, en la misma tierra y sobre los mismos ríos? ¿Y cuál es la misión del gobernante? ¿Y la del Ministro de Salud?

Son preguntas que vienen ya respondidas. Las trae el río, junto con otras vergüenzas y tristezas.



 


Sé uno de los primeros a testar el Windows Live Messenger beta. ¡Haz click aquí!



COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN



¡Sé un mejor asador!
Aprendé todo sobre asados en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorasador.html

#3728 De: "Solidaridad c/Cuba Alte. Brown" <comialtebrown@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 5:31 pm
Asunto: Convocatoria para el 12/09
comialtebrown
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Compañer@s:
con este volantito, estamos convocando en Almirante Brown para la marcha del 12/09.
Los que quieran y/o puedan, lo pueden utilizar tal cual, adaptar, modificar , etc.
un abrazo
Rubén Zaccaro


COMISIÓN DE SOLIDARIDAD
 CON CUBA DE ALTE BROWN



¡Sé un mejor besador!
Compartí todo lo que sabés sobre besos en
http://ar.yahoo.com/promos/mejorbesador.html

#3727 De: marta speroni <martasperoni@...>
Fecha: Jue, 30 de Ago, 2007 4:48 pm
Asunto: De Miami: "Julio Labatud: ¡A la reja!" por Andrés Gómez
martasperoni
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
De Andrés Gómez areito@...
A continuación y adjunto en archivo les envío 
mi artículo de hoy.  
Un
abrazo, Andrés
 
 
Julio Labatud: ¡A la reja!                                    
30 agosto de 2007
Andrés Gómez, director de Areítodigital
 
Miami.-  Recientemente murió de cáncer en Miami, Julio Labatud, responsable de haberle pagado $25,000 a los asesinos de nuestro compañero, Carlos Muñiz Varela, miembro de la Brigada Antonio Maceo, por alevosamente matarlo una tarde de abril de 1979, hace 28 años, en San Juan de Puerto Rico.
 
Así fue declarado en 1987, en entrevistas diferentes, por Alejo Maldonado, ex coronel de la policía de Puerto Rico en cárcel entonces por hacer sido encontrado culpable de haber cometido graves crímenes, al periodista José Estévez y al analista político, Juan Manuel García Passalacqua.  Maldonado afirmó entonces haber recibido de Labatud los $25,000 para coordinar el asesinato y, además, dijo que Labatud le había posteriormente dejado saber que quienes ejecutaron el crimen “se encontraban a salvo”.
 
A salvo porque las autoridades insulares y federales por 28 años se han negado a procesar –y no por falta de pruebas- a los asesinos de Carlos. Por las calles de Miami se pasean libremente terroristas de la extrema derecha cubano americana, entre ellos dos que todo indica fueron los ejecutores del asesinato de Carlos: Reynol Rodríguez y Pedro Remón.
 
Reynol Rodríguez es identificado en un documento desclasificado del FBI de 1978, de ser entonces el jefe en Puerto Rico de la organización terrorista CORU.  Pedro Remón, es de más reciente notoriedad por haber estado encarcelado -por un tiempito- en Panamá junto a sus consortes Luis Posada Carriles, Guillermo Novo y Gaspar Jiménez Escobedo –quienes también se pasean libremente por las calles de Miami- por intentar asesinar en Panamá al presidente cubano.
 
Remón, además, fue identificado por la organización terrorista de la misma calaña, Omega 7, de ser el asesino de Eulalio Negrín, miembro del Comité de los 75, en noviembre de 1979 en Nueva Jersey, así como de también ser el asesino del diplomático cubano, Félix García, en septiembre de 1980 –el 11 de septiembre- en la ciudad de Nueva York.
 
Labatud, millonario negociante radicado principalmente en Puerto Rico, nacido en Cuba, y estrechamente vinculado a sus consortes terroristas, también se paseaba impunemente por las calles de Miami y de San Juan, hasta que la semana pasada fue llamado, a la reja, por una Autoridad Mayor a entonces, ineludiblemente, pagar por sus crímenes. 
 
Escandalosamente, son las autoridades federales las que, aquí en Estados Unidos, continúan brindando impunidad a los terroristas, asesinos de tantos inocentes.
 
Para brindar más ejemplos de esa impunidad: esta misma semana en la ciudad de Los Ángeles un tribunal condenó a  Robert Ferro, también terrorista de la extrema derecha cubano americana vinculado a la organización terrorista Alpha 66, a solamente cumplir cinco años de cárcel y ser multado $75,000, por habérsele encontrado por el FBI en el sur de California, en abril de 2006, el arsenal más grande jamás incautado por las autoridades en posesión de un civil en la historia de los Estados Unidos: 1,500 armas y explosivos.  Entre estos: 35 ametralladoras, pistolas, 130 silenciadores, 89,000 balas, explosivos C-4, granadas y lanza granadas…
 
¿Todo este arsenal encontrado en posesión de un terrorista previamente convicto en ese mismo estado en 1992 precisamente por posesión de otro arsenal de armas y explosivos y que haya sido condenado esta segunda vez a solamente cinco años de cárcel?
 
¿No es esto gravemente escandaloso y de peligro para la seguridad ciudadana y la seguridad nacional?
 
Gravemente escandaloso y de peligro también es el haber dejado en libertad en meses recientes en Miami, después de haber cumplido solamente menos de 20 meses de prisión, al también terrorista cubano americano Osvaldo Mitat.  A Mitat y a su consorte, el terrorista Santiago Álvarez –los que entraron ilegalmente en marzo de 2004 a Estados Unidos a su consorte Luis Posada Carriles en el barco Santrina-, les fue ocupado en el sur de la Florida, en noviembre de 2005, un grande arsenal de armas, explosivos y municiones.
 
Luego de un año, en noviembre de 2006, fueron condenados a solamente tres y cuatro años de cárcel respectivamente. Dos meses más tarde, de manera desfachatada, estos dos terroristas –con el propósito de llegar a un acuerdo con la fiscalía y el tribunal para reducir sus risibles condenas- entregaron un segundo arsenal de ametralladoras, pistolas, silenciadores, municiones, granadas, lanza granadas, dinamita, explosivos C-4 y detonadores, del cual también eran ellos dueños, que era mayor que el primer arsenal a ellos incautado. 
 
Desfachatez que les dio resultado con la fiscalía y el tribunal.  Porque apenas 6 meses después Osvaldo Mitat fue dejado ir libre. Él y sus consortes esperan que Santiago Álvarez sea puesto en libertad, en unos meses, antes que Santa Claus visite...
 
Es así como los gobiernos de Estados Unidos protegen y garantizan impunidad a sus terroristas. Mientras que injusta y arbitrariamente condenaron a cadenas perpetuas o a larguísimos años de cárcel a nuestros 5 compatriotas, Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando y René por precisamente proteger a inocentes de esos terroristas.  
 
Terroristas a los cuales los gobiernos de Estados Unidos reclutaron, entrenaron, financiaron y dirigieron. Terroristas que han asesinado aquí en Estados Unidos, en Puerto Rico, en los cielos de Barbados, en Cuba y en otros países a casi dos mil inocentes. 
 
Inocentes que se mantienen y se mantendrán reclamando que aquí en la Tierra se les haga justicia. //
 
 
 
 
12 DE SETIEMBRE
A 9 AÑOS DEL INJUSTO ENCIERRO DE LOS CINCO ANTITERRORISTAS CUBANOS
ACTO POLÍTICO CULTURAL FRENTE A LA EMBAJADA YANKI
CONCENTRAMOS 18.30 EN PLAZA ITALIA - BUENOS AIRES
 



"...los asuntos que estamos presentando, nos dan en este momento la más grande de nuestras oportunidades para liberar a los Cinco. Este es un momento crítico y es muy importante que la red de apoyo esté al tanto e involucrados activamente en el caso." Leonard Weinglass, abogado norteamericano, jefe del equipo de la defensa.
 



¡Sé un mejor fotógrafo!
Perfeccioná tu técnica y encontrá las mejores fotos.
Visitá http://ar.yahoo.com/promos/mejorfotografo.html

Mensajes 3727 - 3756 de 15119   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda