Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
Zoe_PercepcionUnitaria · Percepción Unitaria
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés cambiar el orden de los mensajes. Simplemente hacé clic en el enlace de columna fecha. Tus preferencias se guardarán, por lo tanto no necesitarás hacerlo otra vez cuando vuelvas a entrar.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 2083 - 2112 de 5666   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes   (Agrupar por tema) Clasificar por fecha v  
#2112 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Mar, 1 de May, 2007 2:15 pm
Asunto: SALUDOS A LOS PARTICIPANTES EN EL CIPH-2007 EN MTY., MEXICO
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
SALUDOS A LOS PARTICIPANTES EN EL CIPH-2007 EN MTY., MEXICO

Estimados participantes
en el Congreso Internacional
de Psicología Holokinética
Monterrey, México, 2007
P r e s e n t e .


Estimados Amigos:


Fue un gusto enorme haber compartido con ustedes el 6to Congreso Internacional de Psicología Holokinética en Monterrey, México durante abril de 2007, en el cual participaron congresistas de varios países del mundo, especialmente de Latinoamérica.


Tengo la impresión de que hubo comunión durante el Congreso, lo cual es posiblemente el "sabor" de una humianidad en Percepción Unitaria, a pesar de la así llamada "condición humana", o el ámbito C.


Les escribo para saludarles y enviarles algunos documentos relacionados con las reueniones para el diálogo sobre lo que es y no es la Percepción Unitaria en la Ciudad de México.


Esperamos que muchos de ustedes, sino todos, preparen el examen para Diplomarse como Profesores o Instructores de Percepción Unitaria. Este examen, de más está decirlo, sólo evalúa el lenguaje pulido para enseñar este hecho sin distorsión ni mezcla con psicologías del proceso M.E.T.A. o ámbito C.


Esto es importante cuando la humanidad enfrenta una crisis sin precedentes y este colapso sólo se aborda desde el ámbito C de la mente.


Bueno amigos, les envío un cordial saludo,


Afectuosamente,


Luis Córdova
Ciudad de México


 
--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

#2111 De: Filadelfo Lopez <filadelfolopez@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 9:38 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] Re: [Percepción Unitaria] 07abr14 EGO O RELACION EN PERCEPCION UNITARIA
filadelfolopez
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Cuando no sabia nada de percepcion unitaria  asistia a una  iglesia evangelica. Hoy  ya no es necesario.
Filadelfo

Laura Baade <laurabaade@...> escribió:
Revelador diálogo, Luis.
Ha ayudado mucho.
Pues antes creía yo que estaba relacionada con las otras personas y que ellas se relacionaban o no conmigo.
Luego vino el darse cuenta de que no había habido jamás relación alguna en absoluto.

Antes yo creía que cuando alguien me decía "te amo" era verdad.
Antes creía yo que cuando yo decía "te amo" era verdad.

Qué gran alivio el vivir en Percepción Unitaria, Luis, qué felicidad!

Hoy mi marido pudo escucharme por primera vez, al hablarle de la Percepción Unitaria.
Hoy pudo escuchar por primera vez, como Laura escuchó por primera vez hace dos años.

El viernes tuve un brote de artritis. Duró un día y medio.
Antes de conocer la Percepción Unitaria, los brotes duraban de dos a tres meses como mínimo.

Realmente es la acción fundamental.

Un abrazo para ti y para todos los que están por allí
Laura

El día 29/04/07, Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@yahoo.com> escribió:
Saludos,
Luis


 
--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.



__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/


#2110 De: "juanfaja" <juanfaja@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 5:20 pm
Asunto: Re: 07abr14 EGO O RELACION EN PERCEPCION UNITARIA
juanfaja
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Salud Juan Pablo,

Tu ponencia, la cual vimos como base del diálogo que transcribí, fue relevante
para el Diálogo.

No dejes de escribir.

Saludos a Martha !

Abrazotes,

Luis

----------

Muy buen diálogo luis! como siempre es un gusto leer los dialogos que
mandas de la cuidad de méxico, felicitaciones a todos los participantes!

un abzote a M!

jpf

#2109 De: "juanfaja" <juanfaja@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 5:32 pm
Asunto: Reunion para el diálogo P.U. en GDL
juanfaja
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
salud amigos! nos reunimos el sábado 28 de abril,7 amigos y amigas
fraternalmente en Guadalajara, revisamos la lectura " la percepción
alerta de Jiddu krishnamurti"

el dialogo giro en torno al condicionamiento del cerebro, la futilidad
del esfuerzo para salir del condicionamiento, el intento de la
Percepción Unitaria en el caos cotidiano, el ocio y la investiagción.

preguntas relevantes:

¿por que están nuestros cerebros condicionados?
¿es necesario esforzarnos para descondicionarnos?
¿ es el condicionamiento parte de la cultura y la educación?
¿es posible una cultura que no promueva el esfuerzo personal para ser
alguien o algo?
¿ el tener una identidad personal, implica que siempre estamos
quierendo ser alguien, llegar a algun lado?
¿podemos intentar percepción unitaria en el caos cotidiano en el que
vivivimos?
¿ es el intento de la percepción unitaria un esfuerzo?


saludos fraternales

#2108 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 11:20 am
Asunto: Completo Taller de Mar del Plata en sonido (CD)
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Puede adquirirse el Taller de Mar del Plata completo
(incluyendo ejercicios de inversion de roles y mutua
enseñanza entre alumnos) en sonido (CD) grabado
profesionalmente con excelencia.
Cecilia lee un diálogo sobre el yo para abrir el
diálogo en este Taller.Buen modelo para las reuniones
semanales.
hkl_cf@...
o bien
olgafunk@...

Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2107 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 11:04 am
Asunto: Re: padesco de ciclotibia
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
La ciclotimia (o la bipolaridad)no impiden la
Percepcion Unitaria si tomas el tratamiento indicado
por vida.
Un abrazo
RFG


--- "Luis L. Córdova Arellano" <cordovaluis@...>
wrote:

> *De:* "carlos suarez" <carlossuarez4@...>
> *Fecha:* Dom, 29 de Abr, 2007 4:56 pm
> *Asunto:* RE: [Percepción Unitaria] Re: bipolaridad
> -ciclotimia
> percep_carlos
> <http://ar.profiles.yahoo.com/percep_carlos>
> padezco de ciclotibia.. segun mi siquiatra es algo
> mas suave que la
> bipolaridad en mi familia mi padre es alcoholico y
> mi siquiatra me dijo que
> el de alguna manera  se recetaba con el alcohol ,y
> hiso enfasis en que lo
> mio pudiese ser hereditario aunque yo no soy
> alcolico ni bebedor ni adicto a
> otras drogas, me hiso una serie de preguntas, llenar
> un test asi fue como
> determino que padesco de ciclotibia..,y se me
> recomendo tomar Paxil y
> lacmital..,!,,  espero que me ayude este tratamiento
> para vivir en p.u ,,
> .... ya que se lo que es esta experiencia atemporal
> la he experintado , y
> vale la pena vivir en este ambito..!... que opinion
> tiene usted de los casos
> de bipolaridad,, y quisas la quimica cerebral impida
> el mismo proceso la la
> P.U..,  y quisas por ello y a parte del
> condicionamiento social,, sean
> barreras para su comprension!


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2106 De: "Laura Baade" <laurabaade@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 3:40 am
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] 07abr14 EGO O RELACION EN PERCEPCION UNITARIA
laura_baade
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Revelador diálogo, Luis.
Ha ayudado mucho.
Pues antes creía yo que estaba relacionada con las otras personas y que ellas se relacionaban o no conmigo.
Luego vino el darse cuenta de que no había habido jamás relación alguna en absoluto.

Antes yo creía que cuando alguien me decía "te amo" era verdad.
Antes creía yo que cuando yo decía "te amo" era verdad.

Qué gran alivio el vivir en Percepción Unitaria, Luis, qué felicidad!

Hoy mi marido pudo escucharme por primera vez, al hablarle de la Percepción Unitaria.
Hoy pudo escuchar por primera vez, como Laura escuchó por primera vez hace dos años.

El viernes tuve un brote de artritis. Duró un día y medio.
Antes de conocer la Percepción Unitaria, los brotes duraban de dos a tres meses como mínimo.

Realmente es la acción fundamental.

Un abrazo para ti y para todos los que están por allí
Laura

El día 29/04/07, Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...> escribió:

Saludos,
Luis
 

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.




#2105 De: "Olga Ester Funk" <olgafunk@...>
Fecha: Lun, 30 de Abr, 2007 12:27 am
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] LA PERCEPCION UNITARIA ES EL COMIENZO DEL CONTACTO PERCEPTUAL CON EL ORDEN IMPLITICO
olgaefunk
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gracias Olga !
Lo he corregido ya.
Abrazotes,
Luis



Hola Luis:
Leyendo, luego de terminado el Taller, tus tan buenos escritos.
En el primer Doc. dice en dos oportunidades flaqueado ( pag. 4), deduzco que
es flanqueado
Cariños:
Olga

El día 29/04/07, Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...> escribió:
>
>    Saludos,
> Luis
>
> --
> Lic. Luis L. Kordova Arejano
> Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
> Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
> Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
> Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080
> (advokatejo)
> Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
> http://www.percepcionunitaria.org/eo
> ------------------------------------------------
>
>
> ------------------------------
> Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
> Check out new cars at Yahoo!
Autos.<http://us.rd.yahoo.com/evt=48245/*http://autos.yahoo.com/new_cars.html;_y\
lc=X3oDMTE1YW1jcXJ2BF9TAzk3MTA3MDc2BHNlYwNtYWlsdGFncwRzbGsDbmV3LWNhcnM->
>
>
>
>


--
Olga Ester Funk
Diplomada, Instructora en Psicología Holokinética, Asociada a la AIS- RSM,
filial México
Pedagoga- Prof. de Yoga

#2104 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 11:23 pm
Asunto: Re: Murderous Thought
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gracias Alex
RFG

--- Alexandro Huerta <alejo_xan@...> wrote:

> Publicado.
>
>
http://percepcionunitaria.org/en/writ/021100_murderous_thought.php
>
> Abrazos.
> Alexandro.
>
>
> ----- Original Message ----
> From: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
> To: alexhuerta@...; Alexandro
> Huerta <alejo_xan@...>
> Sent: Monday, April 23, 2007 10:56:32 PM
> Subject: Murderous Thought
>
> Al portal Alex (en ingles)
> Un abrazo
> RFG
>
> Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
> Initiator of Holokinetic Psychology
> Diplomate of the American Board of
> Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
> Associate Professor in Psychology and Psychiatry-
> AIS- RSM
> International Academy of Sciences-Republic of San
> Marino
> President of AIS-RSM-M�xico Branch
> Candidate to the Nobel Peace Prize 2007
>
> www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.
>
> Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
> Proximos Talleres Confirmados: Argentina,
> Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda, Zaragoza:-(Junio
> 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
> Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a
> 27-2008-Australia: (Feb. 2008)-Univ. de Carabobo en
> Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
> CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia,
> Educacion Superior, e Investigacion-Se inaugura en
> Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
> Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17
> a 19-2008-
>
>
>
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
> protection around
> http://mail.yahoo.com


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2103 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 11:19 pm
Asunto: Re: Para cuando tengas un segundito.
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Apo=Apex
Kali= Cali (colombia) y Cali-fornia)= bELLO
oPSIS= OPTICO
cUMBRE-bELLA-vISIóN

eN mAR DEL pLATA



--- Ignacio Rodríguez <sesignus@...> wrote:

> Salud Ruben:
>
> Breve para no sacarte mucho tiempo:
> ¿De dónde aprendiste, p.ej., que Apocalypsis es una
> contraccion de "Apex
> Kaly Opsis" y que el hebreo Sheitan significa
> literalmente "dique"?
> Pregunto porque no he encontrado esas cosas en
> diccionarios etimológicos o
> en las aclaraciones de la Biblia. La historia
> oficial: Apo-kalypsis:
> des-ocultamiento o Revelacion
> Sheitan, Satana, Diabolo etc.: Acusador,
> Adversario(en un juicio), dia-bolon
> "el que arroja a través(piedras, balas,
> acusaciones)"
>
> Jorge me dice que es por la ayuda del custodio de
> S.S en tu trabajo de
> exegesis. Queremos saber bien si no hay aún mayores
> profundidades del idioma
> que nos estamos perdiendo.
>
> Un abrazote.
> Nacho.
>


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2102 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 10:48 pm
Asunto: 07abr14 EGO O RELACION EN PERCEPCION UNITARIA
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Saludos,
Luis
 

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

#2101 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 7:40 pm
Asunto: 07abr14 LA PERCEPCION UNITARIA ES EL COMIENZO DEL CONTACTO PERCEPTUAL CON EL ORDEN IMPLICITO.doc
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gracias Nacho.
Corregido.
Te esperamos con ansia como profesor de Percepción Unitaria !
Abrazotes,
Luis

----------------


Saludos Luis:
Habría que corregir la palabra "implícito" en el título, que está escrita "implítico"

Un abrazo.
Nacho

 
--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

#2100 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 6:29 pm
Asunto: LA PERCEPCION UNITARIA ES EL COMIENZO DEL CONTACTO PERCEPTUAL CON EL ORDEN IMPLITICO
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Saludos,
Luis
 
--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

#2099 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Dom, 29 de Abr, 2007 11:24 am
Asunto: Termina el Taller en Mar del Plata
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hoy 29 de Abril termina el Taller en Mar del Plata que
se realizó por Olga Funk y Gastón Trombetta con 8
colaboradores, tres de los cuales pertenecen a la
Sociedad Teosófica.
Yo aclaré durante el Taller que no hay relación con
esa ni ninguna otra sociedad esotérica, y además dije
repetidamente que no se debe mezclar con NADA la
Percepción Unitaria.
La mezcla le quita a la Percepción Unitaria sus
contingencias de paz, comunión y regeneración o CAMBIO
VERDADERO, que no es el cambio imaginario que producen
los productos del pensamiento, como las 23 psicologías
con sus técnicas, los 5 mil cristianismos, los 500
budismos, los 50 islams y otras creencias con sus
diversas técnicas y métodos del pensamiento.
Hubo 10 participantes, además de los 10 organizadores.
Los medios sabotearon el evento (radio, diarios y
TV).-
Voy a escribir agregados necesarios para la
organización de un Taller, con respecto a la
promoción,
RFG

Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2098 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Sáb, 28 de Abr, 2007 10:10 pm
Asunto: Re: examen "Academia Internacional de Ciencias"
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
--- Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
wrote:

> Te contesto apenas tenga tiempo y lugar. Escribo
> desde
> Mar del Plata, donde encontramos el típico saboteo
> de
> los medios, claramente visible en las crónicas
> periodísticas publicadas en el portal
> www.percepcionunitaria.org
> Un abrazo
> RFG
>
> --- ...@yahoo.com.ar> wrote:
>
> > RFG! Qué MARAVILLOSO TALLER!
> > Al mismo tiempo que intento la PU, intento dedicar
> > la vida a enseñarla.
> > No tiene relevancia expresarle agradecimiento, sí
> la
> > tiene el intento sin esfuerzo de la PU, estudiar
> la
> > Obra Completa repetidamente, hacer reuniones para
> > investigar qué es y qué no es la PU (está esto
> bien
> > expresado?)
> >
> > Es importante para todo esto dar el examen con la
> > Academia Internacional de Ciencias, en el sentido
> de
> > tener certeza de estar aprendiendo bien el
> lenguaje
> > necesariamente pulido con que transmitir y
> "pensar"
> > la PU.
> > Como sabe, vivo en Mendoza, en la localidad de La
> > Consulta, cómo debería proceder para rendir el
> > examen y cuáles son los requisitos?
> >
> > Y finalmente, recuerdas que había propuesto una
> > entrevista. El tema de la misma es vincular la
> > experiencia de la PU con el Desarrollo
> >  Humano Sostenible. Esta entrevista la podríamos
> > hacer vía mail, abriendo la misma con tres
> > preguntas, las que luego motivarían otras más de
> > acuerdo a las respuestas (estimo que en total
> > podrían ser unas 9 preguntas en total).
> > Esta entrevista será publicada en nuestro boletín
> > que cuenta con cerca de 50.000 suscriptores que lo
> > reciben mensualmente y en nuestro sitio web.
> > Las primeras preguntas de la entrevista:
> > (obviamente la entrevista comenzará con una
> > descripción de quién es el entrevistado, ésta
> sería
> > la misma o símil a la que suelen usar para
> > presentarlo en los talleres)
> > Según David Bohm le queda poco tiempo a la
> humanidad
> > para completar su autodestructiva carrera... qué
> > posibilidades tenemos de cambiar el curso de
> >  los acontecimientos? De qué manera la experiencia
> > de la PU, hoy apenas conocida influirá en el
> > desarrollo humano-ambiental? Entiendo, el
> > significado mismo de la palabra y la acción del
> > desarrollo cambia desde la perspectiva de la PU.
> Qué
> > es y qué no es el desarrollo humano desde la
> > perspectiva de la PU?
> >
> > Estimado Amigo Rubén FG, ahora sí, finalmente, ya
> le
> > había comentado antes que constituimos una ONG
> para
> > el Desarrollo Humano Sostenible en Argentina. La
> > misma tiene un Marco Conceptual de Desarrollo, el
> > que sentía incompleto... tanto intelectual como
> > prácticamente... la PU, siendo el HECHO
> FUNDAMENTAL,
> > completa, digamos magistralmente dicho Marco. Qué
> > posibilidades habría de vincular académicamente
> > nuestra ONG con la Academia Internacional de
> > Ciencias? de modo que los miembros de la ONG
> puedan
> > capacitarse y transmitir sistemáticamente la PU
> como
> > HECHO FUNDAMENTAL para el Desarrollo Humano?
> >
> > Cuando la "marea" de la PU viene registro tal
> > energía! que un sinfin
> >  de imágenes comienza a fluir, en las que diría se
> > hacen perceptibles a un nivel intuitivo las
> > infinitas potencialidades de desarrollo humano que
> > tal experiencia provocará en este, hoy, mundo
> > abatido por las fragmentaciones.
> >
> > Fraternalmente.
> > F.G.


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2097 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Vie, 27 de Abr, 2007 7:49 pm
Asunto: GRACIAS
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
--- ARCASSDI Armenta <arcassdi@...> wrote:


---------------------------------
RUBEN Y CECI:
SALUDOS Y ABRAZOS
RECIBO LOS TESOROS EN LOS LIBROS CON INFINITO
AGRADECIMIENTO, CARIÑO Y AFECTO, DEL CUAL USTEDES
COMPARTEN ENSEÑANDO EL VERDADERO SENTIDO DE LA VIDA,
QUE ES EL HECHO DE VIVIR A PLENITUD EN PERCEPCION
UNITARIA.
SALUD Y GRACIAS

DIONISIO



---------------------------------
Lo mejor en entretenimiento, visita: Prodigy/MSN Haz
clic aquí


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2096 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Vie, 27 de Abr, 2007 7:47 pm
Asunto: Re: Comentario
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Como Unidad lo vemos solamente en Psicologia
Holokinetica.
Ud. no lo ve porque no ha leido la Obra Escrita
Completa de RFG.
Un abrazote
RFG

--- G.P. ...@...com.ar>
wrote:

> Estimado Rubén:
> Como está?
> Le escribo por lo siguiente.
> En el último día en el taller de Buenos Aires, creo
> que usted comentó que hacía falta una nueva teoría
> sobre la mente.
> Esto hizo que recordara que alguna vez había leído
> sobre el problema cuerpo-mente, así que me puse a
> buscar por internet y encontré artículos sobre este
> tema o problema de investigación de la ciencia, con
> sus antecedentes históricos, etc.
> La pregunta o comentario que quería hacerle es el
> siguiente:
> No está mal planteado el problema ? Porque parece
> estar planteado en forma fragmentaria, o
> disociativa, o reduccionista, y por lo tanto, bueno,
> creo que irresoluble.
> No sería mejor plantear el problema como: problema
> mente-cuerpo-mundo ?
> Creo, o me da la impresión, que en el orden
> explicito por lo menos, no existe la mente sin
> cuerpo ni el cuerpo sin mundo, así que porque
> fragmentar el problema cuerpo-mente del mundo. No
> sería mejor verlo como una unidad?
> Le mando un abrazo,
> G.P.
>


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2095 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Vie, 27 de Abr, 2007 3:57 pm
Asunto: Fwd: Lecciones de Mar del Plata
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Taller Viernes a las 17:30 (a 22) en Rivadavia 2235
3 dias
Sabado y Domingo 10 a 14 hs

Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-
Lecciones de Mar del Plata

Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2094 De: "\(¯`·._.·\[ martin \]·._.·´¯\)" <martin_uanini@...>
Fecha: Jue, 26 de Abr, 2007 4:49 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] CUADRO SOBRE LO QUE ES Y NO ES LA PERCEPCIÓN UNITARIA
martin_uanini
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gracias por el cuadro, y saludos
 
Martin
 


Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...> escribió:
Saludos,
Luis

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com



  a R t I n   u A n I n I   


Preguntá. Respondé. Descubrí.
Todo lo que querías saber, y lo que ni imaginabas,
está en Yahoo! Respuestas (Beta).
Probalo ya!

#2093 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 7:57 pm
Asunto: observacion
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
La observacion abarca al observador y a lo observado.
RFG


--- Georgina Mc Cormack <georginamc1@...>
wrote:

> Hola Ruben
>   Hoy viniendo a trabajar entendi lo que ve es todo
> lo que hay,nada tiene que ver con Georgina.
>   Lo vi en un plano mental ahora espero verlo en
> Percepcion Unitaria.
>   Un abrazo
>   Georgina


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2092 De: "Ines Arias" <inesarias57@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 3:34 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] CUADRO SOBRE LO QUE ES Y NO ES LA PERCEPCIÓN UNITARIA
inesarias57@...
Enviar correo Enviar correo
 
RECIBIDO GRACIAS ¡¡¡ INES ARIAS
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, April 25, 2007 11:47 AM
Subject: [Percepción Unitaria] CUADRO SOBRE LO QUE ES Y NO ES LA PERCEPCIÓN UNITARIA

Saludos,
Luis

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com


#2091 De: "Laura Baade" <laurabaade@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 3:30 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] CUADRO SOBRE LO QUE ES Y NO ES LA PERCEPCIÓN UNITARIA
laura_baade
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Clarísimo! Lo voy a llevar a la reunión del lunes; es de gran utilidad este cuadro.
Gracias, Luis!
Un abrazo
Laura

El día 25/04/07, Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...> escribió:

Saludos,
Luis

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com




#2090 De: "Ines Arias" <inesarias57@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 1:35 pm
Asunto: QUE ES Y QUE NO ES LA PERCEPCION UNITARIA
inesarias57@...
Enviar correo Enviar correo
 
Día luminosoPODRIA ALGUIEN ENVIARME EL TEXTO PARA PODER PASARLO AL ARCHIVO E
IMPRIMIR ?

  No el diálogo,  sino el que tiene una lista de

la Percepción unitaria es :


xxxxx
xxxxx

La percepción Unitaria no es :
xxxx
xxxx

Gracias , que alguien lo envíe por favor



Inés Arias Mar del Plata

#2089 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 2:47 pm
Asunto: CUADRO SOBRE LO QUE ES Y NO ES LA PERCEPCIÓN UNITARIA
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Saludos,
Luis

--
Lic. Luis L. Kordova Arejano
Jura Fakultato-Meksikali-UABC-DF-UNAM
Diplomita je Holokinetika Psikologio-AIS-Meksiko
Profesoro de Internacia Juro kaj Esperanto-UNAM
Telefonoj: (Portebla) 044 55 + 22 56 37 52 y (01+55) 5661 4080 (advokatejo)
Estas neceso por la homaro ke Unueca Perceptado eniru en la kulturon
http://www.percepcionunitaria.org/eo
------------------------------------------------



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

#2088 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 12:20 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU KRISHNAMURTI-Ojai, 1944
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Con esto me entienden mejor los amigos que me oyen
decir que lean a JK en ingles, y que si lo van a leer
en espanol, lean antes mi Obra escrita.
Cuando le dije a JK que las traducciones eran malas,
me dijo:
"Digales que me lean en ingles."
Si creen que me inspira el egoismo estan terriblemente
equivocados.
RFG

--- Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
wrote:

> Gracias Nacho !
> Envíalo a Zoé.
> Saludos,
> Luis
>
>
> ----- Original Message ----
> From: Ignacio Rodríguez <sesignus@...>
> To: luisesperanto@...
> Sent: Monday, April 23, 2007 10:21:46 PM
> Subject: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU
> KRISHNAMURTI-Ojai, 1944
>
> Salud Luis:
> Qué buena recopilación.
> Te escribo porque encontré un par de errores de
> traducción y los corregí, de paso no pude evitar
> corregir algunos errores de tecleado.
>
> "...nuestra mente es usada para vagabundear..." lo
> cambié por:
>
> "...nuestra mente esta acostumbrada a vagabundear",
> esto es porque la expresion en ingles "used to"
> significa "acostumbrado a", en la mayoría de los
> contextos.
>
> "fleeting" significa "efímero", y estaba traducido
> como "flotante" (floating)
>
> Eso es todo, te adjunto el .doc con esas
> correcciones, lo demas intacto.
> Un abrazo.
> Nacho
>
>
>
>
>
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
> protection around
> http://mail.yahoo.com


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2087 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Mié, 25 de Abr, 2007 12:20 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU KRISHNAMURTI-Ojai, 1944
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Con esto me entienden mejor los amigos que me oyen
decir que lean a JK en ingles, y que si lo van a leer
en espanol, lean antes mi Obra escrita.
Cuando le dije a JK que las traducciones eran malas,
me dijo:
"Digales que me lean en ingles."
Si creen que me inspira el egoismo estan terriblemente
equivocados.
RFG

--- Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
wrote:

> Gracias Nacho !
> Envíalo a Zoé.
> Saludos,
> Luis
>
>
> ----- Original Message ----
> From: Ignacio Rodríguez <sesignus@...>
> To: luisesperanto@...
> Sent: Monday, April 23, 2007 10:21:46 PM
> Subject: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU
> KRISHNAMURTI-Ojai, 1944
>
> Salud Luis:
> Qué buena recopilación.
> Te escribo porque encontré un par de errores de
> traducción y los corregí, de paso no pude evitar
> corregir algunos errores de tecleado.
>
> "...nuestra mente es usada para vagabundear..." lo
> cambié por:
>
> "...nuestra mente esta acostumbrada a vagabundear",
> esto es porque la expresion en ingles "used to"
> significa "acostumbrado a", en la mayoría de los
> contextos.
>
> "fleeting" significa "efímero", y estaba traducido
> como "flotante" (floating)
>
> Eso es todo, te adjunto el .doc con esas
> correcciones, lo demas intacto.
> Un abrazo.
> Nacho
>
>
>
>
>
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam
> protection around
> http://mail.yahoo.com


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

#2086 De: Pablo Velasco <pablitovelasco@...>
Fecha: Mar, 24 de Abr, 2007 1:36 pm
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JK-2, CORREGIDO/Gracias
pablitovelasco
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Estimados Luis y Nacho:
Simplemente gracias, muchas gracias.
Un abrazo para ambos.
Pablo Velasco
Guadalajara, Jal.

--- Ignacio Rodríguez <sesignus@...> escribió:

> Aquí adjunto va el documento con las frases de Jiddu
> Krishnamurti que envió
> Luis, con un par de correcciones relevantes hechas.
> Un saludo a todos.
> nacho
>


__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/

#2085 De: "Ignacio Rodríguez" <sesignus@...>
Fecha: Mar, 24 de Abr, 2007 4:24 am
Asunto: FRASES DE JK-2, CORREGIDO
sesignus
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Aquí adjunto va el documento con las frases de Jiddu Krishnamurti que envió Luis, con un par de correcciones relevantes hechas.
Un saludo a todos.
nacho

#2084 De: Luis Cordova-Meksiko <luisesperanto@...>
Fecha: Mar, 24 de Abr, 2007 4:19 am
Asunto: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU KRISHNAMURTI-Ojai, 1944
luisesperanto
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gracias Nacho !
Envíalo a Zoé.
Saludos,
Luis
 

----- Original Message ----
From: Ignacio Rodríguez <sesignus@...>
To: luisesperanto@...
Sent: Monday, April 23, 2007 10:21:46 PM
Subject: Re: [Percepción Unitaria] FRASES DE JIDDU KRISHNAMURTI-Ojai, 1944

Salud Luis:
Qué buena recopilación.
Te escribo porque encontré un par de errores de traducción y los corregí, de paso no pude evitar corregir algunos errores de tecleado.

"...nuestra mente es usada para vagabundear..." lo cambié por:
"...nuestra mente esta acostumbrada a vagabundear", esto es porque la expresion en ingles "used to" significa "acostumbrado a", en la mayoría de los contextos.

"fleeting" significa "efímero", y estaba traducido como "flotante" (floating)
Eso es todo, te adjunto el .doc con esas correcciones, lo demas intacto.
Un abrazo.
Nacho





Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
Check out new cars at Yahoo! Autos.

#2083 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Lun, 23 de Abr, 2007 3:18 pm
Asunto: Re: No se ha podido entregar tu mensaje
rufegon2002
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Murderous thought al portal en ingles. ADJUNTO
RFG

--- Yahoo! Grupos <notify@...> wrote:

>
> No hemos podido entregar el mensaje de
> <rufegon2002@...>
> para <zoe_percepcionunitaria@...>.
>
> Tu mensaje no ha sido enviado porque era demasiado
> grande. Yahoo! Grupos no acepta mensajes de más de 1
> megabyte
> (incluyendo los archivos adjuntos). Para volver a
> enviar tu mensaje,
> por favor comprime o elimina los archivos adjuntos
> de manera que el
> tamaño total del mensaje sea inferior a 1 megabyte.


Ruben Feldman-Gonzalez M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-M�xico Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org: baje libros gratis.

Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Proximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
CPH (Centro de Psicologia Holokin�tica)-Terapia, Educacion Superior, e
Investigacion-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
Septimo Congreso Internacional: Guadalajara-Marzo 17 a 19-2008-

Mensajes 2083 - 2112 de 5666   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda