OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
M E R C O S U R
--------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecologia Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 45, Agosto 31, 2002
CONTENIDO
- ARGENTINA: RESPETO Y CONSIDERACION POR LOS CONSUMIDORES
- PARAGUAY: DEPREDACION ICTICOLA
- LEGISLACION Y PRODUCCION AGROPECUARIA EN BRASIL
- BRASIL: AREAS DE PRESERVACION Y AGRICULTURA
- AGROPECUARIA AMBIENTE Y NEGOCIO
- URUGUAY: SUBUTILIZACION DE ORGANICOS
- CHACO PARAGUAYO: HACENDADOS vs INDIGENAS
- BRASIL: ORGANICOS EN PARANA
- FEIJAO ECOLOGICO EN RIO GRANDE DEL SUR
- BRASIL AUMENTA CONTROLE DE SOJA TRANSGÊNICA
--------------------------------------------------------
RESPETO Y CONSIDERACION POR LOS CONSUMIDORES EN ARGENTINA
En un seminario realizado por la Facultad de Ciencias Agrarias
de la Universidad Catolica Argentina (UCA)y el Consejo
Argentino de Relaciones Internacionales (CARI), denominado
"Hacia la biotecnologia de la segunda generacion, vision
europea y argentina del comercio" se recomendo considerar la
opinion de los consumidores en relacion al uso e transgenicos
Los especialistas, entre los que se encontraban la presidenta
de la Comision de Agricultura del Parlamento Europeo,
Encarnacion Redondo Jimenez; Juan Izquierdo, de la Fundacion
para la Agricultura y la Alimentacion (FAO); Richard Phipps,
del departamento de Agricultura de Inglaterra; Moises Burachik,
de la Comision Nacional de Biotecnologia (Conabia); Alejandra
Sarquis, de la Secretaria de Agricultura, Ganaderia, y
Alimentacion (Sagpya), y Marcelo Regunaga, ex secretario de
Agricultura, entre otros, parecieron coincidir en algunos
puntos,aunque, obviamente, con diferentes matices.
Segun lo publicado en la prensa, los panelistas llamaron la
atencion sobre el respeto, la consideracion y la prudencia de
los disertantes con respecto a la actitud y la posicion de los
que se oponen al desarrollo de la biotecnologia. Aun de
aquellos que reniegan de esta basandose en argumentos pobres,
desinformados y equivocados. En ocasiones bastante contrapuesta
con las de algunos especialistas argentinos que, en ciertas
ocasiones, suelen realizar declaraciones descalificadoras, algo
soberbias y hasta desconsideradas.
PARAGUAY: DEPREDACION ICTICOLA
Se denuncio en Paraguay que la lucha que lleva adelante la
prefectura naval de Ayolas contra la depredacion en los
vertederos de la represa de Yacireta no es acompaniada por la
Secretaria del Ambiente. Varias embarcaciones estaban detenidas
hace un mes en el local de la prefectura de Ayolas segun
informo el Capitan Luis Arce, comandante de la Prefectura
Local.
Las embarcaciones pertenecen a pescadores que ingresaron a la
zona prohibida para pescar y que fueron retenidas por la
Marina, mediante intervenciones. Sus propietarios estan a cargo
de la justicia. Arce dijo que los vertederos son sitios de
"alto riesgo" porque a veces se llega hasta el borde de
enfrentamiento entre los pescadores furtivos y los marinos.
La zona prohibida comprende hasta 3000 mil metros aguas abajo y
3000 mil metros aguas arriba de la central hidroelectrica de
Yacyreta. En el lugar, por efecto de la usina, existe una gran
concentracion de peces, lo que hace que los pescadores quieran
a toda costa ingresar a dicha zona para alzarse con la mayor
cantidad posible de los mismos.
Anios atras en los vertederos se pescaban toneladas de peces
por que la marina "coimeaba", dice ABC COLOR. -"Creo que eso ya
no acontece, ya no hay coima, y el que es sorprendido pescando
alli, sea quien sea sera apresado y el personal de la marina
que sea sorprendido coimeando sera sumariado,"- apunto Arce.
En el marco de la lucha contra la depredacion icticola esto
resulta aparentemente esteril, porque la Secretaria del
Ambiente no ejerce ningun tipo de control en la salida de
Ayolas. El anio pasado tras varias denuncias fuertes contra la
mala gestion de dicho estamento estatal , ejercieron timidos
controles. Pero hace varios meses que nuevamente los
funcionarios de la SEAM desaparecieron de la zona, dando via
libre para el trafico y contrabando de pescados hacia otras
zonas e inclusive rumbo al exterior.
LEGISLACION Y PRODUCCION AGROPECUARIA EN BRASIL
En la actividad rural son constatados algunos casos en que no
existe armonia entre la ley y la situacion de hecho que ella
disciplina; esa incoherencia causa confusion en el ambito
administrativo y danios materiales para los propietarios
rurales. Ademas, desencadena la colision entre los organos
ambientales minando sus propias competencias. Los casos mas
notables de estos problemas se dan con el manejo de canales de
drenaje y la vegetacion exotica en areas de preservacion
permanente.
En una epoca existia un programa gubernamental llamado Pro-
Varzea, que incentivaba la agricultura en areas anegadizas; de
pronto las agencias ambientales de algunos estados pasaron a
multar a quienes drenasen sus baniados, mientras que en otros
la practica continuaba siendo incentivada por el poder publico.
Un caso similar esta ocurriendo actualmente con la vegetacion
exotica en las areas de preservacion permanente. La mayor
incidencia es en el Estado de San Pablo, donde la competencia
ejecutiva de la legislacion ambiental esta a cargo del
departamento estadual de proteccion de los recursos naturales
(DEPRN).
La vegetacion rastrera que crece anualmente a lo largo de las
vias de drenaje es la "gran piedra en el zapato de los
propietarios". En invierno esta se seca y se transforma en una
excelente fuente potencial de incendios. Si el duenio del
predio la corta antes de que se seque y crezca es multado por
corta de vegetacion rastrera, si la deja crecer y el incendio
ocurre es multado por no haber prevenido el incendio.
Para terminar con esa polemica el Instituto Brasileño de Medio
Ambiente y Recursos Naturales Renovables (IBAMA) elaboro un
parecer tecnico para el estado de San Pablo, por determinacion
expresa del Ministro de Medio Ambiente, Jose Carlos Carvalho.
Por ese documento el organo no considera como vegetacion
arbustiva a la existeente en esas areas y si plagas exoticas
venidas de africa. Identifica varias especies y concluye que
esas plagas son daniinas para la agricultura ya que sus
semillas se dispersan por el viento y por los pajaros. En
cuanto a los canales de drenaje, el parecer de IBAMA concluyó
que las ya existentes son sistematizadas y que las practicas de
mantencion son necesarias, no causando danios al ambiebnte
cuando son ejecutadas en forma criteriosa.
Asi se verifica que la prohibicion del uso del fuego no es
absoluta. Ella solo prevalece para el uso indebido. Mas cuando
es utilizado como instrumento de trabajo el uso del fuego es
permitido desde que se observen las precauciones estalecidas en
la ley.
BRASIL: AREAS DE PRESERVACION Y AGRICULTURA
Brasil podria perder cerca de 1 millon de hectareas de area
ocupada por agricultura debido a una resolucion aprobada en
marzo por la CONAMA (Consejo Nacional de Medio Ambiente). La
citada resolucion (No 303) de dicho organismo cambia la
definicion de "cumbre de cerro" (topo do morro) considerada
area de preservacion permanente, lo cual disminuiria el area
plantable en zonas montaniosas.
Durante una reunion entre representantes de las principales
cadenas agroindustriales brasilenias, el presidente de la
Sociedad Brasilenia de Silvicultura, Nelson Barbosa, levanto
esta cuestion. Sostuvo que muchos productores de las cadenas
alli representadas podrian tener al presente areas de pasuras o
cultivos ya implantados en las zonas que hoy a la luz de la
nueva resolucion serian consideradas irregulares.
Del total de la superficie cultivada en Brasil, aproximadamente
el 10% se realiza en regiones montaniosas y segun el presidente
de la SBS los cambios promovidos en la resolucion 303 hacen que
por lo menos un tercio de esa area quede en deacuerdo con esa
nueva regla. La unica forma de no ser afectados por dicha
resolucion seria probar que las areas de "topo do morro" dentro
de una propiedad ya eran utilizadas para agricultura o pasturas
antes de la creacion de la ley ambiental, que es de 1965, y
segun el el problema es que en las regiones montaniosas la
mayoria de las propieadeses de tamanio pequenio o mediano.
Segun Barbosa, estos agricultores, por mas que ya cultivasen
esas tierras antes de 1965 no tienen dinero para probar eso;
ahora ellos estan sujetos multas y dejaran de "contribuir" a la
agricultura brasilenia creando una disminucion de la oferta de
algunos productos.
Segun el promotor Herman Benjamin, sin embargo, el cambio no es
tan radical como parece. La resolucion anterior (004/1985) de
la CONAMA ya determinaba muchas cosas que la 303 apenas
profundizo. El problema es que nadie respetaba esas normas. Eso
comenzo a cambiar, en la practica apenas se aprobo la ley de
crimenes ambientales, en 1998. Con esa legislacion fue posible
establecer metodos de fiscalizacion y formas punitivas a
aquellos que no respetasen las areas de preservacion.
Para no desestabilizar la produccion, algunos organos
ambientales y representantes de agricultores estan discutiendo
formas de flexibilizar la resolucion 303. Una de las propuestas
es la creacion de un plazo 30 anios para que los agricultores
se adapten a la nueva legislacion, restaurando la vegetacion en
la areas de "topo do morro" y transfiriendo las plantaciones.
Otra critica realizada por el presidente de la SBS es que la
actual legislacion, principalmente para lo pequenios y medianos
propietarios, es muy restrictiva. Si las areas de preservacion
obligatoria fueran respetadas como manda la Ley, muchas
haciendas y sitios pequenios quedarian practicamente sin area
util para cultivo.
La resolucion 303 de CONAMA debera entrar en vigor en la
practica a partir de de setiembre de este anio y fueron creados
seis grupos de trabajo para discutir los impactos e la
resolucion en diversos sectores productivos y proponer cambios
en el texto para adecuarlo a la realidad brasilenia. Segun
Cleia Anice asesora de la de la CONTAG (Confedeeracion Nacional
de Trabajadores Agropecuarios) todos quienes leen la resolucion
quedan perplejos. Segun Nelson Barbosa, presidente de la SBS y
miembro de la CONAMA, no habrian problemas en cambiar la 303,
para el simplemente habria que introducir algunas condiciones a
la regla.En lo que todos concuerdan es que sera dificil acordar
cambios en la resolucion antes de setiembre, por lo que muchos
productores quedaran en infraccion.
AGROPECUARIA, AMBIENTE Y NEGOCIO
En la Bolsa de Cereales de Buenos Aires tuvo lugar el seminario
"Argentina 2010: Bonos ambientales y ecocertificacion" donde se
debatio sobre los bonos ambientales y la ecocertificacion como
un nuevo "negocio para el sector rural". Alli se mencionaron
cifras como las de pozo de 33 billones de dolares por anio y un
desafio para el sector agroindustrial mundial de como capturar
una parte de ese monto y generar un ingreso adicional. La cifra
corresponde a un calculo efectuado por un economista del Banco
Mundial (BM) en el 97 y se refiere a la cuantificacion de los
servicios de la naturaleza (que incluyen a la regulacion del
clima, el ciclo de nutrientes, energia y almacenamiento del
agua de lluvia), y que hoy no ingresan a la renta del sector
rural.
"Para tener una idea de lo que esto significa, el BM estimo el
producto bruto mundial en 38 billones de dolares por anio. De
alli que muchos estan proponiendo un nuevo sistema economico
internacional que contabilice estos servicios, bajo el nombre
de capitalismo natural", comento Daniel L. Martino, del
Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIA) del
Uruguay. Se analizaron los mercados de carbono que resultan del
Protocolo de Kyoto (PK) firmado en 1997 -en el marco de la
Convencion de Cambio Climatico-, con el compromiso de reducir
las emisiones de los llamados gases de efecto invernadero
causantes del calentamiento global.
Si bien todavia estan en formacion, se estima que tendran un
volumen de 60 millones de toneladas de carbono/anio. La unidad
de comercio un certificado de remocion o reduccion de una
tonelada de dioxido de carbono(CO2) o su equivalente. Hoy
cotiza entre 1 a 4 dolares/tonelada.
Ernesto Viglizzo, coordinador del Programa de Gestion Ambiental
del INTA sostuvo que "se hace necesario diferenciar una buena
de una mala gestion ambiental", apuntando a una creciente
valorizacion de la nocion de sustentabilidad agropecuaria,
medida en indicadores economicos y comerciales, "para lo cual
habra que desarrollar indicadores que cuantifiquen la
sustentabilidad ambiental".
El problema actual con estas medidas es que varios paises
pueden derivar hacia la compra de la absorción del carbono en
diferentes sitios del planeta, antes que reducir sus propias
emisiones domestica. Al amparo de ese mecanismos, paises como
EE UU y varias instituciones en el Cono Sur, promueven la venta
de la captación del carbono en ecosistemas locales. Se ha
planteado en ese sentido especialmente la forestacion exotica,
ademas de ampliar la siembre directa. Por lo tanto, este tipo
de procedimientos no ataca necesariamente el uso de energia,
mientras que impone restricciones de uso agropecuario en el
Cono Sur. Aun asumiendo que la naturaleza puede ser sustituida
por "capital", deberian ademas descontarse las perdidas de en
el patrimonio natural que ocurriran bajo esas intervenciones.
URUGUAY: SUBUTILIZACION DE POSIBILIDADES DE ORGANICOS.
Uruguay tiene 250 mil hectareas de produccion organica
certificada lo que nos coloca dentro de los 12 paises que mas
area destina a esta produccion. El mercado organico uruguayo
esta liderado por las carnes que representan el 99%, pero los
438 productores organicos que hay en el pais producen ademas
frutas y verduras, miel, citricos, arroz, leche y derivados,
hierbas aromaticas y medicinales, huevos, dulces y vinos.
Durante un reciente seminario el tema organizado por la
Cooperacion Tecnica Alemana (Proyecto Predeg-GTZ) hubo
coincidencia en la conveniencia que Uruguay se embarque
decididamente en este tipo de produccion lo cual se ve
favorecido por las condiciones naturales de la region. Sin
embargo, a pesar del discurso gubernamental favorable y al
reconocimiento de las potencialidades del pais por parte del
ministro de Ganaderia, Gonzalo Gonzalez, no hay un impulso real
a esta produccion.
Si bien esta en ejecucion el Programa de Apoyo a la Produccion
Organica implementado por la GTZ -agencia alemana de
cooperacion tecnica- y el Programa de Reconversion y Desarrollo
de la Granja (Predeg) del MGAP, en una intervencion efectuada
el 8 de mayo en la Camara Baja, la diputada Margarita Percovich
senialo que "no hay apoyo a los productores que se inician en
agricultura organica a pesar que se sabe que la transicion de
la produccion convencional a la organica es un proceso que
tiene sus costos, ya que la certificacion puede demorar uno o
dos anios. Mientras tanto, hay que aplicar un manejo 100%
organico aunque no puedan venderse como tales".
Aunque en Uruguay existen dos certificadoras de produccion
organica autorizadas por el gobierno, productores, autoridades
y tecnicos reconocen que es necesaria una legislacion que
defina las condiciones que deben cumplirse en esta produccion.
La coordinadora del Programa Predeg-GTZ, Alda Rodriguez
sostiene que "los europeos no compran productos organicos desde
paises donde no exista seguridad juridica respecto a la
produccion, esto es, una reglamentacion clara y mas o menos
parecida a la de ellos, e instituciones de contralor". Respecto
a este punto, Percovich resalta que el "el MGAP prefirio
aprobar primero la normativa de produccion integrada que usa
plaguisidas y es impulsada por las multinacionales que los
comercializan". El ministro de Ganaderia admite que "se pueden
estar ejerciendo presiones economicas para que esto (la
produccion organica) no se desarrolle".
La legisladora demanda la promocion de un "Programa Nacional de
Agricultura organica que apoye prioritariamente a los pequenios
productores, en certificacion, asistencia tecnica, creditos,
difusion a consumidores de los sellos de calidad y potenciar
las posibilidades de exportacion". Para a representacion de la
GTZ es obvio que debemos aumentar la oferta de productos en
superficie y calidad y profundizar la investigacion que
acompanie ese aumento que debe generarse.
CHACO PARAGUAYO: HACENDADOS VS. INDIGENAS
Segun un corresponsal de ABC Color en Filadelfia, Chaco, una
iniciativa privada busca evitar choques entre el hombre
"blanco" y uno de los grupos silvicolas que se encuentran aun
en el monte chaquenio, al norte del departamento de Boqueron.
La "Iniciativa Amotocodie" no se limita a luchar por la
supervivencia de los silvicolas. Sino que ademas milita a favor
de lograr una futura convivencia del conjunto de grupos humanos
e intereses implicados en esta zona segun indico el coordinador
de la iniciativa Benno Glauser.
Segun Glauser, el ultimo grupo de ayoreos Totobiegosode,
dividido en dos grupos, no manifiesta el deseo de abandonar la
selva. Serian unas 60 personas, que viven separadas entre si a
los dos costados de la ruta que va de Tte. Montania al Parque
Nacional Defensores del Chaco y un cordon cada vez mas ancho de
estancias ganaderas cuyos propietarios son paraguayos,
menonitas y extranjeros, tanto individuos como empresas y
cooperativas.
"Algunos de ellos son en este momento, los protagonistas
directos de la expansion occidental, haciendo desmontes e
instalando estancias ganaderas en zonas virgenes del habitat
silvicola" dijo Benno Glauser. En los ultimos tiempos el grupo
que vive en el este, departamento alto Paraguay, ha sido
beneficiado por la accion del Grupo de Apoyo a los
Totobiegosode (GAT), de reservar aqui una extensa zona de
550.000 has, que se mantiene hasta hoy inalterada y en estado
natural. El otro grupo sin embargo, se encuentra en una zona
denominada "amotocodie", mucho mas expuesto a la presion
expansiva de la frontera agricola ganadera. Corre un riesgo
considerable a corto plazo de ser irremediablemente despedazado
y aniquilado como habitat- afirmo Glauser
En esta zona existe una medida cautelar, en consecuencia de lo
acontecido en 1998, cuando se busco y encontro una familia
silvicola dispuesta a abandonar el monte. La medida no pudo
evitar desmontes y finalmente esto significaria "el colapso del
modelo de vida de este grupo silvicola, un colapso que de hecho
casi todo el mundo a nivel local asume como algo tal vez triste
pero inevitable".
La iniciativa "Amotocodie" busca mediar entre los grupos
involucrados, ya que tanto los silvicolas tendrian derecho a la
supervivencia como los estancieros a la propiedad privada. Se
elaboro un plan de accion que a corto plazo busca lograr una
contencion momentanea de la situacion, haciendo acuerdo con los
propietarios en relacion a desmontes, la suspension temporaria
de proyectos productivos, crear un clima de confianza mutua
entre las partes y lograr un dialogo para alcanzar una solucion
mas duradera, que podria ser una zona de proteccion de unas
100.000 has administradas por una instancia responsable y
reconocida por ambas partes.
BRASIL: ORGANICOS EN PARANA
Micro e pequenos produtores rurais de Guarapuava (Parana)estão
trocando a agricultura tradicional pela orgânica, acompanhando
uma tendência do mercado nacional e internacional. Cerca de 10
propriedades estão inseridas no projeto que esta sendo
desenvolvido pela Secretaria Municipal de Agricultura e o
Sebrae, cultivando olericolas e plantas medicinais. O trabalho
envolve associações de produtores rurais e a Fundação Rureco,
uma ONG de Guarapuava.
O primeiro passo foi dado quando tecnicos contratados pelo
Sebrae, especialistas em agricultura orgânica, proferiram
palestra no centro de Desenvolvimento Educacional e Tecnologico
de Guarapuava Cedeteg) para explicar como funcionara o projeto.
"Inicialmente sera feito um levantamento do que ja existe ",
afirma o secretario de Agricultura Joseph Pfann Filho.
Apos a identificação , "se houver interesse de no minimo 20
produtores", serão aplicados modulos de treinamento a cada 15
dias. As aulas serão teoricas e praticas, dentro e fora do
municipio. "A nossa intenção e promover uma interação, uma
troca de experiências entre os produtores em mini-dias de
campo", diz o secretario.
Depois da conversão da agricultura tradicional para a orgânica
o Sebrae viabilizara a certificação da propriedade como
cultivadora de produtos orgânicos. No Parana ja existem
produtos certificados como a banana, arroz, algumas olericolas,
plantas medicinais, cachaça, frutas e doces. O mercado para a
produção sem agrotoxicos e fertilizantes quimicos esta em
crescimento, constituindo-se num "excelente" negocio. "Vale
lembrar que 2% de tudo o que se consome mundialmente e
orgânico",observa Pfann Filho.
FEIJAO ECOLOGICO EN RIO GRANDE DEL SUR
Mais de 120 produtores de 16 municipios da região Central do RS
participaram, ontem do 2ºSeminario do Programa de Produção e
Comercialização de Feijão Ecologico da Quarta Colônia. O evento
discutiu a primeira safra do grão na região e perspectivas para
a safra 2002/2003. A meta e cultivar 150 ha, produzindo 3 mil
sacos. Em 2001, 46 produtores de 12 municipios produziram 627
sacos em 29 ha. A região e pioneira no sistema, diz o gerente
da Emater Santa Maria, Claudio Fiorezze. 'A viabilidade e
evidente na produtividade media 40% superior ao sistema
convencional.' Os participantes do programa terão bonificação
de 8% no preço do produto entregue à Camnpal.
BRASIL AUMENTA CONTROLE DE SOJA TRANSGÊNICA
O governo brasileiro está trabalhando para garantir que nenhum
grão de soja transgênica desembarque na China juntamente com a
soja convencional brasileira. O Ministério da Agricultura
publico uma instrução normativa proibindo que a soja não-
transgênica brasileira seja transportada para a China nas
mesmas embarcações onde são colocadas a soja transgênica de
outros países. A informação é do diretor do Departamento de
Inspeção Vegetal do Ministério da Agricultura, Pecuária e
Abastecimento, Odílson Ribeiro.
Odílson disse que a medida é para impedir o "top-off" para o
mercado chinês - prática utilizada nos porões de navios em que
grãos de soja convencional são sobrepostos à soja transgênica
de outros países, durante o transporte do produto. Segundo
protocolo acertado entre os governos do Brasil e da China, a
partir de 20 de dezembro deste ano, o governo chinês ficará
ainda mais rígido quanto a fiscalização que impede a entrada de
soja transgênica no país. Como o mercado chinês exige a soja
não-transgênica, os exportadores Brasileiros terão que
transportar o grão sem misturas, a partir de dezembro. "A carga
de soja brasileira somente entra na China se os grãos de soja
convencional forem embarcadas separadamente dos grãos
transgênicos", disse Ribeiro. O Brasil exporta atualmente para
o mercado chinês 3,6 milhões de toneladas de soja convencional
por ano.
-----------------------------------------------------
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO del MERCOSUR es un
boletin de CLAES con informaciones y datos sobre los aspectos
ambientales de las estrategias agricola, forestal y ganadera
en los ecosistemas subtropicales y templados del MERCOSUR
(Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay). Este
boletin se distribuye a intervalos irregulares por medio del
correo electronico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Cecilia Castilla. Apoyo de la Fundacion CS Mott.
La subscripcion es gratuita; basta enviar un mensaje en
blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente direccion:
agromsur-subscribe@egroups.com
Para darse de baja de la lista, envie un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@egroups.com
Los editores NO atienden pedidos de cambio de direccion
electronica; debera darse de baja de su viejo e-mail y
volver a subscribirse por la nueva direccion.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
M E R C O S U R
--------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecologia Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 46, Octubre 10, 2002
CONTENIDO
- URUGUAY: TUMULTUOSA AUDIENCIA PUBLICA SOBRE MAIZ TRANSGENICO
- CONTAMINACIÓN AMENZA ACUÍFERO GUARANI
- PRODUCCION ORGANICA ARGENTINA, UN MODELO A TENER EN CUENTA
- CARTA AGROECOLOGIA BRASIL 2002
- BRASIL: CREDITOS DE CARBONO POR EUCALIPTOS
- DEPREDACION PESQUERA EN OCEANOS AUSTRALES
- INCENDIOS SIN CONTROL EN EL ESTADO DE MATO GROSSO
- EXPLOTACION RACIONAL DEL GUANACO.
- CARNE ORGANICA Y FAUNA SILVESTRE.
- RECURSOS Y NOTICIAS
----------------------------------------------------
URUGUAY: TUMULTUOSA AUDIENCIA PUBLICA DE CONSULTA PARA
LIBERACION DE MAIZ TRANSGENICO
Tuvo lugar en Montevideo una audiencia publica como parte del
proceso de evaluación de una variedad de maiz transgenico Bt. La
finalidad de la audiencia es la presentación de información por
parte de la empresa solicitante del permiso, asi como recibir
opiniones y preguntas del publico. El encuentro se realizo en la
sede de los Servicios Agricolas del Ministerio de Ganaderia,
Agricultura y Pesca, bajo medidas de control policial, y con una
manifestación de opositores en las afueras del edificio. En
efecto, mas de 200 personas asistieron a la audiencia, y un
grupo importante se manifestaba en la via publica, con
representaciones teatrales y un tractor cargando un gran maiz en
un ataud.
Al inicio del encuentro, los coordinadores que representaban al
Ministerio de Ganaderia, indicaron que no habria un dialogo con
los solicitantes del permiso, como tampoco con los integrantes
de la comision estatal de bioseguridad, la que ya se habia
expeedido favorablemente a liberar esa variedad. Asimismo, en la
audiencia solo se aceptaban posiciones por escrito. Muchos
asistentes expresaron su molestia con el mecanismo, incluyendo a
ONGs, productores rurales y docentes universitarios. Al
denegarse una y otra vez la posibilidad de exposiciones orales y
de conocer las fundamentaciones de la comision de bioseguridad,
se sucedieron aplausos, y finalmente un par de personas
provocaron un tumulto, ante lo cual la audiencia se dio por
concluida.
Fuentes de dicho ministerio senialaron que, tras desalojarse la
sala por parte de las fuerzas policiales presentes, desde el
exterior se arrojaron piedras rompiendo algunos cristales,
voceros de los manifestantes negaron el hecho.
La audiencia publica es un mecanismo previsto en el Decreto
249/2000, instancia que se cumple luego que una comision de
evaluacion de riesgo (en este caso integrada por representantes
de Salud Publica, Medio Ambiente, INIA, Inase y MGAP) analiza
todos los temas de bioseguridad con respecto al evento que
pretende ser probado por las autoridades. Esa informacion, junto
con otros documentos, se pone de manifiesto para que el publico
pueda expresarse durante determinado periodo, recibiendose luego
los comentarios, finalizandose con la audiencia publica. En
esta, se complementa la informacion al publico, mediante una
exposicion que hace la empresa solicitante de sus fundamentos
para introducir y comercializar el producto.
Fuentes del MGAP dijeron a la prensa que "la audiencia no tiene
como cometido polemizar ni confrontar posiciones", sino que toda
la informacion alli generada, debida y ordenadamente presentada,
se le entrega a los ministros de Ganaderia y de Economia, en
este caso, quienes "pueden solicitar mayor asesoramiento o
explicaciones, o directamente aprobar o negar la autorizacion".
Los voceros del MGAP senialaron que "la audiencia se hizo,
recibiendose documentos y preguntas para el ministro, pero no se
pudo presentar el informe de la empresa", dados los disturbios
que se generaron dentro del recinto, donde algunos de los
presentes arrojaron agua sobre los Ings. Agrs. Juan Peyrou y
Gonzalo Arocena.
E. Gudynas (CLAES) dijo que "quedo en evidencia que el
mecanismo del MGAP de la audiencia no es el adecuado y es
insuficiente" para presentar documentos con dudas tecnicas. Al
respecto, planteo que Medio Ambiente realiza este tipo de
encuentros donde se puede exponer y discutir, mientras que ayer
"esa estructura rigida dispuesta por el MGAP habilito esa
dinamica caotica".
Por otro lado varias organizaciones ciudadanas presentaron
cartas y documentos en contra de liberación de esta variedad de
maiz. Ha circulado una carta de profesionales en ciencias
agropecuarias cuestionando el hecho; varias ONGs, productores e
instituciones sindicales hicieron otro tanto (Redes, Ceuta,
Apodu, Uita), mientras que Claes y Ceuta elevaron un informe
técnico a las autoridades cuestionando varias de las posiciones
en el informe de evaluación de riesgo.
CONTAMINACIÓN AMENAZA EL ACUÍFERO GUARANI
Aquífero Guarani, capaz de abastecer Brasil por 2.500 anos, tem
áreas com alto risco de contaminação por agrotóxico O problema,
aponta um estudo da Embrapa (Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuária), é que o megarreservatório vem sendo contaminado
por agrotóxicos nas áreas em que está perto da superfície.
O geólogo Marco Antonio Ferreira Gomes, da Embrapa Meio
Ambiente, em Jaguariúna (interior de São Paulo) coordena um
projeto que avalia a contaminação do aquífero, um reservatório
subterrâneo que abrange trechos de oito Estados brasileiros e de
três países vizinhos. A pesquisa encontrou níveis de agrotóxico
próximos ao limite considerado perigoso para a saúde humana num
dos trechos paulistas do aquífero e definiu outras quatro áreas
no país onde o risco de contaminação pode ser sério.
A maior ameaça, diz o cientista, é o avanço da monocultura
intensiva sobre as chamadas área de recarga, onde a proximidade
do aquífero com a superfície o expõe à água da chuva ou dos rios
(e aos agrotóxicos trazidos por ambas). "As áreas de recarga
estão a uns 40 m ou 50 m da superfície, em geral nas bordas da
área do aquífero", afirma Gomes. "Outras áreas dele estão
confinadas [separadas da superfície por rochas". Em São José do
Rio Preto [interior de São Paulo", por exemplo, o recobrimento
do aquífero chega a ter 1.200 m de rocha", afirma.
A região combina dois fatores interessantes para os
pesquisadores: é dominada pelas plantações de cana-de-açúcar, o
que significa muito agrotóxico, e seu abastecimento de água vem
quase exclusivamente do subsolo. "A análise que a gente faz,
chamada fisiográfica, envolve principalmente o uso agrícola da
região, junto com os dados do solo, vegetação e clima", afirma
Gomes. Em São Paulo, os pesquisadores combinaram esses dados com
amostras da água do aquífero, constatando a contaminação com
agrotóxicos usados na lavoura de cana, como herbicidas (diuron e
tebutiuron, por exemplo).
"O nível encontrado é 80% do máximo permitido para o consumo
humano", diz o pesquisador. No mapa elaborado pela pesquisa, as
áreas de recarga do interior paulista foram consideradas como de
alto risco de contaminação. Situação semelhante ocorre nas
nascentes do rio Araguaia, área do Brasil Central que engloba
trechos dos Estados de Goiás, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul.
"Eu diria que o cenário nessa região pode ser considerado
crítico", afirma Gomes. Embora amostras do próprio aquífero não
tenham sido obtidas nesse caso, o geólogo diz que a agricultura
intensiva de soja, milho e algodão já coloca o megarreservatório
em risco. "O milho e a soja já ocupam as áreas de recarga e o
algodão deve descer em breve para essas zonas também. E essa
cultura exige de 10 a 15 aplicações anuais de agrotóxico", diz
Gomes.
A situação é menos perigosa, mas ainda assim preocupante, em
áreas do interior do Paraná (com cultivo de milho), na região de
Lajes, em Santa Catarina (com cultivo de maçã) e na área de
Alegrete, no Rio Grande do Sul (com lavouras de arroz irrigado).
Para evitar que o problema se agrave ou se espalhe, a equipe da
Embrapa está desenvolvendo um zoneamento ambiental, com a meta
de tirar a pressão poluente de cima das áreas de recarga.
"Nessas áreas, é preciso um manejo diferente da monocultura
intensiva", afirma Gomes. "Por exemplo, adaptar as culturas mais
próximas dos rios de forma gradativa: primeiro a mata ciliar,
depois árvores frutíferas e pecuária", propõe.
PRODUCCION ORGANICA ARGENTINA, UN MODELO A TENER EN
CUENTA
El jueves 12 de setiembre tuvo lugar en la Expo Prado 2002,
principal exposicion agropecuaria de Uruguay dos disertaciones
sobre Produccion Organica. Se analizo su desarrollo en el
Uruguay y las posibilidades de avanzar en la organizacion de
este sector con miras al desarrollo productivo y exportador.
Expusieron el presidente del Movimiento Argentino para la
Produccion Organica (MAPO), Licenciado Rodolfo Tarrabuella y la
ingeniera agronoma Alda Rodriguez, responsable del Area de
Produccion Organica del Proyecto PREDEG-GTZ. Representantes de
los distintos sectores vinculados con este sistema de produccion
(carne, miel, arroz, vino, frutas y verduras, lacteos, hierbas
aromaticas y conservas) estuvieron presentes para responder
preguntas de los asistentes.
Tarrabuella, dirigente del MAPO ha asegurado a distintos medios
de prensa que la produccion organica aparece como "una isla de
importante proyeccion" en medio de una agricultura tradicional
severamente afectada por la recesion, la falta de credito, las
inundaciones y la caida de los precios internacionales. La
produccion organica argentina, que se extendia apenas en 5.000
has en 1992, hoy llega a casi tres millones. "Es muy alentador
ver que es posible una produccion sustentable, ecologica y que
da trabajo a pequenios productores", explico Tarrabuella a la
agencia IPS. La agricultura organica se basa en la aplicacion de
los principios de produccion sustentable, desechando la
utilizacion de pesticidas y respetando los tiempos y procesos
naturales, tanto de los cultivos como de la cria de animales,
contribuyendo a un desarrollo de alimentos y productos mas
sanos.
Argentina es potencia mundial :"La produccion organica es el
unico sector agroalimentario que crecio en forma sostenida 25
por ciento por anio en la ultima decada en el mundo", aseguro
Tarrabuella. De todos modos, el dirigente aclaro que aun se
trata de apenas uno por ciento del comercio mundial de
alimentos. En Argentina, las exportaciones provenientes de la
produccion organica crecieron 30 por ciento anual. Con relacion
al futuro, estas seguiran aumentando, luego que nuevas zonas
consigan la certificacion necesaria, segun Tarrabuella.
Este pais se convirtio en segundo productor mundial por cantidad
de hectareas dedicadas. Es solamente superado por Australia, que
destina siete millones de hectareas a la agricultura organica.
Argentina alcanzo los tres millones de hectareas en la materia
gracias sobre todo a la incorporacion de la produccion ovina de
la austral region de la Patagonia. En este sentido, se destaca
que la lana organica es muy requerida en Europa para
confeccionar ropa para los recien nacidos. El sector produce
basicamente frutas frescas, cereales y oleaginosas y, en menor
medida, carne, lana, te, yerba mate, olivo, tabaco y cania de
azucar. La posibilidad de crecimiento de este sector es enorme.
El 90 por ciento de esa produccion esta en manos de pequenios
productores, con un maximo de cuatro empleados. "Alrededor de 70
por ciento de los establecimientos organicos son empresas
familiares", anoto el dirigente de MAPO.
MAPO como aglutinador de sector organico: El Movimiento
Argentino para la Produccion Organica presidido por Tarrabuela,
es la Organizacion No Gubernamental organica mas importante de
la Republica Argentina. Reune a entidades, personas, empresas y
ONGs, que se relacionan con la produccion organica. El MAPO
agrupa a unos 1.600 productores de 20 provincias argentinas.
Dentro de sus cometidos, brinda servicios de distinto tipo,
desde el asesoramiento hasta la comercializacion. Representantes
de MAPO tuvieron activa participacion en la elaboracion del
Programa Nacional para el Desarrollo de la Produccion Organica
en la Argentina. Desde su gestacion, el MAPO participo junto con
la Secretaria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentacion
(SAGPyA), en la redaccion de las Normas Nacionales de Produccion
Ecologica Vegetal y Animal.
Esta organizacion tambien asesoro al parlamento para la
redaccion de la actual Ley Nacional de la Produccion Organica
Ley 25127 (Promulgada durante 1999). Los objetivos fundamentales
del MAPO son: 1) Promover la produccion organica, 2) Difundir y
demostrar a la comunidad los beneficios del sistema de
produccion y de la alimentacion organica.3) Asegurar la calidad
y la transparencia de los Mercados organicos y 4) Expresarse con
una sola voz en defensa del Movimiento Organico y sus
integrantes.
Tarrabuella, declaro, que ademas de promover a la produccion
organica, el MAPO busca aglutinar a todos los productores del
sector. El objetivo es constituir "una sola voz que los
represente frente al gobierno, la comunidad y los medios de
prensa". Por otra parte, la entidad realiza diversas acciones de
promocion del comercio internacional, destinatario del 90 por
ciento de la produccion organica de Argentina. Esto se realiza a
traves de su participacion en ferias internacionales para
contactar a productores y consumidores del exterior. Por otro
lado, el movimiento puso en marcha una incubadora de empresas
para desarrollar la comercializacion y busqueda de mercados de
diversos productos.
Analizan formalizar "movimiento uruguayo": Representantes de
distintos sectores relacionados con la Produccion Organica en
Uruguay lanzaron un llamado abierto para la conformacion de un
"movimiento" de todos los sectores vinculados a este sistema de
produccion. Esto significaria la conjuncion de esfuerzos de
empresas y grupos de productores relacionados con la carne,
frutas y verduras, vinos, arroz, miel, hierbas aromaticas,
conservas y comercializadores de productos y servicios
relacionados. La iniciativa de comenzar a trabajar en pos de una
organizacion amplia que promueva y difunda los beneficios de
este sistema de produccion surgio desde el Comite de Produccion
Organica. En ese ambito integrado por el INIA, la Facultad de
Agronomia, la APODU, JUNAGRA, Organizaciones No Gubernamentales,
comercializadoras de productos organicos, certificadoras y
representantes de empresas particulares, se ha comentado la
experiencia de otros paises mas desarrollados desde el punto de
vista de la Produccion Organica.
CARTA AGROECOLÓGICA DE ORIENTAÇÕES PARA A PRODUÇÃO
El tercer Seminário Internacional sobre Agroecologia ontem tuvo
lugar en Porto Alegre, a fines de setiembre, con mas de 3 mil
participantes. La declaración final del seminario es una Carta
Agroecologia 2002. El reporte informativo indica:
A promoção do desenvolvimento local, a criação de mecanismos que
permitam aos agricultores a apropriação dos recursos genéticos
disponíveis e o desenvolvimento de pesquisas e políticas
públicas que estimulem a adoção de sistemas agroflorestais são
alguns dos pontos defendidos.
O objetivo é difundir um modo de produção mais saudável, com
menor uso de agroquímicos, e garantir sustentabilidade ao meio
rural. O diretor técnico da EMATER, Francisco Caporal, destacou
que a grande participação no Seminário demonstra o interesse
crescente da sociedade pelo tema. " No primeiro Seminário, em
1999, tivemos cerca de 500 participantes " - compara. Um
levantamento da EMATER mostra que 19% da área cultivada no
Estado está em transição para a agroecologia, envolvendo mais de
10 mil famílias. Muitas dessas experiências foram apresentadas
durante o evento.
A próxima edição do Seminário será de 17 a 21 de novembro de
2003. Também será realizado o primeiro Congresso Brasileiro de
Agroecologia, um fórum para apresentação de trabalhos
científicos sobre o tema.
BRASIL FORMALIZA ACUERDO PARA VENDER CREDITOS DE CARBONO
PLANTANDO EUCALIPTUS
O primeiro projeto brasileiro do Fundo Prototipo Carbono, entre
o Banco Mundial (Bird) e a industria siderurgica Plantar S/A, de
Minas Gerais, foi assinado ontem, na sede do Banco Mundial, em
Brasilia. Durante sete anos, o fundo comprara creditos de
carbono no valor total de US$ 5,3 milhões de dolares e ira
repassa-los aos paises que precisam diminuir suas emissões de
gases do efeito estufa, previsto no Protocolo de Kyoto. Cada
tonelada de gas carbônico que a empresa brasileira reduzir na
atmosfera sera vendida ao fundo por US$ 3 e US$ 5.
Segundo o especialista em desenvolvimento do setor privado/meio
ambiente do Bird, Werner Kornexl, coordenador do projeto, o
banco ja assinou outros quatro acordos desse tipo com o Chile,
Uganda, Letônia e Costa Rica. O Brasil e o quinto pais a
participando projeto, com maior volume de recursos. Pelo
projeto, a empresa brasileira vai plantar ate 2009 mais de 100
mil hectares de eucaliptos e recuperar 478 hectares de areas
degradadas de cerrado, nos municipios de Curvelo e Felixlândia,
Minas Gerais.
O Projeto Plantar visa diminuir as emissões de gases do efeito
estufa no setor siderurgico, por meio da substituição de carvão
mineral por carvão vegetal originario de plantações florestais
ambientalmente sustentaveis e certificadas.
DEPREDACION PESQUERA EN OCEANOS AUSTRALES
"La pesca pirata en el oceano austral es un ejemplo clasico del
creciente problema de la pesca ilegal en todo el mundo. Las
flotas pesquera son 40 por ciento mas grandes de lo que los
océanos pueden sostener.Casi el 75 por ciento de las principales
poblaciones de peces marinos experimentan sobrepesca o estan
siendo extraidas hasta su limite biologico. El indice de
poblacion de especies marinas cayo un 35 por ciento durante los
ultimos 30 anios".
"Debido al agotamiento de otras pesquerias a lo largo del
planeta, las companias pesqueras han dirigido su punto de mira
al oceano austral. una mentalidad de dinero facil ha convertido
al bacalao de profundidad en una especie muy perseguida. La
pesca pirata esta conduciendo al bacalao de profundidad hacia la
extincion comercial. los cientificos estiman que, de continuar
la pesca pirata, esta especie comercialmente extinguida en un
corto tiempo".
"El bacalao de profundidad juega un importante papel en el
ecosistema del oceano austral. de lento crecimiento, llega a
alcanzar mas de dos metros de longitud, puede vivir mas de 50
anos y no comienza a criar hasta alcanzar los 10 anos de edad,
vive en aguas profundas (entre 300 y 3500 metros) y puede ser
encontrado en las plataformas continentales de la mayoria de las
islas sub-antarticas".
"Deberiamos estar plenamente conscientes de que hoy dia
carecemos tanto del conocimiento cientifico como de la voluntad
politica que se necesitan para enfrentar el reto. Si se han de
tomar decisiones solidas relativas al manejo de los ecosistemas
marinos en el siglo xxi, es esencial que se produzcan cambios
drasticos en la forma en que utilizamos el conocimiento y la
experiencia de que disponemos, asi como en el tipo de
informacion que tendria peso en las decisiones que se tomen
sobre el manejo de los recursos marinos". (Resumen de
informacion enviada por: Dr.M.Sommer- ökoteccum Alemania)
INCENDIOS SIN CONTROL EN EL ESTADO DE MATO GROSSO
Mato Grosso ostenta ha 11 anos o incômodo titulo de campeão
nacional de queimadas. Por outro lado o Estado apresenta sinais
positivos no tocante à redução de areas desmatadas. Quanto ao
Pantanal, o governo sonha com a liberação de recursos do
programa BID Pantanal para investir na preservação ambiental em
52 municipios no Alto Paraguai.
Focos de calor, queimadas autorizadas e incêndios florestais
compõem um cenario de devastação que e acompanhado pelo satelite
NOAA, e que compromete o meio ambiente, afeta a economia e causa
problemas de saude às pessoas. Em junho o Estado alcançou a
marca de 11 mil focos de calor. Em agosto, em alguns pontos, a
exemplo de Guarantã do Norte, a baixa qualidade do ar aumentou
consideravelmente o numero de doenças respiratorias.
Se o fogo e a parte mais negativa, o desmatamento por sua vez
esta regredindo. No biênio 2000/01 Mato Grosso reduziu em 33% a
derrubada de matas em relação a 98/99. Ainda assim, alguns
municipios registram indices alarmantes de devastação florestal:
em 2000/1 Paranatinga derrubou 726.716 hectares (ha); Sorriso,
593 mil ha, Juara, 566 mil ha; e Caceres, 519 mil ha. Quem menos
desmatou foi Novo Santo Antônio, com 28 mil ha. Areas
exploradas por garimpeiros no ciclo do ouro que se arrastou do
final dos anos 70 ao começo da decada de 90 em Alta Floresta,
Peixoto de Azevedo e outros municipios da região permanecem
degradadas mesmo depois de cessada a atividade garimpeira ha 10
anos. O mesmo se aplica aos garimpos de diamante em fase de
exaustão para extração manual em Poxoreo, Alto Paraguai,
Nortelândia, Arenapolis, Guiratinga, Tesouro e Nova Marilândia.
Não existe politica publica em curso para a recuperação das
areas degradadas pelo garimpo, nem para a incorporação da mão-
de-obra ociosa de ex-garimpeiros ao processo produtivo.
Iniciativa nesse sentido, atraves do Projeto Casulo,
desenvolvido pelo Incra em parceria com a Prefeitura de Poxoreo,
não vingou.
EXPLOTACION RACIONAL DEL GUANACO
En Bariloche, algunos empresarios estan apostando al guanaco (un
camelido sudamericano de las zonas aridas, especialmente la
Patagonia y los altiplanos), que parece tener un gran futuro
como produccion complementaria a la ovina, tanto para la
comercializacion de la carne como de la fibra. Se han
establecido alianzas estrategicas con empresarios del Canada que
comercializan ropa sobre la base de un mix de fibras en donde
esta incorporada la de guanaco. La carne de guanaco va ganando
lugar en forma sostenida en restaurantes que la ofrecen entre
sus especialidades. La reproduccion de los guanacos se consiguio
en la estancia La Esperanza, ubicada en cercanias de Los Menucos
y hay en el resto de Rio Negro y Chubut otros seis campos de
cria con un total de 1.200 guanacos.
Ademas, la organizacion por parte de productores y el Estado de
la comercializacion de fibra de guanaco, destinada a empresas
textiles de Uruguay, Chile, Italia y Gran Bretania, posibilito
alcanzar precios que oscilan entre los 120 y 150 dolares por kg
de lana. Distribuidos en 8 establecimientos, hoy existen 1.500
guanacos en produccion, que generan 500 g del producto por
animal por anio. Sin embargo, dada la amplia variabilidad
genetica de las poblaciones silvestres, a mediano plazo se
espera llegar al kg de fibra mediante un proceso de seleccion.
Las granjas tienen mas de 2.500 ha, superficie que permite
conservar el habitat natural de la especie y utilizar una carga
animal orientativa de 1 individuo cada 8-10 ha. Desde 1975, el
INTA viene desarrollando un paquete tecnologico para la cria en
semi-cautiverio, destinado a productores con autorizacion
provincial. Recientemente se incorporo la practica del servicio
a corral, una de las alternativas mas adecuadas para el manejo
reproductivo del guanaco. Para profundizar sobre este y otros
aspectos -como nutricion, sanidad e infraestructura- el INTA
Bariloche edito un manual que se encuentra disponible para los
interesados en la tematica.
Informes: jamaya@... y
jvonthungen@...
CARNE ORGANICA DE MATO GROSSO- VACAS DEBEN CONVIVIR CON ATAQUE
DE ONCAS
Para o ambiente ser equilibrado, animais silvestres não podem
ser eliminados, Com a pecuaria orgânica foi elaborado o Projeto
de Desenvolvimento Sustentavel para o Pantanal, segundo o qual
os bovinos e animais silvestres devem viver em harmonia com o
ambiente. "E proibido matar os bichos que causarem danos ao
rebanho bovino, afirma o presidente da Associação Brasileira de
Pecuaria Orgânica (ABPO), Homero Jose Figliolini, dono da
Fazenda Eldorado. "Todo mês, cerca de seis bezerros são mortos e
devorados por onças na Eldorado."
Para tornar viavel o projeto, o grupo estabeleceu parcerias e
buscou apoios. O Banco do Brasil pôs à disposição a linha de
credito FCO-Pronatureza, para financiar a produção, bem como
apoio logistico, por meio das agências no exterior. A Empresa
Brasileira de Agropecuaria (Embrapa) e a Universidade de São
Paulo, por meio da Escola Superior de Agricultura Luiz de
Queiroz (Esalq), estão desenvolvendo pesquisas. Do seu lado,
Nutrisul e Serrana estão encarregadas de elaborar os produtos
para nutrição.
Outro aspecto diz respeito à certificação das fazendas de cria e
dos frigorificos. O sistema permite comprar bezerros criados no
modelo convencional, ate 8 meses de idade, para cria e engorda
dentro das normas orgânicas. Conforme explica Figliolini, o gado
e criado em sistema rotativo em pastagem nativa, cercado por
cercas eletricas fixadas em estacas de 20 em 20 metros com
altura de 80 centimetros, para o livre trânsito de animais
silvestres.
A identificação dos bovinos e feita durante o tratamento
do umbigo, com brinco ou tatuagem na orelha. Para colocação dos
brincos e aplicada pomada cicatrizante à base de oxido de zinco,
oleo de figado de bacalhau e oleo citronela. Ja o umbigo, e
tratado com solução de iodo metalico e iodeto de potassio. E
utilizado sal com produtos homeopaticos e fitoterapicos. Os
custos com nutrição e a mão-de-obra são altos, mas, em
compensação, os gastos com vermifugos, mosquicidas,
carrapaticidas e tratamento do umbigo são baixos. "A tendência e
reduzir os custos com o tempo", observa Figliolini.
Segundo o criador, a produtividade cai cerca de 3% no primeiro
ano, mas se recupera no segundo e tende a crescer graças ao
maior controle e assistência ao gado. (J.N.O) Boi verde e
conceito da forma de criar gado Animais vivem a campo e passam a
receber cereais, no cocho, para terminação
AGROECOLOGÍA: EL CAMINO HACIA UNA AGRICULTURA SUSTENTABLE
Nuevo libro editado por Santiago J. Sarandón, publicado por
Ediciones Científicas Americanas, La Plata, Argentina (560 pág).
Un total de 35 autores, de 8 países, que trabajan en distintas
áreas de la agroecología, han volcado su experiencia en este
libro. Las secciones incluyen temas como el marco conceptual de
la agroecología y la agricultura sustentable, las prácticas
alternativas de manejo para una agricultura sustentable, el
manejo de plagas, enfermedades y malezas en una agricultura
sustentable, etc. Para mayor información, dirigirse a Santiago
J. Sarandón E-mail: sarandon@... o
sarandon@...
SEMINARIO SOBRE REGIONALISMO y SUSTENTABILIDAD EN LA
PATAGONIA
En el marco de la iniciativa Sustentabilidad 2025 que
promueve CLAES, el ICEPH esta organizando un Seminario Taller
sobre regionalismo y sustentabilidad en la zona Patagonica
del sur de Argentina. El evento tendra lugar del 17 al 19 de
Octubre en Neuquen, Argentina.
Este evento tiene dos objetivos principales: (1) promover el
intercambio y articulacion entre los interesadas en el
desarrollo sustentable e integracion en la region patagonica;
y (2) formular una agenda orientada a generar un foro de
discusion, analisis, difusion y propuestas sobre
sustentabilidad en el sur.
El seminario taller es el segundo en esta tematica; el
primero se llevo a cabo en Bariloche en mayo de 2001. La
metodologia preve exposiciones, trabajos grupales y lectura
de materiales, que seran provistos por la organizacion del
evento.
Entre otros animadores y disertantes se encuentran Eduardo
Gudynas (CLAES, Uruguay) sobre el marco conceptual del
seminario; Julian Alvarez (CEPA, Neuquen) se referira a la
trazabilidad social de las actividades productivas, Pablo
Gonzalez (Gedes, Temuco, Chile) analizara la sustentabilidad
y fragilidad de las economias campesinas del sur de Chile; la
Coordinadora Mapuche del Neuquen, a traves de su Werken
analizaran la vision del pueblo Mapuche sobre territorio y
region. La coordinacion del evento esta a cargo de Guillermo
Gutierrez, director de ICEPH.
Asimismo, el miercoles 16 de Octubre tendra lugar en Neuquen
una mesa redonda sobre las negociaciones del ALCA.
Es necesaria la inscripcion; enviar un breve curriculo y
describir su vinculacion con el tema a ICEPH. Inscripcion y
consultas directamente con ICEPH (y no con CLAES), al correo-
e: iceph@...
Mas informacion sobre SUSTENTABILIDAD 2025 en
www.ambiental.net/sustentable2025
-----------------------------------------------------
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO del MERCOSUR es un
boletin de CLAES con informaciones y datos sobre los aspectos
ambientales de las estrategias agricola, forestal y ganadera en
los ecosistemas subtropicales y templados del MERCOSUR
(Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay). Este
boletin se distribuye a intervalos irregulares por medio del
correo electronico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Cecilia Castilla. Apoyo de la Fundacion CS Mott.
La subscripcion es gratuita; basta enviar un mensaje en
blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente direccion:
agromsur-subscribe@egroups.com
Para darse de baja de la lista, envie un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@egroups.com
Los editores NO atienden pedidos de cambio de direccion
electronica; debera darse de baja de su viejo e-mail y
volver a subscribirse por la nueva direccion.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
M E R C O S U R
--------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecologia Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 47, Noviembre 10, 2002
CONTENIDO
- GANADERIA SUSTENTABLE EN EL PANTANAL
- URUGUAY: JUSTICIA INTERVIENE EN DEFENSA DE LOS BOSQUES
- BOI VERDE: ESTRATEGIA DE CARNE NATURAL
- GANADERIA ECOLOGICA EN BRASIL
- SE A ONCA MATAR O BOI ENTIDAD PAGA A CONTA
- ARGENTINA: REEMPLAZO DE BROMURO DE METILO EN TABACO
- EMERGENCIA PESQUERA EN ATLANTICO SUR
- PROMOCION DEL COMERCIO DE ORGANICOS URUGUAY-ISRAEL
- ARGENTINA ACOMPANIA CRECIMIENTO DE ORGANICOS
- IICA PROMOVERA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
- ARGENTINA: AUMENTAN CERTIFICACIONES
--------------------------------------------------------
GANADERIA SUSTENTABLE EN EL PANTANAL
A Sustentabilidade dos sistemas de produção tem sido
constantemente debatida nas ultimas decadas, enfocando a
influência dos bovinos sobre o ambiente e a conservação de
recursos geneticos animais. A palavra sustentabilidade vem sendo
usada amplamente, de acordo com os interesses e sistemas de
valores da sociedade, porem, quando não definida precisamente,
perde o seu real significado.Segundo a definição da Organização
de Agricultura e Alimentos (FAO), manejo sustentavel envolve a
"conservação de recursos naturais e o repasse de tecnologias, de
modo que assegurem o alcance e a satisfação continua das
necessidades humanas para as gerações presentes e futuras. Tal
desenvolvimento sustentavel não degrada o ambiente, e
tecnicamente apropriado, economicamente viavel e socialmente
aceitavel". Um agroecossistema sustentavel e aquele que mantem a
produtividade ao longo do tempo, com introdução minima de
insumos externos (suplementos alimentares, uso de fertilizantes
e antibioticos), sem degradar os recursos naturais e a
diversidade biologica.
O manejo sustentavel de sistemas complexos, como o Pantanal, e
extremamente dificil e constitui o principal desafio para
cientistas, tecnicos e proprietarios rurais. O aproveitamento de
uma area no Pantanal não deve ser unilateral, sendo necessario
entender todo o processo (interações entre componentes bioticos
e abioticos) e o papel de cada especie no seu respectivo
ecossistema. Portanto, o manejo sustentavel deve se basear nos
requerimentos das especies de flora e fauna integrados com os
requerimentos dos animais exoticos introduzidos e as
necessidades do homem, levando-se em consideração as limitações
do ambiente. A maioria dos estudos efetuados na região tem
focado as partes componentes do sistema e resultados de
interesse imediato, como o aumento da produção animal, em vez do
esclarecimento dos processos que geram tais respostas.
Para que o sistema de produção de gado no Pantanal seja
economicamente viavel, ele deve otimizar o uso das pastagens
nativas, e de praticas sanitarias alternativas para manter os
animais saudaveis e com baixo custo. O criador tambem deve se
preocupar em aplicar tecnologias ja desenvolvidas e validadas na
região. A Embrapa Pantanal vem ha anos desenvolvendo estudos, em
busca de conhecimentos para o desenvolvimento de sistemas
sustentaveis, de produção de gado de corte para a região.
Algumas tecnologias ja estão disponiveis, tais como: o uso de
estação de monta; desmama antecipada dos bezerros; descarte
tecnico; suplementação mineral estrategica; seleção de touros;
everminação estrategica; e controle profilatico-sanitario.
Atualmente, a Embrapa Pantanal vem estudando a integração bovino
x planta x solos visando desenvolver metodologia de avaliação e
monitoramento da sustentabilidade dos diferentes sistemas de
produção, tecnicas de manejo sustentavel das pastagens nativas,
como tambem, definir medidas de manejo adaptativo para sistemas
convencionais e orgânicos, com base em indicadores ambientais,
econômicos, sociais e de bem-estar animal.
No Pantanal existe uma grande diversidade de ambientes e
especies forrageiras, que constituem a principal fonte de
alimentos para os grandes herbivoros silvestres e domesticos.
Entretanto, ha pouco conhecimento sobre manejo dos recursos
forrageiros nativos. Com relação à pastagem, existem muitas
especies forrageiras nativas de grande potencial que precisam de
estudos de manejo e melhoramento. Com relação à raça adequada,
os produtores deveriam selecionar um tipo de animal que
utilizasse melhor os recursos forrageiros nativos e que fosse
adaptado às condições bioclimaticas no Pantanal. O melhoramento
genetico dos bovinos aumenta os requerimentos de nutrientes e
nem sempre as especies forrageiras nativas estão aptas para
atender as exigências desses animais. A raça, alem de ser
produtiva e adaptada à região, deve possuir as caracteristicas
desejadas do mercado.
Nota-se que no mundo ha uma tendência dos consumidores pela
carne de bovinos criados a pasto ("natural beef" ou "grass
fed"), o que tem permitido a alguns produtores desenvolver um
nicho de mercado apropriado. Diante deste cenario, o mercado
alternativo pode aumentar a viabilidade econômica da criação de
gado nas condições naturais do Pantanal. Ou seja, aumento do
valor agregado, por ser orgânico, natural e alimentado
exclusivamente a pasto, torna-se atraente aos consumidores, que
estão dispostos a pagar por esse tipo de produto. O marketing da
criação de bovinos a pasto e uma estrategia que a grande maioria
dos produtores pantaneiros poderia fazer uso parA incentivar
este nicho de marcado. Varios criadores pantaneiros vêm se
associando, com o objetivo de beneficiar-se deste sistema
natural de criação, procurando opções tecnologicos para aumentar
a produtividade animal de forma sustentable (ver otras noticias
en este boletín).
URUGUAY: JUSTICIA INTERVIENE EN DEFENSA DE LOS BOSQUES
El fiscal civil Enrique Viana promovio en Uruguay una accion de
medida cautelar ante la justicia civil para evitar la
deforestacion de un bosque nativo ubicado en Mandiyu,
departamento de Artigas, cerca de la frontera entre
Uruguay,Argentina y Brasil, ya que su propietario pretende
construir una represa en el mismo y cuenta con autorizacion
administrativa. El magistrado se ampara en el mandato
constitucional de abstencion de realizacion de un acto grave de
depredacion.
El fiscal Viana, que tambien presento sendos recursos ante los
Ministerios de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio
Ambiente (Mvotma) y de Ganaderia, Agricultura y Pesca (MGAP) y
de Transporte y Obras Publicas (MTOP), igualmente presento la
medida judicial por considerar que la via administrativa no es
suficiente para evitar la "irreparable accion destructiva" que
causaria la deforestacion. En un escrito, previo al juicio,
pidio al juzgado civil de decimo quinto turno que se prohiba la
deforestacion del bosque nativo fluvial sobre el arroyo Mandiyu,
(afluente del Rio Uruguay) sito en un establecimiento del mismo
nombre. Viana planteo que si el derecho ambiental regula las
actividades humanas con incidencia ambiental para preservar la
naturaleza, "es logico que sea preventivo, ya que se protege
mejor la naturaleza evitando que el danio se produzca".
El magistrado planteo la demanda ante la decision del
propietario del predio talar 120 has de monte nativo para
construir una represa para el riego del cultivo de arroz,
contando con autorizaci'on administrativa por parte delas
autoridades nacionales competentes.En el escrito seniala que el
monte indigena "forma parte de lo que se llama el algarrobal del
Parque Arbolado y perteneciente a la formacion mesopotamica que
se extiende en una franja paralela al rio Uruguay". Viana afirma
que se trata de "especies forestales autoctonas predominantes de
muy interesante porte de mataojos y de guayabos colorados (...)
que reune las caracteristicas de bosque protector (conservador
del suelo, el agua y otros recursos naturales renovables)".
El fiscal afirma tambien que constituye "un ecosistema estable
con equilibrados procesos de regeneracion y produccion con los
fenomenos naturales de destruccion. Posee un estado sanitario
que puede calificarse como excelente"., "unico en el pais" y que
la deforestacion proyectada afecta al "corazon" de tal
localizacion arborea.
En ese sentido, concluyo que la perdida de 120 has de bosque
fluvial "es irreversible y no tiene medidas de mitigacion
conocidas y el impacto de su perdida es relevante, negativo,
permanente e irreversible". Viana senialo que informes oficiales
del Departamento de Bosque Nativo, la Division Forestal, la
Direccion General de Recursos Naturales Renovables, la Dinama,
niegan la deforestacion y cualquier operacion que atente contra
su supervivencia.
El informe de la Division Forestal del MGAP determina que "los
bosques fluviales estan protegidos por ley, resultando de
interes nacional la conservacion de dichos ecosistemas
nacionales, por lo que el interes particular de destruccion y/o
modificacion de estos ambientes no queda sujeto a la voluntad
del propietario a factibilidades economico-productivas, sino que
esta supeditado al interes general de la ley". Otro informe
afirmo que "el represamiento de rios y arroyos con masas
importantes de bosque fluvial no resulta compatible con la
conservacion del recurso ni con la legislacion que hoy la
regula". En otro punto apunto que la corta del monte fluvial
"implicaria la degradacion y destruccion del mismo". La Division
de Evaluacion Ambiental opino que "el proyecto supera los
impactos residuales minimos admisibles, tomado como standard la
normativa existente de proteccion del bosque nativo".
Viana aseguro en el escrito que el articulo 47 de la
Constitucion dice que la proteccion del medio ambiente es de
interes general y que las personas deberan abstenerse de
cualquier acto que cause depredacion, destruccion o
contaminacion graves al medio ambiente".
BOI VERDE: ESTRATEGIA DE CARNE NATURAL
Nos ultimos anos, algumas expressões entraram no dia-a-dia do
pecuarista brasileiro que teve de se familizar não apenas com
novas palavras, mas, principalmente, adotar um jeito diferente
de produzir gado para atender as exigências do mercado
internacional. Dentro dessa nova ordem, surgiram os conceitos de
boi natural, boi verde e boi orgânico. "Não importa a raça nem o
grau de sangue - pode ser zebuino, taurino ou cruzamentos de
raças -, o que vale e o conceito", observa um dos diretores do
Sindicato Rural de Uberlândia, o pecuarista Carlos Augusto
Ribeiro Franco.
Segundo o pecuarista, que e dono das fazendas Agua Limpa, em
Uberlândia MG), e Jussara, em Vila Rica (MT), e participa do
Programa Boi Verde, o produtor do boi verde não usa ração. O
rebanho, explica, e alimentado com pastagens da região, em geral
braquiarias e panicuns, de acordo com a realidade de cada
fazenda e com as condições do solo. Apenas quando esta proximo
do abate, o gado recebe alimentação no cocho à base de grãos ou
silagem com caroço de cereais ou farelo de soja como fontes de
proteina. "Essa alimentação da ao boi a capa de gordura ideal,
ajuda conservar a carne, dando-lhe maciez."
O criador afirma que a maioria das propriedades brasileiras de
corte se baseia nesse modelo de criação. "Nossos avos ja criavam
um boi desse tipo, porem, eles so conseguiam abater animais de
18 arrobas com 36 a 42 meses de idade; hoje, alcançamos esse
peso com 24 meses, em media." Franco, porem, diz que não tem
ideia do tamanho do rebanho criado nessas condições. "A grande
maioria utiliza esse sistema, que pode e precisa ser melhorado,
e e essa a proposta do boi verde: estabelecer um padrão."
Rastreabilidade - Carne bovina rastreada e com certificação de
origem pode ser embarcada para a União Europeia, um mercado que
absorve 50% das exportações brasileiras de carne bovina in
natura. O tema rastreabilidade e outros assuntos de interesse do
setor, foram discutidos no 4.º Encontro do Boi Verde, em
Uberlândia, de 29 a 31 de agosto. O evento, que, reuniu 800
criadores de 18 estados brasileiros, foi promovido pelo
Sindicato Rural de Uberlândia, a Embrapa Gado de Corte e
Conselho Nacional de Pecuaria de Corte (CNPC).
Bem estar animal - Na quarta edição do Encontro do Boi Verde, os
produtores começaram a discutir um tema novo, o bem-estar do
animal e a preservação do ambiente. "E a bola da vez", acredita
Franco. Hoje, prossegue, a preocupação e com identificação, o RG
do boi. Ele diz que daqui em diante as discussões tomarão outro
rumo, frente às exigências dos mercados consumidores,
principalmente o europeu, que se preocupam com o jeito de criar
os animais. "O Pais tem todas as condições naturais
de produzir o boi verde, ecologicamente correto, tão almejado
pelo mercado externo." Franco diz que o Programa do Boi Verde
tem chamado a atenção dos pecuaristas para a preservação
ambiental. "Sabemos que e preciso criar o boi sem agredir a
natureza. E a pecuaria sustentavel, que prega a sintonia entre a
produção e o meio ambiente", explica.
Integração - O pecuarista baiano Almor Antoniolli, da Fazenda
Prata Nova, Correntina (BA), região de Barreira, apresentou no
Encontro do Boi Verde a sua experiência com integração lavoura
pecuaria. "O que me trouxe ao evento foi a possibilidade de
mostrar os resultados da integração lavoura pecuaria, fazendo
terminação de animais no cocho utilizando residuos de lavoura da
pre-limpeza de soja e milho e silagem de milho", informa. "Todo
o gado e criado a pasto, com suplementação apenas para abate."
GANADERIA ECOLOGICA EN BRASIL
Um grupo de pecuaristas brasileiros produziu 3.500 animais
dentro do sistema orgânico de criação, de acordo com as normas
dos paises exportadores. A evolução do setor foi de 1.200%,
considerando que no ano passado tinham sido criados apenas 300
animais. "Esse mercado esta crescendo em media 20% ao ano na
Europa, sendo um atrativo para os fazendeiros que estão aderindo
à nova modalidade", afirma o presidente da Associação Brasileira
de Pecuaria Orgânica (ABPO), Homero Jose Figliolini. Na safra
passada, o grupo produziu 300 bois e enviou as 25 toneladas de
carnes encomendadas pela Inglaterra, sendo, então surpreendido,
no meio do caminho, com nova exigência dos ingleses que queriam
comprar apenas carne orgânica. "Por causa da barreira, a carga
foi vendida para a Holanda", conta Figliolini.
Certificação - Atualmente, oito fazendas de Mato Grosso do Sul,
Mato Grosso, Goias, Tocantins, São Paulo e Paraiba, certificadas
por orgãos internacionais de controle de qualidade, são ligadas
à ABPO, que tem como associadas outras sete em processo de
conversão de convencional para orgânico, alem de dezenas de
pedidos de adesão, que estão sendo analisados.
O Instituto Biodinâmico (IBD), de Botucatu (SP) e a Organização
Internacional Agropecuaria (OIA), da Argentina, fornecem os
certificados de garantia de qualidade no Brasil. Ambas entidades
são associadas à International Federation of Organic Agriculture
Moviments (Ifoam), da Alemanha, ligada à Comunidade Econômica
Europeia. Para a certificação, primeiro, tecnicos do IBD e da
OIA, que acompanham o processo de mudança colhem amostras do
solo, examinam a limpeza dos pastos, observam a possivel
presença de agrotoxicos e fazem uma serie de recomendações.
Voltam à fazenda com os resultados das analises do solo e o
calculo do tempo necessario para que a propriedade possa entrar
no novo processo de produção,necessario para a "desintoxicação"
da area, conforme explicou o representante do IBD/MSl, Jose
Carlos Thimoteo Lobreiro. "Pode chegar a cinco anos."
Vitelo do Pantanal recebe cotação em dobro- Três produtores de
Vitelo da Pantanal (Vitpan), em Mato Grosso do Sul, negociaram
essa semana 61 animais, com peso medio de 230 quilos cada, a
preços que chegaram a R$ 733 por cabeça - mais do que o dobro da
cotação de um bezerro macho.
SE A ONCA MATAR O BOI ENTIDAD PAGA A CONTA
Pela primeira vez no Brasil, pecuaristas serão ressarcidos por
perdas de rebanho causadas por onças. Para tanto, deverão se
comprometer a não matar os predadores. A iniciativa e da
organização não-governamental Fundo para Conservação da Onça-
Pintada e ja conta com a adesão de nove proprietarios da região
do rio Negro, no Pantanal da Nhecolândia, no Mato Grosso do Sul.
Os recursos para o reembolso virão da Conservation Internacional
do Brasil (CI-Brasil) e serão pagos mediante comprovação tecnica
de que a perda do gado foi causada por onça-parda ou onça-
pintada. O pacto firmado entre os proprietarios e o Fundo
estabelece uma moratoria de dois anos à caça de onças. Segundo
informações dos pecuaristas, a perda na região e estimada em 200
cabeças de gado por ano. O projeto e uma continuidade do
trabalho de pesquisa dos biologos Leandro Silveira e Anah
Jacomo, que vêm sendo patrocinado ha mais de um ano pela CI-
Brasil em parceria com o Earthwatch Institute, por meio do
Centro de Pesquisa para Conservação da Biodiversidade, que
funciona na Fazenda Rio Negro, propriedade da CI-Brasil no
Pantanal mato-grossense. Os proprietarios que participarem
receberão ainda beneficios para seus funcionarios e colaborarão
com o estudo, permitindo a instalação de "armadilhas
fotograficas" em suas fazendas. As fotografias ajudam o trabalho
de monitoramento, pois por meio delas se pode identificar
animais e seus habitos.
Os biologos trabalham ha 11 anos com onças e, desde 1994,
concentram sua pesquisa no Parque Nacional das Emas, em Goias,
estudando as ultimas onças-pintadas dos campos do Cerrado. O
parque e o ultimo grande refugio para onças no planalto central
e os pesquisadores têm buscado, no ultimo ano, as conexões
naturais entre essa area e o Pantanal, dentro do Programa
Corredor Ecologico Cerrado-Pantanal da CI-Brasil. "Mapeando
areas remanescentes de vegetação natural entre Pantanal e
Cerrado, e conhecendo minuciosamente as populações de onças que
existem entre eles, podemos identificar areas prioritarias para
sua conservação e trabalhar para que sejam protegidas", diz
Leandro Silveira, que esta à frente do Fundo para Conservação da
Onça-Pintada. 'Se populações das chapadas da região do Parque
Nacional das Emas puderem realizar trocas geneticas com as
populações de onças do Pantanal, o risco de extinção sera
reduzido."
Segundo Reinaldo Lourival, diretor da CI-Pantanal, porem, não
são todas as onças que predam o gado, ja que bois não fazem
parte do cardapio natural da especie. Lembra, ainda, que esse
sistema de ressarcimento da população por prejuizos causados por
animais selvagens e utilizado em outros locais do mundo, como
com os elefantes na Africa. "La, ja se percebeu que os recursos
turisticos trazidos pelos elefantes superam os prejuizos que
causam à agricultura."
ARGENTINA: REEMPLAZO BROMURO DE METILO EN TABACO
En Tucuman, se reunio recientemente el equipo tecnico nacional
del proyecto que busca sustituir el uso del bromuro de metilo en
el sector tabacalero argentino. Esta sustancia gaseosa que se
utiliza en la fumigacion de suelos en la etapa de almacigos es
una de las mas destructoras de la capa de ozono, y nuestro pais
ha comprometido su eliminacion para esos usos en 2007 de acuerdo
al Protocolo de Montreal. En la reunion se presentaron los
avances logrados en la presente campania tabacalera: mas de 90
tecnicos participaron en diversas instancias de capacitacion e
intercambio acerca de las mejores alternativas a este pesticida.
Alrededor de 2.300 productores, por su lado, asistieron a las 79
jornadas de campo donde se mostraron los almacigos flotantes y
el metam sodio como los principales metodos que sustituiran al
bromuro de metilo. Dichas reuniones fueron organizadas
juntamente con gobiernos provinciales, empresas tabacaleras y
organizaciones de productores y continuaran en los proximos
anios. El sector tabacalero de Misiones resulta ser el mas
avanzado, ya que mas de un 70% de la superficie ya habria
adoptado el sistema de almacigos flotantes. Tucuman alcanzaria
alrededor del 40%, mientras que Salta habria reemplazado el
bromuro en apenas 11% de su area de tabaco.
Estas acciones fueron acompaniadas por una masiva campania de
concientizacion acerca de la necesidad de conservar la capa de
ozono que se emitio en los principales canales de television y
radios de todo el pais y continuara a nivel regional hasta fin
de anio. Esta campania tuvo su momento mas importante el 16 de
Setiembre, Dia Internacional de la Proteccion de la Capa de
Ozono con una serie de actividades de difusion en coordinacion
con la Oficina del Programa Ozono de la Secretaria de Ambiente y
Desarrollo Sustentable de la Nacion. Las acciones de los
proyectos del INTA sumadas a los efectos de la devaluacion, la
caida en la actividad economica y el esfuerzo de los productores
contribuyeron a que las importaciones de bromuro de metilo en
los primeros nueve meses del anio fueran de tan solo 232
toneladas, cuando en todo 2001 sumaron 635 ton segun datos
provisorios de la Aduana.
PROPONEN DECLARAR LA EMERGENCIA PESQUERA Y SUSPENDER LA
CUOTIFICACION
El gobierno uruguayo acaba de anunciar un acuerdo por el cual
otorgaria permisos de pesca y bandera uruguaya a pesqueros
chinos; mientras tanto un proyecto de Ley de Emergencia Pesquera
para la merluza comun fue presentado por los diputados
nacionales argentinos Pascual Capelleri, Ricardo Vazquez, Carlos
Brown, Ricardo Gomez y Maria Monteagudo. El proyecto -cuya
elaboracion conto con el asesoramiento de CeDePesca- fue
ingresado el 17 de septiembre, y propone declarar la emergencia
pesquera por el termino de dos anios, suspender la aplicacion
del articulo 27 que obliga a implementar el proceso de
cuotificacion, y restringir la actividad de buques congeladores
al sur del paralelo 48 Sur.
Entre sus articulos, el citado proyecto obliga a todos los
buques factorias o congeladores a embarcar un inspector, y
faculta al PEN a prorrogar la emergencia por un anio adicional
si de las recomendaciones cientificas surgiera esa necesidad.
Luego de tres anios de distintos regimenes de emergencia con el
objeto de recuperar la salud de los stocks de merluza comun
(Merluccius hubbsi) nos encontramos en una encrucijada que
requiere el fortalecimiento juridico de estos regimenes con el
objeto de asegurar la culminacion exitosa de este proceso.
Segun la informacion cientifica disponible, la conjuncion de
factores ambientales favorables, la Zona de Veda patagonica para
la proteccion de juveniles y las restricciones aplicadas al
esfuerzo pesquero, que redujeron la mortalidad por pesca de 0,8
a 0,5, es decir un 40%, durante la vigencia de los regimenes de
emergencia, han logrado iniciar un proceso de recuperacion que
podria traducirse en un incremento neto de la biomasa
reproductiva en 2003 hasta niveles por encima del nivel critico.
Este hecho, que de por si constituiria un exito alentador de los
regimenes de emergencia, no es suficiente, sin embargo, para
completar la recuperacion del recurso. Es necesario ademas
recomponer la estructura de tallas de las poblaciones de merluza
comun hasta que se asemeje a la composicion original, con una
representacion adecuada de todas las clases de edad. Este logro
es el que permitiria recuperar los niveles de captura anual
hasta las casi 400.000 toneladas que caracterizaron esta
pesqueria y sera cuando podra hablarse de recuperacion plena de
la salud de los stocks y, por lo tanto, de la caducidad del
regimen de emergencia.
Las recomendaciones del INIDEP son taxativas en cuanto a la
necesidad de mantener el statu-quo, manteniendo inalterable la
tasa de mortalidad por pesca de los anios 2000 y 2001, para
asegurar que este proceso de recuperacion se sostenga en el
tiempo. La trascendencia que el exito de este proceso tendria
para la actividad pesquera, y en particular para las comunidades
costeras que dependen de la misma para vivir, pone de relieve la
importancia de reforzar juridicamente el regimen de emergencia
actualmente vigente, regido por el DNU 189 de fecha 30 de
diciembre de 1999.
Es por ello que entendemos necesaria la sancion de una Ley de
Emergencia Pesquera, en consonancia con el espiritu de la Ley
Federal de Pesca expresado con claridad en su articulo primero
cuando dice ¨La Nacion Argentina fomentara el ejercicio de la
pesca maritima en procura del maximo desarrollo compatible con
el aprovechamiento racional de los recursos vivos marinos.
Promovera la proteccion efectiva de los intereses nacionales
relacionados con la pesca y promocionara la sustentabilidad de
la actividad pesquera, fomentando la conservacion a largo plazo
de los recursos, favoreciendo el desarrollo de procesos
industriales ambientalmente apropiados que promuevan la
obtencion del maximo valor agregado y el mayor empleo de mano de
obra Argentina".
El Proyecto de Ley puede consultarse en la pagina web:
www.cedepesca.org.ar/legislacion.htm
PROMOCION DEL COMERCIO DE ORGANICOS URUGUAY-ISRAEL
Empresarios vinculados a la agricultura organica en Israel estan
interesados en promover el comercio y la inversion en este rubro
de la produccion en Uruguay, por lo que es posible que se
impulsen asociaciones y otros proyectos en esa direccion. El
tema se trato el 22 de octubre en un seminario organizado por la
Camara Uruguayo Israeli de Comercio y el Proyecto Predeg-GTZ. En
cuanto al comercio mundial de productos organicos con enfoque
especial en Europa y Medio Oriente, diserto Avi Kedem, director
de la empresa Arava Export Growers. Se trata de una empresa que
centraliza la exportacion de productos organicos desde Israel al
mundo. El seminario conto tambien con la participacion de
expositores uruguayos relacionados con las actividades de
exportacion, certificacion y promocion de la agricultura
organica.
ARGENTINA ACOMPANIA CRECIMIENTO DE MERCADO MUNDIAL DE ORGANICOS
El mercado mundial de productos organicos ha concluido el 2001
ratificando la tendencia creciente y sostenida que venia
manifestando durante la ultima decada. La venta de este tipo de
productos totalizo en 2001 la suma de 26 mil millones de
dolares, registrando un nuevo incremento con respecto a 2000 de
aproximadamente 25%. La Argentina acompanio este crecimiento.
Segun informacion del SENASA, la superficie total con
certificacion organica fue de 3.200.000 hectareas en 2001, de
las cuales 225.000 estuvieron dedicadas a la agricultura.
IICA PROMOVERA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
El Instituto Interamericano de Cooperacion para la Agricultura
(IICA) presento un plan de accion para los proximos cuatro anios
en el cual buscara la seguridad alimentaria asi como el
desarrollo sostenible del agro en el hemisferio. El plan de
accion de IICA se concretara en siete areas: comercio y
desarrollo, agronegocios, tecnologia e innovacion, sanidad
agropecuaria e inocuidad de los alimentos, desarrollo rural
sostenible, informacion y comunicacion, asi como educacion y
capacitacion. Este plan se pondra en practica mediante agendas
de cooperacion nacionales, regionales y hemisfericas en cada uno
de los 34 estados americanos miembros mediante consultas con los
sectores publico y privado.
ARGENTINA: AUMENTAN LOS PEDIDOS DE CERTIFICACIONES EN EL AGRO
"La demanda de los paises compradores de alto poder adquisitivo
que requieren alta calidad en los productos que se ofrecen con
certificacion como metodo reconocido internacionalmente para
garantizar esa seguridad, ha motivado que los productores
argentinos se muestren sumamente interesados en certificar
calidad. Este proceso los posiciona mejor para la exportacion y
ha originado una mayor demanda de certificaciones de buenas
practicas agricolas, produccion integrada, buenas practicas de
manufactura, o HACCP que son los sistemas mas conocidos
internacionalmente". Con estos conceptos, Maria Paula de Suarez,
de la Fundacion ArgenINTA, inicio su disertacion en la jornada:
"La certificacion de calidad como herramienta de
diferenciacion", que se llevo a cabo en el marco de la III
Exposicion de Frutas & Verduras 2002, en La Rural.
-----------------------------------------------------
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO del MERCOSUR es un
boletin de CLAES con informaciones y datos sobre los aspectos
ambientales de las estrategias agricola, forestal y ganadera en
los ecosistemas subtropicales y templados del MERCOSUR
(Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay). Este
boletin se distribuye a intervalos irregulares por medio del
correo electronico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Cecilia Castilla. Apoyo de la Fundacion CS Mott.
La subscripcion es gratuita; basta enviar un mensaje en
blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente direccion:
agromsur-subscribe@egroups.com
Para darse de baja de la lista, envie un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@egroups.com
Los editores NO atienden pedidos de cambio de direccion
electronica; debera darse de baja de su viejo e-mail y
volver a subscribirse por la nueva direccion.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
M E R C O S U R
--------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecologia Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 48, abril 2003
CONTENIDO
- CONSEJO AGROPECUARIO DEL SUR
- PRODUCCIÓN ORGANICA EN AMERICA LATINA
- CARNE NATURAL CERTIFICADA DEL URUGUAY
- BRASIL: SOJA TRANSGENICA PROHIBIDA -PERMITIDA
- TRANSGENICOS:DESAFIO PARA EL GOBIERNO BRASILENIO
- LA SOJA TRANSGENICA SE COLARA CON EL AVAL DEL GOBIERNO
- RECUPERACION DE CULTIVOS EN LA PATAGONIA
- TALLER GLOBALIZACIÓN: ULTIMAS INSCRIPCIONES
--------------------------------------------------------
CONSEJO AGROPECUARIO DEL SUR
La iniciativa del Ministro de Ganaderia, Agricultura y Pesca
de Uruguay, el Ing. Agr. Gonzalo E. Gonzalez, de crear el
Consejo Agropecuario del Sur, integrado por los ministros de
Agricultura del Mercosur y destinado a funcionar dentro del
acuerdo regional, fue finalmente acordada y firmada por los
ministros de Argentina y Brasil.
Durante una reunion sostenida en Buenos Aires, por el
secretario de la Produccion de Argentina, Anibal Fernandez, y
el de Agricultura de Brasil, Roberto Rodrigues, ambos
secretarios de Estado firmaron el acta de creacion del
Consejo Agropecuario del Sur para acelerar la puesta en
marcha del organismo.
El objetivo del referido Consejo Agropecuario del Sur sera el
de aumentar la cooperacion en ese campo y defender los
intereses comerciales del bloque suramericano. La iniciativa
cuenta con el pleno respaldo de los miembros del Mercosur,
Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y de los socios
comerciales del bloque, Chile y Bolivia.
Se explico que el Consejo Agropecuario del Sur se ocupara
tanto de la cooperacion en materia sanitaria como en la
produccion de granos, carnes, lacteos y otros alimentos para
potenciar los recursos de cada socio del Mercosur en
beneficio del conjunto como bloque. El Mercosur debe hacer
valer su condicion de mayor productor mundial de alimentos en
los mercados donde se definen los precios de granos, carnes y
otros alimentos, sin competir entre los propios paises del
bloque, sino que, actuar unidos coinciden los ministros. El
nuevo organismo tambien sera un foro de discusion tecnica
para lograr una solucion rapida y definitiva a conflictos
comerciales en el sector agropecuario.
Uno de los objetivos centrales sera el de facilitar las
consultas entre los socios del Mercosur sobre su posicion
conjunta en las negociaciones comerciales del sector agricola
dentro del la Organizacion Mundial del Comercio (OMC), las
del acuerdo con la Union Europea (UE) y del proyecto del Area
de Libre Comercio de las Americas (ALCA).
En entrevista al Ministro uruguayo Gonzalez recientemente
publicada este hizo referencia especial al tema del "Programa
Hambre cero" del presidente Lula y sus implicancias para el
futuro de la agricultura en la region. A este respecto el
Ministro Gonzalez expreso: "Todo esto lo planteamos teniendo
en cuenta toda la situacion regional. Ustedes saben que
Brasil esta anunciando el programa "Fome Cero", un programa
del que puedo hablar por lo que me dijo el ministro
Rodrigues, quien nos facilito documentos al respecto.
Este programa pretende erradicar el hambre en el Brasil y eso
tiene dos avenidas fundamentales de trabajo: una opcion es la
de proporcionar alimentos directamente para que la gente con
hambre tenga que comer y la otra es atacar un problema de
generacion y distribucion de riqueza, lo que implica generar
el movimiento de una maquinaria que tendra que empezar a
producir, como decia el ministro Rodrigues, basado en aquella
gente que esta mas desposeida, para poder albergar la
posibilidad de que esa gente se vincule al proceso de
produccion, y que generen lo que ellos necesitan para
abastecer los objetivos del programa Fome Cero.
En ambas situaciones se afecta a la region. Si Brasil va a
consumir mas oleaginosas, mas lacteos o carnes y lo hace por
via de aumentar su demanda, nos afecta en forma positiva
directamente, porque hemos pedido estar incluidos entre los
abastecedores de Brasil, ya que la CNA propuso que el
programa se abastezca solamente con produccion brasilenia.
En el otro caso, si Brasil pone a andar la maquinaria de
produccion, va a requerir bastante mas tiempo, pero en todo
el trasncurso de tiempo, el equilibrio de la region en
produccion y comercio de productos agricolas va a estar
afectado por la aparicion de los nuevos factores donde
tambien queremos tener conocimiento de como estas cosas estan
operando y como van a funcionar".
Sin duda que el programa "Fome 0" que se ha transformado en
estandarte del nuevo gobierno brasilenio tiene una
importancia enorme para la region en terminos del desarrollo
agropecuario sustentable. El informe menciona dentro de uno
de los ejes (politicas de stocks de seguridad) por un lado
incrementar la disponibilidad de esos stocks, y por otro lado
evitar las importaciones siempre que haya disponibilidad
interna. Estos dos elementos de politica son de vital
importancia para los productores de los vecinos del MERCOSUR,
que son abastecedores "naturales" de algunos productos en que
brasil es deficitario, ej, arroz. Por un lado el
mantenimiento de altos volumenes de stocks tiende a
distorsionar los precios de los productos, desestimulando la
produccion en la region, tanto en los paises los socios del
Mercosur como a nivel de los propios productores brasilenios.
Por otro lado si se fuerza una politica de autoabastecimiento
esto puede tener consecuencias ambientales negativas por
cuanto implica de alguna forma continuar con con el avance de
la frontera agropecuaria sobre ecosistemas naturales,
eventualmente desperdiciando infraestructura "social"
instalada en los paises socios.
Ademas de ello el analisis de la situacion actual muestra una
inconsistencia en los hechos, con algunos de los principios
anteriormente mencionados. De hecho en el reciente Congreso
Internacional de Arroz Templado, realizado en Uruguay, los
integrantes de la cadena productiva del arroz del mercosur
reclamaron por la importacion en brasil de arroz subsidiado
procedente de Estados Unidos.
Parece fundamental entonces, la creacion del propuesto
Consejo Agropecuario del Sur, como forma de articular en
forma coherente las politicas sectoriales.
PRODUCCIÓN ORGANICA EN AMERICA LATINA
El área agropecuaria orgánica de América Latina se aproxima a los 5
millones de hectáreas, según IFOAM, la Federación Internacional
de Organizaciones en Agricultura Organica. El reciente
anuario 2003 con indicadores de la producción orgánica en el
mundo muestra progresos en varios países Latinoamericanos. En
Claes se ha realizado una revisión de la situación especifica
para América Latina, con una tabla de datos de cada uno de
los países. El documento se acaba de publicar en la serie
"Observatorio del Desarrollo" y se encuentra disponible
gratis en formato .pdf en nuestro sitio web:
www.ambiental.net/agroverde
CARNE NATURAL CERTIFICADA DEL URUGUAY
Uruguay tiene adjudicada una cuota de 20 mil toneladas (de
producto) que entra con arancel minimo al mercado
norteamericano; fuera de ese cupo debe pagar 26,4% de
impuestos, lo que no constituye un impedimento decisivo para
concretar algunos negocios de buen valor.
Por eso, tambien interesa definir cual va a ser el perfil que
buscara Uruguay para valorizar sus carnes en ese mercado en
caso que se concrete la esperada habilitacion sanitaria para
su ingreso, y no concentrar sus ventas en productos de bajo
precio, como las carnes para industria que constituyeron el
grueso de las ventas en su momento.
En ese sentido, el presidente de INAC, Roberto Vazquez
Platero, proclama entusiastamente la utilidad de contar con
un producto como la "Carne Natural Certificada", cuyos
primeros embarques ya se han concretado para Europa.
Este programa se creo a partir de los temores europeos por la
seguridad alimentaria, que llegaron al nivel de panico a raiz
de la epidemia de Vaca Loca, lo que hizo surgir la necesidad
de contar con mecanismos que aseguraran a los consumidores la
inocuidad de la carne que compraran, incluyendo los aspectos
vinculados al bienestar animal que la proporciona.
En Uruguay, la respuesta fue el desarrollo de este programa,
que busca la certificacion de la forma natural en que se
produce la carne aqui.
El tecnico de INAC, Guillermo Pigurina, explica: "se requiere
un minimo de informacion y requisitos para que el proceso de
produccion sea auditable. Se creo un protocolo al que debe
ceniirse el interesado en certificar su predio y su
produccion, en el caso del productor, y tambien el
frigorifico. Se busco que fuera lo mas amplio posible, para
que entrara el mayor numero de productores. Los animales que
obtendrian este certificado deben ser criados y engordados
basicamente a pasto (sin raciones prohibidas), y sin uso de
anabolicos".
Para que tenga sentido, la carne debe ser de calidad,
proveniente de animales jovenes: novillos de hasta 4 dientes,
bien terminados. Para realizar esta etapa piloto, se conto
con un grupo de 80 productores de Fucrea y Vaqueria del Este,
que se ajustaron al protocolo, y se contrato a una empresa
certificadora internacional de primera linea, con sede en
Suiza. Los ganados se faenaron en el frigorifico San Jacinto.
Se hizo una simulacion del funcionamiento del sistema.
Los certificadores chequeaban cada cosa que se pretendia
certificar en el campo y en todo el proceso, incluido el
frigorifico. Se hicieron una serie de faenas, se controlo
hasta el producto en la caja, y se concretaron negocios con
compradores de Inglaterra y Suecia. En realidad eran muestras
de presentacion, pero los embarques contaban con una
trazabilidad precisa; no con animales individualizados, sino
con trazabilidad grupal, como la que hoy se esta realizando
para todos los destinos. Los ganados se caravaneaban tres
meses antes de la faena, para controlar esta etapa. [Informe
de Seragro, Uruguay]
BRASIL: SOJA TRANSGENICA PROHIBIDA - PERMITIDA
O senador Antônio Carlos Valadares (PSB-SE) atribuiu ontem, à
omissão e negligência do governo passado o problema
enfrentado pela atual safra brasileira de soja. Ele acha que
o estado poderia ter fiscalizado e coibido o plantio de soja
transgênica, cultura proibida no territorio nacional.
Contra esse cultivo, Valadares sustentou que a agricultura
orgânica e plenamente viavel e rentavel, bastando ver seu
rendimento potencialmente superior ao do modelo que se
pretende transplantar, "tão ao gosto dos viciados na
agricultura quimica, mecanizada, que ja expulsou do campo
metade das familias de trabalhadores".
De acordo com o parlamentar, cerca de 8% da safra brasileira
de soja em 2003 e transgênica, o que representa
aproximadamente R$ 1 bilhão. Ele tambem afirmou que, so no
Rio Grande do Sul, o percentual de soja transgênica se
aproxima de 80% da produção do estado. Para resolver o
problema, ele afirmou que agora e necessario levar em
consideração os aspectos sociais e econômicos dessa safra.
"Se por um lado e importante encontrar uma solução juridica
que permita seu escoamento, a fim de evitar prejuizos às
familias de pequenos agricultores e desemprego no campo, por
outro lado, tambem e importante que o poder publico mantenha
o rigor na proibição do plantio de soja transgênica", pregou
o senador.
Valadares referiu-se a projeto de sua autoria que suspende
ate 2004 a produção e a comercialização de organismos
geneticamente modificados. Junto com proposição da senadora
licenciada Marina Silva, atual ministra do Meio Ambiente, a
materia ate agora não foi votada na Comissão de Constituição,
Justiça e Cidadania.
De acordo com o parlamentar, em razão de expediente que
protela uma decisão definitiva do Senado sobre o assunto, seu
projeto tera que ser apreciado tambem pelas comissões de
Educação, de Assuntos Econômicos e de Assuntos Sociais.
Ele tambem observou que o atual debate sobre transgênicos foi
aberto, no Brasil, pela empresa Monsanto, que teve sua soja
aprovada para comercialização e consumo humano pela Comissão
Tecnica Nacional de Biossegurança (CTNBio), a qual, ainda no
governo anterior, dispensou nessa decisão o necessario estudo
de impacto ambiental.
"O que pensar de instituições governamentais cujo objetivo e
garantir a biossegurança, mas que se arrogam no direito de
dispensar estudos de impactos ambientais? E o que e pior, de
produtos cujos efeitos na saude humana são uma incognita?" -
questionou Valadares, certo de que a atual ministra do Meio
Ambiente corrigira isso. [Diario de Cuiaba]
TRANSGENICOS: DESAFIO PARA EL GOBIERNO BRASILENIO
Rubens Nunes
O episodio da comercialização da safra de soja "contaminada"
com transgênicos vai submeter o governo a um teste: ate que
ponto diferentes forças e inspirações ideologicas conseguirão
conviver e aceitar decisões indesejaveis? Na base de apoio do
governo encontram-se grupos contrarios ao cultivo de plantas
geneticamente modificadas, com diferentes graus de tolerância
a soluções pragmaticas do problema. E sintomatica a recente
substituição, na composição da Comissão Tecnica Nacional de
Biossegurança (CTNBio), de uma professora de pos-graduação da
Escola Nacional de Saude Publica da Fiocruz e pesquisadora-
visitante da Universidade de Harvard, por uma advogada
especializada em direito ambiental.
O mesmo governo, entretanto, abriga forças politicas
comprometidas com produtores rurais e, em termos mais gerais,
com o agronegocio, o que se comprova pela composição dos
ministerios. Alem disso, ha objetivos de governo como o
crescimento econômico, o equilibrio das contas externas, e o
combate à fome, que cabem em agendas politicas dentro de um
espectro ideologico muito amplo, para não dizer que
constituem unanimidades.
O desafio para o governo e manter sua base de sustentação
(que ultrapassou substancialmente as bases do Partido dos
Trabalhadores) razoavelmente coesa e, ao mesmo tempo, tomar
decisões que fatalmente vão ferir interesses e
sensibilidades. A capacidade de oferecer reparações aos
potenciais perdedores e um dos elementos que podem permitir
maior duração da composição de forças no governo. A derrota
para qualquer parte deve ser parcial e provisoria: se não,
rompe-se o bloco no governo.
Alguns recursos de retorica têm sido empregados por
representantes do governo. Na falta de soluções, e bom
encontrar um culpado, no caso o governo anterior, que não
fiscalizou adequadamente o plantio da soja. Sabe-se que e
impraticavel fiscalizar todos os estabelecimentos rurais. O
"jogo do bicho" continua a ser uma contravenção e, nem por
isso, deixa de ser praticado. Se o governo anterior não
fiscalizava adequadamente, o novo tambem não o faz. [O Estado
de Sao Paulo]
LA SOJA TRANSGENICA SE COLARA CON EL AVAL DEL GOBIERNO
El Ministro de Agricultura dice que la produccion existe y no
tiene otro destino sino la exportacion. Mesmo insistindo que
o governo respeita a legislação que impede o cultivo
transgênico para fim comercial, o ministro da Agricultura,
Roberto Rodrigues, deixou claro que o Brasil exportara cerca
de 6 milhões de toneladas de soja alterada geneticamente e
que esta sendo colhida principalmente no Rio Grande do Sul. O
governador Blairo Maggi tambem manifestou-se favoravel,
"Claro que sou (favoravel). A gente não pode enfiar essa soja
debaixo do tapete", argumentou. Os dois posicionamentos,
idênticos, foram feitos ontem, durante coletiva do ministro
em Cuiaba, onde se participou da abertura do Encontro dos
Negocios da Pecuaria (Enipec).
O ministro disse que não ha numeros oficiais sobre o cultivo
de soja transgênica, mas admitiu que ele existe e que deve
girar em torno de 6 milhões de toneladas, "Basicamente
produzidas por pequenos agricultores do Rio Grande do Sul".
Disse ainda que o governo tera que escoar esses grãos sem que
isso implique em flexibilizar a fiscalização para impedir
novos plantios.
O governo tem interesse em furar a nascida dos transgênicos e
jogou a batata quente nas mãos do Congresso. Produtor
hereditario, Roberto Rodrigues sabe que basta apertar o cerco
ate agosto para impedir novos cultivos transgênicos, porque
depois desse mês, não havera tempo para o agricultor comprar
sementes visando a proxima safra. "Pode ser que ate la,
(agosto) a situação esteja resolvida. Mas, pode ser que não",
ponderou.
Enquanto permanecer proibida, a semente de soja transgênica
sera alvo de fiscalização. Quanto a semente que ja brotou e
foi colhida, bem quanto a essa o destino são os paises onde
tanto faz quanto tanto fez que o produto seja oriundo da
transgenia ou de cultivo convencional.
O governador e presidente da Associação Nacional dos
Exportadores de Cereais (Anec), Blairo Maggi, destacou que
recentemente alertou o presidente Luiz Inacio Lula da Silva
para a encruzilhada em que o pais se encontra diante dos
transgênicos. Blairo avalia que o montante transgênico
produzido no Brasil devera representar uma receita de R$ 1,2
bilhão. [Diario de Cuiaba]
RECUPERACION DE CULTIVOS OLVIDADOS EN LA PATAGONIA
ICEPH (Instituto Cordillerano de Estudios y Promoción
Humana), de Bartiloche (Argentina), mediante su Programa
Rural, esta desarrollando distintas experiencias dirigidas a
mejorar la alimentacion de las familias campesinas del area
abarcada por las acciones.
En la mayoria de los casos se trata de aplicar innovaciones
apropiables; en verdad, la propuesta basica es probar en
forma grupal variedades vegetales que se adapten
facilmente, mediante tecnologias sencillas.
Un rubro fundamental de estas experiencias es la recuperacion
de cultivos olvidados o descuidados en la region. En ese
sentido distinguimos tres tipos: variedades nativas (quinua,
tuberculos silvestres), variedades importadas, aprovechadas
y despues abandonadas (por ejemplo los cereales) y variedades
que proliferan en forma desordenada, como es el caso de las
grosellas.
En conjunto, el cultivo ordenado de estas variedades puede
llegar a mejorar la disponibilidad alimentaria de la zona, y
podrian ser una oferta importante en el plano de la soberania
alimentaria, ya que se trata de cultivos que pueden
sustentarse sin dependencia de las multinacionales de la
semilla y los agroquimicos. Esto seria factible si se realiza
un avance gradual en la obtencion local de material para la
reproduccion.
En la ejecucion de esta propuesta es destacable el trabajo
que se lleva a cabo en el campo de la familia Rosales, en
plena meseta patagonica. Alli, de ser una "experiencia
adaptativa" la quinua fue incorporada como cultivo regular.
Cristian Rosales y su familia integran el grupo Caniadon
Barullo, que se conformo en el marco del programa Rural de
ICEPH. Su campo esta ubicado en la zona de Anecon Chico,
cerca de la localidad de Clemente Onelli, Rio Negro. Es una
zona arida, a unos mil metros sobre el nivel del mar, con
temperaturas invernales de hasta 30º bajo cero.
Cristian es un campesino joven y dispuesto a permanecer en el
campo. El establecimiento, tradicionalmente, estaba dedicado
a la produccion lanera, pero desde que Cristian se integro al
programa de ICEPH se volco con entusiasmo a diversificar la
produccion. En tres anios de trabajo, esta diversificacion
sumo produccion de grosellas, oregano, alfalfa, avena, y,
como experiencia singular, quinua (Chenopodium quinoa;
CHENOPODIACEAE. Nombre comun "quinua", "achita", "canigua",
"quinoa", "trigo inca")
Este pseudo cereal, considerado por la FAO como una de las
plantas andinas de mayor valor nutritivo, no es nuevo en la
region; hay registros de su siembra y consumo hasta la decada
de 1920. En la actualidad se la puede encontrar en algunos
lugares como planta silvestre, que muchos campesinos
consideran un "yuyo".
La semilla que arranco la experiencia fue provista por ICEPH
en una pequenia cantidad, proveniente de Temuco, Chile, y fue
sembrada en la primavera de 2001. En principio, habia fuertes
dudas sobre las posibilidades del cultivo, dado que el origen
de las semillas era una region con condiciones agroecologicas
muy diferentes; ademas, no se conocen otros proyectos
similares en la region.
Pero los resultados fueron optimos; no solo las plantas se
desarrollaron perfectamente, sino que tambien fue alentadora
la actitud de la familia Rosales, que incorporo una rapida
capacitacion sobre su uso: por ejemplo, el proceso previo de
quitarle el amargor, lo que se hace mediante un lavado
manual.
En la actualidad, Cristian cuenta con una parcela sembrada
mas importante ( obtenida a partir de la propia semilla),
previendose una cosecha relevante de grano para consumo y
semilla. Para los Rosales, la quinua ya es un componente de
la dieta familiar (aprovechando granos y hojas, y siguiendo
una serie de recetas tradicionales) o de la alimentacion de
animales de corral, entre lo que se destaca el comienzo de
una cria de choiques (ñandu, avestruz patagonico.
El pasado 28 de febrero se realizo un taller en el
predio familiar, con participacion de integrantes del
Programa Rural de ICEPH. El campo de la familia Rosales quedo
definido como unidad demostrativa de las ventajosas
posibilidades que ofrece la diversificacion productiva, con
respecto a la monoproduccion lanera. En esa ocasion, varios
de los participantes expresaron su interes en ser
multiplicadores de la experiencia de la quinua en sus campos.
La quinua en la Patagonia parecia perdida... ahora puede
recuperarse y aportar su granito a la seguridad alimentaria y
la sustentabilidad ambiental.
El Programa Rural de ICEPH se ejecuta en areas campesinas de
la Patagonia argentina, en zonas de las provincias de Rio
Negro y Neuquen. Esta integrado por el proyecto Alternativas
Productivas en Areas Campesinas de la Patagonia, el Programa
de Mejoramiento de la Vivienda Rural, y PIDAASSA, Programa de
Dialogo, Asesoramiento e Intercambio en Agricultura
Sostenible y Seguridad alimentaria.
TALLER SOBRE GLOBALIZACIÓN: ULTIMAS INSCRIPCIONES
Por unos pocos días más se extendieron las inscripciones para
el Taller sobre Globalización en América Latina que se
realizará por medio del correo electrónico bajo la
coordinación de D3E (Desarrollo, Economía, Equidad,
Ecología). D3E es el nuevo nombre para la expansion de
las actividades de Claes.
Las inscripciones están abiertas hasta el 16 de abril,
y el taller comienza el 27 de ese mes. Hasta el momento
han completado la inscripción alrededor de 90 personas,
provenientes de alrededor de 15 países, y con muy
diferentes ámbitos de actuación. En este primer modulo se
hará una introducción a los temas de la globalización.
La participación es gratis pero requiere el seguimiento de
los materiales del taller.
Para solicitar la inscripción al taller, escriba a
tallerglobal@..., incluyendo su nombre,
institución, formación, y breve argumentación de las
razones de su interés en participar en nuestro taller.
Aquellos aceptados recibirán un mensaje con instrucciones
posteriores (no responda a esta lista o este boletín).
Informaciones mas detalladas en nuestra web en
www.globalizacion.org/tallerglobal
No deje de consultar la pagina web para obtener datos
Adicionales e indicaciones más detalladas de la inscripción.
-----------------------------------------------------
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO del MERCOSUR es un
boletin de CLAES con informaciones y datos sobre los aspectos
ambientales de las estrategias agricola, forestal y ganadera
en los ecosistemas subtropicales y templados del MERCOSUR
(Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Paraguay y Uruguay). Este
boletin se distribuye a intervalos irregulares por medio del
correo electronico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Paola Visca. Apoyo de la Fundacion CS Mott.
La subscripcion es gratuita; basta enviar un mensaje en
blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente direccion:
agromsur-subscribe@egroups.com
Para darse de baja de la lista, envie un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@egroups.com
Los editores NO atienden pedidos de cambio de direccion
electronica; debera darse de baja de su viejo e-mail y
volver a subscribirse por la nueva direccion.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLAES LANZA UN NUEVO SITIO EN INTERNET
AGROPECUARIA.org es el nuevo sitio de Claes / D3E presentan en temas de
agricultura, ganadería y desarrollo rural sostenible. El lanzamiento del
sitio tiene lugar en momentos de iniciarse la reunión de la Organización
Mundial de Comercio en Cancún (México). Desde el nuevo sitio ofreceremos
una serie de análisis y comentarios sobre las negociaciones comerciales en
temas agropecuarios en la OMC.
Entre los primeros reportes disponibles en el sitio se encuentran:
"El comercio agrícola mundial: entre la Luna y las estrellas", una
evaluación de las secciones sobre agricultura en la propuesta de
declaración final de la OMC en Cancún.
"Contrapropuesta comercial de los países del sur". Argentina, Brasil,
México y otras naciones reclaman la eliminación de los subsidios ante la OMC.
"Propuesta de Estados Unidos y la Unión Europea"Apelando a un texto ambiguo
y manteniendo diferentes protecciones, Washington y Bruselas buscan
relanzar las negociaciones agrícolas en la OMC.
MANUAL SOBRE AGRICULTURA Y ACUERDOS COMERCIALES MULTILATERALES
Además, en el nuevo sitio está disponible para descargar GRATIS el nuevo
manual sobre acuerdos internacionales, como la OMC, y el comercio
agroalimentario global. La nueva guía, redactada por Marcos Devisscher, es
un pormenorizado análisis de las reglas y contenidos del comercio
agropecuario global. Es especialmente recomendable como introducción a la
temática para organizaciones ciudadanas y puede además ser usado como
material escrito de apoyo en seminarios y talleres. La versión disponible
se encuentra en .pdf
ESTAMOS EN CONSTRUCCIÓN el nuevo sitio web está en construcción y se irán
sumando nuevas secciones y documentos. Esperamos contar con la ayuda de
todos ustedes; en caso de estar interesados en enviar reportes o
documentos, hacerlo directamente a nuestro programa agropecuario a:
<mailto:agro@...>agro@...
---------------------------------------------------------------------------
OBSERVATORIO AGROPECUARIO SE EXPANDE
Estimados amigos:
Les escribimos para adelantarles que el boletin electrónico de
noticias y análisis "Observatorio Agropecuario Ambiental" que
se publicaba enfocando los temas del Mercosur, retoma su
edición ampliándose ahora a toda América Latina.
Con el nuevo nombre de OBSERVATORIO AMBIENTAL
AGROPECUARIO LATINOAMERICANO, el boletín presenta
informaciones y datos sobre los aspectos ambientales de las
estrategias agrícola, forestal y ganadera en los países Latinoamericanos.
El boletín continuará distribuyéndose gratuitamente por
correo-e.
Les recordamos que más informaciones en estos
temas están disponibles en nuestro sitio web
‘Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina’,
en <http://www.agropecuaria.org/>www.agropecuaria.org
Esperamos que esta novedad les resulte de interés.
Saludos a todos,
El equipo de CLAES D3E
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CLAES – Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E – Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad – América Latina
<http://www.ambiental.net/claes>www.ambiental.net/claes -
www.globalizacion.org/d3e
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
--------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social – CLAES
Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad – D3E
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 49, Febrero 2004
CONTENIDO:
- LEY DE BIOSEGURIDAD EN BRASIL
- LULA RECIBE CONTRA PREMIO "CAPITAN GARFIO"
- REUNION DE EXPORTADORES DE TRANSGENICOS
- PROBLEMAS LEGALES CON EL USO DE GLIFOSATO
- INCERTIDUMBRE CON SOJA RR EN PARAGUAY
- PARAGUAY CONTRABANDO DE AGROQUIMICOS
- LOS AGRICULTORES PERUANOS Y EL AGUA
- COLOMBIA: BOSQUES O PLANTACIONES
- BRASIL MULTAS POR DEFORESTACION ILEGAL
--------------------------------------------------------
BRASIL : SE APRUEBA LA LEY DE BIOSEGURIDAD
En la madrugada del jueves 5 de febrero la cámara de diputados
de Brasil aprobó el proyecto de ley de bioseguridad que
establece medidas sobre la investigación, producción y
comercialización de transgénicos.
La Ministra de Medio Ambiente , Marina Silva, habría logrado
realizar algunos cambios en el proyecto. En el texto se incluyen
algunos mecanismos que impiden que la CTNBIO (Comisión Técnica
Nacional de Bioseguridad) que depende del Ministerio de Ciencia
y Tecnología, tenga la ultima palabra sobre la aprobación de
liberación de eventos a escala comercial. Según el proyecto
aprobado, otros organismos como los Ministerios del Ambiente, de
Salud y de Agricultura, también emitirán su parecer,
correspondiéndole al Consejo Nacional de Bioseguridad (CNBS) la
toma de decisión.
El CNBS sera un colegiado de ministros vinculado a la
Presidencia de la Republica, que tendrá el poder de dirimir
eventuales conflictos ente la CTNBio y los órganos de registro y
fiscalización que son subordinados a los ministerios. El
proyecto anterior daba a la CTNBio la discrecionalidad de
disponer la autorización ambiental contra lo que se opuso la
Ministra Marina Silva.
El proyecto prorroga por un año la Ley 10814/03 que libero la
plantación y la comercialización del cultivo de soja transgénica
de 2004. De ese modo, el cultivo de 2005 también se autoriza y
sigue las misma reglas del cultivo de este año.
Las evaluaciones están divididas. Algunos analistas consideran
que la comunidad científica recuperó terreno en tanto que la
palabra final sobre los materiales de investigación será de la
CTNBio, pero en materia de liberación y comercialización la
decisión será política a cargo del CNBS constituído por
ministros; las empresas de la biotecnología hubieran preferido
una vía más expedita; el Ministerio del Ambiente no logró
obtener todo lo que buscaba, y logró algunas mejoras en el
proyecto, que muchas ONGs consideran insuficientes.
PRESIDENTE DE BRASIL RECIBE CONTRA-PREMIO "CAPITAN GARFIO"
El presidente de Brasil, Lula da Silva, recibió el Premio
Capitán Garfio por las organizaciones ciudadanas asistentes a la
conferencia de la Convención de la Diversidad Biológica. El
presidente de Brasil recibió este "contra-premio" bajo la
calificación del "peor traidor de las políticas de conservación
de la biodiversidad" al autorizar el cultivo de soja
transgénica, y por permitir el uso de tecnologías GURTS. En uno
y otro caso se considera que tanto los cultivos como esas
tecnologías tienen enormes impactos ambientales negativos.
El premio es otorgado por una coalición contra la biopirtatería
el 13 de febrero en la reunión de los países miembros de la
Convención de la Diversidad Biológica en Kuala Lumpur, Malásia.
También recibieron premios el gobierno de Estados Unidos por
permitir la exploración comercial de biodiversidad dentro de
parques nacionales, la empresas Monsanto y Soil & Crop
Inprovement, y el proyecto HapMap de recolección de datos de DNA
humanos.
Sorprendió que Brasil presentara la propuesta de uso de
tecnología GURTS en testeos de campo, la que recibió la crítica
no sólo de ONGs sino de varios gobiernos (Egipto las consideró
como "un crimen contra la humanidad"). [Basado en informes de
Instituto Socio Ambiental, Brasil]
EXPORTADORES DE TRANSGENICOS REUNIDOS EN ARGENTINA
En el marco de una reunión de los países Latinoamericanos
miembros de la Convención de la Diversidad Biológica, se
reunieron los integrantes del Protocolo de Bioseguridad de
Cartagena. Ese protocolo, entre otras cosas, regula el comercio
internacional en productos y derivados modificados
genéticamente. En total, 81 países ratificaron el acuerdo,
incluyendo la reciente incorporación de Brasil, por las
presiones del Ministerio del Ambiente y la resistencia del
Ministerio de Agricultura. En ese marco, representantes de 15
países de la región participaron para analizar los impactos del
protocolo en el comercio internacional de productos basados en
transgénicos.
En el ambiente de las negociaciones internacionales se acepta
como un hecho que es la Unión Europea la que presiona por el
cumplimiento del acuerdo. En esa línea se ubican países ricos
como Japón, pobres como Etiopía y en desarrollo, algunos de los
cuales son netos importadores de commodities como ser la India o
México. Por otro lado, Estados Unidos, con el apoyo de varios
Latinoamericanos, incluida Argentina, busca que el acuerdo no
actúe como traba para el comercio ni genere sobrecostos y,
eventualmente, que exportadores e importadores puedan acordar
sus pautas en acuerdos bilaterales, como el realizado por EE.UU.
y México.
El argumento de quienes apoyan las restricciones al comercio de
transgénicos es que estos productos podrían escaparse al
ambiente del país al que ingresan, contaminar sus cultivos y
reducir la biodiversidad. Otro de los temas fuertes es la
responsabilidad de las compañías comercializadoras en estos
casos. [Basado en InfoBAE]
PROBLEMAS LEGALES CON EL USO DE GLIFOSATO EN BRASIL
El Glifosato es un herbicida no selectivo, esto es que mata las
plantas en general. En Brasil la legislación permitía que fuera
usado en pre-emergencia, esto es en preparación del suelo. La
soja transgénica RR de Monasanto tiene la cualidad de ser
resistente a este herbicida y su ventaja consiste en que el
Glifosato puede ser usado para matar todas las otras plantas sin
afectar esa soja, simplificando entonces el manejo de malezas
del cultivo.
El cultivo comercial de soja transgénica en Brasil fue
autorizado "provisoriamente" por una medida del gobierno el año
pasado. Sin embargo la legislacion brasileña no autoriza el uso
del herbicida en pos-emergencia. El Ministerio de Agricultura
tuvo que solicitar al Comité Técnico para Agrotóxicos, que
aprobara ese uso en forma provisoria. La Comisión indico en
octubre que no podía cumplir el pedido alegando la "inexistencia
de limites máximos de residuos" para la soja que va para la
industria.
PARAGUAY: SOJA RR NI PROHIBIDA NI APROBADA
El Ministerio de Agricultura y Ganadería del Paraguay (MAG)
manifestó que estudiará por tres años mas el comportamiento de
variedades genéticamente modificadas de soja, que están siendo
investigadas en el país para que luego se decida si autorizaran
su uso o no. Según ese ministro esto significa una postergación
en la liberación comercial de estos productos. Dos variedades de
soja transgénica de la firma Monsanto hace dos años que están
siendo analizadas por especialistas del Ministerio.
Aparentemente las disposiciones legales de Paraguay hablan de un
periodo mínimo de cinco años para su aprobación oficial.
Sin embargo el gobierno decidió no volver a renovar un decreto
que año tras año promulgaba prohibiendo el uso de los
transgénicos. Según el ministerio, aun con esta medida, las
variedades deben ser aprobadas por la cartera agrícola antes de
su uso legal. Si bien la variedad no esta ni prohibida ni
aprobada, quedan abiertas las puertas para esa producción.
Se estima que el 80% de la superficie sembrada con soja en
Paraguay es transgénica. En el Paraguay se cultivaron este año
cerca de 1,7 millón de hectáreas, esmerándose una producción de
cerca de 5 millones de toneladas.
PARAGUAY: CONTRABANDO DE AGROQUIMICOS
Según denuncias de una firma importadora de agroquímicos de
Paraguay, en el periodo 2000/2003 se estima un ingreso ilegal
acumulado de herbicidas Boral de 12 millones de dólares. El
Ministerio de Hacienda, por su parte, habría perdido mas de
1.800.000 dólares en impuestos no pagados, solamente en la marca
"Boral 500SC", herbicida para el tratamiento de en el cultivo de
soja. La denuncia habla de un presunto contrabando de 37.500
litros de herbicida, valuados en US$ 1.198.781 dolares,
introducidos ilegalmente a traves de tres embarques no
declarados en los meses de octubre de los años 2000 y 2001.
El caso descubriría la punta del iceberg de una mafia fronteriza
organizada que opera en la zona de la Triple Frontera y maneja
el ingreso ilegal de millonarias cifras en insumos agrícolas. La
denuncia del contrabando de herbicidas destinados a los
productores sojeros tambien sirve para alertar acerca de la
vigencia de un mercado ilegal de agroquímicos, no sujeto a
controles de ningún tipo.
LOS AGRICULTORES PERUANOS Y EL AGUA
Diferentes estudios han señalado al Peru como uno de los países
que, para el 2025, pasará a ubicarse en las fronteras mismas de
la escasez de agua. Lima -hoy en el limite de la escasez según
datos del INRENA- será la que mas sufrirá la falta de agua.
Según un estudio del Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (PNUMA), el 2025 encontrara a esta capital muy
por debajo de la línea de escasez.
Entre las causas se encuentran la reducción de glaciares, el
cambio climático, la creciente salinización, el uso
irresponsable del recurso y la contaminación. Expertos peruanos
del Instituto Andino de Glaciología demostraron que en los
últimos 20 años el país ha perdido 450 kilómetros cuadrados de
nevados. "La cuenca con mayor aporte de glaciares es la del río
Santa, en el departamento de Ancash, con mas de 700 bloques de
hielo. Se estima que dentro de 25 años todo el área glaciar por
debajo de los 5 mil metros sobre el nivel del mar desaparecerá.
La pregunta es qué vamos a hacer cuando el río ya no cuente con
los glaciares, situación particularmente grave si tenemos en
cuenta que de este cauce dependen dos grandes proyectos como el
Chavimochic (agricultura de exportación) y Chinecas (manejo de
agua potable)", explico Jorge Yerren, jefe de Hidrologia del
Senamhi. Lo mismo puede decirse de los cambios climáticos
responsables de la repentina sequía de los ríos Rimac y Chillon,
que están sumiendo a Lima en una temporal escasez. Por su parte
las organizaciones ambientalistas consideran que todos los ríos
peruanos están contaminados debido a la indiscriminada
utilización de las aguas como receptáculo de basura orgánica,
agroquímicos, residuos industriales y minerales pesados
provenientes de las minas.
Pero la principal causa sigue siendo el mal uso agrícola. En el
pais, el 85% del agua aprovechada es empleada para el riego de
cultivos. Los niveles de desperdicio alcanzan el 65%, con una
creciente salinización de los suelos, desertificación y
retroceso de la frontera agrícola. Como consecuencia de esto, en
los últimos 15 años, el Perú perdió 300 mil has de tierras
cultivables, lo que representa el 15% de la superficie cultivada
total.
Los conflictos por el agua serán mas frecuentes en el futuro.
Peru ya tuvo un adelanto de lo que vendría con el conflicto
regional que protagonizaron Moquegua y Arequipa por la
administración de la represa Pasto Grande. Otro ejemplo es la
zona de La Yarada, en Tacna, donde el agua subterránea es vital
para irrigar 14 mil hectareas de cultivo. Sin embargo, las napas
se estan secando como consecuencia del mal manejo que del
recurso se hace en las zonas altas, en la frontera con Chile y
Bolivia. [Resumido de La Republica Peru 01/02]
.
COLOMBIA: BOSQUES O PLANTACIONES
Según un comunicado del gobierno de Colombia "se firmó un
acuerdo de voluntades entre la comunidad internacional, el
empresariado nacional y el Gobierno, con el fin de fomentar la
reforestación con fines ambientales y comerciales, en la
Conferencia Internacional de Bosques". El Gobierno del
presidente Alvaro Uribe, busca impulsar, según el comunicado "la
potencialidad del país tanto en el tema protector del medio
ambiente como productor para exportación. De acuerdo con los
estudios que ha impulsado el Ministerio de Agricultura, Colombia
cuenta con 170 mil has aptas para bosques en el departamento de
Caldas, 1,4 millones de has en Antioquia, 326 mil en Córdoba y
654 mil has en la región conformada por los departamentos de
Santander, sur de Bolívar y sur del Cesar".
El comunicado también destaca "que el país ya cuenta con la
tecnología de mejoramiento genético para las variedades de
roble, teca, aliso, nogal, cafetero". Menciona además que "el
Gobierno dotó de estímulos tributarios a este sector de la
producción, como las exenciones a los establecimientos
forestales ... y un estimulo a los inversionistas".
El comunicado cita como ejemplo a Chile que "con un área
forestal que es muy inferior a la de Colombia, hoy se acerca a
los tres mil millones de dólares en exportaciones", agregando
que "Podríamos soñar con cifras similares en el mediano plazo si
esto se convierte en una decision colectiva".
A ese respecto diversas organizaciones y especialistas
advierten sobre la confusión que se pretende establecer entre
estas plantaciones forestales y los verdaderos bosques. Esa
confusión no es neutra y pretende capitalizar la gran
sensibilidad de la opinión publica mundial frente a la
deforestación global. Esta perspectiva es común de ser observada
en muchos países latinoamericanos no solo para justificar el
monocultivo con eucalyptus u otras especies sino inclusive en
supuestos estudios de impacto ambiental en los que se pretende
que plantar este tipo de bosques constituyen medidas de
compensación frente a la deforestación de bosques nativos.
José Carlos García Fajardo explica en un articulo recientemente
publicado que una plantación no es un "bosque plantado", ya
que,... "resulta evidente que no es posible plantar, ni la
diversidad de flora y fauna que caracteriza a un bosque, ni el
conjunto de interacciones con los elementos vivos e inorgánicos
que se dan en un bosque". [Ver reluita.org]
BRASIL: MULTAS POR DEFORESTACION ILEGAL
El presidente de la Asociación de Industrias Exportadoras de
Maderas del Estado de Para (Brasil) fue detenido el martes 27 de
Enero por dirigentes del Instituto Brasilero de Medio Ambiente y
Recursos Naturales Renovables (IBAMA) acusado de extracción
ilegal de 24.000 metros cúbicos de madera fuera del área de su
plan de manejo; desmonte de 1,5 has de area de preservación
permanente y operaciones irregulares en 885 has no autorizados
en el Rio Jaraucu, en una región al oeste de Para. La multa
asciende a 3 millones de reales.
NEGOCIACIONES AGRÍCOLAS EN LA OMC
"La Semilla Perdida" es una colección de artículos y reportes
sobre el tratamiento del comercio agrícola y alimentario en la
Organización Mundial de Comercio (OMC). En especial se analizan
las reacciones de América Latina frente a las propuestas de
Estados Unidos y la Unión Europea. Además se ofrecen los
reportes diarios que preparó el equipo de D3E CLAES directamente
desde la reunión ministerial de la OMC en Cancún, que terminó en
un sonado fracaso. Finalmente el documento adelanta una
evaluación de ese colapso de la OMC en el contexto
Latinoamericano. La publicación se puede obtener gratis en
internet, en formato PDF, en www.agropecuaria.org
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO
es un boletín de D3E - CLAES con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico.
Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas; asistente Rocío Lapitz.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envié un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección volver a subscribirse por la
nueva dirección.
CLAES – Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E – Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad – América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ADSL - Para estar las 24 horas en internet
http://www.internet.com.uy Tel. 707.42.52
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
----------------------------------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 50 , Marzo 2004
CONTENIDO:
- PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD: LENTO AVANCE BUROCRATICO
- CAMARA SECTORIAL DE AGRICULTURA ORGANICA EN BRASIL
- ARGENTINA: SE CREA OFICINA DE BIOTECNOLOGIA
- COLOMBIA: FUMIGAN CON GLIFOSATO AREAS PROTEGIDAS
- TRIBUNAL POPULAR SENTENCIA SOJA RR
- INVESTIGACION APLICADA A RECURSOS FORESTALES NATIVOS
- PERU: DENUNCIAS SOBRE TALA ILEGAL
- NUEVAS VARIEDADES RESISTENTES A HERBICIDAS
- INFRAESTRUCTURA PARA EL AVANCE DE LA SOJA
- CARREFOUR –BRASIL OFRECE PRODUCTOS ECOLOGICAMENTE CORRECTOS
- NOTICIAS y EVENTOS
--------------------------------------------------------
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD: LENTO AVANCE BUROCRATICO
Al finalizar el 27 de febrero pasado la Conferencia de las
Partes de la Convención de Diversidad Biológica (CBD) que se
llevó a cabo en la ciudad de Kuala Lumpur en Malasia, los países
miembros del llamado "Protocolo de Cartagena" sobre seguridad de
la biotecnología se reunieron para comenzar a llevar a la
práctica algunas de las medidas dispuestas en el protocolo para
el control del movimiento transfronterizo de Organismos
genéticamente modificados.
El Protocolo entró en vigencia en setiembre de 2003, y entre
otros aspectos dispone que los embarques a granel de productos
vegetales destinados al consumo humano o animal o para ser
procesados provenientes de países donde eventos transgénicos de
esas especies hayan sido liberados(como soja o maíz) deberían
ser identificados como "puede contener transgénicos".
Según el plan de trabajo adoptado en Malasia, durante el próximo
año "un grupo de expertos" elaborará la documentación y los
requerimientos de manipuleo de este tipo de embarques. Algunos
aspectos que quedan por dilucidar incluyen hasta que porcentaje
de material modificado podrían tener los embarques para ser
considerados libres de transgénicos. Una decisión sobre estos
temas será adoptada recién en 2005 en una nueva reunión de la
conferencia de las partes, menciona el comunicado de prensa de
la CBD.
Además se adoptaron resoluciones sobre aspectos como: detalles
de la documentación que debería acompañar a los OGM que se
transporten con destino a su introducción deliberada en el
ambiente, como semillas o peces.
Se adoptaron procedimientos y mecanismos para promover el
cumplimiento del Protocolo y asistir a los países en caso de
"no-cumplimiento". Para ello se nombró un "comité de
cumplimiento". Además se estableció un "grupo de negociación" de
expertos para desarrollar un régimen de responsabilidad y
compensaciones por posibles daños causados por movimientos
transfronterizos. Dicho grupo debería expedirse en el 2008.
Otras resoluciones adoptadas esta semana se focalizaron en
lograr la implementación funcional de Banco de Datos que
permitiría a los miembros compartir información sobre OGM´s,
legislaciones nacionales y otros aspectos.
Ratificaciones del Protocolo de Cartagena por países de
Latinoamerica y el Caribe (situación al 3 Marzo de 2004):
Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil,
Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Grenada, Mexico,
Nicaragua, Panama, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y
Granadinas, Trinidad y Tobago, Venezuela.
Países que han firmado el Protocolo sin haberlo ratificado:
Argentina, Chile, Costa Rica, Haití, Honduras, Paraguay, Perú,
Uruguay.
Sin firmar: República Dominicana, Guyana, Guatemala.
BRASIL: CAMARA SECTORIAL EN AGRICULTURA ORGANICA
O Ministério da Agricultura irá instalar a Câmara Setorial de
Agricultura Orgânica. De acordo com o BNDES - Banco Nacional de
Desenvolvimento Econômico e Social, o Brasil tem 7,1 mil
produtores orgânicos certificados ou em processo de
certificação. A área ocupada pela agricultura orgânica é de 170
mil hectares e a taxa de crescimento do setor é de 20% ao ano.
Segundo a Fipe - Fundação de Instituto de Pesquisa Econômica, da
Universidade de São Paulo, o valor da produção orgânica
brasileira foi estimado em US$ 150 milhões em 1999. O mercado
mundial de produtos orgânicos movimenta US$ 30 bilhões
anualmente. Atualmente, o Japão é um dos maiores importadores de
alimentos orgânicos, com uma demanda de US$ 7 bilhões. A Câmara
Setorial da Agricultura Orgânica reunirá representantes do setor
privado e do governo federal. A Câmara da Agricultura Orgânica
fue instalada no 15 Março. O novo órgão consultivo, vinculado ao
Conselho do Agronegócio (Consagro), terá como principal meta,
anunciou, o estabelecimento de uma política para orgânicos no
país. Disse, em seu pronunciamento, que os produtos orgânicos
representam menos de 1% da produção. 'Nos países desenvolvidos
significa entre 20% e 25%'. [Agência Brasil, Correio do Povo]
ARGENTINA: SE CREA OFICINA DE BIOTECNOLOGIA
La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos
(SAGPyA) de Argentina creó la Oficina de Biotecnología, que
tendrá la finalidad de asesorar a la cartera en temas
relacionados a los transgénicos. La nueva dependencia brindará
asesoramientos sobre actividades relacionadas con la liberación
al medio y la comercialización de organismos vegetales y
animales genéticamente modificados, según un comunicado de
SAGPyA. Dicha oficina oficiará como Secretaría Ejecutiva de la
Comisión Nacional Asesora en Biotecnología Agropecuaria
(Conabia). El nuevo organismo estará a cargo de un coordinador
general y un coordinador ejecutivo, y será integrado por
coordinadores técnicos de bioseguridad, de análisis, formulación
de políticas y de diseño normativo.
COLOMBIA: DEBATE SOBRE FUMIGACION CON GLIFOSATO
a ministra de Ambiente y Desarrollo de Colombia, Sandra Suárez,
deberá explicar ante el Congreso legislativo la financiación de
Estados Unidos para fumigar con glifosato plantaciones ilegales
de coca emplazadas en reservas naturales. Suárez deberá asistir
el 30 de marzo a la sesión citada por el congresista Jorge
Robledo, del izquierdista partido Movimiento Obrero
Independiente. A fines de 2003, Estados Unidos aprobó una ley
para financiar programas de fumigación de cultivos ilícitos en
parques naturales, dentro de su programa de operaciones
extranjeras. Esto constituye un atentado al ambiente y al
patrimonio colectivo de los colombianos, estimó Robledo. Según
el gobierno, hay 15 mil hectáreas sembradas de coca en los
parques naturales. [El Comercio]
TRIBUNAL POPULAR EN BRASIL DECLARA CULPABLE A LA SOJA
TRANSGENICA
La soja transgénica fue "condenada" este jueves en la ciudad
brasileña de Porto Alegre por el autodenominado"Tribunal Popular
Internacional", promovido por mas de 40 movimientos sociales y
organizaciones variadas. Las acusadas directas, la empresa
estadounidense Monsanto --dueña de la patente de la soja Roundup
Ready (RR)-- y la Federación de Agricultura del Estado de Río
Grande del Sur, fueron consideradas culpables de "la
diseminación ilegal de semillas transgénicas" en Brasil. Se
consideró que ponían en riesgo"el ambiente, la biodiversidad, la
salud de la población, el patrimonio genético agrícola existente
y la economía brasileña", según la sentencia leída por el
presidente del Tribunal, José Felipe Ledur, un juez de la
Justicia Laboral brasileña.
El jurado incluyó una serie de especialistas y ciudadanos de
diferentes nacionalidades. Uno de los jurados, Walter Pengue, de
la Universidad de Buenos Aires, sostuvo que las autoridades
brasileñas permitieron, con su "liviandad en el control", el
contrabando de 250 camiones de semillas desde Argentina, según
los testigos en el Tribunal.
El responsable de la acusación, Aurelio Veiga Ríos, es, de hecho
un fiscal, y ocupa el cargo de subprocurador de la República.
Ríos dijo que Río Grande del Sur fue convertido en un
"laboratorio" para una tecnología "peligrosa" y pidió que los
que diseminaron semillas contrabandeadas paguen los daños
provocados por un producto no certificado.
El gobernador del estado de Paraná, Roberto Requiao, envió como
testimonio un video en que critica la introducción de la soja
transgénica en Brasil, como un intento de "someter la
agricultura brasileña a los intereses del agronegocio
estadounidense". Ese estado intenta ser reconocido como "un
area libre de transgénicos" para escapar a la dependencia
tecnológica, pero el Ministerio de Agricultura le ha impedido
cumplir con ese propósito, dijo a IPS Alvir Jacob, agrónomo de
la Secretaría de Agricultura del Estado de Paraná y uno de los
testigos en el Tribunal. [TierraAmérica]
INVESTIGACION APLICADA A RECURSOS FORESTALES NATIVOS
En la ciudad de Río Grande, provincia de Tierra del Fuego
(Argentina), el 11 de febrero se realizó el acto de adjudicación
de Proyectos de Investigación Aplicada a los Recursos Forestales
Nativos (PIARFON) correspondiente a la región del bosque Andino-
Patagónico y la apertura del Taller de Planificación Operativa
para su ejecución.
El proyecto Alternativas de Manejo Sustentable para el Manejo
Forestal Integral de los Bosques de la Patagonia, será ejecutado
por el CONICET con la participación del Centro Austral de
Investigaciones Científicas (CADIC), del Centro de Recursos
Naturales de la Zona Semiárida (CERZOS), la UNPA, la UNPL y el
INTA, quienes trabajarán en seis predios particulares en los que
actualmente se desarrollan actividades productivas.
Se instalarán parcelas de ensayos y demostradores a escala de
producción, lo que permitirá obtener información para el
aprovechamiento sustentable y a perpetuidad de los recursos
físicos y biológicos del ecosistema regional.
Los PIARFON se desarrollan en el marco del Proyecto de Bosques
Nativos y Áreas Protegidas - Componente Bosques Nativos,
financiado por el Banco Mundial. Los objetivos generales son
mejorar las condiciones ambientales, económicas, sociales y
culturales de cada región forestal, y fortalecer el Programa
Nacional de Protección, Restauración, Conservación y Manejo
Sustentable de los Recursos Forestales Nativos, aportando
conocimientos técnicos, científicos y económicos. Además, busca
ofrecer fundamentos necesarios para la elaboración del Sistema
Nacional de Promoción al uso sustentable de los bosques, a
través de un régimen de incentivos.
PERU: DENUNCIAS SOBRE TALA ILEGAL
El jefe del Instituto de Recursos Naturales de Perú César
Álvarez, señaló que en el Perú, por la tala ilegal se pierden
725 hectáreas por día, 261.000 hectáreas por año; y las zonas
más vulnerables son los manglares de Tumbes, los bosques secos
de Piura, y las reservas de Pacaya Samiri, Río Abiseo y El
Biabo.
Las dificultades para luchar contra la tala ilegal no sólo son
de financiamiento, sino de una normatividad ambigua: mientras el
Código Penal señala que es delito extraer especies de flora y
fauna en zonas vedadas; en la Ley Forestal se indica que sólo es
infracción realizar extracciones forestales sin autorización.
NUEVAS VARIEDADES RESISTENTES A HERBICIDAS
En el recientemente celebrado Congreso Mundial de Soja,
realizado en la ciudad brasileña de Foz do Iguaçu,
investigadores del Embrapa (el instituto brasileño de
investigaciones agropecuarias) anunciaron el desarrollo de una
soja resistente a los herbicidas de la familia de las
imidazolinonas.
En la actualidad ya existen híbridos de maíz y de girasol
resistentes a estos herbicidas, pero no se tenían antecedentes
en el caso de la soja, donde lo que domina ampliamente son las
variedades resistentes al glifosato.
La resistencia a las imidazolinonas se habría obtenido por medio
de transgenia, lo cual hace equiparable esta soja con otros
organismos vivos genéticamente modificados, como el maíz o el
algodón resistente a insectos. El anuncio fue realizado por los
genetistas brasileños João Veloso Silva y Carlos Arias. Los
especialistas señalaron que "la nueva soja ha sido adaptada a
distintos cultivares brasileños, que pusieron de manifiesto un
muy buen comportamiento en los primeros ensayos".
El anuncio fue interpretado como un desafío a la supremacía que
la soja RR (resistente al glifosato) tiene en el mercado
mundial. Sin embargo, Arias reconoció que el costo del
tratamiento de las malezas con las imidazolinonas es el doble
que con glifosato, lo cual es una limitante para la adopción de
esta tecnología.
Las nuevas variedades todavía están en proceso de aprobación. En
referencia a la aprobación de las nuevas semillas transgénicas,
Veloso Silva dijo que si se logra "podría ayudar a mejorar la
opinión pública acerca de la soja transgénica en Brasil, ya que
mucha gente opina que no se la debería legalizar porque Monsanto
podría ejercer un monopolio sobre el mercado".
En Argentina mientras tanto, el INTA anunció la obtención de
líneas de arroz resistentes a las imidazolinonas. En este caso,
el instituto aclaró que estas líneas fueron obtenidas por
mejoramiento tradicional y no por métodos transgénicos. "Esto
posibilita su uso sin restricciones para semilla y grano, aun en
el comercio internacional", explicó el INTA. Ya hay un
antecedente similar en arroz en EEUU. Este arroz facilita el
control de la maleza conocida como arroz rojo, que afecta la
cantidad y calidad del grano producido, volviendo antieconómico
el cultivo. [InfoBae]
INFRAESTRUCTURA PARA EL AVANCE DE LA SOJA
La empresa Cargill anunció en Argentina, un programa de
inversiones por 200 millones de dólares hasta mayo de 2006 en la
provincia de Santa Fe, que incluye la construcción de una planta
de molienda de soja y un nuevo puerto, la ampliación de sus
actuales instalaciones industriales y portuarias e inversiones
en producción y distribución de fertilizantes.
El programa incluye la expansión de la planta de procesamiento
de soja y terminal portuaria de exportación que la empresa posee
en Puerto General San Martín y la construcción de una nueva
planta de procesamiento de oleaginosas y una terminal portuaria
de exportación en Villa Gobernador Gálvez, además de inversiones
en fertilizantes fosfatados y nitrogenados.
La nueva planta tendrá una capacidad de molienda de 13.000
toneladas diarias y el puerto por construirse permitirá exportar
un volumen cercano a 4,7 millones de toneladas. La producción
del nuevo establecimiento se sumará a la ampliación de la planta
de Puerto San Martín de Cargill y llevará la capacidad de
molienda de la empresa en Santa Fe a 23.000 toneladas diarias.
Cargill destinará a principios de 2005 otros 20 millones de
dólares para la producción y distribución de fertilizantes
fosfatados y nitrogenados.
Además los directivos de la empresa ratificaron su "apoyo y
compromiso" al proceso de privatización del Ferrocarril Belgrano
Cargas y a la expansión de la Hidrovía desde Puerto San Martín-
San Lorenzo hacia el puerto de Santa Fe. El transporte y la
infraestructura son considerados clave para sostener la
ampliación de la frontera agropecuaria hacia las provincias del
Noroeste y del Nordeste, estiman los especialistas. [La Nación]
CARREFOUR –BRASIL OFRECE PRODUCTOS ECOLOGICAMENTE CORRECTOS
Carrefour, rede francesa de supermercados, atrai seus
consumidores no Brasil com o selo Garantia de Origem,
classificação que a empresa concede a produtos ecologicamente e
socialmente responsáveis. Apesar de eles serem um pouco mais
caros, há clientes que preferem pagar mais para consumir mamões
produzidos por ex-sem-terra e ovos de galinha caipira. O aumento
na procura por esses produtos cresceu e a rede decidiu ampliar
ainda este ano de 45 para 55 itens o mix de produtos com a
certificação. [O Popular]
ASISTENCIA A COMUNIDADES RURALES REMOTAS
La Fundación ICEPH (Instituto Cordillerano de Estudios y
Promoción Humana) desarrollada un programa de asistencia para el
desarrollo sustentable, basado en la integración y promoción de
actividades en tres sectores: artesanal, eco-agro turismo y
cultura, con la asistencia de tecnologías de información y
comunicación. El proyecto es ejecutado por un consorcio de
organismos europeos y latinoamericanos. ICEPH, realizará en ese
marco actividades en Argentina y tiene a su cargo, junto a su
asociada GEDES, de Chile, acciones en el área de frontera de Río
Negro-Neuquen y la IXª y Xª región de Chile. Por más
información: ICEPH iceph@...
MAESTRIA EN AGROECOLOGIA
AGRUCO, la institución dedicada a Agroecolgía en la Universidad
San Simón de Cochabamba (Bolivia), anuncia la V Maestría en
"Agroecología, Cultura y Desarrollo Sostenible". Su objetivo es
Contribuir a la formación teórico, conceptual, metodológica y
práctica de profesionales vinculados al desarrollo rural
(Universidades, OG's, ONG's, Municipios), desde el análisis de
los potenciales y limitantes derivados en la relación Sociedad –
Naturaleza en determinados contextos socioculturales y
ecosistémicos, con el propósito de contribuir a la
Sostenibilidad de la vida en Latinoamérica. Mas informaciones
con agruco@...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO es un
boletín de D3E - CLAES con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico.
Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas; asistente Rocío Lapitz.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección volver a subscribirse por la
nueva dirección.
CLAES – Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E – Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad – América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nueva forma de conectarse a internet en URUGUAY
------------- Cuanto gasta hoy ? --------------
Tel. 0909.20.30 => Acceso 100% digital 56K!
Promocion lanzamiento: $0,10 mas IVA el minuto.
==============================================http://www.internet.com.uy -
Internet en serio.
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 51 , abril 2004
CONTENIDO:
- RECORD DE LA DEFORESTACION AMAZONICA
- NUEVO TRATADO SOBRE RECURSOS GENETICOS
- CONVENIO DE ESTOCOLMO
- CONEXIÓN GANADERIA – DEFORESTACION EN AMAZONIA
- AGROPECUARIA, ENERGIA Y AMBIENTE EN EL MERCOSUR
- COLOMBIA PROMUEVE MERCADOS VERDES
- VENEZUELA ANUNCIA RECHAZO A TRANSGENICOS
- PANTANAL BUSCA CARNE ORGANICA
- DIFICULTADES PARA CONTROL DE TRANSGENICOS EN BRASIL
- AGROQUIMICOS SUBURBANOS
- NOTICIAS y EVENTOS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
NUEVO RECORD DE DEFORESTACION EN LA AMAZONIA
Se dieron a conocer los nuevos indicadores de deforestación
en la Amazonia de Brasil, registrándose el segundo mayor pico
histórico de pérdida de bosque tropical. Los nuevos datos que
presentó el Ministerio del Ambiente de Brasil muestran que la
pérdida de bosques en el período agosto 2002 a agosto 2003
llegó a los 23 750 km2. La marca histórica corresponde a 1995
con poco más de 29 mil km2. El nuevo registro representa un
aumento del 2% con respecto al año anterior y despertó la
preocupación de las organizaciones ambientalistas, las que
alertaron sobre la continua pérdida de biodiversidad en la
región, y la falta de reacciones efectivas del nuevo gobierno
de Lula da Silva en Brasil.
Desde que se monitorea la deforestación, en 1988, se ha
perdido un total de más de 270 mil km2 de selvas tropicales,
lo que equivale a la superficie del Ecuador.
La mayor superficie perdida se registró en el estado de Mato
Grosso, con 10.416 km2 que responde al 43,8% del área
desforestada total. Diversos analistas consideran que esta
situación se debe directamente a la expansión de la soja, así
como a las indefiniciones del gobierno en relación a una
política para la Amazonia. En Brasil existe una medida
provisoria dictada entre 1997 e 2001 y "congelada" desde
entonces que define las parcelas de reserva que los
"fazendeiros" deben preservar; en el caso de la Amazônia 80%
del área; en el cerrado, 35%; y en las demás áreas, 20%.
Para el director de la Fema (la fundación estadual dedicada a
temas ambientales), es necesario que la ley que establezca
definitivamente los parámetros de desmonte, que no deberían
ser lineales, como en la Medida Provisoria en vigor.
Como respuesta, el gobierno federal presentó un "Plano de
Prevenção e Controle do Desmatamento na Amazônia Legal" que
involucra la coordinación de once ministerios. La meta del
plan es crear 13,4 milones has (134 mil km²) de áreas
protegidas, especialmente en las zonas donde avanza la
deforestación, junto a medidas de control y fiscalización. Se
han asignado al plan casi 400 millones de reales (más de 100
millones de dólares). Sin embargo diversas organizaciones
ambientalistas consideran que el programa apunta en la
dirección correcta, pero carece de fondos adecuados y las
acciones propuestas no parecen las más adecuadas, mientras
mantienen fuertes dudas sobre su implementación.
RECURSOS GENETICOS PARA LA ALIMENTACION Y LA AGRICULTURA
El 29 de junio próximo entrará en vigencia el Tratado
Internacional sobre Recursos Genéticos Vegetales para la
Alimentación y la Agricultura. Esto ocurrirá ya que al menos
40 países lo han ratificado. Según la FAO, el tratado
reconoce derechos soberanos y la interdependencia de los
países sobre sus recursos genéticos vegetales agrícolas.
El Tratado establece un "Sistema Multilateral" de recursos
genéticos para la alimentación y la agricultura que pretende
faciltar el acceso y la distribución de los beneficios de su
uso. El Sistema Multilateral incluye 32 cultivos y 29
forrajeras. El acceso facilitado a esos materiales es solo
para investigación, mejoramiento o capacitación y está
sujeto a acuerdos de transferencia de materiales; no se
reconocen derechos de propiedad intelectual que "limiten el
acceso a los componentes o partes genéticas en la forma en
que fueron recibidas del Sistema Multilateral". Por otra
parte se establece la distribución de beneficios obligatoria
en casos en que la comercialización de un producto –que fue
desarrollado de RGVAA (Recursos Genéticos Vegetales para
Alimentación y Agricultura) obtenido del sistema multilateral
genere beneficios por derechos de propiedad intelectual,
siempre que el producto no pueda ser utilizado sin
restricción por otros para investigación y mejoramiento
ulterior. Si otros pueden utilizarlo, el pago es voluntario.
En otras palabras los investigadores podrán acceder al "banco
de germoplasma internacional" y desarrollar nuevas variedades
a partir de sus componentes, e incluso reclamar derechos de
propiedad intelectual sobre las nuevas obtenciones, pero en
este caso los beneficios derivados de ejercer esos derechos
de propiedad intelectual deben ser compartidos con el que
aportó el material original según "mecanismos" contemplados
en el tratado.
El tratado también reconoce el derecho de los agricultores de
"guardar, usar, intercambiar y vender semillas y materiales
de propagación", siendo en este sentido menos restrictivo que
el convenio de UPOV 91. En la actualidad "apenas 150 cultivos
alimentan a la mayoría de la población mundial y sólo 12
cultivos proporcionan el 80% de la energía que consumimos,
siendo el trigo, el arroz, el maíz y la patata responsables
del 60% de ese total."
Casi todos los países latinoamericanos han firmado el
mencionado tratado internacional, sin embargo hasta el 14 de
abril solo Honduras, El Salvador, Paraguay y Nicaragua lo han
ratificado, aceptado o han adherido formalmente.
ENTRA EN VIGOR EL CONVENIO DE ESTOCOLMO
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA) anunció la próxima entrada en vigor del Convenio de
Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs).
Este será legalmente vinculante a partir del 17 de mayo de
2004 para los países que lo han ratificado. Los
Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs) son sustancias
químicas tóxicas, persistentes que se acumulan en los seres
vivos y se trasladan globalmente. Son mezclas y compuestos
químicos que incluyen compuestos industriales como los PCBs,
plaguicidas como el DDT y residuos no deseados como las
dioxinas.
El Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos
Persistentes (COPs), firmado el 23 de mayo del 2001 establece
medidas para la eliminación de la producción y uso de
plaguicidas como Hexaclorobenceno (HCB), Endrin, Mirex,
Toxafeno, Clordano, Heptacloro, DDT, Aldrin y Dieldrin,
muchos de los cuales son aún utilizados en actividades
agropecuarias. Además incluye sustancias industriales:
Bifeniles Policlorados (PCBs) y residuos de actividades
industriales como Dioxinas y Furanos.
Para la entrada en vigor del Convenio de Estocolmo ha sido
necesaria la firma y ratificación de 50 países. Pese a que
todos los países latinoamericanos lo han firmado solo cuatro
lo han ratificado; estos son México, Bolivia, Paraguay y
Uruguay. El tratado es un avance en la lucha por la
protección del ambiente global aunque a juzgar por las
ratificaciones latinoamérica está lejos de ese compromiso.
CONEXION ENTRE GANADERIA Y DEFORESTACION AMAZONICA
Una relación directa entre el avance de la ganadería y
la deforestación, llamada la "conexión hamburguesa",
fue presentada en el estudio internacional realizado
por el Centro para Pesquisa Florestal Internacional -
Cifor. El informe fue coordinado por David Kaimowitz,
presidente del Cifor, advierte que el aumento de las
exportaciones brasileras de carne al triple, y el
aumento en cuatro veces del consumo interno, demandó
una mayor producción ganadera que en un 80% creció en
la Amazonia. La nueva expansión ganadera no se basa en
pequeños o medianos predios, sino en emprendimientos de
gran porte.
Mas informaciones, incluyendo el reporte original, con
sus tablas y mapas (en portugués, formato .pdf) en
nuestro sitio web www.Agropecuaria.org
AGROPECUARIA, ENERGIA Y AMBIENTE EN EL MERCOSUR
La irrupción de la crisis energética en el Cono Sur ha hecho
florecer una serie de iniciativas destinadas al
aprovechamiento de la biomasa como fuente energética, lo que
tiene múltiples consecuencias para el sector agropecuario
como para el ambiente en estos países. Recientes noticias de
la Argentina dan cuenta de iniciativas provenientes de
gremiales agropecuarias en este sentido; así la Federación
Agraria Argentina "desarrolló un esquema de producción de
biodiesel " para que los productores puedan autoabastecerse
de combustible.
El esquema se basa en que los productores cultivarían la
colza en invierno y la gremial en convenio con una
universidad aporta una planta móvil para elaborar el
combustible. "Una hectárea de colza daría 500 litros de
biodiésel y 1.200 kilos de harina proteica, un ingrediente
para las dietas animales". Los cálculos están hechos sobre la
base de un rendimiento en grano de 1.700 a 1.800 kg/hectárea.
La colza sustituiría al trigo en la región pampeana central,
dejando un rastrojo más temprano para siembra de soja de
segunda. El cultivo tiene costos relativamente altos,
fundamentalmente por requerimientos de fertilización y los
costos de semilla. Según los cálculos, el costo del litro de
biodiésel se ubicaría entre 0,70 y 0,90 pesos argentinos y
básicamente sería para autoconsumo. "La otra pata del
proyecto es el uso de la harina de colza en el engorde
animal, ya sea vacuno, porcino o de aves. Se estima que con
el sistema de extracción propuesto, el rinde en aceite ronda
el 31 a 32%, o sea que el resto es harina. La integración de
la producción animal a la agrícola es clave para que el
proyecto sea competitivo".
Mientras tanto en Brasil, el ministro de Integración Nacional
Ciro Gomes, afirmó que el gobierno está determinado a
introducir el biodiesel en la matriz energética brasileña. En
una conferencia en el auditorio del ministerio el jerarca
afirmó: "Podemos estar abrindo um caminho fundamental para a
geração de emprego e renda justamente nas áreas onde a
miséria e o abandono são mais graves no Brasil: o fundão do
interior da Amazônia e o fundão do semi-árido nordestino".
Según datos citados por el ministro serían necesarios dos
billones de litros de biodiesel por año para incorporar 2%
del producto a la matriz energética brasileña. El estudio del
gobierno incluye la definición de un modelo tributario a ser
aplicado en la comercialización y la implantación de
políticas públicas de financiamiento, con la meta de
consolidar la producción y el uso de biodiesel como
substituto parcial o total del diesel de petróleo.
Se ha mencionado el posible beneficio para Brasil derivado
del mercado internacional de certificados de carbono,
ofrecidos por el Protocolo de Kioto como compensación
financiera por la reducción en la emisión de gas carbónico.
"Cada hectárea plantada de mamona, por ejemplo, puede
absorber hasta ocho toneladas de gas carbónico." Sin embargo
no se menciona ninguna referencia a los impactos ambientales
derivados de la expansión de cultivos al interior de la
Amazonia. [Infobae y Agencia Brasil]
COLOMBIA PROMUEVE MERCADOS VERDES
El Ministerio del Medio Ambiente de Coombua conduce
"Programa de Mercados Verdes". A través de este se intenta
desarrollar instrumentos y mecanismos que incentiven la
producción de bienes y servicios verdes que sean competitivos
en lo nacional e internacional. El Programa de Mercados
verdes coordina diferentes iniciativas gubernamentales para
fomentar los mercados de productos/servicios ambientales.
Entre las iniciativas que hacen parte del programa se
encuentran:
El Programa de Agricultura Orgánica del Ministerio de
Agricultura y Desarrollo Rural, por el que fomenta la
agricultura orgánica del país. La Oficina Colombiana para la
Mitigación del Cambio Climático fomenta y aprueba proyectos
orientados a la disminución de gases efecto invernadero que
se caractericen por ser costo-efectivos en el mercado
mundial, y la iniciativa Biocomercio del Instituto Alexander
Von Humboldt fomenta proyectos y empresas que tienen en
cuenta el ecosistema que las rodean.
[www.minambiente.gov.co/mercadosverdes/info/default.asp]
PRESIDENTE CHAVEZ ANUNCIA RECHAZO A OGMs
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, respondió
positivamente a un pedido de Via Campesina, de anular
cualquier acuerdo que tiene el gobierno venezolano para la
producción y la comercialización de transgénicos porque
atentan contra la soberanía de los pueblos y no son
compatibles con la revolución bolivariana. En el encuentro,
el presidente se comprometió a anular esos contratos,
reafirmando la posición en su programa radial "Alo
Presidente" del 18 de abril.
PANTANAL BUSCA CARNE ORGANICA
A produção de carne orgânica no Pantanal mato-grossense
(Brasil) ganhará um novo impulso a partir de meados do
próximo mês. É o que garante o presidente da Sociedade Mato-
grossense de Medicina Veterinária (Somatovet) e do Núcleo da
Associação Brasileira de Produtores de Carne Orgânica de Mato
Grosso, o pecuarista e médico-veterinário Carlos Dorileo.
Para dar a impulsão que o programa está precisando no Estado,
ele estará em Campo Grande-MS, participando de um curso para
aprender a metodologia do sistema de criação do boi orgânico
para adaptá-la e repassá-la aos criadores mato-grossenses. O
primeiro passo para agregar mais esse valor à carne bovina
produzida na região foi dado definitivamente no dia 11 de
março, quando esteve em Cuiabá o presidente da ABPCO, Homero
Figliolini, proferindo palestra sobre manejo sustentável da
produção pecuária no pantanal, dentro da programação do
Encontro Internacional dos Negócios da Agropecuária – Enipec,
março deste ano. Na ocasião, cerca de 30 representantes de
criadores de gado no pantanal aproveitaram a oportunidade
para se reunir paralelamente com Figliolini e discutir a
implantação da pecuária orgânica no pantanal, cujo
desenvolvimento estaria esbarrando na exigência da
rastreabilidade do rebanho, que na região é prejudicada em
função do gado estar em contato constante com animais
silvestres que vivem na vasta planície pantaneira.
Segundo Dorileo, na ocasião ficou claro que existem várias
metodologias de sistema de criação do boi orgânico. Como
resultado do encontro, foi criado na ocasião o Núcleo da
ABPCO no Mato Grosso, cujo presidente provisoriamente eleito
foi o próprio Dorileo, que tão logo regresse de Campo Grande
estará buscando definir uma data para a eleição que irá
eleger a diretoria definitiva da entidade no Estado. Diminuir
custos e agregar valores à carne. Segundo Carlos Dorileo, a
pecuária de corte prova a cada dia que é, de fato, uma
atividade cada vez mais profissional, exigindo dos produtores
alternativas para diminuir custos e agregar valor à carne. Os
especialistas garantem que, se bem aplicado o manejo, o boi
orgânico pode agregar até 60% de valor à carne. Isso tudo com
redução de até 5% no custo de produção. "Nos últimos anos,
surgiram diversos programas para melhorar a qualidade da
pecuária no Brasil, como o Novilho Precoce, Nelore Natural,
Vitelo Pantaneiro e o Boi Orgânico. Especificamente em MT, o
Boi Orgânico tem cada vez mais adeptos, por se encaixar
perfeitamente ao perfil do pantanal. São necessários poucos
ajustes e não há aumento dos custos dos produtores", garantiu
o presidente da ABPCO, Homero Figliolini. [Folha do Estado]
DIFICULTADES PARA CONTROL DE TRANSGENICOS EN BRASIL
Mientras el ministro de Agricultura brasileño anuncia la
liberación de fondos (R$ 3,4 millones) para la fiscalización
del etiquetado de los transgénicos este proceso enfrenta
serias dificultades; por ejemplo la Agencia Nacional de
Vigilancia Sanitaria ANVISA sostiene que no tiene
laboratorios para hacer la vigilancia sobre los alimentos
presentes en el comercio.
Actualmente el Ministerio estaría verificando la existencia
de soja transgénica en la fase de importación, en la
industria granelera, en el almacenamiento, el trasporte,
plantaciones y plantas industriales. Para ello cuenta con
tres laboratorios acreditados.
Dos decretos autorizaron el año pasado la comercialización de
soja transgénica en Brasil en forma provisoria.
Posteriormente se estableció la obligación de etiquetar los
productos que tuvieran más de 1% de componente transgénico.
AGROQUIMICOS SUBURBANOS
En los suburbios de la ciudad de Córdoba (Argentina) se
suceden continuas, denuncias de problemas sanitarios de
personas afectadas por el uso indiscriminado de agroquímicos.
El "boom" agrícola de los últimos años ha determinado que
las zonas de cultivo se hayan integrado a zonas suburbanas
donde las fumigaciones aéreas y terrestres sin la adopción de
precauciones ni cumplimiento de la normativa vigente
determinan graves problemas entre la población. "Se han
introducido sustancias químicas en toda la trama de pueblos
pequeños, en hogares periféricos donde soja y viviendas están
lado a lado", aseguró el titular de una fundación
ambientalista en la prensa agregando que "herbicidas como
glifosato y 2,4D, e insecticidas como endosulfán y
clorpirifós, y sus residuos químicos, contaminan el aire, el
agua, el suelo y las personas". Según declaraciones
presidente del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Córdoba,
"el aumento explosivo de la superficie sembrada de soja
descontroló todo. Para combatir las plagas, se hicieron
cócteles de todo tipo de agroquímicos. Muchos se
sobrepasaron, eliminando los controles biológicos. Ya hay
indicios de problemas para la salud de la gente. Este año fue
desastroso". Las denuncias de la gente de distintos barrios
sobre fumigaciones aéreas ilegales y posibles efectos
adversos para su salud, provienen de todos los puntos
limítrofes de la ciudad.
Como en muchas otras partes de latinoamérica existen en
Córdoba una extensa gama de normativas y reglamentaciones que
preven y establecen como deben realizarse estas tareas, desde
la prescripción y control por profesionales, registro de
aplicadores, condiciones de deriva máxima para aplicar etc...
Sin embargo como en muchas otras partes los funcionarios
municipales reconocen que "todo está fuera de control: la
venta del producto, la aplicación... la Provincia no está
regulando eso". Como en muchos de nuestros países también,
representantes de la Secretaría de Agricultura alegaron falta
de competencia derivando las responsabilidades a las
autoridades municipales. A esto se agrega como de
costumbre, que "no tienen fondos, no tienen gente, hay una
escasa capacidad operativa para controlar y además, el marco
legal no es claro, no está bien determinado quiénes son los
responsables por la aplicación de agroquímicos".
NUEVO SITIO WEB SOBRE ECONOMIA GLOBAL
D3E CLAES está lanzando un nuevo sito web: DeudaExterna.com
dedicado a la economía global, las instituciones financieras
internacionales y la deduda externa, desde una perspectiva
Latinoamericana. El nuevo sitio ofrecerá informaciones
únicamente en castellano y portugués sobre los efectos de la
economía global en América Latina y las respuestas que se
lanzan desde el continente. Visite nuestro nuevo sitio en:
www.deudaexterna.com
NOTICIAS y EVENTOS
NEGOCIACIONES DEL ALCA ESTANCADAS – Una revisión de las
recientes negociaciones en el ALCA, que tuvieron lugar en
Buenos Aires (Argentina) y que terminaron en un fracaso está
disponible en nuestro sitio web sobre integración y
desarrollo (www.integracionsur.com)
VIA CAMPESINA – La IV Conferencia Internacional Via Campesina
tendrá lugar del 14 al 20 de Junio de 2004, en São Paulo,
Brasil. El encuentro será precedido por la segunda Asamblea
de Mujeres y por la primera Asamblea de los Jóvenes, en los
días 12 y 13 de Junio.
FAO AMERICA LATINA – La 28ª Conferencia Regional de la FAO
para América Latina y el Caribe se reunirá en Guatemala
(Guatemala), del 26 al 30 de abril de 2004. Uno de los temas
centrales a tratar será la seguridad Alimentaria como
estrategia de desarrollo rural. Mas informaciones en
www.fao.org
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO
es un boletín de D3E - CLAES con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Rocío Lapitz.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-------------------- ATENCION ! -------------------
Ahora conectarse a internet cuesta un 50% menos
Tel. 0909.2030 => Acceso 100% digital 56K!
Solo $0,12 mas IVA el minuto!!!
================================================== 0 9 0 9 2 0
3 0
http://www.internet.com.uy - Internet en serio.
-------------------- ATENCION ! -------------------
Ahora conectarse a internet cuesta un 50% menos
Tel. 0909.2030 => Acceso 100% digital 56K!
Solo $0,12 mas IVA el minuto!!!
================================================== 0 9 0 9 2 0
3 0
http://www.internet.com.uy - Internet en serio.
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 52 , Mayo 2004
CONTENIDO:
- CHILE: GRAVES DENUNCIAN EN EL MANEJO FORESTAL
- IMPACTOS DE LA SOJA EN MATO GROSSO, BRASIL
- NICARAGUA HABILITA CARNE DE EEUU TRAS CASO DE VACA LOCA
- PROHIBICION DE USO DE ANABOLICOS EN GANADERIA ARGENTINA
- QUEMA DE CULTIVOS DE SOJA EN PARAGUAY
- MONSANTO Y TRANSGENICOS
- PUERTO RICO: MEGAPROYECTOS AFECTAN TIERRAS AGRICOLAS
- TRANSGENICOS EN VENEZUELA DECLARACION Y REALIDAD
- AGROTOXICOS: INFERTILIDAD y CANCER
- AVISPAS EN CONTROL BIOLOGICO DE ENFERMEDAD DEL CAFÉ
- BIOTECNOLOGIA AGRICOLA EN BRASIL
- OCDE: SUBSIDIOS AGRÍCOLAS DAÑAN AL AMBIENTE
- EVENTOS Y RECURSOS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CHILE: GRAVES DENUNCIAS EN EL MANEJO FORESTAL
Fue detenido Carlos Weber, director ejecutivo de la CONAF –
Corporación Nacional Forestal - agencia chilena encarga de
los asuntos forestales, con cargos de cohecho, especialmente
por tala ilegal en la décima región. Distintos ambientalistas
han realizado innumerables denuncias por la actuación de la
CONAF y de su Director, "no sólo por la tala ilegal de alerce
sino por las continuas irregularidades que ocurren en el
sector forestal y que han sido su responsabilidad, como por
ejemplo la autorización de planes de manejo para la tala rasa
de bosque nativo, tal y como se registró en Chaihuín y
Venecia por parte de Bosques S.A", declaran.
Además distintas organizaciones ambientalistas solicitan que
el poder judicial investigue los delitos de asociación
ilícita y tráfico de influencias en la tala de alerces.
Además, denunciaron que los dineros provenientes de estas
talas ilegales irían destinados al financiamiento de campañas
políticas. Rodrigo Pizarro, director ejecutivo de Fundación
Terram, Miguel Fredes, abogado de CEADA y Adriana Hoffmann,
Coordinadora Nacional de Defensores del Bosque Chileno,
entregaron antecedentes en esa causa.
Rodrigo Pizarro, director ejecutivo de Fundación Terram,
señaló que "existe una serie de delitos que se han cometido,
desde la entrega fraudulenta de planes de manejo, hasta la
comercialización. En una reunión entre Carlos Weber y
miembros de la Agrupación de Ingenieros Forestales, él
sostuvo que existen presiones políticas que justifican este
tipo de delitos. En el careo de Weber con René Reyes,
presidente de la Agrupación, lo que ahí habría dicho Weber
motivó a la jueza a detenerlo para continuar esta
investigación. Hay evidencias de una red de protección de
presiones políticas y asociación ilícita. Esta es la
preocupación fundamental, especialmente el financiamiento
para campañas políticas". Además, indicó que las
organizaciones ambientales venían denunciando este problema
desde hace años y que en reiteradas ocasiones se le habían
solicitado a la CONAF los planes de manejo de los bosques de
alerce, lo que nunca fue entregado por la entidad, a pesar de
que se trata de información pública.
Adriana Hoffmann hizo un llamado al Presidente de la
República para que prohíba la tala de alerces hasta que se
aclare esta grave situación. "Mientras no se derogue el
decreto 525 que promulgó en diciembre pasado, tiene que haber
una veda del alerce que actualmente se encuentra en todas las
barracas del país y realmente preocuparse de cómo está la
situación legal de la CONAF, su funcionamiento y sus
facultades para fiscalizar y para querellarse. Weber
representa las deficiencias de una política forestal
incoherente, que no sólo no protege el bosque nativo sino que
promueve prácticas destructivas, como el reciente Decreto
Exento 525, por el cual se autoriza la corta de especies
protegidas como Monumentos Naturales, entre las que se
incluye el alerce. Conaf también ha sido cuestionada en los
tribunales por la falta de transparencia que implica no
entregar información pública acerca de los planes de manejo.
Las organizaciones ambientales creen que no es posible
mantener la imagen de transparencia y gobernabilidad en la
institucionalidad forestal sin la renuncia del Director de
Conaf, que en la búsqueda de los responsables de las
presiones políticas indebidas. [IEP y otros]
LOS CLAROSCUROS DEL CULTIVO DE LA SOJA EN MATO GROSSO
El estado de Mato Grosso da cuenta de la mayor superficie
cultiva con soja en Brasil, y allí se expresan sus más claros
impactos. La reciente feria comercial 'AgriShow Cerrado 2004'
es un claro ejemplo de los contrastes entre la arrolladora
expansión comercial y los aspectos sociales y ambientales
olvidados. 'Más allá del espectáculo del AgriShow Cerrado
2004' es un nuevo estudio en la serie "Observatorio del
Desarrollo" sobre ese evento realizado en Rondonópolis (Mato
Grosso), así como algunas referencias al cultivo de soja en
Brasil.
El análisis de Rocio Lapitz y Eduardo Gudynas está disponible
GRATIS para descargar como PDF en nuestro sitio web
Agropecuaria America Latina: www.agropecuaria.org
NICARAGUA HABILITA CARNE DE EE UU TRAS CASO DE VACA LOCA
El gobierno de Nicaragua levantó las restricciones que
imponía a la importación de carne desde Estados Unidos
impuestas por la aparición de un caso de vaca loca en ese
país. Según manifestó el director general de Protección y
Sanidad Animal, del Ministerio Agropecuario y Forestal (Mag-
For), la suspensión fue puesta por Nicaragua desde hace
cuatro meses, para evitar importaciones de carne afectada.
"Hemos dado seguimiento a la vaca loca, y hemos considerado
que es un buen trabajo de control sanitario el que han hecho,
(EN Estados Unidos) por lo cual decidimos no mantener la
restricción a la carne", señaló. El ingreso ahora representa
un riesgo mínimo en el país, "ya que nunca se considera en
cero porque siempre se está tratando de manejar cualquier
situación anómala, para evitar daños a la producción nacional
y a los consumidores", agregó. Nicaragua antes de esta
situación estaba certificada como un país libre del mal de
las vacas locas, pero debido a las importaciones que se
hicieron en su momento durante la detección del virus en
Estados Unidos, esa situación varió.
Aproximadamente 50 países prohibieron las importaciones de
carne de Estados Unidos debido a la aparición de un caso de
"vaca loca" en Diciembre pasado en el estado de Washington.
El gobierno de ese país ha enviado notas a todos sus socios
comerciales explicando las medidas de prevención que ha
adoptado, con la pretensión de reanudar sus exportaciones.
Algunos países como México y ahora Nicaragua, rápidamente han
reabierto sus mercados mientras que otros como Japón -uno de
los principales clientes de carnes estadounidenses- considera
que no hay garantías suficientes y mantiene la prohibición.
[Síntesis Agraria-La Prensa Nicaragua y CLAES]
PROHIBICION DE USO DE ANABOLICOS EN GANADERIA ARGENTINA
El Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina
(IPCVA) manifestó el mes pasado abril, su apoyo a la
prohibición de los anabólicos en la producción de hacienda
dispuesta por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca
y Alimentos (SAGPyA) para garantizar la sanidad de las carnes
del país.
La adhesión a la prohibición del "uso de anabólicos como
promotores de en animales con destino a la alimentación
humana" y a los "fundamentos que motivaron la medida" de la
SAGPyA fue expresada en una declaración emitida por la
entidad que agrupa a los productores e industriales de la
carne. La decisión se adoptó al término de una reunión del
Consejo de Representantes del IPCVA del que participaron
dirigentes de las cuatro entidades nacionales del agro y de
las cinco cámaras de la industria frigorífica junto a
delegados de las asociaciones de la agroalimentación. El
Instituto resaltó "la ventaja de que, a partir de ahora,
cualquier establecimiento rural podrá ser elegido para
exportar a la Unión Europea (UE) siempre que sus animales
estén debidamente identificados".
La entidad destacó asimismo "la importancia de la medida a
nivel regional" ya que los anabólicos también están
prohibidos en Uruguay y Brasil por lo cual la decisión de la
SAGPyA "permite seguir trabajando para unificar el status
sanitario de exportación de los países del Mercosur". Hasta
ahora en Argentina se permitía el uso de anabólicos como
norma general, pero como la Unión Europea no los acepta,
existía un complejo mecanismo para certificar que la carne
que se exportaba con ese destino era proveniente de animales
en que no se habían utilizado estos productos. Esto implicaba
costos de certificación y trazabilidad individual.
[Americarne –Argentina ]
QUEMA DE SOJALES EN PARAGUAY
La quema de sojales se va extendiendo en diferentes zonas de
Paraguay. En los primeros días de mayo se produjo otra quema
de 9 hectáreas de cultivo de soja transgénica en el distrito
de Juan Manuel Frutos, en Caaguazú. Pocos días antes se había
producido otro caso afectando 7 hectáreas de campo de soja
pertenecientes a un productor menonita, en la colonia
Bergthal, distrito de J. Eulogio Estigarribia. Ya suman
cuatro los atentados de esta naturaleza que se registran en
el quinto departamento en un lapso de apenas 15 días y como
en casos anteriores, no se pudo identificar a los autores del
hecho. Los incendios han afectado hasta ahora a 51 hectáreas.
La Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas
(Capeco) acusó al Gobierno de ser uno de los impulsores de
los hechos sucedidos, en una carta dirigida al presidente de
la República, Nicanor Duarte Frutos. Según la prensa
paraguaya en la nota gremial se expresa que "En diversas
esferas de nuestro país, e incluso desde ámbitos de su
administración, en lugar de hacer hincapié en estos elementos
de legítimo orgullo y de oportunidad para el desarrollo
(beneficios que proporciona la soja al país), se manejan con
frecuencia conceptos que descalifican y agravian a todos los
componentes del sector, desde los productores hasta los
industriales y agroexportadores, presentando una imagen
negativa ante la opinión pública en general".
La Asociación de Productores de Soja considera, que se está
pensando en la reducción del área de siembra para la próxima
temporada, y reducir las inversiones previstas "porque no
están dadas las condiciones". [La Nación Paraguay 6/5/2004]
MONSANTO Y TRANSGENICOS
MONSANTO RETIRA LA SOLICITUD DE MAIZ TRANSGENICO - La
multinacional Monsanto ha decidido retirar su solicitud de
comercialización de la primera variedad de trigo transgénico
cultivada en el mundo, presentada en Canadá en Diciembre
2002. Hasta ahora casi todos los cultivos transgénicos
comercializados estaban destinados a la producción de piensos
compuestos, una de las partidas más importantes del comercio
mundial de alimentos. El trigo de Monsanto hubiera sido el
primer cereal destinado a la alimentación humana
comercializado a gran escala en el mundo.
El trigo que Monsanto pretendía introducir en Canadá era una
variedad resistente al herbicida Roundup, producido por la
misma compañía. Monsanto, que ocupa el tercer lugar en la
venta de semillas transgénicas en todo el mundo, se ha
asegurado un lucrativo negocio para sus pesticidas gracias a
las variedades que toleran el uso de herbicidas a lo largo de
todo el ciclo de cultivo, que representan más del 80% de los
cultivos transgénicos en el mundo. En EE UU se calcula un
incremento de un 5% en el uso de herbicidas asociado a los
cultivos transgénicos, y en Argentina el uso del Roundup se
ha disparado con la introducción de la soja de Monsanto, de
unos 14 millones de litros en 1997 a 150 millones de litros
en 2003.
MONSANTO AUMENTARA PRODUCCIÓN DE GLIFOSATO EN BRASIL -
Simultáneamente, Monsanto anunció la expansión de las
actividades en Brasil, creando un nuevo centro de tecnología
en la unidad de Não-Me-Toque (Rio Grande do Sul), donde se
investigarán variedades híbridas y transgénicas de soja y
maíz.
Además algunas industrias químicas del Brasil, incluida
Monsanto, anunciaron que invertirán US$ 72 millones en la
cadena de producción de glifosato, un producto de uso
corriente en los cultivos transgénicos resistentes a
herbicidas. Monsanto y Nortox aumentarán en millones su
capacidad de producción del agroquímicos. En los próximos
tres años Monsanto invertirá cerca de US$ 40 millones en la
producción de más de millones de litros de glifosato en su
unidad de Sao José dos Campos (Sao Paulo). Además, las
empresas productoras de materias primas como Brasken, Copenor
y Oxiteno también aumentarán su producción.
DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA MONSANTO - Finalmente,
Monsanto enfrenta acciones judiciales contra sus variedades
transgénicas. La más importante tiene lugar en el Supremo
Tribunal Federal donde el Produrador General de la República,
Cláudio Fonteles, ha presentado una acción de
inconstitucionalidad contra la ley promovida por el gobierno
Lula que permitió el cultivo de soja transgénicas sin la
realización previa de estudios de impacto ambiental.
[Ecologistas en Acción y Carta Maior]
PUERTO RICO: MEGAPROYECTOS AFECTAN TIERRAS AGRICOLAS
El Consejo Asesor Sobre Asuntos Ambientales de Puerto Rico
denunció a la prensa que el Gobierno permite e impulsa una
docena de megaproyectos en detrimento del patrimonio general.
Esos proyectos afectarían la zona marítimo terrestre, las
barreras costeras y las zonas agrícolas. Mariam González,
presidenta del organismo, señaló que envió una carta a la
Primera Ejecutiva el 25 de marzo en la que advirtió las
graves consecuencias que acarrearían los proyectos.
Según los denunciantes la Autoridad de Tierras está
vendiendo los mejores terrenos agrícolas para construcción de
proyectos inmobiliarios. Costa Serena, en Piñones; Luquillo
Fun Park, en Luquillo; el Centro Turístico del Sur de
Aguirre, en Salinas; San Miguel Dos Mares, en Luquillo; la
Cala Dorada, en Dorado; y cambios a la zonificación en la
Laguna de Tortuguero son algunos de los megaproyectos
propuestos que preocupan al CASAA. "Estos proyectos
representan maltrato y violaciones contra nuestros recursos
naturales, la flora y la fauna y los recursos marinos",
aseveró el experto en biodiversidad, Rafael Joglar. [El
vocero de Puerto Rico]
TRANSGENICOS EN VENEZUELA: DECLARACION Y REALIDAD
A pesar de las declaraciones del Presidente Chávez en contra
de los transgénicos (ver boletín No 51) los cultivos
transgénicos avanzan en Venezuela. La Coordinadora de RAPAL-
Venezuela, Lorna Haynes, destacó en un reciente informe la
situación existente en torno al marco legal, los productos y
los cultivos transgénicos en su país.
En el informe se destaca la falta de un marco legal
específico para la regulación de los cultivos transgénicos.
Aunque existen normas de diverso tipo que permitirían abordar
el tema de manera indirecta (Constitución, ratificación de
acuerdos internacionales etc..) no existe un marco
regulatorio específico para prohibir o regular el uso y la
liberación de cultivos y productos transgénicos.
"En un acuerdo reciente con Argentina, , se propone
intercambiar petróleo por productos agrícolas que incluyen la
soja que sería transgénica. Se sospecha que en el proyecto
algodón que recientemente impulsa el Ministerio de
Agricultura y Tierra, haya intenciones de utilizar semillas
transgénicos de Monsanto que, según fuentes confiables, ha
realizado ensayos ilegales en el país con algodón
transgénico. Maíz y soya provenientes de los Estados Unidos
también son transgénicos. CONICIT ha financiado proyectos
para desarrollar transgénicos en el país" - lo que no es
consistente con lo manifestado por el Presidente-.
Mientras tanto en la ausencia de reglamento, supervisión, ni
consulta pública, se realiza la manipulación genética de
cultivos en las universidades y Centros de Investigación del
país con apoyo del Ministerio de Ciencia y Tecnología vía
CONICIT . La mayoría se hace en la Universidad Central de
Venezuela (UCV).
Entre los eventos en experimentación se encuentran: "Plátano
transgénico tolerante a herbicida glifosato (Round Up) ,
plátano resistente a la sigatoka negra: colaboran la UCV, la
Universidad de los Andes (ULA) y la Universidad del Zulia;
café tolerante al herbicida glifosato: UCV; Canavalia
modificada para suprimir la producción de antinutrientes;
arroz tolerante a herbicida glifosato: UCV; y la lechosa
transgénica resistente a virus en la Universidad de los
Andes." [Biodiversidad en América Latina].
AGROTÓXICOS VÊM CAUSANDO INFERTILIDADE E CÁNCER
A infertilidade humana e animal tem relação com o uso de
agrotóxicos. A declaração, do pesquisador titular da Fundação
Oswaldo Cruz (Fiocruz), Sérgio Koiffmann, é baseada em
estudos preliminares da entidade. Ele participou de
seminário na Comissão de Agricultura e Política Rural sobre o
uso de agrotóxicos e seus efeitos sobre a saúde da população
e o meio ambiente. Segundo o pesquisador, foram coletados
dados que demonstram que os pesticidas estão atuando no
organismo e podem estar mexendo na cadeia hormonal. Ao serem
analisados espermogramas, o levantamento sugere uma tendência
de queda na quantidade e qualidade dos espermas dos homens e
dos animais mamíferos.
Outro alerta do pesquisador é com relação ao crescimento do
índice de pessoas com câncer, que pode estar relacionado ao
uso de agrotóxicos, basicamente através da alimentação. "Não
são só as pessoas que manipulam que estão sujeitas a adquirir
doenças causadas pelo uso do agrotóxico; a população geral
também está", afirmou. Koiffmann citou diversos tipos de
câncer que têm aumentado na população, como o de próstata,
testículos, mama, ovário e tireóide. O pesquisador da Fiocruz
afirmou que, além de ter crescido o número de pessoas que
fazem tratamento para fertilização, também foi diagnosticado
um número excessivo de crianças com má-formação, doenças
congênitas e abortos. Ele revelou, ainda, que ao mesmo tempo
em que estão nascendo mais homens do que mulheres, eles
também estão morrendo em maior número, o que pode ser
constatado por meio de consultas junto aos cartórios de
registro civil.
AVISPA COMO CONTROLADOR BIOLOGICO DE ENFERMEDAD DEL CAFÉ
Un tipo de avispa se utiliza en Colombia como controlador
biológico de una enfermedad denominada "broca del café". La
broca es el insecto plaga de mayor importancia en las
plantaciones de café, en el mundo. El 90% de los frutos
pueden ser atacados y esto influye en el rendimiento del
cultivo. Como una forma de controlar la broca del café se
utilizan técnicas biológicas en reemplazo de los
insecticidas, puesto que estos son costosos y altamente
tóxicos cuando se trata de eliminar la plaga y representan
elementos contaminantes del medio.
En los laboratorios de Biotecol, Biotecnología de Colombia,
se desarrolla la cría de la avispa Cephalonomia
stephanoderis, que parasita la broca del café en su estado
inmaduro.
Esta avispa es procedente del continente africano y su
comportamiento natural es poner huevos en los granos de café
brocados para que estos se alimenten de lo estados larvales
de la plaga.
El grano brocado con las fases inmaduras de la avispa dentro
se envía al Centro de Investigaciones del Café, CENICAFE,
entidad que se encarga de distribuirlo al campesino para que
liberen en el campo las avispas ya adultas. El trabajo con la
avispa control de la broca del café comenzó a aplicarse en
Colombia, en 1993. "Hasta ahora se conoce que Cephalonomia
stephanoderis tiene un 50% de efectividad a la hora de
controlar la broca del café" dice la agrónoma Nubia Murcia.
[Agencia Universitaria de Periodimo Científico- Universidad
del Valle Cali Colombia]
BIOTECNOLOGIA AGRICOLA EN BRASIL
FEIJÃO TRANSGÊNICO - A Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuária (Embrapa) deu início aos testes de biossegurança
com uma variedade transgênica de feijão. O feijoeiro
geneticamente modificado (Phaseolus vulgaris L) é resistente
ao vírus conhecido como mosaico dourado, uma das principais
pragas que afetam a cultura do feijão no país. Os testes que
foram aprovados previamente pelo Instituto Brasileiro de Meio
Ambiente e Recursos Naturais Renováveis (Ibama) estão sendo
usados pelo governo como argumento contra alguns setores da
comunidade cientifica que, após a polêmica envolvendo o
Projeto de Lei da Biossegurança enviado ao Congresso, o
acusam de ser contra o desenvolvimento de pesquisas nessa
área.
A Licença de Operação para Áreas de Pesquisa (Loap) com o
feijão transgênico foi concedida pelo Ibama no dia 12 de
março, através de decreto do presidente do órgão, Marcus
Barros. No dia seguinte, o cultivo experimental foi iniciado,
sob a coordenação das unidades de Arroz e Feijão e de
Recursos Genéticos da Embrapa, na cidade de Santo Antonio de
Goiás (GO), a doze quilômetros de Goiânia. Foram plantados
cerca de 1 500 pés de feijão convencional e transgênico, que
agora começam a ser coletados para a realização de análises
comparativas nos laboratórios da empresa.Os pesquisadores da
Embrapa querem saber se o feijoeiro transgênico pode se
tornar uma planta invasora e se é agressiva com o meio
ambiente. A planta deve ser resistente somente ao mosaico
dourado, não causando impacto sobre os demais microorganismos
e animais do solo. Se houver prejuízo a essas populações,
isso significará que houve erro na manipulação genética da
planta. Outro fator a ser avaliado na pesquisa é a capacidade
de fixação de nitrogênio do feijoeiro transgênico. Se a
planta for deficiente nesse quesito, precisará de mais adubo
nitrogenado no cultivo e se tornará menos atrativa
economicamente.
O vírus do mosaico dourado é atualmente a principal praga do
feijão em diversas regiões de plantio no país e é capaz de
acabar com 100% de uma plantação. A licença concedida pelo
Ibama tem validade de três anos, período em que a Embrapa vai
finalizar estudos de segurança alimentar e de viabilidade
comercial do feijão transgênico. Além do feijão, o Ibama
concedeu também à Embrapa licença para realizar pesquisas com
uma variedade de mamão geneticamente modificada.
SEQÜENCIAMENTO GENÉTICO DO CAFÉ - Cientistas do Consórcio
Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento do Café (CBPDC)
concluíram o primeiro seqüenciamento genético da planta. Os
cientistas montaram um banco de dados com 200 mil seqüências
do DNA do café, que permitirá entender profundamente o
mecanismo de funcionamento da planta. Um documento que
circula na comunidade científica brasileira relata que o
banco de dados chegou a níveis inéditos de detalhamento, a
partir do seqüenciamento de bibliotecas de DNA, ou seja,
cópias de DNA que representam os vários tecidos da planta
(folhas, raízes, frutos, flores e ramos em diversos estágios
de desenvolvimento).
O aperfeiçoamento genético deve gerar uma economia de pelo
menos R$ 1 bilhão com os ganhos de produtividade e com a
economia de recursos usados no combate a pragas. O governo
federal investiu R$ 6 milhões no Projeto Genoma do Café. O
processo contou com cientistas de várias instituições de
pesquisa, sob a coordenação da Embrapa e com a participação
da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
(Fapesp). Com o seqüenciamento, o Brasil sai na frente no
desenvolvimento de novas variedades e, portanto, na corrida
das patentes internacionais. [O Estado de San Pablo/Agrolink]
OCDE: SUBSIDIOS AGRÍCOLAS DAÑAN AL AMBIENTE
Un 78,3 % de los subsidios agrícolas en los países de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE) son dañinos para el medio ambiente, según un informe
presentado hoy. Esa organización agrupa a 30 países
industrializados, donde 300.000 millones de dólares se
dedican cada año a subsidios agrarios, de los cuales 235.000
tienen efectos negativos sobre el entorno, en el sentido de
que conducen a un mayor gasto o a mayores emisiones
contaminantes de las que habría en ausencia de dichas
subvenciones.
"Con la agricultura se paga dos veces, para el subsidio y
para el que descontamina", explicó a la prensa B.
Asgeirsdottir, secretaria general adjunta de la OCDE. Indicó
que esa ineficacia ambiental no es exclusiva de la
agricultura y señaló que otro ejemplo ilustrativo es el
carbón, en el que el contribuyente no sólo paga para mantener
esta industria energética, sino que su explotación produce
fuertes emisiones contaminantes a las que hay que hacer
frente. Estos resultados aparecen un reciente informe de la
OCDE. En esos países la protección del ambiente representan
por lo menos el 2% del Producto Interior Bruto (PIB). Los
mismos objetivos se podrían cumplir con un 25% menos de
dinero, gracias a una acción más eficiente.
EVENTOS Y RECURSOS
GANADERIA Y CERVIDOS
Un interesante trabajo sobre "Posibles influencias del ganado
vacuno sobre las poblaciones de dos especies de cérvidos en
el Parque Nacional Abiseo, Perú" por Javier Barrio, está
disponible en el ultimo número (19) del Grupo de
Especialistas de Cérvidos de UICN.
http://iibce.edu.uy/citogenetica/deer/en8.htm
II CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA
O objetivo desta Convocatória é proporcionar informações
preliminares a respeito de nosso próximo evento sobre
AGROECOLOGIA, cujo propósito é contribuir no processo de
construção paradigmática, fundamentado no saber
socioambiental e orientado pelos ideais de uma sociedade
sustentável. Estamos nos referindo ao II CONGRESSO BRASILEIRO DE
AGROECOLOGIA, V SEMINÁRIO INTERNACIONAL SOBRE AGROECOLOGIA E VI SEMINÁRIO
ESTADUAL SOBRE AGROECOLOGIA, que estão confirmados para o período
de 22 a 25 de novembro de 2004, no Centro de Eventos da PUCRS
- Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul,
Porto Alegre (RS).
O Tema Chave AGROBIODIVERSIDADE: BASE PARA SOCIEDADES
SUSTENTÁVEIS será abordado a partir de três eixos: Ética
socioambiental; Estética, paisagem e biodiversidade;
Sociedade, conhecimento e sustentabilidade. Para efeitos do
Congresso, os Grupos Temáticos que abrigarão as palestras e
os trabalhos selecionados serão: a) Sociedade e natureza; b)
Desenvolvimento rural; c) Uso e conservação dos recursos
naturais; e d) Manejo de agroecossistemas sustentáveis.
Esse evento é uma realização da EMATER/RS-ASCAR (Associação
Riograndense de Empreendimentos de Assistência Técnica e
Extensão Rural e Associação Sulina de Crédito e Assistência
Rural) e EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuária), sendo promovido por um conjunto de
instituições de Ensino, Pesquisa e Extensão Rural. Além
disso, conta com o apoio de diversas organizações da esfera
governamental e não governamental.
Proximamente divulgaremos uma Segunda Convocatória para
informar os procedimentos de inscrição para participação como
ouvinte, assim como as normas para a inscrição de trabalhos
científicos e posteres. Sugestões e contribuições através do
e-mail agroecologia2004@...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO es un
boletín de D3E - CLAES con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Rocío Lapitz.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsur-unsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conectese mas rapido y ahorre hasta un 50%
Tel. 0909.2030 => $0,12 mas IVA el minuto!!!
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
Conectese mas rapido y ahorre hasta un 50%
Tel. 0909.2030 => $0,12 mas IVA el minuto!!!
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 53 , junio 2004
CONTENIDO:
- DIVERSIDAD BIOLOGICA Y GLIFOSATO
- SITUACIÓN AMBIENTAL EN AMERICA LATINA
- CHINA PROHIBE ENTRADA DE SOJA BRASILEÑA CONTAMINADA
- COLOMBIA : PRESENTAN YUCA TRANSGENICA
- PERFUMERIA Y COSMETICA SOSTENIBLE EN LA AMAZONIA
- ARGENTINA: EL AGOTAMIENTO DEL SUELO
- FORO MERCOSUR DE LA CARNE
- PRODUCCION INTEGRADA REDUCE USO DE AGROQUIMICOS
- EXPORTACIONES DE PRODUCTOS ORGÁNICOS ANIMALES
- IMPACTO DE ESPECIES EXOTICAS
- PARAGUAY: APROBACION DE SOJA TRANSGÉNICA
- CONTROL BIOLOGICO DE PLAGAS
- LOS ALERCES DE CHILE
- SUBSIDIOS AL ALGODÓN Y OMC
- BRASIL PAGARA MAS POR ALIMENTOS ORGANICOS
- EVENTOS Y RECURSOS
--------------------------------------------------------
DIVERSIDAD BIOLOGICA Y GLIFOSATO
En Argentina, luego de varios años de un aumento constante
del uso del glifosato se están empezando a considerar las
consecuencias del herbicida sobre la diversidad de malezas en
particular y de los agroecosistemas en general.
Paradójicamente, si la presencia de malezas era el problema
en el pasado, en la actualidad también lo es su ausencia.
La diversidad biológica importa por conservar especies y por
los servicios que estas prestan a la estabilidad de los
ecosistemas. A su vez el comportamiento de los ecosistemas y
el rol de las diferentes especies y poblaciones en la
estabilidad y funcionamiento de los mismos son poco
conocidos, aunque muchas veces las consecuencias de la
pérdida o introducción de especies resultan a la larga
costosas.
Informes de Argentina mencionan que "los primeros datos
referidos al impacto de la difusión de la soja RR sobre las
comunidades de malezas, indican una disminución de la riqueza
de especies en etapas tempranas del ciclo del cultivo. Sin
embargo, próximo a la cosecha parece haber ahora un número de
especies mayor que antes de la introducción de la nueva
tecnología. Probablemente la disminución de la densidad de
especies primavero-estivales deja espacios vacantes que son
ocupados por especies otoño-invernales. Es muy factible que
estos cambios a nivel de las comunidades de malezas originen
a su vez alteraciones en otros niveles tróficos".
Las informaciones indican que la intensidad en el uso del
herbicida es lo más importante; una alta intensidad de uso
eliminaría la variabilidad en la respuesta de las especies al
disturbio y limitaría además la invasión de nuevas especies.
Por lo tanto, en tales condiciones la generalización de la
tecnología podría reducir el número de especies de malezas,
comprometiendo así la diversidad de los agroecosistemas. [E-
campo.com, Argentina]
SITUACIÓN AMBIENTAL EN AMERICA LATINA
En ocasión del 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente,
CLAES D3E presentó un resumen del informe del PNUMA sobre la
situación ambiental global junto a un breve análisis sobre
los hechos ambientales más importantes en América Latina y
las tendencias actuales. Entre los seis hechos más relevantes
de junio 2003 a junio 2004, el equipo de CLAES D3E identificó
la expansión agropecuaria sobre áreas silvestres. La
tendencia más alarmente es la falta de aplicación efectiva de
las normas legales actualmente vigentes en temas ambientales.
Asimismo, se ofrece una revisión de E. Gudynas sobre el
regreso a América Latina de los "soñadores" de grandes
proyectos industrialistas que consideran las cuestiones
ambientales como un impedimento para el desarrollo económico,
y un comentario de J. Da Cruz sobre los paralelismos entre
los derechos humanos y los derechos ambientales. Todos los
reportes están disponibles en nuestro sitio web sobre temas
ambientales en: www.ambiental.net
CHINA PROHIBE ENTRADA DE SOJA BRASILEÑA CONTAMINADA
En los últimos meses las autoridades chinas prohibieron la
descarga de varios embarques de soja proveniente de Brasil.
Uno de los casos más recientes tuvo lugar en el puerto de
Zhangzhou, en el sur de China, con una carga de la empresa
Cargill Agrícola, a bordo del buque Eleftheria, que había
partido del puerto de Santos el 14 de abril. El embarque
contenía cerca de 61 mil toneladas de soja, y fue rechazado
debido a la presencia de un fungicida en el grano.
Anteriormente habían sido detenidos otros embarques en los
puertos de Xiamen y Huangpu. El fungicida es utilizado para
el tratamiento de semilla de soja la que estaría mezclada con
el grano para uso industrial.
Como reacción el gobierno de Brasil adoptó severas medidas
para prevenir estos problemas que afectan seriamente su
comercio. El Ministerio de Agricultura reforzó las
fiscalizaciones en silos y depósitos en varios estados, como
Mato Grosso do Sul, Río Grande do Sul, Paraná, Santa
Catarina, São Paulo, Goiás, Tocantins, Bahia, Maranhão y el
Distrito Federal. Como consecuencia el 28 de mayo en dos
depósitos en Río Grande do Sul se encontraron problemas en
un lote de 400 mil toneladas y fueron interdictados. En
Paraná fueron detenidos 30 camiones cargados con soja
mezclada con semilla tratada con fungicida. Los últimos datos
de prensa indican que de la fiscalización en 18 municipios
inspeccionados en Río Grande del Sur resultó en la
prohibición de comercialización de 54 mil toneladas de soja
en grano. Según fuentes oficiales todas estas medidas tienen
por objetivo proteger al consumidor brasileño de la soja
contaminada con fungicidas, pero lo cierto es que todo este
proceso se desencadenó a raíz de las interdicciones chinas.
Además el ministerio de agricultura dictó una instrucción
normativa para establecer procedimientos técnicos y niveles
de tolerancia de mezcla de semillas tratadas, materias
extrañas etc. Según declaraciones del ministro Roberto
Rodríguez la nueva reglamentación permite la negociación de
contratos con compradores de países con "tolerancias
diferentes". La embajada china será notificada de los nuevos
criterios en Brasil. [Campo Grande News, Gazeta Mercantil y
otros]
COLOMBIA : PRESENTAN YUCA TRANSGENICA
Resultados de trabajos en transgénicos fueron presentados
durante la VI Reunión Científica Internacional de la Red de
Biotecnología de Yuca, que sesionó en el Centro Internacional
de Agricultura Tropical (Ciat), con sede en Palmira
(Colombia).
Investigadores norteamericanos trabajan en la resistencia al
virus del mosaico africano que arrasó con las plantaciones de
países africanos."En Colombia, estos virus no son tan
devastadores como en África, pero todos los procedimientos
utilizados por este centro podrían adaptarse para combatir al
virus del mosaico común, que sí es endémico en el país",
anotó Paul Chavarriaga, encargado del proyecto de
transformación de yuca en la Unidad de Biotecnología del
CIAT.
A pesar de la moratoria a los transgénicos impuesta por la
Comisión Europea, el programa de mejoramiento genético del
Instituto Suizo de Tecnología (ETH) se ha centrado en evitar
la caída de las hojas. Igualmente, introdujeron proteínas
artificiales para enriquecer el contenido de las raíces y
genes probados en los cultivos del maíz y del algodón para el
combate de los insectos lepidópteros. El ETH hizo sus
'pruebas de campo' en apenas ocho metros cuadrados, área en
la que replicó las condiciones del trópico cálido. Como les
resulta muy costoso extenderla más, el CIAT importará esas
semillas transgénicas y las sembrará en sus lotes.
El Ciat también presentó resultados en transferencia de
genes para resistencia a los insectos y resultados de la
investigación en semillas tolerantes al herbicida Basta,
fabricado por Bayer CropScience. La Unidad de Biotecnología
del Ciat complementa su trabajo con investigaciones similares
a las que hacen los otros centros de Europa y Estados Unidos
en la modificación de la calidad del almidón [El Tiempo]
PERFUMERIA Y COSMETICA BAJO APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE
EN LA AMAZONIA
Frutos amazónicos son materia prima de la industria de
perfumes y cosméticos en Brasil. Las exportaciones de ese
sector crecen 20 por ciento al año. La estrategia es un
aprovechamiento sostenible de la biodiversidad del país.
Por ejemplo, la cosecha de los bosques es transformada en
aceites por Brasmazon, pequeña empresa de Belén (Pará), cuya
producción abastece la división de cosméticos de su
controladora, Beraca Sabará, industria química con sede en
Sao Paulo. La población ribereña de Marajó dejó de talar
andirobas (Carapa guianensis), ucuúbas (Virola sebifera) y
murumurús (Astrocaryum murumuru) para usar su madera, al ver
que vive mejor si aprovecha sus frutos, como los del cupuaçú
(Theobroma Grandiflorum) y otras especies amazónicas.
La producción de la Brasmazon crece 200 %. La Asociación
Brasileña de la Industria de Higiene Personal, Perfumería y
Cosméticos (Abihpec) registró un crecimiento de 37,1 % del
sector en los últimos cinco años, mientras la industria en
general sólo crecía %, por sucesivas crisis económicas.
En ese periodo la industria de cosméticos duplicó sus
exportaciones, y su balanza comercial pasó de un déficit de
59,7 millones de dólares en 1999 a un superávit de 80,5
millones en 2003, cuando las ventas al exterior sumaron 224,3
millones de dólares. La incorporación de aceites y extractos
de origen autóctono es una ventaja de los cosméticos
brasileños en el mercado internacional, donde no pueden
igualar la tecnología de las mayores firmas.
Para promover ese tipo de aprovechamiento se realizó un
acuerdo entre la Abihpec y el Grupo de Compradores de
Productos Forestales Certificados, creado por Amigos de la
Tierra/Amazonia Brasileña, para que las empresas accedan a
información sobre comunidades proveedoras de insumos
naturales.
Otro ejemplo de éxito espectacular es la línea Ekos de la
empresa Natura, de perfumes, champúes y otros productos de
belleza a partir insumos naturales, lanzados desde 2000 y que
estimulan la conservación. Natura, creada hace 35 años, ha
crecido mucho desde que lanzó esos productos, exporta a
varios países latinoamericanos y se propone abrir una tienda
en París. La valorización de la naturaleza es una imagen
fuerte, especialmente en Europa, y ello se refleja en el
éxito de Ekos. Además la firma busca ser "socialmente justa"
con las comunidades proveedoras, reconociendo el valor del
conocimiento tradicional y pagando precios justos.
Naturas aprovecha entre otras especies a andirobas, buritis
(Mauritia vinifera), castañas de Pará o de Brasil
(Betholletia excelsa), copaibas (género Copaifera) y
pripriocas (Cyperus articulatus, Kyllinga). La firma también
incorporó el perfume de la victoria regia, un símbolo de la
Amazonia, con enormes hojas [TierraAmérica]
ARGENTINA: EL AGOTAMIENTO DEL SUELO
La intensificación de la agricultura en la mayoría de las
áreas cultivables de Argentina, con la gran expansión del
cultivo de soja y del doble cultivo trigo-soja, han
determinado un llamado de alerta de ámbitos técnicos sobre la
sustentabilidad de esos planteos. Una nota de divulgación
técnica aparecida en el periódico El Tribuno de Salta
(Argentina) agrega nueva evidencia en este sentido, señalando
el desequilibrio en el balance de nutrientes y aportando
interesantes datos para un análisis económico ecológico.
El artículo señala que si bien es cierto que la la siembra
directa atenuó los procesos de degradación física de los
suelos, la falta de complementación con un adecuado programa
de fertilización adaptado a los mayores rendimiento, produjo
un marcado descenso en los niveles de disponibilidad de
Nitrógeno, Fósforo y Azufre dentro de las principales áreas
cultivadas del país. Los datos presentados muestran que en la
totalidad de los casos evaluados no se alcanza a reponer vía
fertilización la extracción de nutrientes producida por las
cosechas.
"Esos desbalances indican claramente que la mineralización de
la materia orgánica del suelo continua siendo la principal
fuente de aporte de nutrientes para los cultivos. El proceso
de extracción de nutrientes de los suelos junto con la
pérdida de materia orgánica, se incrementó con la expansión
de la soja, debido a los altos requerimientos de nutrientes,
baja cantidad de residuos y a la escasa fertilización que
recibe esta leguminosa."
Pero el análisis va más allá y establece que frente a los
números de ingresos y rentabilidades que obtienen los
productores y el país como retorno de la soja (5250 millones
de dólares en la ultima cosecha), se perdieron 1130 Millones
de dólares de capital natural por concepto de nutrientes
extraídos y no repuestos en los 35 millones de toneladas
cosechadas en 12 millones de has.
Se calcula que los suelos donde se cultivó la soja perdieron
630.000 tn de Nitrógeno 236.000 tn, de Fósforo 682.000 tn, de
Potasio y 165.000 tn de Azufre y al calcular el costo de
reposición se llega a concluir que si el productor calcula U$
100 de ganancia por ha en realidad debe descontar 90 por el
desbalance de nutrientes. [Fuente: El Tribuno (Salta,
Argentina) 31/05/04]
FORO MERCOSUR DE LA CARNE
Los industriales y productores de carne vacuna del Mercosur
conformaron el primer "Foro Mercosur de la Carne (FMC)", con
el objetivo de "elaborar una estrategia conjunta que permita
fortalecer el posicionamiento del producto originario del
bloque en los mercados mundiales". Los involucrados en la
iniciativa representan la principal fuente de las
exportaciones mundiales de carne, y reúnen el rodeo vacuno
más importante del mundo: 225 millones de cabezas de ganado.
Uno de los principales catalizadores de este emprendimiento
parece haber sido la eventual firma de un acuerdo comercial
entre el Mercosur y la Unión Europea (UE), donde los europeos
propusieron ampliar el cupo de importación de carne vacuna
hasta alcanzar las 100.000 toneladas. La cifra no convence a
los integrantes del foro que aspiran a poder ingresar en la
UE con 315.000 toneladas de cortes de calidad sin aranceles.
Entre otros objetivos de la constitución del foro figura la
búsqueda de la "armonización de las políticas y regulaciones
oficiales, las negociaciones internacionales, la trazabilidad
y la erradicación definitiva de la fiebre aftosa en la
región". Existe la propuesta, que recién está comenzando a
tratarse, de que los cuatro países lleguen a exportar bajo el
sello "Carne del Mercosur". Como el estatus sanitario y los
parámetros de calidad de los miembros del bloque no son
iguales, se deberá trabajar para alcanzar estándares
similares que permitan una misma denominación.
Entre estos estándares deberían incluirse los ambientales ya
que en muchas regiones del bloque los impactos determinados
por la ganadería son significativos. Es más, existe una
oportunidad sin precedentes para introducir la variable
ambiental en estas negociaciones y obtener mejor acceso para
la "carne sostenible". Sin embargo por ahora no se ha hecho
referencia a los estándares ambientales. De todos modos, a
pesar de que el camino por recorrer sea largo, el paso es
significativo. [Americarne]
PRODUCCION INTEGRADA REDUCE USO DE AGROQUIMICOS
A Produção Integrada de Frutas (PIF), uma exigência dos
principais mercados importadores, como a União Européia,
reduziu a aplicação de agroquímicos nos 14 pólos brasileiros
que já adotam o sistema. Os indicadores parciais de
racionalização do uso de agrotóxicos de 2003, divulgados pelo
Programa de Desenvolvimento da Fruticultura (Profruta) do
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa),
comprovam isso. Nos pomares de maçã, por exemplo, o uso de
herbicidas e acaricidas caiu em 67%, de inseticidas, em 40%,
e de fungicidas, em 15%.
O uso de agroquímicos não diminuiu apenas na produção
integrada de maçã. A PIF também teve impacto positivo nas
plantações de manga, que reduziram as aplicações de
herbicidas em 80%, de fungicidas em 60,7% e de inseticidas em
43,3%. Nos parreirais de uva do Nordeste, a utilização de
herbicidas caiu em 60,5%, de inseticidas em 53% e de
fungicidas em 43,3%. A PIF de mamão igualmente registrou
quedas: 78% em fungicidas, 36% em inseticidas e 30% em
acaricidas e herbicidas. Houve ainda uma racionalização do
emprego de agrotóxicos nos pomares de caju, melão e pêssego.
Graças ao emprego da PIF, os pomares brasileiros de maçã
registraram uma redução de 600 toneladas na aplicação do
ditiocarbamato, o que representou uma economia de R$ 9
milhões para os produtores do setor. Isso sem considerar os
efeitos relacionados com a preservação de recursos naturais
como água, ar, solo e biodiversididade. Não é por acaso,
portanto, que o exigente mercado da União Européia é hoje um
dos principais destinos da maçã nacional.
A PIF consiste no cultivo de produtos de alta qualidade e
sanidade, com o uso de normas de sustentabilidade ambiental e
segurança alimentar. O objetivo é desenvolver um sistema de
produção viável economicamente e socialmente justo, buscando
reduzir os danos ao meio ambiente e à saúde humana. "Além de
aumentar a renda do produtor e a geração de emprego, esse
modelo permite elevar os padrões de qualidade e
competitividade da fruticultura brasileira ao patamar de
excelência exigido pelo mercado internacional", diz o
coordenador do Profruta, José Rozalvo Andrigueto.
[Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento]
EXPORTACIONES DE PRODUCTOS ORGÁNICOS ANIMALES
Durante 2003 Argentina exportó 1074,7 toneladas de productos
orgánicos de origen animal mostrando un incremento del 66%
con respecto a los envíos de 2002 que sumaron 647 toneladas,
según el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad
Agroalimentaria (SENASA). Entre los productos cuya
exportación creció con respecto al año 2002 figuran las
carnes vacunas, por 270,3 toneladas con un incremento del
440%, respecto a las 50 toneladas registradas el año pasado.
El principal destino para este producto fue la Unión Europea
con 269,1 toneladas. Dentro de este bloque el Reino Unido fue
el mercado donde se registraron casi la totalidad de los
envíos con 268,6 toneladas.
Asimismo, las exportaciones de miel orgánica sumaron 586
toneladas, registrando un crecimiento del 40% respecto a 2002
cuando los envíos alcanzaron un total de 417 toneladas. El
principal mercado del producto fue la Unión Europea con
envíos por 564,5 toneladas, de los cuales 316,3 toneladas se
enviaron hacia el Reino Unido.
El SENASA es el organismo oficial de la Secretaría de
Agricultura Ganadería, Pesca y Alimentación (SAGPyA) que
supervisa el Sistema de Control de Calidad de la Producción
Orgánica y audita a las empresas certificadoras. El sistema
argentino y el de Costa Rica son los dos únicos del
continente americano reconocidos por la UE como equivalentes
al suyo, lo que facilita las exportaciones. Las normas
regulatorias del país y su sistema de certificación tienen
reconocimiento internacional, lo que permite acceder a los
mercados más exigentes. [Senasa]
LA RANA TORO EN COLOMBIA: IMPACTO DE ESPECIES EXOTICAS
La rana toro es un poderoso depredador, tanto así que puede
causar extinciones locales por ingestión de especies nativas
como sucedió en California, Estados Unidos. Ahora este
anfibio se encuentra diseminado por varios departamentos de
Colombia, lo que significa una amenaza para el ambiente.
En el año de 1986, la rana toro fue introducida a Colombia
proveniente del Brasil para llevar a cabo proyectos de cría.
En 1990 el Inderena demostró que existía un alto riesgo si
este animal se escapaba al medio natural por su agresividad
y voracidad. Esta entidad expidió entonces una resolución
donde se prohibió criar la especie en Colombia y se ordenó
sacrificar los especímenes existentes pero ya era demasiado
tarde.
La gran preocupación acerca de la llegada de la rana toro,
radica en su comportamiento depredador que amenaza especies
de la fauna colombiana. "Esta rana es demasiado voraz, no
muestra ninguna preferencia por ningún tipo de presa, consume
desde hormigas hasta peces y su voracidad hace que sea una
amenaza para la fauna local", sostienen investigadores de la
Universidad del Valle. Los estudios además indican que la
rana toro está desplazando al "sapo común" nativo (Bufo
marino).
La rana toro se encuentra en estos momentos en Cundinamarca,
Tolima, Caldas y Valle pero lo que más preocupa a los
investigadores es su permanencia en este ultimo departamento,
porque el río Cauca es un área central del país, que llega al
Magdalena, y este a su vez a la Costa Atlántica. Si este
animal llega a las áreas grandes del Bajo Magdalena es
posible que ya no pueda ser controlado. [Universidad del
Valle Cali Colombia]
PARAGUAY: APROBACION DE SOJA TRANSGÉNICA
El viceministro de Agricultura de Paraguay, Lorenzo Benítez,
explicó que la decisión de la institución de no volver a
prohibir los materiales transgénicos se mantiene, aunque en
las últimas semanas algunas organizaciones no gubernamentales
y campesinas han exigido que no se aprueben variedades
modificadas genéticamente.
En cuanto a la oposición de ciertos sectores, el entrevistado
dijo que no hay ninguna razón como para prohibir el uso de
los productos de la biotecnología, ya que los países más
avanzados lo hacen. Por lo tanto, la decisión de dar registro
a los materiales está firme y aparentemente es cuestión de
tiempo para finiquitar el proceso. Después de la aprobación
del registro de los materiales por parte del MAG, debe
iniciarse el proceso de multiplicación de semillas. Sin
embargo, eso dependerá del acuerdo al cual puedan llegar la
empresa dueña de la tecnología y los productores en concepto
de royalties. Monsanto quiere cobrar por tonelada producida y
las empresas, en principio, siguen queriendo pagar por bolsa
de semillas.
La Red de ONGs Ambientalistas del Paraguay, la Red Rural de
Organizaciones Privadas de Desarrollo y la Red de Acción en
Plaguicidas para América Latina solicitaron al Ministerio de
Agricultura y Ganadería (MAG) una prórroga a la liberación de
los transgénicos. También exigieron el etiquetado de
productos y alimentos transgénicos y la intervención por
parte de la Fiscalía para la investigación de los delitos de
contrabando para la introducción de semillas transgénicas y
el castigo a los responsables.
Además alegaron que "la posición del Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) sobre la investigación
y desarrollo de organismos genéticamente modificados, se
expresa en su investigación GEO 2003, alertando que la
posibilidad de que genes modificados pasen descontroladamente
de una especie a otra es un riesgo real que pondría en
peligro la biodiversidad, que es fundamental para la
seguridad alimentaria de la humanidad". [Red Rural de
Organizaciones Privadas de Desarrollo]
CONTROL BIOLOGICO DE PLAGAS
En muchos países latinoamericanos se ha dado un gran empuje
al control biológico de pagas, mediante el uso organismos
nativos, insumos baratos locales, y realizan controles de
calidad y evaluaciones en el campo. En Cuba existen 222
unidades locales de producción de Bioinsecticidas llamadas
Crees (Centros de Reproducción de Entomófagos y
Entomopatógenos), que permiten obtener, con bajos costos de
producción, Bioinsecticidas accesibles para los usuarios. En
Colombia alrededor de once compañías ofrecen más de 16
micoinsecticidas (Bioinsecticidas en base a hongos
entomopatógenos) empleados para plagas del café, flores,
frutales, pasturas, etc. Brasil tiene 200.000 há/año tratadas
con micoinsecticidas, lleva más de 30 años de experiencia en
control de plagas de la caña de azúcar y las pasturas .
Con la intensificación de las investigaciones actuales en
Latinoamérica y en el mundo sobre producción masiva,
formulación y almacenamiento, así como los avances en la
aplicación en el campo, el uso de micoinsecticidas se está
incrementando. [Agroindustrias.org]
LOS ALERCES DE CHILE
Continúan los ecos del escándalo por comercio ilegal de
alerces en Chile (ver Observatorio Ambiental Agropecuario No
52). En el caso se vio involucrado nada menos que el
director de la Corporación Nacional Forestal (Conaf) de
Chile, Carlos Weber, quien fuera detenido en el marco de una
investigación por supuesto cohecho y tráfico de influencias
para la tala y tráfico de alerce. Las alternativas judiciales
continuaron con un intento de renuncia de la jueza que
interviniera en el caso a raíz de una serie de amenazas que
habría recibido.
Frente este problema, el Comité Nacional Pro Defensa de la
Flora y Fauna, (Codeff) ha propuesto entre otras medidas una
veda "total" que incluya la prohibición de tala de alerces
muertos. Ello implica la modificación de un Decreto, para a
incluir en la prohibición de la corta de alerce la extracción
de este tipo de madera, "toda vez que éste resquicio ha
servido para blanquear la madera proveniente de la tala de
árboles vivos". Esta veda, a juicio de la organización debe
establecer garantías reales, como la confección de un
catastro detallado de madera muerta existente y la
identificación de las áreas donde se encuentre y las
comunidades que dependen de su extracción. Además solicitaron
necesario que la investigación abarque las posibles redes de
influencia y que se analice en profundidad el rol que Conaf
ha tenido en materia de protección del alerce con el fin de
identificar y enfrentar sus debilidades.
También, propusieron que el gobierno derogue otro decreto,
que autorizó la tala de algunos ejemplares de bosque nativo.
Pero además dijeron que es necesario "que el Estado cumpla
cabalmente los compromisos asumidos a través de la
ratificación de acuerdos internacionales relativos al tema".
Entre ellos, recordaron la Convención de Washington que
protege las especies con problemas de conservación y la
Convención CITES que regula la comercialización internacional
de especies de flora y fauna amenazadas.[Diario de
Llanquihue]
SUBSIDIOS AL ALGODÓN Y OMC
En la reciente conferencia de las Naciones Unidas sobre
comercio y desarrollo (UNCTAD) se trataron varios temas
referidos al comercio agrícola. Un equipo de CLAES D3E
realizó un seguimiento de la conferencia, ofreciendo una
serie de reportes directamente desde San Pablo (Brasil) que
están disponibles en www.integracionsur.com
Destacamos la presentación que realizó José Bové en el Foro
de la Sociedad Civil que se desarrolló en paralelo a la
UNCTAD; y el impacto que causó la reciente resolución de la
OMC fallando a favor de Brasil en contra de los subsidios al
algodón que distribuye los Estados Unidos. Estos reportes
están disponibles en nuestro sitio web en temas
agropecuarios: www.agropecuaria.org
BRASIL PAGARA MAS POR ALIMENTOS ORGANICOS
O Governo Federal do Brasil vai pagar 30% a mais do que o
valor de mercado por alimentos orgânicos produzidos pela
agricultura familiar. A medida foi anunciada por Arnoldo
Campos, diretor do Departamento de Geração de Renda e de
Agregação de Valor, da Secretaria de Agricultura Familiar do
Ministério do Desenvolvimento Agrário. A idéia é privilegiar
a aquisição dos alimentos orgânicos no mercado institucional
(formado por prefeituras, estados e a União), que compra
esses produtos para a merenda escolar e para as refeições
hospitalares: "para que uma prefeitura, um governo estadual,
em parceria com o Governo Federal, possam remunerar o
agricultor em função de um produto que tem um valor maior no
mercado", explicou Arnoldo Campos. Os principais produtos
orgânicos da agricultura familiar são mel, açúcar mascavo,
café, soja, frutas em geral e hortaliças (alface, tomate,
pepino). Para vender nesse mercado, o produtor deve procurar
a Conab (Companhia Nacional de Abastecimento) em seu estado e
comprovar sua situação de agricultor familiar, de preferência
estando associado em cooperativas ou sindicatos. A Conab
compra até R$ 2.500 por ano de cada produtor em alimentos
orgânicos Segundo o secretário, o Governo Federal já investiu
R$ 200 milhões na aquisição desses alimentos.
EVENTOS Y RECURSOS
TRAZABILIDAD EN GANADERIA - El PROCISUR, pone a disposición
del Sistema Agroalimentario y Agroindustrial de la región del
MERCOSUR Ampliado este documento, que ofrece una rápida
revisión del estado actual y la puesta en marcha (a mayo del
2004) de los sistemas de trazabilidad de carne bovina de los
países miembros del PROCISUR. El trabajo busca reunir las
características más relevantes de los emprendimientos de los
países del Cono Sur en programas de trazabilidad animal. Se
incluyen las políticas adoptadas por los países de la región
y los programas oficiales, así como algunos emprendimientos
del sector privado en el tema. Disponible en:
www.procisur.org.uy
PARAGUAY: FERIA DE SEMILLAS - La Central de Productores
Hortigranjeros Feriantes de Alto Paraná y el Area Rural del
Comité de Iglesias para Ayuda de Emergencias invitan a
participar de la 2da. FERIA DE SEMILLAS denominada " RESCATE
DE LA VIDA DEL PEQUEÑO PRODUCTOR CAMPESINO" que se llevará a
cabo el día 22 de junio en el Tinglado Municipal de Ciudad
del Este. Participarán grupos de pequeños productores rurales
de los Departamentos de Alto Paraná, San Pedro, Caaguazú,
Itapúa, Guiará, Caazapá, Concepción y otros. Se intercambiará
material vegetal. Información: Tel. (021) 493-381, 493-382 y
495-161 .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO es un
boletín de D3E - CLAES con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editores Gerardo Evia y Eduardo Gudynas;
asistente Rocío Lapitz. Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección y volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ahora podes andar volando sin usar el telefono
ADSL 4 veces mas rapido - 256Kb por $ 1039/mes mas iva
y el mejor servicio Antivirus y Antispam
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
Ahora podes andar volando sin usar el telefono
ADSL 4 veces mas rapido - 256Kb por $ 1039/mes mas iva
y el mejor servicio Antivirus y Antispam
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
SOJA Y CARNE EN EL MERCOSUR
Comercio, Ambiente y Desarrollo Agropecuario
CLAES acaba de editar un libro que presenta un detallado análisis
sobre el cultivo de soja y la producción vacuna en Argentina, Brasil,
Bolivia, Paraguay y Uruguay.
El nuevo libro, "Soja y Carne en el Mercosur - Comercio, Ambiente y
Desarrollo Agropecuario", preparado por R. Lapitz, G. Evia y E. Gudynas,
describe las cadenas productivas de la soja y la carne, y analiza en detalle
las condiciones del comercio internacional. Se advierten los fuertes
impactos ambientales de esos sectores y el estilo de inequidad
social en el que se están expandiendo. Todo el estudio ofrece
una visión multidisciplinaria y comparada entre los distintos países.
El análisis propone varias acciones frente a estos sectores que
incluyen por un lado medidas urgentes para detener los impactos
actuales más graves como la deforestación o el uso de los
transgénicos, mientras se trabajan en medidas sustantivas de
fondo para recomponer otro estilo de desarrollo agropecuario,
no sólo nacional sino también a nivel regional.
Un libro de 190 pp, con figuras, tablas y fotos.
El libro está disponible GRATIS en PDF
Puede descargarse en www.agropecuaria.org
nuestro sitio web en temas agropecuarios y desarrollo rural.
La versión en papel está disponible en CLAES (Montevideo),
US$ 10 (con correo incluido US$ 15).
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
ADSL a 256K desde $ 690 por mes iva inc. !!!
y con el mejor servicio Antivirus y Antispam
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
Estimados amigos
Les escribimos para anunciarles que CLAES ha comenzado
a editar un boletin electrónico sobre el cultivo y
comercialización de la soja en América Latina.
El boletín incluye informaciones ese ese sector
y sobre sus impactos sociales y ambientales.
Como ustedes saben el cultivo de soja es un
ejemplo extremadamente importante de las
nuevas relaciones entre comercio, integración y
desarrollo. Se ha convertido en uno de los
principales rubros de exportación en el Cono Sur
y está detrás de diversos impactos sociales y
ambientales.
El boletín se edita a intervalos aproximadamente
mensuales, es breve, con información destacada,
tanto en castellano como en portugués.
Como ejemplo, el No 3, de julio 2005, incluye
los siguientes temas:
Sudamerica produce el 45 % de la soja mundial
Papel negativo de Brasil en reunion del Protocolo de Cartagena
Premio "Motosierra" para B. Maggi
Crece la soja en Paraguay
Soja de Brasil es cotizada en mercados de futuros de EE UU
Continua la polemica sobre las regalias en Argentina
Suelos comprometidos por la expansion de la soja - analisis INTA
Lideres sociales y sindicales amenazados de muerte en Brasil
En Paraguay encarcelan a sojeros que envenenaron un niño
La distribución es gratis.
PARA SUBSCRIBIRSE es necesario enviar un correo-e
en blanco, sin texto, a la siguiente direccion:
plataformasoja-subscribe@...
Saludos cordiales a todos,
Programa en Desarrollo Rural Sustentable
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
www.agropecuaria.org
--------------------------------------------------------------------------------\
---
Internet Banda Ancha Todo el Dia por $u 490 por mes
Sin gastos adicionales - Sin ocupar su telefono
Y los primeros 4 meses 50% de descuento!
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 54 , enero 2006
CONTENIDO:
- CHILE APRUEBA LEY DE CERTIFICACIÓN ORGANICA
- CLAES RESPONDE A MONSANTO: OTRA MIRADA A LA SOJA RR
- CONGRESO ORGANICO MUNDIAL
- NUEVO MAPA DE LA INTEGRACION LATINOAMERICANA
- PROPONEN LEY DE AGROECOLOGIA EN BOLIVIA
- AGROECOLOGIA, COMERCIALIZACION Y MERCADOS LOCALES
- URUGUAY INAUGURA UNA ECOTIENDA
- ETIQUETADO AGROECOLOGICO EN EUROPA
- ALIMENTOS ORGANICOS CRECEN EN ASIA
- ESPAÑA PROTEGE EL ROTULO BIO
- RECURSOS
--------------------------------------------------------
CHILE APRUEBA LEY DE CERTIFICACIÓN ORGANICOS
El Congreso aprobó en diciembre la ley que regula la
agricultura orgánica en Chile, estableciéndose una
certificación para los productos que se vendan con ese
rótulo.
El texto crea un sistema nacional de certificación de
productos orgánicos agrícolas, regulando que su producción,
elaboración, envase y manejo se efectúe de acuerdo a las
normas que establecerá la ley y su reglamento.
La futura ley define a los productos orgánicos como aquellos
provenientes de sistemas holísticos de gestión de la
producción en el ámbito agrícola, pecuario o forestal, que
fomenta y mejora la salud del agro ecosistema, y en
particular la biodiversidad, los ciclos biológicos y la
actividad biológica del suelo.
Este sistema será voluntario para quienes participen en el
mercado interno y externo. Sin embargo, sólo los productores,
elaboradores y demás participantes que se hayan adscrito
formalmente al sistema y cumplan con sus normas, podrán usar
las expresiones "productos orgánicos" o sus equivalentes:
"productos ecológicos" y "productos biológicos", así como el
sello oficial.
El Senado agregó una indicación, para señalar que en el caso
de comercialización directa a los consumidores, ya sea en
ferias o locales, por parte de agricultores ecológicos,
insertos en procesos propios de organización y control
social, previamente registrados en el organismo fiscalizador,
estos podrán tener sistemas propios y alternativos de
certificación, una vez que esté asegurada a los consumidores
y al Servicio Agrícola Ganadero (SAG), la rastreabilidad del
producto y el libre acceso a los locales de producción o
procesamiento
Asimismo, el Senado propuso la eliminación de un del
proyecto, que señalaba que en ningún caso, la responsabilidad
emanada de una certificación realizada de acuerdo a la ley,
comprometería la responsabilidad pecuniaria del Estado,
siempre que la entidad certificadora cumpliera todos los
requisitos exigidos para su inscripción en el registro de
certificadores.}
Se establecieron multas a quienes rotulen identifiquen,
comercialicen o denominen un producto como orgánico
infringiendo la ley; a quienes ejerzan actividades de
certificador de productos orgánicos sin estar habilitados o
utilicen indebidamente el sello oficial. También hay multas a
quienes no cumplan con las normas del Sistema que puedan dar
origen a fraudes en la producción y comercialización, y a
quienes hagan uso de envases o embalajes que lleven la
expresión producto orgánico, en productos que no cumplan con
tal condición.
Se sancionará con una suspensión en el ejercicio de su
función, y con multas a los certificadores que emitan
informes o certificados a productos que no hayan sido
inspeccionados. La misma sanción se aplicará a quien actúe
como certificador sin estar habilitado oficialmente para
ello.
CLAES RESPONDE A MONSANTO:
OTRA MIRADA SOBRE LA SOJA TRANSGÉNICA
El pasado 20 de diciembre, en la lista electrónica
iberoamericana sobre economía agraria y recursos naturales,
Jaime Costa de la empresa Monsanto, comentó un anuncio de
CLAES que mencionaba la caída de la producción de soja
transgénica en Bolivia.
Costa califica como "curiosa" esa caída de la productividad
de soja RR en Bolivia, y agrega: "En cuanto a Argentina,
donde la superficie cultivada de soja ha pasado de 6 a 14
millones de hectáreas desde que se permitió la siembra de las
nuevas variedades transgénicas hace unos nueve años, son los
productores con su decisión de sembrar o no, los termómetros
más fiables para medir la idoneidad de esta tecnología".
Este comentario de un funcionario de la empresa Monsanto
mereció una respuesta de CLAES. En esa respuesta se señala
que la defensa como indicador de idoneidad el "número de
productores" que utilizan la "tecnología" transgénica, no es
una posición rigurosa, ni desde un punto de vista técnico ni
desde la gestión pública en política agrícola. El hecho que
muchos agricultores lleven adelante una cierto tipo de
producción no implica que sea la óptima desde el punto de
vista agropecuario, económico, social o ambiental. Es como
afirmar que como hay millones de fumadores, entonces ese alto
número demostraría que el cigarro es excelente.
Pero además, esa afirmación tiene consecuencias negativas
sobre las políticas agrícolas desde el Estado. Existen
prácticas agrícolas que son empleadas por miles de
agricultores y sobre las cuales existe un cierto consenso
técnico en que son negativas, por ejemplo por laboreos
inadecuados que desencadenan erosión. CLAES indica que si se
siguiera el razonamiento del Sr. Costa de Monsanto, como esos
procedimientos son muy comunes entonces indicarían que son
idóneos, y por lo tanto los gobiernos no deberían invertir en
programas de extensión y capacitación. El criterio de
idoneidad por "mayorías" también erosiona la necesidad de
políticas activas estatales para mejorar la producción
agrícola.
El acceso a la tecnología no es libre y la oferta disponible
limita seriamente las posibilidades de elecciones de los
productores agrícolas. Entonces en realidad, la decisión de
los productores a la que alude el Sr. Costa, encierra una
compleja problemática. Aquellos productores que deseen
plantar soja convencional para aprovechar los mercados que
rechazan los transgénicos enfrentan enormes dificultades (las
semillas de soja convencional se han convertido en una
rareza, la cadena de transporte y procesamiento está
contaminada, etc.). En otras palabras, en varios países de
América del Sur, el productor planta lo que puede de acuerdo
a lo que está disponible en los mercados locales. Esos
mercados locales (y nacionales) están fuertemente afectados
por las acciones que llevan adelante distintas empresas
(entre ellas Monsanto).
Allí donde existe un mercado un poco más libre y
diversificado, se observan situaciones muy distintas. Por
ejemplo, la soja convencional sigue siendo mayoritaria en
Bolivia, pero también en importantes zonas de Brasil (por
ejemplo, Mato Grosso, Goias, Paraná, etc.).
Pero además, la soja RR se ha convertido en un elemento
central de una estrategia productiva que descansa en el
monocultivo sobre enormes extensiones, con un talante
empresarial (muy lejos del clásico agricultor), y que por sus
propias características desplaza a los agricultores medios y
pequeños. Si se aplicara el "criterio numérico", la soja RR
en algunas zonas alcanzaría la unanimidad, ya que sus
entusiastas defensores representan proporciones cada vez
mayores debido a que el número de productores se reduce por
que los agricultores pequeños se ven obligados a vender o
arrendar sus campos.
Finalmente, en las decisiones hay muchos componentes que no
son agronómicos, sino que son económicos. El balance
económico de la producción de soja RR está en discusión en
varios países, ya que la rentabilidad final de la soja RR es
menor a lograda con las variedades convencionales (este
debate se observa en Brasil, Bolivia y Uruguay). Por ejemplo,
en base a datos de Julio 2005, en Mato Grosso el resultado
final es que la soja convencional tiene una rentabilidad
superior a la soja RR en el orden de 15 reales por hectárea
(la diferencia en buena medida se debe a una semilla mucho
más cara por el pago de royalties a Monsanto).
El texto de la respuesta así como el mensaje original de J.
Costa de Monsanto, está disponible en nuestra web en:
www.agropecuaria.org
CONGRESO ORGANICO MUNDIAL
El Congreso Orgánico Mundial, celebrado en Adelaida
(Australia – 2005), hizo un llamamiento a los gobiernos de
todo el mundo para que apoyen activa y prácticamente la
agricultura orgánica, y que le asignen fondos al menos en
magnitud proporcional a la importancia relativa del sector en
cada país, que internalicen costos sociales y ambientales en
los precios de productos del agro y que remuneren a los
productores orgánicos por los servicios que brindan a los
ecosistemas Convoca también a los responsables de los
agribusiness internacionales a que escuchen a los
consumidores y adopten más principios orgánicos para
desarrollar sistemas agrícolas y agroalimentarios realmente
sostenibles.
Este congreso, promovido por la Federación Internacional de
la Agricultura Orgánica (IFOAM), además aprobó una
reformulación de los Principios Básicos de la Agricultura
Orgánica, emergente de dos años de intenso trabajo
participativo. Los principios acordados son:
Principio de salud: La Agricultura Orgánica debería mantener
e incrementar la salud del suelo, las plantas, los animales,
el ser humano y el planeta, como una unidad indivisible.
Principio de ecología: La Agricultura Orgánica debería
basarse en los sistemas y ciclos naturales, trabajar con
ellos, emularlos y contribuir a mantenerlos.
Principio de equidad: La Agricultura Orgánica debería
construirse sobre relaciones que aseguren la equidad en las
oportunidades vitales y ambientales
Principio del cuidado: La Agricultura Orgánica debería ser
manejada en forma precautoria y responsable para proteger la
salud y el bienestar de las actuales y futuras generaciones y
del medio ambiente.
NUEVO MAPA DE LA INTEGRACION LATINOAMERICANA
El nuevo mapa de la integración regional en América Latina,
"Cercanías y lejanías", presenta una puesta al día de los
agrupamientos de los países en los bloques comerciales. Se
destaca el ingreso de Venezuela al Mercosur, y la creciente
tensión dentro de la Comunidad Andina. El mapa además muestra
los principales Tratados de Libre Comercio de países
latinoamericanos con Estados Unidos. En esta edición se
presenta gráficamente la proporción de productos primarios
dentro del total del valor de las exportaciones de cada país.
Esto deja muy en claro que incluso países como Chile,
usualmente presentados como un éxito exportador, en realidad
siguen dependiendo de la venta de recursos naturales. En
muchos
casos a su vez buena parte de esos productos primarios
provienen de la agricultura, ganadería y forestería. El mapa
está disponible gratis en PDF para ser descargado de nuestra
web www.integracionsur.com
BOLIVIA: PROPONEN LEY DE AGROECOLOGIA
La Asociación de Organizaciones de Productores Ecológicos de
Bolivia (AOPEB) presentó un anteproyecto de ley para la
agricultura ecológicamente sostenible de Bolivia. Más
informaciones en www.aopeb.org
AGROECOLOGÍA, COMERCIALIZACIÓN Y MERCADOS LOCALES
El primer Encuentro-Taller de Agroecología, Comercialización
y Mercados Locales, impulsado por el Movimiento Agroecológico
para Latinoamérica y el Caribe (MAELA), tuvo lugar el 16 y 17
de diciembre de 2005 en La Plata (Argentina). Participaron 80
personas provenientes de diferentes asociaciones de
productores de Argentina, instituciones como MOCASE, Unión de
Trabajadores Sin Tierra, además de otros grupos de distintas
provincias argentinas y de Uruguay.
Los objetivos del encuentro fueron "promover la participación
y el intercambio de experiencias y conocimientos entre
productores, consumidores y técnicos para analizar posibles
estrategias de comercialización con un enfoque
agroecológico." "Se produce de forma natural y agroecológica,
pero después hay mil trabas de certificaciones e impuestos
para poder vender que son imposibles de afrontar para los
pequeños productores", explicó una de las participantes de
Cañuelas. Durante el encuentro se reivindicaron conceptos y
prácticas como el "precio justo", "la producción natural" y
"el trabajo digno". Por su parte, un integrante del Mocase
declaró "es importante pensar la agroecología enmarcada en la
lucha por la Soberanía Alimentaria y la Reforma Agraria."
URUGUAY INAUGURA UNA ECOTIENDA
Con el lema "por un consumo responsable" se inauguró la
Primer Ecotienda de productos agro ecológicos. Esta Ecotienda
– la primera de una serie de espacios para productos
ecológicos – se caracteriza por la autogestión hecha por un
grupo de productores, amigos, y socios que afirma que "otra
forma de comercializar es posible". La iniciativa es
fomentada por la Asociación de Productores Orgánicos del
Uruguay (APODU), el Grupo de Amigos-Consumidores de Productos
Agroecológicos de Uruguay (GACPADU). Este nuevo canal de
comercialización surge, como dicen sus promotores, de la
necesidad de equilibrar las reglas de comercialización de
este tipo de productos y evitar así los tradicionales
criterios que guían la calidad y el precio en función de su
rentabilidad. La ecotienda está ubicada en Montevideo
(Santiago de Chile 1183); e-mail: ecotiendas@...
ETIQUETAS EN LA AGRICULTURA ECOLÓGICA EUROPEA
La Unión Europea está analizando una nueva normativa
comunitaria donde se abandonarán las etiquetas nacionales de
los productores, y se dará a los agricultores libertad de
utilizar sus propios rótulos con tal que incluyan las
palabras "orgánico-UE". El proyecto requiere que al menos el
95 % del producto final sea producido orgánicamente para ser
rotulado como tal. Los productos que contienen materiales
genéticamente modificados (GMO) no podrán ser rotulados como
ecológicos, salvo aquellos con hasta un 0,9 % de GMO causado
por una contaminación inevitable o accidental.
La separación de cultivos GMO, tradicionales y orgánicos,
conocido como coexistencia, es un problema que la UE tiene
que solucionar aún.
Numerosos países de la UE, como Austria y Luxemburgo, que han
votado continuamente en contra de las nuevas autorizaciones
sobre productos GMO, quieren una legislación estricta y
rápida sobre este tema.Aunque Europa registró un fuerte alza
de al menos un 70 % en el área de agricultura orgánica a
finales de la década de 1990, este ritmo de crecimiento ha
disminuido en varios países donde alcanzó un punto estable.
En los 25 países de la UE, la cantidad de tierras de labranza
ecológica es alrededor de 5,7 millones has, equivalente al
3,5 % de su total área agrícola, y aproximadamente 175.000
granjas funcionan orgánicamente.
ALIMENTOS ORGANICOS CRECEN EN ASIA POR SARS Y GRIPE AVIAR
El aumento en el ingreso, una mayor preocupación con la
calidad de alimentación y el miedo a la gripe aviar y el SARS
hace que el consumo de comida orgánica esté creciendo en las
zonas urbanas costeras de China y en otras ciudades del
sudeste asiático.
Por ejemplo, Taiwán cuenta con unos 800 establecimientos de
comida orgánica, mientras que están aumentando franquicias
más grandes y secciones orgánicas en cadenas de supermercados
en Corea del Sur. El mercado de comida orgánica importada de
Taiwán creció un 20 % el 2005 a aproximadamente 30 millones
de dólares, según un informe del Departamento de Agricultura
de los Estados Unidos. El informe estimaba que el mercado de
comida orgánica producida localmente rondaba los 30 millones
de dólares.
En Corea del Sur, que tiene dos veces la población de Taiwán,
el mercado es mucho más grande. El Instituto de Economía
rural de Corea estimó que el mercado de comidas orgánicas del
país estaba valuado en 578 millones de dólares este año, 22 %
más de los 474 millones de dólares del 2004. Se espera que
dicha cifra llegue a 1.600 millones de dólares el 2010.
Estos datos son importantes en tanto el sudeste de Asia es
destino de muchas exportaciones de agroalimentos desde
América Latina.
PROTECCIÓN DEL ROTULO BIO
España aprobó una modificación normativa que pone fin a los
'falsos bio' y vuelve a proteger los términos 'biológico' y
'orgánico', así como 'bio' en exclusiva para la producción
ecológica.
Se resuelve que un producto lleva indicaciones referentes al
método ecológico de producción cuando en el etiquetado el
producto o sus ingredientes se identifique como ecológico,
biológico u orgánico, así como sus diminutivos (bio, eco,
etc.) acompañados o no del nombre del producto, sus
ingredientes o su marca comercial.
Con esto, varias empresas y establecimientos que abusan del
término "bio" deberán abandonar esos nombres. Por ejemplo, el
grupo alimentario francés Danone, que fue de los primeros en
utilizar el nombre 'Bio' para uno de sus productos lácteos
anunció este verano que desde noviembre dejaría de utilizar
esta mención y lo sustituyó por 'Activia'.
RECURSOS
SOJA EN BOLIVIA - Un resumen de las principales tendencias,
como la extranjerización de la producción, el debate sobre
los transgénicos y las incertidumbres exportadoras en
Bolivia, está disponible en el reporte de M. Pardo y E.
Gudynas publicado en la serie Observatorio del Desarrollo.
Además, tenemos disponible una entrevista a Miguel A. Crespo,
de PROBIOMA de Santa Cruz, sobre los resultados de la última
zafra sojera y las opciones a futuro. Se puede descargar
gratis en www.agropecuaria.org
PARAGUAY: AVANCE DE SOJA AMENAZA SOBERANIA - Entrevista a
Fabricio Vásquez, ingeniero en Ecología Humana y
especializado en temas de desarrollo rural en Paraguay, por
M. Pardo. Disponible en nuestra web www.agropecuaria.org
COSECHA ECOLÓGICA – El nuevo libro "Cosecha ecológica en el
campo y la ciudad: 75 plantas para el diseño de
agroecosistemas", coordinado por Alberto Gómez Perazzoli,
acaba de ser publicado por CEUTA (Uruguay). El libro ofrece
en forma de fichas informaciones sobre plantas de interés
para el diseño de sistemas productivos de base agroecológica.
Con una clara idea de que sólo sistemas agropecuarios
diversificados pueden ser sustentables los autores presentan
información de las principales hortalizas cultivadas en el
país, plantas aromáticas y medicinales, plantas silvestres
comestibles y también vegetales perennes como arbustos y
árboles útiles para incorporar en granjas y huertas urbanas.
Mas informaciones en www.ceuta.org.uy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO es un
boletín de CLAES – D3E con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas; asistente Martín Pardo.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección y volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conectese mas rapido y ahorre hasta un 50%
Tel. 0909.2030 => $0,15 el minuto IVA incluido
______________________________________________________
http://www.internet.com.uy - En Uruguay somos internet
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 55 , mayo 2006
CONTENIDO:
- FAO: IMPACTO DE LA INDUSTRIA DEL GANADO
- INTEGRACION y DESARROLLO SOSTENIBLE
- AGRICULTURA ORGANICA EN BRASIL
- CRECEN LOS AGROTOXICOS DE LA SOJA
- POLEMICA SOBRE LA SOJA EN URUGUAY
- ESCUELA LATINOAMERICANA DE AGROECOLOGIA
- MAIZ TRANSGENICO AFECTA VARIEDADES TRADICIONALES
- NESTLE AMENAZA A PRODUCTORES DE CAFE
- NUEVA VARIEDAD DE TRIGO BOLIVIANO
- DEFORESTACION EN MEXICO
- PUBLICACIONES
- EVENTOS
--------------------------------------------------------
FAO ALERTA SOBRE IMPACTO AMBIENTAL DE LA INDUSTRIA GANADERA
La producción ganadera industrial en los países en desarrollo
es, junto a la contaminación de las ciudades, alguna de las
causas más grave de daño ambiental, en especial cuando las
grandes plantas de las industrias lecheras y cárnicas se
concentran junto a las ciudades o en las cercanías de los
cursos hídricos, según alertó la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
En el reciente informe "Políticas pecuarias: La contaminación
por la producción pecuaria industrial", esta agencia de las
Naciones Unidas urge a los gobiernos a destinar mayores
incentivos para promover mejores prácticas en la producción
agrícola y ganadera de tipo industrial.
Algunas políticas gubernamentales, como la zonificación y la
aplicación de impuestos, "pueden desalentar la concentración
de la ganadería intensiva cerca de las ciudades", según el
informe de la FAO. Los impuestos, programas de certificación
y otros instrumentos normativos, "podrían apoyar la
aplicación de mejores prácticas en la producción
agropecuaria".
Según la FAO, "en muchos países las políticas anacrónicas y
mal orientadas promueven activamente una producción ganadera
y agrícola insostenible para el Medio Ambiente". Numerosos
países en desarrollo apoyan los fertilizantes químicos, la
energía y el crédito, unos subsidios que tienden a beneficiar
más a las grandes explotaciones de carácter intensivo.
Eliminar los subsidios, ajustar los impuestos y proporcionar
incentivos para invertir en tecnología a fin de reducir la
contaminación, son algunas de las medidas que podrían reducir
el daño medioambiental provocado por la producción pecuaria
industrial, según la FAO.
La carne y los productos lácteos se encuentran ahora más
difundidos y son más accesibles en muchos países en
desarrollo. Entre 1980 y 2004, la producción cárnica en los
países en desarrollo se triplicó, desde unos 50 millones
hasta los 150 millones de toneladas actuales. Pese a que la
población en los países desarrollados sigue consumiendo entre
tres y cuatro veces más carne por persona, en los países en
desarrollo se produce más de la mitad de la carne existente a
nivel mundial.
El rápido crecimiento de la producción pecuaria en el mundo
en desarrollo se concentra principalmente en un pequeño grupo
de grandes países, que incluye Brasil, México, China y los
países ribereños del Mar del Sur de China (Tailandia, Viet
Nam y Filipinas), señala la FAO. Se calcula que la producción
de carne en los países en desarrollo se incrementará en otros
110 millones de toneladas anuales antes de 2030.
En muchos países en desarrollo las grandes explotaciones
industriales, con miles de animales, han desplazado a la
producción pecuaria tradicional, en la que los pequeños
campesinos crían animales y cultivan la tierra, con lo que
los nutrientes se reciclan como forraje y fertilizantes.
La producción se ha ido desplazando de forma progresiva desde
el ganado vacuno que se alimenta de pastos en las zonas
rurales a la producción porcina y avícola industrial en las
afueras de las grandes ciudades. En Asia, la producción
industrial a gran escala es responsable en cerca de un 80%
del incremento total en productos pecuarios desde 1990.
En la ganadería industrial, grandes cantidades de residuos de
animales se acumulan lejos de las tierras agrícolas, donde
podrían ser reciclados en condiciones de seguridad. Así, la
elevada concentración de producción agrícola industrial crea
grandes cantidades de estiércol.
Aunque a nivel nacional sigue siendo inferior, la
concentración de la producción porcina y avícola en algunas
partes de China y Brasil está aproximándose y superando
incluso los niveles que se encuentran en Europa y América del
Norte.
TALLER SOBRE INTEGRACION, FRONTERAS Y DESARROLLO SOSTENIBLE
El próximo 5 de Junio, Día Mundial de Medio Ambiente, se
inicia un nuevo taller sobre integración regional y
desarrollo sostenible. El taller se dictará por medio del
correo-e y la web, y ya se han inscripto más de 600 personas
provenientes de más de 25 países. El taller es convocado con
CLAES, conjuntamente con GEDES (Gestión y Desarrollo de
Chile) y LIDEMA (Liga de Defensa del Medio Ambiente de
Bolivia). Tendrá una duración de cinco semanas, y se basará
en el análisis de textos. Para inscribirse debe completar un
formulario disponible en www.integracionsur.com, donde además
hay información adicional disponible.
BRASIL INCLUYE RESERVAS EXTRACTIVAS COMO AGRICULTURA
ORGANICA
Se estima que la agricultura orgánica crece en Brasil un 30%
al año, según el Instituto Biodinámico (IBD), ocupando
actualmente un área de 6,5 millones de hectáreas. Se estima
que Brasil ahora ocupa el segundo lugar en el ranking
mundial. Hasta 2004, ocupaba el lugar 34º, pero tuvo lugar
este salto con la decisión de integrar el "extractivismo
sustentable" como una práctica de agricultura orgánica. Las
llamadas áreas extractivas ocupan 5,7 millones has, donde se
obtienen productos del bosque, como castaña, látex, açaí,
frutas y otras especies tropicales, especialmente en la
Amazonia, por medio de una recolección y sin talar los
árboles. A éstas se suman 900 mil has plantadas bajo
prácticas orgánicas. El número de agricultores pasó de 14.866
en 2003 para 19.003 en 2004, y por lo menos 80% de los
proyectos certificados son de agricultores familiares.
Aproximadamente el 75% de la producción es exportada,
principalmente para Europa, Estados Unidos y Japón. Los
principales productos exportados son soja, azúcar, café,
jugos de cítricos, miel, arroz, frutas, yerba mate, aceites
vegetales, etc. Los tres primeros productos son soja, café y
azúcar, los que en 2004 arrojaron más de 30 millones de
dólares en exportaciones. El principal mercado de destino es
Holanda (22% del total; incluyendo toda la soja). Las
exportaciones totales en 2004 fueron de US$ 115 millones.
En Brasil están presentes 25 certificadoras, tanto
nacionales como extranjeras.
IMPACTOS DE LOS AGROTOXICOS DE LA SOJA EN PARAGUAY y BRASIL
En Brasil la mitad de la facturación líquida de la venta de
agrotóxicos, que alcanza a los 4 500 millones de dolares, se
debe al cultivo de soja, según la Agencia Nacional de
Vigilancia Sanitária (Anvisa). Un estudio de esta agencia
demostró además que en el período de 2000-2004, o sea, desde
que aumentó el área cultivada con soja transgénica, el uso de
agrotóxicos específicos de las plantaciones de soja creció un
162 %. Brasil es el tercer mayor consumidor de agrotóxicos
del mundo y el primero en América Latina.
En Paraguay se emplean 24,6 miilones de litros al año en
cultivos de soja. Según una denuncia de la organización
ambientalista Altervida, la situación expone a la población a
serios riesgos de salud y al ambiente a problemas
impredecibles. Desde el año 2003 las denuncias de afecciones,
problemas gastrointestinales, abortos prematuros,
malformaciones y muertes causados por agrotóxicos en
poblaciones de blancos e indígenas se suceden, en Itapúa, San
Pedro y Alto Paraná. Sólo un caso llegó a la justicia, pero
sólo se logró un fallo por "conducta imprudente".
Los productores, según Alter Vida, mueven 250 millones de
dólares detrás del negocio de los plaguicidas para la
plantación de soja en forma legal. Benítez agrega que esa
cifra es superada ampliamente si se considera el volumen de
productos que son ingresados de contrabando. En junio de 2005
Aduanas multó casi 2,5 millones de dólares a varias empresas
por el ingreso ilegal de agroquímicos al país. En noviembre
pasado el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de
Semillas (Senave) decomisó 25 toneladas de pesticidas y
sancionó a varias importadoras.
Todos los productos utilizados en el cultivo de soja
transgénica en Paraguay dejan niveles de toxicidad, algunos
incluso –según Alter Vida– son altamente peligrosos (de
franja roja) según la Resolución 295/03 del Ministerio de
Agricultura y Ganadería.
Estos y otros temas sobre los impactos sociales, económicos y
ambientales de la soja son analizados en diversos artículos y
en el boletín "Plataforma Soja" – visite el sitio web
www.plataformasoja.org.br
POLEMICA SOBRE LA SOJA EN URUGUAY
El pasado enero, el equipo de CLAES publicó un artículo sobre
los principales problemas de la soja en los países del Cono
Sur, en una de las revistas tradicionales de la agropecuaria
uruguaya ("El País Agropecuario"). A partir de esa nota se
desató una desató una polémica con los editores de esa
revista, la consultora "Seragro". En el primer artículo, E.
Gudynas y M. Pardo (CLAES) advierten que varias de las
promesas de la soja RR se están derrumbando en los países
vecinos: la rentabilidad se está reduciendo, los rendimientos
no son mejores, y se suman una serie de impactos sociales y
ambientales, mientras que el mercado de soja convencional y
orgánico sigue siendo de enorme importancia.
La crítica de Seragro apuntó a los tradicionales
cuestionamientos amparados en el supuesto avance científico
de la tecnología RR, la defensa del pago de royalties sobre
las semillas patentadas y otras ideas similares. Esa crítica
repitió el conocido argumento que define como síntoma de
ignorancia cualquier cuestionamientos a los transgénicos.
Pero también se apuntó al gobierno uruguayo, en momento en
que está vigente una moratoria sobre nuevas liberaciones de
transgénicos y la política nacional sobre bioseguridad se
encuentra en revisión.
E. Gudynas y M. Pardo retomaron la discusión con un nuevo
artículo donde se demuestran que varias de las críticas de
los consultores son infundadas. Pero además, a juicio de los
integrantes de Claes, el verdadero debate debe ser sobre las
políticas agropecuarias, una cuestión que no es abordada
debidamente en Uruguay ni en los demás países de la región.
El debate no se detuvo en ese artículo, y nuevamente
volvieron a contestar los consultores de la empresa Seragro.
Todos los artículos del debate están disponibles en nuestro
sitio web www.agropecuaria.org Son una clara ilustración de
las discusiones en marcha en varios países, y además reflejan
como estas cuestiones están todavía muy lejos de saldarse a
favor de los modelos de monocultivos transgénicos.
ANUNCIAN UNA ESCUELA LATINOAMERICANA EN AGROECOLOGIA
Venezuela creará una Escuela Agroecológica Latinoamericana,
según anunció el conocido investigador Miguel Angel Altieri,
profesor de Agroecología de la Universidad de California,
Berkeley. El científico elogió la iniciativa del presidente
Hugo Chávez de destinar recursos para la instauración de ese
tipo de centro.
Altieri compartió ideas y experiencias con más de 200
profesionales venezolanos en un encuentro realizado en el
Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA),
estado Lara. En su charla precisó que la agroecología resulta
de una combinación del saber con principios que se
transforman en formas tecnológicas particulares, de acuerdo
con las características específicas de cada localidad y que
nacen de la llamada investigación participativa. La
Agroecología rescata los principios según los cuales las
comunidades rurales se vinculan con la naturaleza.
En una charla en la Facultad de Ciencias de la Universidad de
los Andes, advirtió que algunas comunidades campesinas han
adoptado la agroecología y han logrado la soberanía
alimentaria, además de la conservación de los recursos
naturales, la recuperación de suelos y de variedades
tradicionales así como la eliminación de la pobreza.
Altieri señaló que Venezuela tiene un gran potencial, pues
tiene todos los recursos para implementar la agroecología;
por un lado, existe la experiencia de los movimientos
rurales, indígenas y afrodescendientes: igualmente, hay
agroecosistemas muy diversos, también se tiene el
conocimiento tradicional y académico científico y, por otra
parte, se cuenta con importantes recursos económicos.
Añadió que la agroecología no pretende competir con el modelo
capitalista tradicional industrial, sino que ofrece una
alternativa a aquellos que han sido desplazados por ese
modelo; es por ello, que consigue una respuesta en las
grandes masas de campesinos en el mundo, los cuales ya están
adoptando la agroecología como una estrategia de desarrollo
científico técnico para lograr sus objetivos. "De modo que
este sistema permite asegurar una productividad en el largo
plazo, ante los desafíos como el cambio climático y la
proliferación de plagas y enfermedades, con los cuales deben
lidiar los agroproductores".
MAIZ TRANSGENICO DAÑA LAS VARIEDADES NATIVAS DE MEXICO
La presencia de maíz transgénico en México ha causado que la
semilla nativa haya sido contaminada en un rango del 1.5 al
33 % en los últimos tres años. Están en peligro también la
riqueza biológica, las prácticas agrícolas tradicionales y la
propia cultura, según se advirtió en el Curso Taller de
Agricultura Orgánica, realizado en el balneario "El Almeal",
bajo el auspicio de organizaciones como: El Frente de Defensa
del Agua (FDA) y la participación de especialistas como Jairo
Restrepo Rivera, Andrés Barreda Marín y el ambientalista
brasileño Sebastiào Pinherio.
De tal manera que, se solicitó mantener la moratoria a la
siembra de maíz modificado genéticamente (transgénico), y
aplicar medidas de precaución. Entre las razones que se
establecen para la contaminación, han sido la introducción de
maíz desde Estados Unidos, ya que el 25 % del maíz que se
consume en México proviene de ese país (entre cinco y seis
millones de toneladas anuales), que Diconsa distribuye, a
veces como ayuda alimentaria. Por eso, una de las principales
demandas es detener de inmediato las importaciones de este
tipo de maíz.
Se indicó que como resultado de la trata genética, se han
encontrado diversos tipos de malformaciones, entre éstas de
espigas 'momificadas', que tenían tres tipos de transgenes
diferentes, lo que significa que la contaminación tiene por
lo menos tres años.
(J, Olivares E.; La Union de Morelos, mayo 2006)
NESTLE AMENAZA A CAFETICULTORES DE MEXICO
La organización ambientalista Greenpeace señala que el pasado
22 de febrero la corporación Nestlé obtuvo en Europa una
patente sobre una planta de café genéticamente modificada que
supuestamente mejora la solubilidad del café en polvo. Esta
misma patente a sido solicitada en México. De conseguirla, la
corporación incrementará su control sobre los productores de
café al tiempo que pondrá en riesgo de contaminación genética
a las plantaciones de café convencional y de café orgánico,
del que México es el primer productor en el mundo. La patente
concedida es para una planta de café con una enzima bloqueada
y cubre el proceso técnico, las plantas genéticamente
modificadas y uso de los granos para elaborar café soluble.
Su cultivo en México amenazaría gravemente la economía de más
de 480 mil familias cafetaleras y a cerca de 500
organizaciones campesinas e indígenas que dependen del café.
"Las organizaciones productoras de café orgánico y
convencional de México rechazamos contundentemente esta
posibilidad y exigimos al gobierno que no otorgue esta
patente y que prohíba la experimentación y siembra de cafés
modificados genéticamente en nuestro país", dijo Fernando
Celis Callejas, asesor de la CNOC, que agrupa a unos 70 mil
productores de café de nuestro país.
"Para los productores de café de América Latina representaría
un duro golpe a sus procesos de mejoramiento de la calidad y
la conversión a una agricultura orgánica. Nestlé no debería
poner sus intereses económicos por encima del bienestar de
millones de familias campesinas que viven de los ingresos que
genera la comercialización del grano y que obtienen recursos
adicionales por hacerlo sanamente", dijo Víctor Perezgrovas,
presidente de la Coordinadora Latinoamericana y del Caribe de
Comercio Justo.
"Nestlé ha solicitado también patentes de transgénicos de
cacao y de bacterias de yogur. En beneficio de los
consumidores que rechazan comer organismos modificados
genéticamente, Greenpeace llama a Nestlé a renunciar
públicamente al uso de transgénicos, pues los riesgos que
dichos ingredientes crean para la economía, la ecología y la
salud son inaceptables", dijo Areli Carreón, coordinadora de
la campaña de consumidores de Greenpeace México.
NUEVA VARIEDAD DE TRIGO EN BOLIVIA
La Fundación de Promoción e Investigación de Productos
Andinos (Proinpa) y los comunarios de Sirichaca del municipio
de Yamparáez, en Bolivia, presentaron una nueva variedad de
trigo descubierta después de siete años de investigación.
Este trigo tiene la ventaja de rendir hasta un 20% mas que
los producidos en otras zonas del departamento, tiene mayor
tolerancia a enfermedades como la Septoriosis, su espiga y
grano son mas grandes, resiste condiciones de sequía moderada
y es un trigo harinero apto para la panificación. El trigo
constituye un alimento básico y de seguridad alimentaria para
la población rural y urbana de Bolivia, pero en la actualidad
aún el 70 % de consumo nacional proviene de importaciones,
explica un documento de Proinpa. A nivel nacional Chuquisaca
es el segundo productor de trigo en Bolivia con cerca de 20
mil toneladas anuales, que sustentan a miles de familias
campesinas en el departamento.
DEFORESTACION EN MEXICO
Mientras la deforestación anual es de 234 mil hectáreas al año, sólo en la
tercera parte de esa superficie se da con éxito la reforestación. México
ocupa el lugar número 12 entre las naciones con mayores índice de pérdida
de bosques, informó la Comisión Nacional Forestal (Conafor) al dar a
conocer los avances en el Inventario Nacional Forestal y de Suelos. Se
confirma que la deforestación para el periodo 2000-2005 fue 234 mil
hectáreas, pero con una tendencia a reducirse. Pero también disminuyó la
superficie reforestada, ya que en 2002 fueron 225 mil hectáreas y en 2005,
170 mil.
PUBLICACIONES
IMPACTOS DEL ASPARTAMO - La Unión Europea descartó las
conclusiones de un reciente estudio médico que alerta sobre
posibles impactos del conocido edulcorante aspartamo. Sin
embargo, una revisión de los estudios científicos sobre el
producto, indica que el 100% de los que apoyan al producto
fue escrito por la Agenda de Alimentos y Drogas de Estados
Unidos, o por autores financiados o relacionados con la
industria privada del aspartamo. Diego Martino ofrece un
detallado análisis sobre este caso en la serie Temas Clave de
CLAES. Puede descargarlo en nuestra web en www.ambiental.net
CONFLICTO POR LAS PLANTAS DE CELULOSA – Dos recientes
artículos sobre la polémica entre Argentina y Uruguay sobre
las plantas de celulosa en el Río Uruguay están disponibles
en nuestro sitio www.ambiental.net "Para salir del
Capitalismo Benévolo" señala que la tesis de empresas
transnacionales amigas del Uruguay se derrumbó cuando Botnia
se negó a suspender la construcción de su planta de celulosa.
Un análisis para retomar el control social y ambiental sobre
las grandes corporaciones. Artículo en el semanario Brecha
(Montevideo) de Eduardo Gudynas.
En "Celulosa y Pajaritos", José Da Cruz considera que uno de
los problemas en la crisis desatada por la instalación de
plantas de celulosa en Uruguay es la posibilidad de que la
relación entre gobierno y sociedad civil, y en particular
entre el actual gobierno y los grupos ambientalistas. Los dos
artículos están disponibles en www.ambiental.net
EVENTOS
IV CONGRESSO BRASILEIRO DE AGROECOLOGIA - Belo Horizonte, 16,
17 e 18 de outubro de 2006. Promovido pela ABA (Associação
Brasileira de Agroecologia), EMATER-MG (Empresa de
Assistência Técnica e Extensão Rural de Minas Gerais) e
ASBRAER (Associação Brasileira das Entidades de Assistência
Técnica e Extensão Rural), com a participação efetiva de
diversas entidades do Governo Federal e Estadual e da
sociedade civil. Neste Congresso, além de palestras, painéis
e mesas-redondas, haverá oportunidade de apresentações orais
e em forma de posters. A data-limite para envio dos trabalhos
é o dia 01 de julho de 2006. Informações adicionais estarão
disponíveis brevemente no site da EMATER-MG:
www.emater.mg.gov.br
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO
es un boletín de CLAES – D3E con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas; asistente Martín Pardo.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección y volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes - www.globalizacion.org/d3e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]
CLAES D3E continua con el ciclo de talleres a distancia, por email e internet,
anunciando un nuevo taller:
GLOBALIZACION Y SOCIEDAD CIVIL
Los actores y procesos en el espacio global desde una
perspectiva Latinoamericana
4 de Octubre al 15 de Noviembre de 2006
El taller presentará aspectos básicos sobre la globalización, en su
manifestación actual. Se ofrecerá material sobre las principales corrientes
de pensamiento sobre la globalización. Se hará especial énfasis en el
papel de la sociedad civil. El taller tendrá una duración de cinco
semanas y se basa en el análisis de textos básicos que se distribuyen
a intervalos semanales. El taller es gratuito; se ofrece un certificado
de participación para aquellos que cumplan con todos los trabajos de
evaluación.
TEMARIO
El taller abordará conceptos básicos sobre los siguientes temas:
(1) Principales posturas sobre la globalización. Identificación
de los principales procesos globales. Impactos en América Latina.
(2) El papel de la sociedad civil en los procesos globales.
Aspectos claves en América Latina. Movimientos sociales globles,
transnacionales, etc.
(3) Espacios de “gobernanza” global (Naciones Unidas, Organización
Mundial del Comercio, etc.). Posibilidades y limitaciones.
(4) Opciones alternativas. Las reacciones frente a la globalización,
sus posibilidades y limitaciones.
DINAMICA
El curso está basado en cuatro “módulos”. Cada módulo tiene una duración de
siete días, y comienza con el envío de textos básicos por medio del correo-e.
Los participantes del taller deben leer el documento, responder
una serie de preguntas y realizar un análisis básico. A lo largo
de la semana se reciben comentarios y aportes de los participantes.
El equipo de docentes selecciona los mejores comentarios, aportes
destacados y preguntas relevantes, que se comparten por medio del
correo electrónico.
Los participantes que NO respondan en tiempo, y en forma adecuada, al
cuestionario de
un módulo, son dados de baja del taller. Por favor, considere detenidamente
si cuenta
con el tiempo necesario para realizar este taller, y inscríbase solamente
si considera
que podrá darle la atención necesaria.
DESTINATARIOS
El taller está orientado a personas que deseen una introducción a
los temas de la globalización y el papel de la sociedad civil. En
especial integrantes de organizaciones ciudadanas que trabajan en
temas sociales, agropecuarios, ambientales, etc.
EQUIPO DOCENTE
Los materiales del taller han sido preparados por el equipo de CLAES D3E
integrado por Eduardo Gudynas (globalización y desarrollo sostenible),
Carolina Villalba (economía), Paola Visca (economía),
Gonzalo Gutiérrez (sociedad civil).
INSCRIPCIONES
El taller es gratis, pero las inscripciones son INDISPENSABLES.
Las inscripciones son individuales.
Para inscribirse en el taller debe completar un formulario de
inscripción que esta disponible en:
www.globalizacion.org/taller2006
Inscripciones hasta el 1 de Octubre únicamente.
Sólo se seleccionarán los postulantes que completen adecuadamente
el formulario de inscripciones.
MAS INFORMACIONES
En el sitio web sobre Globalización encontrará más
información sobre el taller, su metodología,
y una guía de participación. Visite: www.globalizacion.org
---------------------------------------------------------------------
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E – Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad – América Latina
---------------------------------------------------------------------
[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 56 , abril 2007
CONTENIDO:
- TENSIÓN ALIMENTOS - EXPORTACIONES
- DESARROLLO RURAL BAJO LA LUPA
- DEFORESTACION AMAZONICA
- FAO: NUEVA RELACION AGRICULTURA Y AMBIENTE
- ARGENTINA: ADEVERTENCIAS POR DEFORESTACION
- IMPORTANCIA AGRICULTURA FAMILIAR
- ARROZ ORGANICO EN BRASIL
- PRESION EN CHILE POR TRANSGENICOS
- AGROQUÍMICOS CRECEN EN PERU
- EUROPA AJUSTA CONDICIONES EN ORGANICOS
- BRASIL: ROTULACIÓN TRANSGENICOS
- BIOCOMBUSTIBLES PUEDEN AUMENTAR EL HAMBRE
- CONGRESO AREAS PROTEGIDAS
- REFORMA AGRARIA EN LA REGIONA ANDINA
--------------------------------------------------------
LA TENSIÓN ENTRE ALIMENTOS Y EXPORTACIONES
En el mundo hay 850 millones de personas mal nutridas o
subnutridas, y 52,4 millones se encuentran en América Latina,
según el reciente reporte anual de la FAO "El estado mundial
de la agricultura y la alimentación". Si bien los problemas
mayores se encuentran en Africa y Asia, en América Latina se
sufre la subnutrición en varias naciones.
Los países que se encuentran en la peor situación son, en
primer lugar, Haití, donde el 47 % de la población es
subnutrida. Completan la lista de las naciones más
comprometidas Nicaragua (27%), República Dominicana (27 %),
Panamá (25%), y Guatemala y Bolivia (en los dos casos con
23%). Es alarmante que en Guatemala y Panamá el nivel de
subnutrición empeoró en los últimos años, mientras que en las
demás naciones tuvieron lugar mejorías (algunas contundentes,
como en Perú que bajó de un 42% subnutridos diez años atrás,
a un 12%).
Estos problemas se golpean con otra realidad: América Latina
es una gran productora y exportadora de alimentos. El valor
de las exportaciones agrícolas ha crecido sustancialmente
superando los 70 mil millones de dólares.
Por lo tanto, si se produce más y se exporta más, se
esperaría que nos encontremos frente a abundancia de
productos agropecuarios, y que por lo tanto la desnutrición
debiera desaparecer, o al menos reducirse drásticamente. La
realidad es otra: en América Latina tuvo lugar una modesta
reducción de la proporción de subnutrición del 13% de la
población, para los años 1990-92, a un 10% afectado en 2001-
03.
Es impactante encontrar que cinco países tienen un alto nivel
de agroexportaciones pero también sufren de una importante
subnutrición. Es el caso de Bolivia, Guatemala, Honduras,
Nicaragua y Paraguay. Todo se complica un poco más al
encontrar que estos mismos países son también importadores
netos de alimentos. Todos estos son síntomas agudos de una
estrategia agropecuaria distorsiona, que privilegia las
exportaciones sobre las necesidades internas.
Estos y otros comentarios sobre el reciente reporte de FAO
fueron preparados por Eduardo Gudynas (CLAES) para el Boletín
Agricultura y Comercio que distribuyen la Alianza Social
Continental y Action Aid Americas, en el marco de la Red en
Agricultura, Comercio y Desarrollo (www.redcomagri.org). El
artículo completo está disponible en nuestro sitio
www.agropecuaria.org
EL DESARROLLO RURAL BAJO LA LUPA
América Latina es un escenario privilegiado para la
implementación de proyectos de "desarrollo rural", pero
muchas de estas iniciativas no logran los resultados
esperados, en parte debido a que se emplean supuestos sobre
las poblaciones beneficiarias que sólo se adecuan a los
temas y líneas "financiables". Este problema es analizado en
un artículo de Sebastián Carenzo (Universidad Buenos Aires),
disponible en nuestro sitio web en desarrollo rural:
www.agropecuaria.org La nota además resume un artículo más
largo publicado en la revista Cuadernos de Desarrollo Rural
(Colombia).
DEFORESTACION AMAZONICA
La desaparición de la selva amazónica ha estado en el centro
del debate por décadas. Desde principios de los ochenta se
han sucedido denuncias sobre la desaparición de esa selva, a
veces a ritmos vertiginosos. En los últimos veinte años se
han perdido al menos medio millón de kilómetros cuadrados de
ese bosque tropical. Reporte de Diego Martino (CLAES)
publicado en la Revista del Sur, disponible para descargar en
nuestro sitio web sobre temas ambientales www.ambiental.net
FAO LLAMA A UNA NUEVA RELACION ENTRE AGRICULTURA Y AMBIENTE
La FAO advierte que en los últimos 50 años la actividad
humana ha modificado los ecosistemas con mayor rapidez y
amplitud que en cualquier otro período equivalente en la
historia, en gran medida para satisfacer la demanda de
alimentos, agua dulce, madera, fibras y combustibles. Hoy en
día, cerca del 60 % "servicios del ecosistema" evaluados en
la Evaluación de ecosistemas del Milenio, de las Naciones
Unidas, se están degradando o utilizando en forma
insostenible, y la degradación podría agravarse en la primera
mitad de este siglo. Estas y otros puntos aparecen en un
documento oficial de FAO a su Comité de Agricultura, donde se
advierte "que no hay otra opción que producir más con menos.
La sostenibilidad ambiental en la agricultura ya no es una
opción sino un imperativo."
El informe dice que la agricultura desempeña una función
central en la gestión del medio ambiente: "Las políticas
agrícolas deben considerar nuevos parámetros, como la
reasignación masiva de la utilización de la tierra agrícola
(y la posible conversión de tierras no agrícolas) que
conllevan algunas situaciones, la sustitución de los actuales
cultivos alimentarios con cultivos energéticos y las posibles
contribuciones de la agricultura al desarrollo económico
global... porque es en la agricultura donde residen muchos de
los problemas y muchas de las soluciones".
La FAO determina tres factores ambientales decisivos en el
sector agrícola: la conservación de la biodiversidad, la
atenuación del cambio climático y el cambio mundial hacia la
bioenergía. Se requiere entender más a fondo la forma en que
la producción de alimentos puede sumar la de biocombustibles,
y hacer frente al cambio climático y a la disminución de la
biodiversidad, a la vez que se contribuye a reducir el hambre
y a la utilización sostenible de los recursos naturales.
Sobre la agrobiodiversidad, señala que la intensificación y
la expansión de la agricultura han destruido la biodiversidad
y los hábitats, han impulsado las especies silvestres a la
extinción y acelerado la pérdida de servicios de producción
ambiental, además de haber reducido los recursos
agrogenéticos para la seguridad alimentaria del futuro. Se
prevé que el cambio climático modifique la biodiversidad en
todos los niveles, incluidos los ecosistemas, las especies y
los genes.
Dadas las previsiones de un aumento del 50 % de la población
humana para 2050, es necesaria una gestión de la
biodiversidad con mayor capacidad de adaptación para promover
un aumento sostenible de la productividad agrícola a la vez
que se conserva un nivel adecuado de diversidad silvestre y
cultivada. Un nuevo reto será responder al aumento de la
presión en la agricultura para proporcionar servicios del
ecosistema, como la fijación del carbono y producir
biocombustibles, utilizando una considerable superficie de
tierra, a menudo en competencia con la producción de
alimentos.
La FAO sostiene que no está claro aún cómo se adaptarán los
ecosistemas afectados por esos problemas, ni cómo serán
afrontados esos problemas por las personas afectadas, pero
hay una necesidad evidente de investigación y de medidas de
planificación agrícola encaminadas a mitigar las
repercusiones físicas y socioeconómicas negativas.
En el caso del cambio climático, advierte que si no se
reducen las emisiones de gas que producen el efecto
invernadero, la temperatura mundial probablemente aumentará
de 2 a 3 grados centígrados en los próximos 50 años, lo que
repercutirá en la producción de alimentos, la salud y el
medio ambiente en todo el mundo. Las prácticas agrícolas -
como la deforestación, los corrales de engorde del ganado y
el uso de fertilizantes- representan actualmente en torno al
25 % de las emisiones de gases que producen el efecto
invernadero. A su vez, la creciente frecuencia de tormentas,
sequía e inundaciones causadas por el cambio climático pone
en peligro la viabilidad de los agroecosistemas. Otros
cambios serán nuevas plagas, un incremento general del riesgo
y variabilidad que repercutirá en las ganancias económicas y
la seguridad alimentaria.
La FAO sostiene que la agricultura "puede ser parte de la
solución contribuyendo a mitigar el cambio climático, por
medio de la conservación, retención y sustitución del
carbono, y estableciendo sistemas agrícolas concebidos con
criterios ecológicos que amortigüen los fenómenos extremos."
Pero es necesario prestar mayor atención a la adaptación,
sobre todo en los países en desarrollo.
En cuanto a la bioenergía, las proyecciones indican que la
energía de biomasa podría satisfacer hasta el 25 % de la
demanda mundial de energía para el año 2050. Como fuente de
energía casi neutral de carbono, la mayor parte de los
sistemas bioenergéticos puede contribuir a mitigar el cambio
climático.
Dado que la agricultura y la silvicultura son las principales
fuentes mundiales de biomasa, el mercado en expansión de
materias primas bioenergéticas podría contribuir
significativamente a elevar los ingresos agrícolas. Se
podrían utilizar más de 200 especies vegetales para producir
bioenergía, y algunas plantas podrían contribuir a
restablecer tierras degradadas y marginales. Sin embargo, la
FAO advierte que el cambio hacia la bioenergía hace temer por
la seguridad alimentaria, dado que la tierra y otros recursos
productivos se sustraen a la producción de alimentos. Además,
la intensificación de la producción de biocombustibles podría
repercutir muy negativamente en el agua y el suelo, los
hábitats naturales y la biodiversidad.
Es urgente evaluar la factibilidad de los sistemas
bioenergéticos sobre la base de las necesidades y la dotación
de recursos de los países, las políticas predominantes y
hacer hipótesis plausibles para las variables económica,
ambiental y normativa. La política relativa al biocombustible
no puede gestionarse al margen del marco general de políticas
del sector agrícola, dice el informe.
De esta manera, el reporte de FAO señala varias dimensiones
para la agropecuaria, alertando sobre las dificultades para
alcanzar un equilibrio entre ellas. Es "hora de actuar de
modo global", para anticipar los posible cambios futuros y
comenzar a cambiar las prácticas de producción para atender
tanto los aspectos ambientales como los productivos y
sociales. Ese marco estratégico afrontaría los principales
desafíos ambientales que comprenden la biodiversidad, la
bioenergía y el cambio climático, mismos que influyen en la
seguridad alimentaria mundial, y propondría opciones de
enfoques ecológica y económicamente coherentes, ajustes de
las políticas y los reglamentos, así como medidas que la
comunidad internacional debería concertar.
DEFENSOR DEL PUEBLO ARGENTINO ADVIERTE SOBRE DEFORESTACION
El desmonte de bosques nativos en varias provincias y su
reemplazo por actividades económicas como la explotación
petrolera y minera o la plantación de soja y maíz -
directamente relacionado con el cambio climático, que es uno
de los principales problemas ecológicos de la actualidad - ha
sido cuestionado por el Defensor del Pueblo de la Nación de
Argentina, Eduardo Mondino, quien advierte que esta
deforestación nacional no solo no ha sido detenida sino que
se agravó últimamente amparándose en las necesidades de
exportación de cereales.
"En Salta - consigna el Ombudsman nacional - la tala
indiscriminada fue de casi 200.000 hectáreas en 5 años y se
malograron mas de 55.000 hectáreas solo de selva. La selva de
las yungas y el Chaco Húmedo son hoy áreas fuertemente
amenazadas, por lo que se deben extremar las medidas para su
protección". Esos bosques juegan un papel fundamental en la
regulación climática, el mantenimiento de las fuentes y
caudales de agua y la conservación de los suelos.
Las tasas de deforestación verificadas en varias provincias
argentinas están entre las más altas del mundo. Mondino
indica que "ninguna ley ni autoridad provincial ha planteado
una política eficaz para detener la deforestación, pero
tampoco para corregir los efectos negativos. Se agravan las
inundaciones en provincias como Santa Fe, Salta y Córdoba,
donde las aguas no pueden ser ya contenidas por el bosque y
el suelo. Se expulsa todos los días a pobladores que usaban
el bosque para la propia subsistencia y se los reemplaza por
explotaciones intensivas de todo tipo".
Actualmente el Ombudsman está analizando los problemas
derivados por las inundaciones en Orán, provincia de Salta,
donde comunidades originarias vienen siendo recurrentemente
afectadas por los desbordes del río Tartagal, en una zona
lindera con la reserva de biósfera de las Yungas: "De
autorizarse desmontes en forma aislada del análisis del
problema global, como advertimos actualmente en Salta, la
situación seguirá agravándose. En defensa de los derechos
ambientales de la población estamos exigiendo una rediscusión
del rol del Estado y de las políticas que llevan adelante las
Secretarías de Agricultura y de Ambiente de la Nación",
concluyó Mondino.
LA IMPORTANCIA DE LA AGRICULTURA FAMILIAR
En el debate frente a los monocultivos no deben olvidarse los
aspectos sociales. Martín Pardo (CLAES) analiza la
importancia de la agricultura familiar en Uruguay y reclama
medidas efectivas para atender un sector aquejado por muchos
problemas. Análisis en la serie Observatorio en Agropecuaria
y Sustentabilidad de CLAES, que se puede descargar de nuestro
sitio www.agropecuaria.org
QUINTA CONSECHA CONSECUTIVA DE ARROZ ORGANICO EN BRASIL
Se anunció la quinta cosecha consecutiva de arroz orgánico,
basado en variedades convencionales (no transgénicas) y sin
agroquímicos, en el sur de Brasil. Agricultores de la zona
metropolitana de Porto Alegre obtuvieron arroz agroecológico
por quinto año consecutivo. Las estimaciones confirmaron que
en la zafra 2006/2007 se cosecharon alrededor de tres mil
toneladas del cultivo. Esas plantaciones ocupan,
aproximadamente, un 20 % de las tierras cultivadas de la
zona. Según el Instituto Riograndense del Arroz (Irga), el
costo de la labranza tradicional de arroz se encuentra
alrededor de los tres reales (1,4 dólares) por hectárea,
mientras que, en el sistema agroecológico, los campesinos
tienen un gasto de sólo un real (0,5 dólares) por hectárea
cosechada. (Basado en artículo de R. Aguirre en
www.prensamercosur.com.ar)
PREOCUPACION EN CHILE POR TRANSGENICOS
La Red por un Chile Libre de Transgénicos señaló su
preocupación frente a los anuncios de compañías
transnacionales de amplir el cultivo de transgénicos. La
empresa Monsanto anunció a inicios de abril la intención de
aumentar su presencia en Chile, con la siembra de 5.000
hectáreas de soya transgénica.
La red chilena señaló ante el ministro de agricultura chileno
la necesidad de avanzar en medidas de bioseguridad que
permitan proteger la agricultura convencional y orgánica.
Agregaron que el gobierno debe honrar el Acuerdo Chagual,
donde la presidenta Michelle Bachelet se comprometió a no
abrir el país a los cultivos transgénicos comerciales, y
establecer el requisito de Estudios de Impacto Ambiental para
la actual reproducción de semillas transgénicas. También le
expresaron su preocupación por el gran aumento de la
superficie de transgénicos anunciado por Monsanto, la que no
se condice con los avances del Gobierno en la dirección de
reforzar las medidas de bioseguridad en el país.
La red chilena considera que las actuales medidas están
basadas en un débil decreto del SAG (Secretaría de
Agricultura y Ganadería), que es insuficiente para cautelar
el desarrollo de la agricultura convencional y orgánica,
prevenir la contaminación genética de otros cultivos,
resguardar los centros de origen o proteger a los
agricultores de la contaminación de sus cultivos. Chile no
posee una ley de bioseguridad y tampoco ha ratificado el
Protocolo de Bioseguridad, acuerdo mundial que regula estos
cultivos", declaró la organización.
AGROQUIMICOS SIGUEN CRECIENDO EN PERU
El mercado de agroquímicos y fertilizantes alcanzó un
crecimiento aproximado del 8% durante el primer trimestre del
año 2007, informó la Cámara de Comercio de Lima (CCL). Se
estima que la facturación en dicho periodo ascendería a US$
10 millones y aseguró que esta cifra augura buenas
expectativas para el resto del 2007. El sector de los de
agroquímicos se divide en cuatro grupos: insecticidas (50%),
funguicidas (25%), herbicidas (15%) y sustancias afines, como
regulación de crecimiento y hormonas (10%).
EUROPEA A FAVOR DE UNA AGRICULTURA SIN TRANSGENICOS
El Parlamento Europeo votó en sesión plenaria una propuesta
que no admite trazas de transgénicos en los alimentos
ecológicos. La legislación europea debe garantizar el derecho
de los agricultores ecológicos a obtener productos ecológicos
completamente libres de transgénicos.
En la agricultura ecológica no está permitido el uso de
organismos manipulados genéticamente (OMG). Sin embargo, la
Propuesta de Reglamento sobre Producción Ecológica y
Etiquetado votada por el Parlamento, aprobada por la Comisión
de Agricultura del Parlamento el pasado 27 de febrero,
permitía un umbral de contaminación "adventicia" de hasta
0,9% en los productos ecológicos. La adopción de este umbral
hubiera significado aceptar la contaminación genética, con
gravísimas consecuencias para todo el sector ecológico.
El Reglamento 1829/2003 sobre alimentos y piensos manipulados
genéticamente admite un umbral de contaminación por
transgénicos del 0,9%, aunque sólo "a condición de que esta
presencia sea accidental o técnicamente inevitable".
Lamentablemente, la Comisión Europea y algunos gobiernos
están interpretando este umbral como si se tratase de una
contaminación aceptable, adoptando una actitud permisiva al
respecto. Esta interpretación ha sido considerada como
inaceptable por muchas organizaciones ciudadanas y de
productores rurales ya que hubiera significado en la práctica
dar luz verde a la contaminación de la producción ecológica
por transgénicos.
(Basado en comunicados de Amigos de la Tierra, COAG,
Ecologistas en Acción, Greenpeace, Red de Semillas y la
Sociedad Española de Agricultura Ecológica).
BRASIL: DECISÃO DA JUSTIÇA AMPLIA ROTULAGEM DE TRANSGÊNICOS
Uma decisão da Justiça Federal do Piauí, válida para todo o
país, determinou que o governo federal torne obrigatória a
rotulagem de "transgênico" em todos os alimentos que
contenham ou sejam produzidos a partir de OGMs (organismos
geneticamente modificados), independentemente da quantidade.
Cabe recurso. O decreto federal, de 2003, que regulamentou o
direito à informação sobre a transgenia de produtos,
determinava a rotulagem somente em casos de produtos com mais
de 1% de transgênicos em sua composição. A decisão deu prazo
de 60 dias para que a União passe a exigir a rotulagem.
(Folha Sao Paulo, 19 abril).
BIOCOMBUSTIBLES PUEDEN AUMENTAR EL HAMBRE
La prestigiosa revista de asuntos internacionales "Foreign
affairs" ha publicado online un artículo de dos profesores de
la Universidad de Minessota titulado "How Biofuels Could
Starve the Poor" (como los biocombustibles pueden hacer pasar
hambre a los más pobres) en el que advierten sobre el grave
riesgo de que el actual auge de los biocarburante tenga como
consecuencia indirecta el mayor precio de los alimentos y una
mayor inseguridad alimentaria que fragilizaría aun más la
economía y nutrición de los más pobres.
El pasado mes de marzo, el precio del maíz en EEUU alcanzó su
mayor nivel desde hace diez años y las cotizaciones siguen
estando altas a pesar de que se prevén plantaciones y
cosechas récords en esta campaña. Esta alzas se trasladan a
todos los alimentos del mundo en mayor o menor medida, según
los autores, con la consecuencia de unos precios mayores para
el consumidor, que en el mundo desarrollado son asumibles en
muchos casos, pero que puede tener consecuencias graves para
los más desfavorecidos. El informe advierte también de las
consecuencias medioambientales, derivadas de aumentar la
superficie puesta en cultivo para atender la creciente
demanda, que en muchos casos se puede hacer a costa de zonas
sensibles o de espacios naturales.
Además de lo anterior, existen actualmente una serie de
presiones especulativas, que los autores denominan
"biofuelmanía" que hace que fondos e inversiones estén
tomando posiciones en el sector bioenergéticos, haciendo
aumentar más aun los precios.
CONGRESO LATINOAMERICANO DE PARQUES NACIONALES
El II Congreso Latinoamericano de Parques Nacionales y Otras
Áreas Protegidas, se celebrará en Bariloche, Argentina, en
Octubre de 2007.
Entre los objetivos del II Congreso se encuentra el
seguimiento del Plan de Acción del I Congreso Latinoamericano
y los avances en la Región del Plan de Acción de Durban,
además de avanzar en la definición de las estrategias para el
próximo Congreso Mundial de Áreas Protegidas.
Se buscará evaluar, valorar y proyectar la contribución de
las áreas protegidas a la conservación de la biodiversidad,
los servicios ambientales, la construcción del desarrollo
sostenible, las estrategias de alivio a la pobreza y los
procesos de integración regional entre los países de América
Latina.
El Congreso incluirá conferencias magistrales, simposios,
talleres, reuniones técnicas de trabajo, exposición de
"posters" y pequeños grupos de consulta.
El Congreso está siendo organizado por el Gobierno de
Argentina, a través de la Administración de Parques
Nacionales; la Oficina Regional de la FAO para América Latina
y el Caribe; PNUMA, e UICN Sur. Más informaciones en
www.congresolatinoparques2007.org
REFORMAR AGRARIA EN LA REGION ANDINA
CEPES (Centro Peruano de Estudios Sociales), publicó "Reforma
agraria y desarrollo rural en la región andina", una
colección de ensayos recopilados por Fernando Eguren. El
libro reúne las exposiciones presentadas por especialistas de
Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Venezuela y Perú en el
Foro Rural Andino sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural,
realizado en Lima, en febrero pasado, como parte de la
celebración de los treinta años de Cepes.
Los capítulos cubren cuestiones sociales, económicas,
ambientales, cultivos ilícitos, etc. El libro se puede
descargar en formato PDF en www.cepes.org.pe
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO es un
boletín de CLAES D3E con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos, y noticias sobre
las actividades de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección y volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 57, junio 2007
CONTENIDO:
- AGROCOMBUSTIBLES Y SUS IMPACTOS
- PARADIGMAS EN AGROPECUARIA
- IMPACTOS DE LA DESERTIFICACION
- FAO RECLAMA APOYO A LA AGRICULTURA ORGANICA
- ECUADOR: RECLAMOS AL PLAN AGRARIO
- URUGUAY: IMPACTOS DE LOS TRANSGENICOS
- BOLETIN SOBRE LOS IMPACTOS DE LA SOJA
- AGRICULTURA FAMILIAR EN EL MERCOSUR
- BRASIL: EL FRIGORIFICO MAS GRANDE DEL MUNDO
- PERSISTE LA CRISIS CON LAS ABEJAS
- BRASIL: APRUEBAN EUCALIPTO TRANSGENICO
- ANUNCIOS
--------------------------------------------------------
AGROCOMBUSTIBLES ACENTUAN LOS IMPACTOS
DE LOS MONOCULTIVOS
CLAES ha lanzando una serie de artículos y reportes sobre los
biocombustibles basados en monocultivos de gran escala, tales
como soja o caña de azúcar. Ese tipo de producción, que en
sentido estricto deben ser denominados “agrocombustibles”,
conllevan diferentes impactos ambientales, sociales, y
económicos.
“Agrocombustibles y desarrollo sostenible en América Latina y
el Caribe: situación, desafíos y opciones de acción”, es una
revisión de la situación en el continente, analizando los
principales impactos de los cultivos orientados a generar
combustibles, el debate sobre el balance energético, y un
análisis preliminar sobre su sustentabilidad. El reporte,
preparado por Gerardo Honty y Eduardo Gudynas, sostiene que la
actual generación de agrocombustibles es insustentable. La
revisión, publicada en la serie Observatorio del Desarrollo de
CLAES está disponible en nuestro nuevo sitio sobre estos temas
en www.agrocombustibles.org
P. Visca, del equipo de CLAES, repasa el papel del BNDES (Banco
Nacional de Desarrollo Económico Social), de Brasil, en el
financiamiento de proyectos de agrocombustibles en todo el
continente. Este reporte, también disponible en la serie
Observatorio del Desarrollo, se puede descargar de
www.agrocombustibles.org
Finalmente, presentamos dos comentarios en esta problemática.
E. Gudynas comenta las discusiones en Bolivia, donde se oponen
los sueños exportadores contra las realidades nacionales, en un
artículo publicado en BolPress (La Paz), mientras que en el
boletín de la Red Comercio y Agricultura de la Alianza Social
Continental, se analizan las tensiones entre alimentos y
agrocombustibles. Los dos artículos se pueden descargar de
www.agrocombustibles.org
PARADIGMAS EN AGROPECUARIA
Un análisis de Carlos Guadarrama-Zugasti (México), presentado
en el II Congreso Brasilero de Agroecología, repasa las
principales ideas y tendencias en la producción agrícola. Su
artículo “Agroecología en el siglo XXI: confrontando nuevos y
viejos paradigmas de producción agrícola”, compara marcos como
los de la agricultura convencional, la de precisión, aquella
basada en biotecnología, frente a la orgánica y la agricultura
sostenible. El artículo completo está disponible en la sección
“agropecuaria” en nuestro sitio web www.agropecuaria.org
IMPACTOS DE LA DESERTIFICACION EN AMERICA LATINA
Un estudio realizado por CEPAL afirma que en Brasil, Perú,
Chile, Venezuela, Bolivia, Colombia México, Paraguay,
Argentina, Ecuador, las Guyanas, Suriname y Bélice entre el 91%
al 63% de las tierras tiene algún tipo de degradación. Se
estima que más del 50% de la superficie de esta región está
degradado, lo que potencia un círculo vicioso en las zonas
rurales: sobreexplotación del suelo, degradación, mayores
exigencias para producir, más pobreza, inseguridad alimenticia,
migración.
"Actualmente este proceso de degradación de suelos afecta de
alguna manera a 1.200 millones de personas en todo el planeta,
que viven fundamentalmente de la agricultura y la ganadería. De
éstas, más de 200 millones lo sufren directamente hasta el
punto que pueden tener que abandonar sus tierras y emigrar a
otras zonas", dijo el Secretario General de la ONU, Ban Ki-
moon.
En el Día Mundial de Lucha Contra la Desertificación, que se
celebró el 17 de junio, la Convención de las Naciones Unidas de
Lucha contra la Desertificación, aprobada hace 13 años, alerta
para la importancia de promover la adopción de medidas
concretas mediante programas innovadores de nivel local,
nacional, subregional y regional y de
asociaciones internacionales de apoyo.
En este año, el acento del día apuntó a las implicaciones del
cambio climático. "Se espera que en virtud del calentamiento
global siga aumentando el número de fenómenos meteorológicos
extremos, tales como sequías y lluvias intensas, los cuales
tendrán un drástico efecto en suelos ya debilitados. A su vez,
esta tendencia empeorará la desertificación y aumentará la
prevalecía de la pobreza, la migración forzada y la
vulnerabilidad ante los conflictos en las zonas afectadas",
alerta Ban Ki-moon.
FAO RECLAMA POLITICAS DE APOYO A LA AGRICULTURA ORGANICA
La agricultura orgánica ya no es sólo un fenómeno de los países
desarrollados: se practica con fines comerciales en 120 países,
con 31 millones de hectáreas y un mercado de 40 000 millones de
dólaresen 2006, según subrayó la FAO en un documento
presentado en la Conferencia internacional sobre Agricultura
Orgánica y Seguridad Alimentaria, el pasado mayo.
En el informe “Agricultura orgánica y seguridad alimentaria”,
la FAO identifica las ventajas e inconvenientes de la
agricultura orgánica y su contribución a la seguridad
alimentaria, analiza las cadenas de suministro orgánicas en el
marco del derecho a la alimentación y propone iniciativas de
políticas e investigación para mejorar el rendimiento de la
agricultura orgánica a nivel nacional, internacional e
institucional.
“El rasgo principal de la agricultura orgánica es que se basa
en recursos productivos que se encuentran a nivel local y no
dependen de combustibles fósiles. Trabajar con procesos
naturales incrementa la rentabilidad y la resistencia de los
ecosistemas agrícolas a las condiciones climáticas adversas”,
señala el documento.
“Al gestionar la biodiversidad en el tiempo (rotación de
cultivos) y en el espacio (cultivos mixtos), los agricultores
orgánicos utilizan su trabajo y los servicios medioambientales
para incrementar la producción de una forma sostenible. La
agricultura orgánica rompe también el círculo vicioso del
endeudamiento para conseguir insumos agrícolas, que ha llevado
a un incremento alarmante en el número de suicidios de
campesinos.
El documento reconoce que “la mayor parte de la producción de
alimentos orgánicos certificados en los países en desarrollo se
destina a la exportación”, y añade que “cuando los cultivos
comerciales certificados van ligados a mejoras agroecológicas y
un incremento de los ingresos para los campesinos pobres, se
produce una mejora en el autosuficiencia alimentaria y una
revitalización de la agricultura a pequeña escala”.
El documento subraya que para convertirse a la agricultura
orgánica son necesarios algunos requisitos, principalmente
conocimientos agroecológicos y disponibilidad de mano de obra.
La necesidad de mano de obra en las granjas orgánicas y la
mejor remuneración proporcionan oportunidades de empleo en
lugares en los que este recurso es abundante, por lo que va en
beneficio de los medios de subsistencia agrícolas, según la
experta de la FAO Nadia Scialabba.
El informe cita también algunos estudios recientes sobre el
suministro mundial de alimentos orgánicos que indican que la
agricultura orgánica es capacidad de producir alimentos
suficientes en base per capita para toda la actual población
mundial. “Estas proyecciones sugieren que la agricultura
orgánica tiene el potencial de cubrir el suministro mundial de
alimentos, al igual que lo hace hoy la agricultura
convencional, pero con un impacto menor sobre el medio
ambiente”, según la FAO.
El documento pide a los gobiernos que dediquen recursos a la
agricultura orgánica e incluyan sus objetivos dentro de sus
estrategias nacionales de desarrollo agrícola y de reducción de
la pobreza, con énfasis particular en las necesidades de los
grupos vulnerables. También insiste en la necesidad de invertir
en el desarrollo de recursos humanos y la formación en
agricultura orgánica como parte de las estrategias de
desarrollo sostenible.
Según la Comisión del Codex Alimentarius, y todas las
legislaciones existentes a nivel nacional, “la agricultura
orgánica es un sistema holístico de gestión de la producción
que evita el uso de fertilizantes químicos, pesticidas y
organismos genéticamente modificados, reduce al mínimo la
polución del aire, suelo y agua y logra un nivel óptimo de
salud y productividad de las comunidades interdependientes de
plantas, animales y seres humanos”.
ECUADOR: CARTA ABIERTA SOBRE PLAN DE FORESTACION Y AGRARIO
Un importante número de organizaciones ecuatorianos elevaron al
presidente Rafael Correa, una carta abierta sobre el Plan
Naciones de Forestación y el Plan Nacional Agrario.
La carta comienza señalando que el programa del actual Ministro
de Agricultura sigue en la misma línea que los anteriores
gobiernos, privilegiando los agronegocios, promueve los
monocultivos y pretende profundizar un paquete tecnológico que
causa daños a los recursos naturales, a los suelos, al agua, a
la biodiversidad y ahonda las desigualdades del campo y los
procesos de empobrecimiento del campesinado. Se promueve la
producción de monocultivos para biocombustibles sin tomar en
cuenta las demandas de soberanía alimentaria y defensa de los
derechos colectivos de las Nacionalidades y Pueblos.
También se advierte que se pretende una reforestación anti
ecológica con monocultivos, sin estudios previos de impacto
sobre las formas de vida campesinas y rurales y más bien con un
enfoque que coloca como única estrategia las plantaciones
forestales dirigida a la industria y a la exportación.
Frente a estas situaciones, las organizaciones del campo
reclaman puntos como una reforma agraria integral que controle
y elimine la concentración de tierras y que permita el acceso
de pequeños productores a recursos productivos con justicia;
exigen privilegiar programas productivos sustentables
cogestionados, y defender la biodiversidad y los recursos
fitogenéticos.
Además solicitan que la política agraria y forestal debe ser
elaborada con la participación central de las organizaciones
locales, respetando sus formas propias de manejo y garantizando
su control sobre los recursos naturales dentro de su
territorio. También se reclama garantizar la soberanía
alimentaria, donde los recursos estatales no deberían ser
usados para fomentar el agronegocio.
La nota fue promovida el pasado 24 de mayo, por varias
organizaciones, como la Confeniae, Celagrop, Acción Ecológica,
Unión de Campesinos Agroecológicos de Gualaceo, Red de
Ecologistas Populares, Red por la Naturaleza la Dignidad y la
Vida, Junta de Aguas la Esperanza, Unión de Organizaciones
Campesinas de Cayambe, Federación de Organizaciones Populares
de Ayora Cayambe, etc.
TRANSGENICOS EN URUGUAY
Un análisis de Fernando Queiros, comenta las implicaciones de
casi una década de cultivos transgénicos en Uruguay. El
artículo está disponible en la sección “transgénicos” de
nuestra web www.agropecuaria.org
BOLETIN SOBRE IMPACTOS DE LA SOJA
CLAES, conjuntamente con CEBRAC (Brasil), continúa publicando
el boletín electrónico “Plataforma Soja”, orientado
específicamente a los impactos del cultivo de soja en América
del Sur. El boletín brinda informaciones sobre sus impactos
sociales, económicos y ambientales, y las iniciativas
ciudadanas que buscan estrategias ciudadanas para el control
social del agronegocio. Les invitamos a inscribirse en el
boletín; para ello es necesario enviar un mensaje en blanco a:
plataformasoja-subscribe@...
AGRICULTURA FAMILIAR EN EL MERCOSUR
Directivos de la Coordinadora de Productores Familiares de
Agricultura del Mercosur (Coprofram) se reunieron en Paraguay
para discutir asuntos de interés del sector y establecer
acciones para fortalecer ese tipo de producción en el MERCOSUR.
Los miembros de este organismo son 11 asociaciones de ocho
países, tales como la Federación Agraria (FAA), de Argentina;
la Confederación Nacional de Trabajadores en la Agricultura
(CONTAG), del Brasil; Unión Agrícola Nacional (UAN), del
Paraguay; Comisión Nacional de Fomento Rural (CNFR) de Uruguay;
la Coordinadora de Integración de Organizaciones Económicas
Campesinas (CIOEC), de Bolivia; y el Movimiento Unitario y
Etnias de Chile (MUCECH).
El objetivo principal de Coprofam es luchar por el
fortalecimiento de sistemas que ayuden al bienestar de la
agricultura familiar. La agenda de temas incluye el acceso a la
tierra, facilidades en el comercio y la creación y promoción de
sistemas de autosustentabilidad.
Coprofam se creó en 1994 y está integrada por entidades
representativas de productores familiares del Mercosur
ampliado. Su objetivo es facilitar la inserción de los
agricultores en el proceso de integración, alcanzar mayores
niveles de representatividad política y social, y potenciar sus
intervenciones y diálogos con los gobiernos.
BRASIL: EL FRIGORIFICO MAS GRAN DEL MUNDO
El grupo brasileño JBS, el principal exportador de carne vacuna
de América latina, compró por 1400 millones de dólares la
compañía norteamericana Swift, Foods & Company, la tercera
empresa productora de carne vacuna y porcina de Estados Unidos.
Con esta operación, difundida ayer en Brasil, JBS se convierte
en el mayor frigorífico del mundo, con plantas de faena en
Brasil, la Argentina y Australia. La operación se concretará
con el aporte de US$ 400 millones que pondrá el accionista
controlante de JBS, J&F Participações. El resto corresponderá a
la refinanciación de la deuda de Swift.
La compra de esta empresa radicada en Estados Unidos, podrá
tener repercusiones en la producción ganadera de todo el
MERCOSUR, ya que podría acelerar la apertura y acceso de las
carnes del Cono Sur al mercado del norte.
PERSISTE LA CRISIS CON LAS ABEJAS
Un misterioso fenómeno esta diezmando a las abejas de
centenares de miles de colmenas en el hemisferio norte. La
enfermedad se llama “Desorden de Colapso de Colonias” (Colony
Collapse Disorder) y desde fines del año pasado hasta hoy ha
hecho desaparecer a una cuarta parte de la población de abejas
de Estados Unidos. Apicultores en Canadá, Gran Bretaña y España
también están informando pérdidas cuantiosas.
Los científicos aún no han determinado la causa. Se habla de un
hongo llamado Nosema ceranae, pero también se culpa a varios
virus, parásitos e insecticidas.
La crisis tiene un fuerte impacto económico debido a que, en
Estados Unidos, las abejas polinizan cerca de un tercio de las
cosechas (desde peras y manzanas a frutillas y almendras) por
valor de 15.000 millones de dólares. Algunas voces ya mencionan
la posibilidad de una alerta alimentaria. (Basado en una nota
de P. Maas, Clarín Rural, 3 junio).
SE APRUEBA EUCALIPTO TRANSGENICO EN BRASIL
El comité brasileño en biotecnología, CTNBio, aprobó la
liberalización planificada de eucaliptos transgénicos. Las
áreas experimentales cercadas deben cumplir condiciones, como
una zona de amortiguación de 100 metros, la eliminación de
árboles comerciales del entorno, ubicarse a más de 1 kilómetros
de lugares con semillas de árboles compatibles, al menos 3
kilometros de colmenas de abejas, etc.
ANUNCIOS
PREMIO SOBRE SEGURIDAD ALIMENTARIA
La FAO convoca a premio de Artículo de Investigación sobre
Seguridad alimentaria y nutricional. La organización está
organizando un libro que recopile lo mejor de la investigación
y análisis sobre el problema alimentario. El premio consistirá
en la entrega de la Medalla del Día Mundial de la Alimentación
de la FAO y cinco mil dólares (5.000 usd) a cada uno de los
cinco mejores trabajos. Para aplicar, los participantes deberán
presentar un resumen de su propuesta de ensayo que serán
consideradas por un equipo de profesionales de FAO, que
seleccionarán los diez mejores trabajos y darán a conocer su
fallo el día 16 de agosto de 2007. Más informaciones en
www.rlc.fao.org/iniciativa/redsan.htm
PARAGUAY: PROYECTO EN AGRICULTURA ORGANICA
El Ministerio de Agricultura y Ganadería de Paraguay firmó un
acuerdo de cooperación técnica que busca promover la producción
orgánica en el Paraguay, con la participación de ALTERVIDA y la
oficina del IICA en ese país. El acuerdo apunta a formular el
Proyecto de Estrategia Nacional para la Producción Orgánica.
ARGENTINA: FIESTA DE SEMILLAS NATIVAS Y CRIOLLAS
Un encuentro en la provincia de Buenos Aires, reunió a 120
productores de distintas partes de Argentina, con el fin de que
se preserven las semillas sagradas. La 1era Feria Provincial de
Semillas Nativas y Criollas "Sembrando la Esperanza", impulsada
por la Mesa Provincial de Organizaciones de Productores
Familiares, contó con más de mil visitantes. Este tipo de
encuentros es un ejemplo más de los esfuerzos de recuperación
de variedades tradicionales que están en marcha en diferentes
partes de América Latina.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO LATINOAMERICANO
es un boletín de CLAES – D3E con informaciones y datos sobre los
aspectos ambientales de las estrategias agrícola, forestal y
ganadera en los países Latinoamericanos, y noticias sobre
las actividades de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
Estamos interesados en recibir sus aportes, noticias y
Artículos, tanto para el boletín como para nuestro sitio web.
Escríbanos a: informaciones (en) agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un
mensaje en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente
dirección: agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e;
debe darse de baja de su vieja dirección y volver a
subscribirse por la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 58, agosto 2007
CONTENIDO:
- BIOREGIONES Y SUSTENTABILIDAD: ARGENTINA
- TERRITORIOS Y SUSTENTABILIDAD: BOLIVIA
- AGROECOLOGIA Y TRANSICION HACIA LA SOSTENIBILIDAD
- ALTOS PRECIOS DE LOS GRANOS
- PEQUEÑOS PRODUCTORES DE SOYA
- EVALUACION DEL DETERIORO AGROECOLOGICO
- HISTORICA DEMANDA DE TRABAJADORES POR PESTICIDAS
- COLOMBIA AUTORIZA MAIZ TRANSGENICO
- BRASIL: COSECHA RECORD
- HONDURAS: FINANCIA AGRICULTURA INDIGENA
- NESTLE PIERDE CASO POR ETIQUETADO TRANSGENICO
- EVENTOS y RECURSOS
--------------------------------------------------------
TERRITORIOS, REGIONES Y DESARROLLO SOSTENIBLE
CLAES, conjuntamente con varias organizaciones está organizando
una serie de encuentros sobre los temas regionales y el
desarrollo sostenible. Anunciamos un primer encuentro en Buenos
Aires (Argentina) y días más tarde otro en La Paz (Bolivia).
Estos eventos son parte de la iniciativa sobre bioregionalismo
y sustentabilidad que busca aportar una mirada territorial y
regional sobre el desarrollo.
ARGENTINA - BIOREGIONES Y DESARROLLO SOSTENIBLE
El nuevo encuentro internacional sobre “Bioregiones y
regionalismo - Territorios y Desarrollo Sostenible”, tendrá
lugar en Buenos Aires (Argentina), el 13 y 14 de setiembre. El
encuentro tiene el objetivo de analizar y discutir sobre el
territorio y el desarrollo sostenible. Enfocaremos ideas,
nuevos abordajes y prácticas sobre las regiones en el contexto
del desarrollo sostenible, incorporando sus dimensiones
sociales, económicas y ambientales. El evento es convocado por
la Universidad General Sarmiento (Buenos Aires) y CLAES.
La participación es libre pero requiere la inscripción. Se
entregarán certificados de participación a quienes lo soliciten
y que asistieron a todas las sesiones. Además, invitamos a la
presentación de PONENCIAS. Los trabajos a presentar deben estar
enfocados en la temática regional y territorial, y en lo
posible con al menos una de las dimensiones del desarrollo
sostenible. Se aceptan resúmenes de hasta una página de
extensión.
Este nuevo encuentro es el seguimiento de un primer evento
realizado en 2006, bajo el título de "Regiones y
Regionalismo", que son parte de la iniciativa sobre
bioregionalismo en la que participa CLAES junto a otras
organizaciones de América del Sur.
Informaciones adicionales, mayores detalles sobre la
inscripción, y correo-e de contacto en nuestra web
www.bioregionalismo.com/encuentro07
BOLIVIA – TERRITORIOS ANDINO AMAZONICOS y SUSTENTABILIDAD
El encuentro Territorios y Desarrollo Sostenible en las
regiones andina y amazónica, se celebrará en La Paz (Bolivia),
el 19 y 20 de setiembre. El evento enfocará nuevos abordajes
sobre las cuestiones territoriales y regionales frente al
desarrollo sostenible, en especial en la regiones de los Andes
y la Amazonia.
El evento es convocado por LIDEMA (Liga Defensa del Medio
Ambiente de Bolivia), Herencia (Cobija), el Postgrado de
Ecología y Conservación de la Universidad de San Andrés (La
Paz) y CLAES. La participación es libre pero es necesario
inscribirse, y se llama a los interesados en presentar
ponencias y trabajos. Informaciones adicionales, mayores
detalles sobre la inscripción, y correo-e de contacto en
nuestra web www.bioregionalismo.com/bolivia07
Este encuentro andino amazónico también es un seguimiento de la
iniciativa sobre bioregionalismo en la que participa CLAES
junto a otras organizaciones de América del Sur.
AGROECOLOGIA Y TRANSICION HACIA LA SOSTENIBILIDAD
Una extensa revisión, por un destacado grupo de académicos,
analiza los pasos hacia una estrategia en desarrollo sostenible
para la agropecuaria. Ocho investigadores en universidades de
Estados Unidos y México, ofrecen argumentos que defienden la
validez y pertinencia del enfoque agroecológico no sólo para
producir alimentos sino también como forma de producción
sostenible. Esta revisión, publicada en la revista española
Ecosistemas apunta el eje de la discusión al concepto de
“sostenibilidad”, donde la metodología agroecológica no solo se
ancla en la Ecología, sino que percibe la producción de
alimentos como un proceso que involucra a los productores y
consumidores interactuando en forma dinámica.
El artículo completo está disponible en nuestra web sobre
desarrollo rural y sostenibilidad en www.agropecuaria.org
UN FUTURO CON ALTOS PRECIOS EN LOS GRANOS
El nuevo análisis de los mercados mundiales agropecuarios que
elabora la OCDE (la organización que agrupa a los países
industrializados) y la FAO, confirma que la creciente demanda
de commodities por parte de las industrias del etanol y del
biodiesel generó un cambio estructural en el mercado. Los
principales beneficiarios del fenómeno son Brasil y Argentina.
El informe Agricultural Outlook 2007-2016 de OECD-FAO, conocido
a inicios de Julio, proyectó que en los próximos años los
precios internacionales de los granos se mantendrán elevados a
partir del crecimiento de la demanda bionergética.
Los agrocombustibles aparecen como una fuerza importante en
explicar este fenómeno. Se estima que la producción de etanol
en EE.UU. se duplicará entre 2006 y 2016. “Esta expansión
excedería en gran medida los requerimientos establecidos en la
Renewable Fuel Standard (RFS)”, aseguró el documento de OECD-
FAO. En consecuencia, el informe prevé que el uso de maíz con
destino a etanol, que en 2006 sería de 55 M/t, superaría las 80
M/t en 2007 para alcanzar casi 100 M/t en el año 2009. Por otra
parte, el documento indicó que “la participación de los
biocombustibles en el consumo total de combustibles en el
transporte de la Unión Europea no excedería el 3,30% en 2010,
esto a pesar de que la EU Biofuels Directive establece para esa
fecha un uso objetivo de 5,75%”.
De todas maneras, se prevé que el consumo de aceites vegetales
con destino a biodiesel (básicamente de colza) prácticamente se
duplique entre 2006 y 2010, al pasar de alrededor de 8,0 M/t a
15,5 M/t. Otra proyección significativa es que el uso de trigo
forrajero con destino a etanol en la UE-27 crecería
progresivamente hasta alcanzar 18 M/t en 2016.
Por su parte, en China se espera que el uso de maíz con destino
a etanol, que en 2006 habría sido de 3,5 M/t, alcance en 2016
una cifra de 9,0 M/t.
Tales predicciones, obviamente, son válidas si la economía
mundial no ingresa en los próximos años en un ciclo recesivo de
orden global (aunque el informe de OECD-FAO no prevé que ocurra
tal fenómeno).
“La producción de cultivos oleaginosos (básicamente soja) en
Brasil y la Argentina continuará creciendo a medida que la
tierra dedicada a pasturas se traslade a cultivos agrícolas.
Con una producción de soja en Brasil creciendo al 3,9% promedio
anual, este país superará en 2009 a EE.UU. como primer
exportador global de productos oleaginosos”, estimó el informe.
“Para el año 2016 las exportaciones netas de carne bovina de
Brasil superarían las realizadas en cojunto por EE.UU., Canadá,
Argentina y Australia y acapararían el 28% de las exportaciones
mundiales de carne vacuna”, agrega el reporte. El documento
estima también que para el ciclo 2016/17 China pasará a ser el
primer importador mundial de harinas/pellets y aceites
vegetales.
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PEQUEÑOS
PRODUCTORES DE SOYA
El tercer encuentro internacional “Pequeños productores de soya
y Sociedad Civil”, tuvo lugar del 18 al 20 de julio, en Santa
Cruz (Bolivia). El evento fue convocado por Probioma, una
organización no gubernamental que trabaja en temas de ambiente
y agropecuaria, y contó con la presencia de participantes de
Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela.
La reunión incluyó una jornada de trabajo en el norte de Santa
Cruz, en el localidad de Chané, seguida por dos días de trabajo
en Santa Cruz. Asistieron casi un centenar de personas,
incluyendo un nutrido número de delegados de organizaciones de
pequeños productores y campesinos de Bolivia, representantes
gubernamentales, académicos, integrantes de ONGs e invitados
internacionales.
CLAES presentó, en el marco de la Plataforma Soja, una revisión
sobre el estado actual del cultivo de soya en el Cono Sur.
Además, se ofreció un análisis sobre los agrocombustibles, en
el marco de nuestro programa sobre integración y desarrollo.
Además, ofrecieron presentaciones, entre otros, delegados del
INIA de Venezuela, la asociación de producción SER de Paraguay,
Fetraf-Sul de Brasil, el IPIAT de Venezuela, etc.
Los participantes del evento coincidieron, en su declaración
final, en advertir sobre los “impactos sociales y ambientales
que está generando el modelo agroexportador de los
agronegocios, en desmedro de la seguridad y soberanía
alimentaria y los recursos naturales de nuestros pueblos”.
También se observó “con mucha preocupación, como el actual
modelo de consumo insostenible y agroexportador, que pretende
profundizar aún más dichos impactos, mediante la implementación
y consolidación de los agrocombustibles, como una forma de
mantener un modelo que está destruyendo nuestros recursos
naturales y que amenaza los procesos de soberanía alimentaria
para el beneficio de la industria automotriz y de la industria
de los países del norte”.
Como resultado del encuentro, los participantes propusieron,
entre otros temas, institucionalizar y formalizar una
articulación de las organizaciones de pequeños productores en
MERCOSUR y de otros países productores de soya en el marco de
un Comité de Direccionamiento de Políticas Estratégicas
referidas a la cadena productiva de la soya, bajo los
principios establecidos con criterios de responsabilidad
social, ambiental y económica.
Asimismo, los participantes acordaron profundizar el trabajo en
temas como criterios comunes a los cinco países que incorporen
cuestiones como el desarrollo sustentable de las comunidades
rurales de pequeños productores, rechazar la soya transgénica y
las consecuencias sociales y ambientales que su expansión está
generando en la región, exigir que se respete la normativa
ambiental existente en los 5 países y profundizar el
intercambio con los distintos gobiernos para reforzar la
legislación actual y su aplicación, etc.
Mas informaciones sobre esta reunión en www.agropecuaria.org
UNA GUIA PARA EL ANALISIS DEL DETERIORO AGROECOLOGICO
En nuestra sección de documentos en temas agropecuarios y
ambiente, ponemos a disposición de todos una propuesta
metodológica para la “Sistematización de procesos para el
análisis del deterioro agroecológico y ambiental en cuencas
hidrográficas”. La propuesta, preparada por E. J. Jaimes C., J.
G. Mendoza M., N. M. Pineda C. y Y. T. Ramos G., investigadores
en varias instituciones de Venezuela, fue publicada en la
revista académica Interciencia de Caracas.
La propuesta está basada en los Diagramas de Flujo de Datos
(DFD), y permite evaluar el deterioro agroecológico y ambiental
de una región dada, utilizando una metodología multifuncional y
participativa, basada en el conocimiento local que poseen las
comunidades que habitan en ella. La premisa básica que orienta
esta metodología es considerar al ser humano no solo como un
productor sino como un receptor de los impactos (efectos)
provenientes de su entorno físico, biológico y social,
considerando que parte importante de los impactos negativos que
recibe son consecuencia de sus propias acciones (causas),
situación que condiciona su calidad de vida. Se utilizan
matrices causa – efecto, problema – solución, que constituyen
procedimientos rápidos, sencillos, de bajo costo y
participativos. La propuesta está basada en experiencias en la
cuenca del río Motatán, en los estados Mérida y Trujillo,
Venezuela.
Asimismo, esta metodología facilita la determinación de
acciones o prácticas de uso orientadas a un mejor manejo o
control de los problemas agroecológicos y ambientales que más
afectan a la comunidad según el grado de factibilidad de estas
soluciones, definido de acuerdo con la disponibilidad de
recursos financieros, asesoría técnica requerida por aquellas y
otros criterios institucionales y jurídicos.
El artículo está disponible en nuestra web en
www.agropecuaria.org
DEMANDA DE TRABAJADORES AGRICOLAS POR IMPACTOS DE PESTICIDAS
En un caso sin precedentes, un grupo de trabajadores agrícolas
de América Central han logrado llevar a juicio, dentro de
Estados Unidos, a tres enormes multinacionales: Dow Chemical
Co, Amvac Chemical Corp. y Dole Fresh Fruit Co. La demanda fue
presentada por cinco mil trabajadores de la agricultura de
Nicaragua, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá. El caso
plantea que muchos de ellos quedaron estériles por haber sido
expuestos a un pesticida utilizado en los años 70. La
resolución, conocida en julio, indica que un juez en una corte
de Estados Unidos aceptó competencia en el caso.
En la opinión de expertos legales, el caso es altamente
significativo, ya que se acepta una demanda cursada por
extranjeros y por un supuesto hecho ilícito ocurrido en también
en el extranjero.
El eje de la acción apunta al pesticida conocido como DBCP, que
fue usado durante los años 60 y 70 como tratamiento para
nematodos, unos gusanos que se alimentan de las raíces de las
plantas de banano. Ese producto tiene severos impactos
negativos. Según la demanda en curso presentada por 30
trabajadores nicaragüenses, Dow y Amvac, fabricantes del
pesticida, conocían que era una sustancia tóxica desde
comienzos de los años 50. La petición legal añade que
científicos empleados por Dow observaron que animales expuestos
a la sustancia en laboratorio presentaban testículos
atrofiados.
El DBCP dejó de usarse en Estados Unidos hacia 1979, pero
continuó en el mercado y siguió usándose en países como
Nicaragua.
Dole, a su vez, es acusada de negligencia y encubrir de forma
fraudulenta la información sobre la toxicidad del pesticida. A
esta compañía se le acusa de no haber advertido a los
trabajadores de los peligros de exposición al producto ni los
protegió proveyéndolos de guantes, gafas o máscaras.
La demanda plantea que el pesticida cayó sobre los trabajadores
en gotas después de que se fumigaran los árboles cubiertos por
toldos. El DBCP enseguida contaminó el suministro de agua, que
era bebida o usado para bañarse por los trabajadores.
Por su parte las empresas demandadas rechazan las acusaciones.
En una declaración enviada a la BBC, Scott Wheeler, portavoz de
la Dow, señala que no hay ningún estudio generalmente aceptado
por la comunidad científica que establezca que el pesticida
causa esterilidad.
(Basado en reportes de prensa de BBC)
COLOMBIA AUTORIZA MAIZ TRANSGENICO
El gobierno de Colombia autorizó las siembras de tres
variedades de maíz transgénico (Bt y resistente a herbicidas),
en los departamentos de Córdoba, Sucre, Huila y Tolima. Las
organizaciones de la sociedad civil colombiana indican que la
decisión fue precipitada y unilateral, y se tomó sin haberse
realizado de manera completa e integral los estudios que
demuestren la seguridad y conveniencia de estas tecnologías
para el país y para los agricultores. Tampoco tuvo en cuenta el
aporte técnico emitido por el Ministerio de Ambiente (MAVDT),
donde se señala la insuficiencia de las evaluaciones de
bioseguridad realizados por el ICA y menciona otros estudios
que debieron haberse realizado. Mas informaciones en
www.semillas.org.co
BRASIL: ESPERAN COSECHA RECORD
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas estima que
este año se recogerá una cosecha de 133,4 millones de
toneladas, la mayor de la historia del país. Según el
Instituto, los datos de julio permiten prever que la cosecha de
cereales, leguminosas y oleaginosas de este año será cerca de
445 toneladas superior a la que había sido calculada en junio.
El nuevo cálculo permite prever que la producción de 2007 será
en un 14 % superior a la de 2006 (117 millones de toneladas) e
igualmente superará los 124,3 millones de toneladas de granos
recogidos en 2003, hasta ahora la mayor cosecha del país. Se
alcanzará ese volumen récord pese a que el área plantada este
año se redujo en un 0,4 por ciento, hasta 45,4 millones de
hectáreas.
Los cultivos de soja, con una cosecha de 58,2 millones de
toneladas este año, y maíz, con 51,7 millones de toneladas,
serán responsables por el 82,5 por ciento del total de la
cosecha de granos del país. Estos dos cultivos, además, serán
las principales responsables por el aumento de la producción en
la comparación con el año pasado. La producción de soja este
año será en un 11,2 % superior a la de 2006 y la de maíz
crecerá en un 21,3 % , de acuerdo con las estimaciones
oficiales. Según el Instituto, tanto la soja como el maíz se
recuperaron de los "serios problemas de orden climático" que
amenazaban la producción. La producción de trigo crecerá un 3,6
por ciento y llegará a 4,1 millones de toneladas. En
contrapartida, la producción de fríjol caerá ante la decisión
de varios agricultores de sustituir ese cultivo por maíz, cuya
demanda internacional viene aumentando en los últimos meses.
EN HONDURAS FINANCIAN LA AGRICULTURA INDIGENA
Desde agosto y durante cinco años, el gobierno de Honduras
otorgará préstamos por un monto total de 15 millones de dólares
a unas 45 mil familias indígenas del occidente del país, para
promover proyectos de desarrollo sustentable.
El Plan Nacional de Cajas Rurales entregará un capital
"semilla" a grupos de cinco o más personas para producir granos
básicos, hortalizas y café orgánico, según Héctor Hernández,
ministro de la Secretaría de Agricultura y Ganadería. "Con una
inversión de 15 millones de dólares, estamos financiando cerca
de tres mil cajas rurales", añadió.
El propósito es incentivar la agricultura, la producción
autosustentable y la protección ambiental en las zonas pobres e
indígenas del país. El plan es apoyado por el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo.Las cajas rurales comenzaron
hace más de un década, impulsadas por campesinos y organismos
no estatales, como alternativa para quienes no pueden acceder a
financiación bancaria.
(Basado en un reporte de TierraAmérica, julio 2007)
NESTLE PIERDE EL CASO CONTRA EL ETIQUETADO DE TRANSGENICOS
La empresa de alimentos Nestlé perdió el caso iniciado contra
el etiquetado de productos alimenticios que contienen
transgénicos, en el estado de Santa Catarina (Brasil). La
acción judicial se inició en 2005. en contra de la aplicación
que se hacía en ese estado de la ley federal brasileña 12 128,
que estipula limites en la presencia de transgénicos. Esa norma
exige un etiquetado pleno independientemente de la proporción
de transgénicos que contienen.
EVENTOS
AGRICULTURA ORGANICA – El Segundo Encuentro Latinoamericano y
del Caribe de Productoras y Productores Experimentadores y de
Investigadores en Agricultura orgánica, se realizará en Antigua
Guatemala del 1 al 5 de octubre (Guatemala). El encuentro tiene
por objetivo fomentar la agricultura orgánica como medio para
mejorar la calidad de vida de la sociedad en armonía con la
naturaleza, a través del intercambio de experiencias entre
productores, productoras e investigadores de América Latina y
el Caribe. Se considerarán temas como la producción orgánica,
normas y leyes, mercados locales e internacionales,
conservación de recursos naturales y experiencias de mujeres.
Más informaciones en www.aolatc.50g.com y por el correo-e:
iiencuentrolao@...
AGROCOMBUSTIBLES – CLAES participó del encuentro
“Agrocombustibles: oportunidades y amenazas”, celebrado en La
Paz (Bolivia). Gerardo Honty (CLAES) presentó una conferencia
sobre la situación latinoamericana. El evento fue convocado por
organizado por LIDEMA, la asociación boliviana que reúne a las
organizaciones ambientalistas bolivianas, conjuntamente con las
cámaras de Senadores y Diputados de Bolivia. Más informaciones
sobre los biocombustibles basados en monocultivos se pueden
encontrar en la página web de CLAES dedicada a esos temas en
www.agrocombustibles.org
RECURSOS
RECURSOS GENETICOS Y BIOTECNOLOGIA - Está disponible el informe
de la 11ª. reunión ordinaria de la Comisión de Recursos
Genéticos para la Alimentación y la Agricultura (CGRFA), que
tuvo lugar en la Sede de la FAO (Roma), del 11 al 15 de junio
de 2007. La comisión acordó un programa de trabajo sobre la
Biodiversidad para la Alimentación y la Agricultura, de diez
años de duración, que abarca todos los recursos genéticos de
importancia para la alimentación y la agricultura. Además hay
avances en un borrador de un Código de Conducta sobre
Biotecnología en relación con los recursos genéticos para la
alimentación y la agricultura. El informe está disponible en
inglés en http://www.fao.org/ag/cgrfa/cgrfa11.htm, o bien por
email en cgrfa@...
BIOSEGURIDAD - La Secretaría del Convenio sobre la Diversidad
Biológica ha publicado el segundo número de Biosafety Protocol
News. La publicación está centrada en las experiencias
nacionales sobre la aplicación del Protocolo de Cartagena sobre
la Seguridad de la Biotecnología. Se puede descargar desde
http://www.cbd.int/doc/newsletters/bpn/bpn-issue02.pdf o
solicitarla al BPN@....
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO es un boletín de CLAES – D3E con
informaciones y datos sobre los aspectos ambientales de las
estrategias agrícola, forestal y ganadera en los países
Latinoamericanos, y noticias sobre las actividades
de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas. Apoyo de la Fundacion CS
Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
Estamos interesados en recibir sus aportes, noticias y
Artículos, tanto para el boletín como para nuestro sitio web.
Escríbanos a: informaciones (en) agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección y volver a subscribirse por
la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 59, abril 2008
CONTENIDO:
- AUMENTA EL CONSUMO MUNDIAL DE ORGANICOS
- PARAGUAY: PROMOCION AGRICULTURA ORGANICA
- NICARAGUA: ESTRATEGIA EN AGRICULTURA ORGANICA
- SOBERANIA ALIMENTARIA Y DESARROLLO
- NUEVAS REGLAS PARA LOS ORGANICOS EN BRASIL
- LA PERCEPCION DE LA DEGRADACION AMBIENTAL
- INTEGRACION Y COMERCIO: NUEVA PUBLICACION
- AGRICULTURA FAMILIAR EN EL MERCOSUR
- IMPACTOS DEL GLIFOSATO EN LA FLORA ACUATICA
- BIOCOMBUSTIBLES EN EL MERCOSUR
- ALIANZA DE PRODUCTORES FAMILIARES DE SOJA
- ARGENTINA APRUBA MAIZ Bt y RR
- URUGUAY SE INCLINA POR LA COEXISTENCIA
- PLAN DE ACCION SOBRE RECURSOS ZOOGENETICOS
- EVENTOS y RECURSOS
--------------------------------------------------------
AUMENTO EL CONSUMO MUNDIAL DE ORGANICOS
El nuevo reporte de la Federación Internacional de Agricultura
Ecológica (IFOAM, siglas en inglés), presentado pocas semanas
atrás ofrece nuevos indicadores de producción y consumo de
productos orgánicos. El reporte indica que mercado mundial de
los alimentos ecológicos generó una facturación de 38.600
millones de dólares (25.449 millones de euros), el 14,8 por
ciento más frente a lo ingresado el año precedente, según los
últimos datos disponibles que corresponden a 1006.
Según estas estadísticas la mayor parte del valor generado por
el consumo de alimentos biológicos se produjo en Estados Unidos
y en Europa, mercados en los que estas instituciones esperan
todavía crecimientos continuados en los próximos años.
El informe indica que en 2006 se cultivaron un total de 30,4
millones de hectáreas siguiendo el método de producción
ecológica, 1,8 millones de hectáreas más respecto al año
precedente.
Australia continúa siendo líder con una extensión de 12,3
millones de hectáreas (600.000 hectáreas más respecto a 2005),
y China es la siguiente potencia en agricultura ecológica con
2,3 millones de hectáreas certificadas, seguida por Argentina
con 2,2 millones, y por Estados Unidos con 1,6 millones de
hectáreas.
Por continentes, Oceanía cultiva el 42 por ciento de la
superficie dedicada en todo el mundo a la producción orgánica;
seguida por Europa, con el 24 por ciento -que además
experimentó un avance de 500.000 hectáreas respecto al año
anterior- y América Latina con el 16 por ciento. (Basado en
reporte de EFE)
PARAGUAY: PROMOCION DE LA AGRICULTURA ORGANICA
Se presentó la Estrategia Nacional para el Fomento de la
Producción Orgánica y Agroecológica en el Paraguay. El
documento fue generado por el Ministerio de Agricultura y
Ganadería para fomentar la producción agropecuaria orgánica del
país, promoviendo el establecimiento de alianzas con el sector
público, privado, ONGs y organismos internacionales de
cooperación.
El emprendimiento fue gestado en el marco de un Convenio
Interinstitucional entre el MAG, el Instituto Interamericano de
Cooperación para la Agricultura-IICA y el Centro de Estudios y
Formación para el Ecodesarrollo-Alter Vida. De acuerdo con las
explicaciones, el objetivo es ejecutar acciones coordinadas
para la promoción de la producción orgánica en el Paraguay
mediante la instalación de una instancia multisectorial.
Según datos presentados por la directora de Planificación del
MAG, Ing. Agr. Carmen Galdona, la importancia de productos
orgánicos a nivel internacional ha motivado a muchos
productores de América Latina a volcarse a la actividad para
proveer a dichos mercados.
Más de 121 países de los cinco continentes practican esta
alternativa de producción, con 30,5 millones de hectáreas,
distribuidas en 663.891 fincas certificadas. Galdona comentó
que en el mundo las ventas superaron los US$ 33 billones
durante el 2005, con una tasa de crecimiento anual de entre el
20% y el 50%. También explicó que en nuestro país se cuenta con
59.600 hectáreas de producción orgánica certificada con 12.000
productores. Destacó que el Paraguay ocupa el primer lugar en
el mundo en exportación de azúcar orgánica.
NICARAGUA: PROPUESTA DE ESTRATEGIA ORGANICA
Ante la creciente demanda de los productos orgánicos en el
mercado internacional, el Instituto Interamericano de
Cooperación para la Agricultura (IICA) presentó una primera
propuesta estratégica de políticas para Fomentar la Producción
Orgánica en Nicaragua.
El documento, que se encuentra a disposición del sector
agropecuario en el portal electrónico de esta entidad, recoge
una serie de iniciativas sobre cómo mejorar y fomentar en el
país el cultivo de productos orgánicos, para aprovechar al
máximo los mercados internacionales.
Muestra de la importancia de la agricultura orgánica en el
mercado internacional es que al menos 121 países practican este
tipo de siembra, de los cuales unos 60 países cuentan con
regulaciones, políticas estatales y estrategias de desarrollo e
implementación para fomentar y regular esta práctica, según
datos proporcionados por el IICA en Managua.
El documento menciona que a pesar de las dificultades de
asistencia técnica, infraestructura y financiamiento que
enfrenta el sector agropecuario nicaragüense, en los últimos 25
años el país ha mejorado en la producción de orgánicos. Por
ejemplo, menciona que Nicaragua es el país en Centroamérica con
mayor superficie orgánica, certificada con más de 70 mil
hectáreas en rubros como el café, ajonjolí, cacao, banano,
plátano, frijol, tubérculos, frutales, pijibay, hortalizas,
sorgo, canela, abono, miel, cacao, melón, sandía, algodón y
coco, entre otros. Este sector, compuesto por al menos siete
mil productores, aporta cada año al Producto Interno Bruto
(PIB) unos 16 millones de dólares.
No obstante, a nivel institucional las limitaciones del sector
están concentradas en la ausencia de una institucionalidad
integrada por tres pilares fundamentales: incentivo, desarrollo
y fomento; regulación y control y organización del movimiento
orgánico. A estas limitaciones se suman también las amenazas
que provienen del mismo sector agropecuario, las cuales están
enfocadas en modelos que deterioran la calidad del ambiente, el
paisaje, la biodiversidad, los beneficios de los productores y
la sociedad.
Entre estas amenazas está la cultura en el uso excesivo e
irracional de pesticidas en el sector agropecuario, los
programas o proyectos públicos y privados que fomentan el uso
de paquetes tecnológicos con alto uso de pesticidas químicos
sintéticos sin control; y escasa cultura de conservación y
manejo del ambiente. Entre las políticas se propone fomentar el
acceso a nuevos mercados, y promover la creación de nuevos
incentivos y financiamientos para los productores.
SOBERANIA ALIMENTARIA Y DESARROLLO
Entrevista a Eduardo Gudynas en ocasión de su participación en
reuniones de trabajo de la Asamblea Constituyente de Ecuador,
en Ciudad Alfaro (marzo 2008). Entrevista de María I. Cevallos,
del servicio de prensa de la Asamblea Constituyente de Ecuador.
Pregunta: ¿Es posible hablar de Soberanía Alimentaria en una
realidad como la ecuatoriana?
Respuesta: Entiendo que no sólo es posible, sino que es
indispensable. Países como Ecuador poseen todas las
potencialidades para asegurar la mejor dieta a sus habitantes,
y que a la vez eso sirva para sostener un vigoroso sector
productivo y elevar la calidad de vida de la población rural.
El problema que se vive en muchos países es que la producción
agroalimentaria es manejada como si se tratase de exportar
minerales o hidrocarburos, y por lo tanto se enfatiza en la
explotación agroindustrial volcada esencialmente al comercio
internacional, desatendiendo los mercados internos y generando
la expulsión de campesinos y pequeños productores rurales.
P: Volver los ojos al desarrollo de nuestros mercados internos
es la clave entonces... ¿Cómo podría una Constitución, como la
que se está construyendo en el Ecuador, garantizar la
inclusión de la soberanía alimentaria como uno de los ejes para
el nuevo modelo de desarrollo?
R: Sin duda, por la relevancia del tema, se requiere que éste
sea contemplado en cualquier constitución. La soberanía
alimentaria no puede ser mencionada apenas como una aspiración
o un deseo, sino que deben darse algunos pasos más: por
ejemplo, insertar la soberanía alimentaria dentro de un marco
de desarrollo rural. La producción de alimentos no puede quedar
restringida a una mera actividad empresarial, sino que es parte
de un desarrollo rural que también debe proteger a los
campesinos y a los pequeños productores rurales, amparar sus
estilos de vida y asegurar la calidad de vida de la familia
rural. Estas metas apuntan a un nuevo estilo de desarrollo.
P: En algún momento, el también académico Alberto Acosta, hoy
presidente de la Asamblea Constituyente del Ecuador, planteó la
necesidad de abrir un debate sobre nuevas economías: “post
petroleras”, decía él. ¿Estamos hablando de un cambio de época,
es el momento de trascender de la la economía extractivista, y
fundar con ello las nuevas formas de concebir el desarrollo?
R: Esa es una de las cuestiones claves. En el caso de los
sectores extractivistas tradicionales como la minería o el
petróleo, que son recursos no renovables, sólo es posible una
práctica de extracción del recurso. No hay otras opciones. Pero
en la agropecuaria es muy diferente, ya que son recursos
renovables, y por lo tanto puedo llegar a nuevos equilibrios
donde es posible cosechar la riqueza de la naturaleza dentro de
sus propios límites y capacidades de regeneración. El problema
actual es que la producción agroindustrial de exportación se
comporta como si fuera un sector extractivista: extrae los
recursos del suelo, los erosiona, los contamina con
agroquímicos y exprime esa riqueza, generando crecientes
niveles de erosión, desertificación y cambios ambientales que
son irreversibles. También existen consecuencias económicas ya
que habría que restar del PBI (Producto Bruto Interno)
agropecuario las pérdidas de capital por erosión, contaminación
o pérdida del agua. Es así que un análisis económico serio, que
toma en cuenta todas las ganancias pero también todas las
pérdidas, se da la mano con la perspectiva del desarrollo
sostenible, y desemboca en la necesidad de alentar un nuevo
modelo de desarrollo rural. A mi modo de ver existen muchas
mayores opciones, tanto económicas, como sociales y
ambientales, en la alternativa de una nueva agropecuaria que en
seguir insistiendo con los sectores extractivistas
convencionales.
P: La soberanía alimentaria empieza a ser bandera también de
las organizaciones indígenas y campesinas de Ecuador. De una u
otra forma, este discurso siempre ha estado presente en sus
proclamas. ¿ ¿Cuál es el papel de las campesinas y campesinos
en este proceso?
R: Son los actores fundamentales. El nuevo desarrollo rural los
pone en primer lugar, no sólo a ellos, sino a toda la familia
rural. La soberanía alimentaria no es posible sin campesinos.
Por lo tanto son actores que son tanto el punto de partida como
el punto de destino de las reformas en el campo.
Secciones de la entrevista. La versión completa está disponible
en nuestro sitio web en www.agropecuaria.org
NUEVAS REGLAS PARA ORGANICOS EN BRASIL
A agricultura orgânica no Brasil passa a ter critérios para o
funcionamento de todo o seu sistema de produção, desde a
propriedade rural ao ponto de venda. Estas regras estão
expressas no Decreto nº 6323 (fevreiro 2008). A legislação, que
regulamenta a Lei nº 10.831/2003, inclui a produção, armazenamento,
rotulagem, transporte, certificação, comercialização e fiscalização dos
produtos. Atualmente, há 15 mil produtores atuando com
agricultura orgânica numa área estimada de 800 mil hectares.
O decreto cria o Sistema Brasileiro de Avaliação da
Conformidade Orgânica que será composto pelo Mapa, órgãos de
fiscalização dos estados e organismos de avaliação da
conformidade orgânica. Nessa cadeia, cabe ao ministério
credenciar, acompanhar e fiscalizar os organismos. Já os
organismos, mediante prévia habilitação do Mapa, farão a
certificação da produção orgânica e deverão atualizar as
informações dos produtores para alimentar o cadastro nacional
de produtores orgânicos. Estes órgãos, antes de receber a
habilitação do ministério, passarão por processo de acreditação
do Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade
Industrial (Inmetro).
O decreto ainda permite a produção paralela na mesma
propriedade de produtos orgânicos e não orgânicos desde que
haja uma separação do processo produtivo. Também não poderá
haver um contato com materiais e substâncias cujo uso não seja
autorizado para a agricultura orgânica.
Conforme a legislação, não poderão ser comercializados como
orgânicos no mercado interno os produtos destinados à
exportação em que as exigências do País de destino ou do
importador implique na utilização de componentes ou processos
proibidos na regulamentação brasileira.
Com intuito de auxiliar as ações para o desenvolvimento da
atividade, será criada a Comissão Nacional da Produção Orgânica
(CNPOrg) e comissões estaduais organizadas pelas
superintendências federais de agricultura. As comissões poderão
emitir pareceres sobre regulamentos, propor regulamentos
técnicos além de incentivar o fomento de fóruns setoriais.
Esses órgãos serão formados, paritariamente, por integrantes do
setor público e da sociedade civil com formação e experiência
comprovada em agricultura orgânica.
O decreto autoriza também os agricultores familiares a realizar
a venda direta ao consumidor desde que tenham cadastro junto ao
órgão fiscalizador.
A inspeção será feita nas unidades de produção,
estabelecimentos comerciais e industriais, cooperativas, órgãos
públicos, portos aeroportos, postos de fronteira, veículos e
meios de transporte e qualquer ambiente onde se verifique a
produção, beneficiamento, manipulação, industrialização,
embalagem, acondicionamento, distribuição, comércio,
armazenamento, importação e exportação.
Quando houver indício de adulteração, falsificação, fraude e
descumprimento da legislação serão tomadas as seguintes
medidas: advertência, autuação, apreensão dos produtos,
retirada do cadastro dos agricultores autorizados a trabalhar
com a venda direta e suspensão do credenciamento como organismo
de avaliação. As punições serão mantidas até que se cumpram as
análises, vistorias, ou auditorias necessárias. Também poderão
ser aplicadas multas que variam entre R$ 100 a R$ um milhão de
reais.
LA PERCEPCION DE LA DEGRADACION AMBIENTAL
Destacamos en la biblioteca de documentos disponible en nuestra
web, el reciente artículo “Percepciones sobre la degradación
ambiental de agricultores orgánicos y convencionales en el
ejido La Ciénega, municipio de El Limón, Jalisco, México”, por
R. González Figueroa, P.R.W. Gerritsen y T.K. Malischke
(investigadores en la Universidad de Guadalajara y en
Wisconsin). El artículo, publicado en la revista Economía,
Sociedad y Territorio, aborda la problemática del agro
mexicano, donde se observa contaminación y Erosión, que a su
vez desencadena pobreza y marginación. Se postula que entender
y responder al fenómeno de la degradación ambiental implica
comprender las ideas, valores y esperanzas de los campesinos y,
a partir de ello, construir alternativas. El artículo presenta
cuatro estudios de caso en el ejido de La Ciénega, municipio El
Limón, en la región Costa Sur de Jalisco, México, buscando
contextualizar estos casos en el debate sobre el desarrollo
sustentable. El artículo completo está disponible en nuestro
sitio www.agropecuaria.org
DICCIONARIO EN INTEGRACION Y COMERCIO
CLAES acaba de poner a disposición la versión digital del
reciente libro "Integración y comercio - diccionario
latinoamericano de términos y conceptos", que ofrece una guía a
las ideas y la terminología de la integración y el comercio
internacional, especialmente preparada para organizaciones
ciudadanas.
El texto, preparado por Eduardo Gudynas y Mariela Buonomo,
integrantes del equipo de CLAES, cuenta con un prólogo de
Alberto Acosta, presidente de la Asamblea Constituyente de
Ecuador. Publicado por Editorial Coscoroba, con el apoyo de
OXFAM.
El diccionario presenta unos 350 términos y conceptos sobre los
temas más importantes en el campo de la integración y el
comercio internacional. A manera de ejemplo, se presentan los
procesos de integración latinoamericana (Comunidad Andina,
Mercosur, Mercado Común Centro Americano, etc.), los tratados
de libre comercio, los principales acuerdos comerciales
internacionales toda vez que sean relevantes para América
Latina, o las diferentes iniciativas emanadas desde la sociedad
civil. El texto ofrece un lenguaje accesible, con gráficos y
figuras.
Disponible GRATIS en formato digital. Se puede descargar desde
nuestro sitio sobre integración y desarrollo, en
www.integracionsur.com
El libro completo está dividido en partes para facilitar la
descarga.
PRODUCTORES AGRICOLAS FAMILIARES DEL MERCOSUR
Se realizó la VI Asamblea Ordinaria de la Coordinadora de
Organizaciones de Productores Familiares del MERCOSUR
(COPROFAM), integrada por organizaciones de la Agricultura
Familiar, Campesina e Indígena de los países del MERCOSUR
Ampliado. El encuentro tuvo lugar en Uruguay, en noviembre de
2007.
Asistieron más de 150 dirigentes de 12 organizaciones afiliadas
de 7 países (Argentina, Brasil, Bolivia, Paraguay, Uruguay,
Perú, y Chile) realizaron un análisis de la realidad de los
agricultores familiares, campesinos e indígenas de los
distintos países, enfocando los problemas generados por el
actual modelo.
En el actual contexto las organizaciones expresan su rechazo
frente a la persistencia del modelo neoliberal que ha generado
mayor concentración y extranjerización de la tierra, del agua y
otros recursos naturales y de los medios de producción e
industrialización que provoca entre otros problemas el
calentamiento global, la contaminación y los desastres
ambientales en las cadenas agroalimentarias. También, los
Tratados de Libre Comercio (TLCs) impulsados por los países
centrales atentan contra la soberanía y el
desarrollo autónomo de los pueblos de América Latina, y
profundizan la desigualdad y la pobreza, principalmente en el
medio rural, generando migraciones masivas de campesinos y
pueblos originarios hacia los conurbanos de las grandes
ciudades, aumentando los cinturones de pobreza y contribuyendo
para la degradación de la vida social.
Además nuestra América Latina "estimada" como territorio para
los monocultivos de caña de azúcar y oleaginosas para la
producción de agrocombustibles, así como el actual modelo de
desarrollo forestal compiten con los alimentos, atentan contra
la soberanía alimentaria y la preservación de nuestros recursos
naturales.
La COPROFAM y sus organizaciones afiliadas proponen un
verdadero modelo de desarrollo rural sustentable del punto de
vista económico, social, cultural y de preservación de los
recursos naturales. Sostienen la necesidad de establecer un
diálogo político con los gobiernos a los efectos de implementar
marcos legales que limiten la concentración y la
extranjerización de la tierra y el agua, por tratarse de bienes
irremplazables para garantizar el desarrollo sustentable de
nuestros pueblos.
Se proponen políticas públicas diferenciadas tendientes a
promover la reforma agraria integral y asegurar el acceso a la
tierra, la producción, la comercialización y el acceso a los
mercados, compras estatales, entre otras, medidas
indispensables para garantizar el arraigo y el desarrollo
sostenible para mejorar los niveles de vida de los agricultores
familiares, campesinos e indígenas.
IMPACTOS DEL GLIFOSATO EN LA FLORA ACUATICA
El glifosato, que se emplea en la Argentina como herbicida,
sobre todo en los cultivos de soja resistente a este compuesto,
produce modificaciones en la flora de lagos y lagunas. Así lo
evidencian los resultados de un estudio publicado en la revista
Ecological Applications .
Las prácticas agrícolas actuales, basadas en gran medida en el
empleo de este herbicida, pueden alterar los ambientes
acuáticos naturales, afirman los autores del trabajo, dirigido
por el doctor Horacio Zagarese, investigador del Conicet y del
Instituto Tecnológico de Chascomús (Intech), junto con el
doctor Carlos Bonetto, del Instituto de Limnología de La Plata,
e investigadores del Laboratorio de Limnología de la Facultad
de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA (FCEyN). Ellos
destacan que este herbicida no es inocuo.
Para analizar sus efectos, los investigadores fabricaron
ambientes acuáticos parecidos a lagunas de la provincia de
Buenos Aires en pequeña escala. En el predio del Intech,
construyeron diez piletones de 25 m2 por un metro de
profundidad, que fueron llenados con agua y se los dejó
evolucionar hasta que se transformaron en verdaderos cuerpos de
agua de poca profundidad.
El experimento comenzó cuando se les inocularon diferentes
concentraciones de Roundup, una formulación comercial de
glifosato, y algunos se dejaron libres de herbicida, como
control.
La doctora Haydée Pizarro, investigadora de la FCEyN y el
Conicet, relata: "Hasta los once días de iniciado el
experimento, observamos que en todos los casos aumentó la
concentración de fósforo total en el agua, debido a que este
elemento forma parte de la formulación del herbicida".
Pero el objetivo principal era indagar el efecto del glifosato
en los microorganismos presentes en el agua. "La adición del
formulado genera cambios significativos en la estructura y
función de las comunidades de algas", afirma Pizarro, y
destaca: "Tanto el fitoplancton como el perifiton [que
comprende los organismos microscópicos que se adhieren a los
troncos o a las plantas acuáticas] conforman las bases de las
cadenas tróficas acuáticas [proceso de transferencia de
energía], y las alteraciones que sufran van a generar efectos
en cascada en los demás componentes del ecosistema". El
perifiton funciona como centinela local de contaminación porque
es posible saber quiénes y cuántos organismos sobreviven o
mueren.
A lo largo de los once días que duró el experimento, la
población adherida descendió en forma abrupta en comparación
con las piletas donde no se había colocado el glifosato.
"En el fitoplancton también detectamos grandes cambios", señala
la doctora Irina Izaguirre, investigadora de la FCEyN y el
Conicet. "En esta comunidad, el hallazgo más interesante fue
que mientras la mayoría de las especies de algas resultaron
afectadas negativamente por el glifosato, un grupo de
cianobacterias más pequeñas (de menos de 2 micrones) que forman
el «picoplancton» no sólo resultó resistente al herbicida, sino
que su crecimiento se vio fuertemente estimulado."
Por su parte, Pizarro subraya: "Detectamos cambios que tienen
consecuencias ecológicas importantes, pues se está afectando la
biodiversidad en general y, por ende, el funcionamiento del
ecosistema". Este trabajo constituye uno de los pioneros en
cuanto al estudio del efecto de este herbicida sobre las
comunidades acuáticas.
Los investigadores realizaron otros experimentos de mayor
duración, en los que observaron qué sucedía una vez cumplido el
plazo requerido por el glifosato para degradarse. "Vimos que
los efectos seguían, no había recuperación de las comunidades y
la cantidad de fósforo en el agua seguía siendo alta", concluye
Pizarro.
Lo cierto es que el glifosato parece estar lejos de ser inocuo.
Cuando culminen los estudios que numerosos grupos de
investigación están realizando en distintas escalas, incluyendo
anfibios y monos, tal vez se tenga un panorama más preciso
sobre los riesgos que puede entrañar este producto. (Basado en
un artículo de S. Gallardo en La Nación, B. Aires, 17 marzo
2008).
MERCOSUR ANALIZO RIESGOS Y OPORTUNIDADES DE BIOCOMBUSTIBLES
Al hacer un balance de la XIII reunión del Consejo Agropecuario
del Sur (CAS), realizada en diciembre 2007 en Asunción
(Paraguay), Alfredo Molinas, Ministro de Agricultura de
Paraguay, señaló que los biocombustibles podrían volverse una
amenaza para la soberanía alimentaria de los pueblos "si las
estrategias no están adaptadas a nuestras realidades, pueden
convertirse en un riesgo social".
Los combustibles agrícolas dominaron la agenda del CAS,
integrado por los ministros de Agricultura del Mercosur
(Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y sus pares de Bolivia
y Chile, países asociados a la unión aduanera. Sin embargo,
Molinas y el chileno Álvaro Rojas, presidente del Consejo,
fueron los únicos ministros presentes en la reunión. Los otros
Estados enviaron a representantes de menor jerarquía.
Paradójicamente, el encuentro concluyó con un compromiso
retórico de coordinar acciones para aumentar la producción de
biocombustibles en la región, pues consideraron que muestran un
gran potencial. Pero cada país, aclararon, debe determinar sus
metas en forma autónoma y decidir si se volcarán al mercado
interno o a la exportación.
Algunos expertos ven con alarma la creciente utilización de
alimentos básicos como el maíz, la soja y la caña de azúcar
para destilar biodiésel y alcohol carburante, ya que la mayor
demanda eleva sus precios, lo que reduce la capacidad de compra
de los pobres y aumenta los costos para los países que deben
importar comida.
Los participantes en la reunión del CAS sostuvieron que los
biocombustibles son importantes para la agricultura regional,
ya que representan una nueva oportunidad de desarrollo
productivo, tecnológico, innovación, nuevos empleos, inversión
y dinamización de las economías locales.
Pero las diferencias afloraron cuando se discutieron los
modelos de producción y las asimetrías regionales. Brasil es
considerado una potencia mundial en la producción de
biocombustibles y Argentina podría llegar a serlo por el
potencial de su sector agrícola. Pero Bolivia y Paraguay tienen
proyectos en ejecución, Uruguay está en los prolegómenos y para
Chile es algo totalmente nuevo.
El subsecretario de Agricultura, Ganadería y Pesca de Uruguay,
Ernesto Agazzi, opinó que se trata de "una oportunidad
industrial más" que se inserta en la estructura agropecuaria de
cada uno de los países. "Es importante que para ello cuente con
un espacio local y que no sea una actividad solamente llevada
adelante por compañías extranjeras, que comprarían tierras y
convertirían la producción de energía en un monopolio de
grandes empresas", opinó. Agazzi también pidió descartar una
visión social que solamente responda a los pequeños
agricultores, ya que "debe desarrollarse con buenos productos,
con normas fijadas por las autoridades que corresponden, con
buenos efectos ambientales y sostenibles desde el punto de
vista económico".
Rojas consideró que los biocombustibles "ofrecen una opción
importante para que los agricultores pueden ampliar sus rubros
de cultivos". La prioridad es contar con políticas estables,
basadas en tres ejes principales: seguridad en el
abastecimiento, eficiencia económica y sustentabilidad del
desarrollo, agregó.
En la reunión del CAS también se analizaron temas relacionados
con la agricultura familiar campesina y aspectos de la sanidad
animal. "La agricultura familiar está llamada a jugar un papel
multifuncional en la producción de bienes, alimentos y
servicios, en la conservación, el agroturismo y el
mantenimiento de identidades culturales", dijo Rojas.
Molinas destacó que es necesario valorizar y modernizar la
pequeña agricultura, pero advirtió que ese proceso no debe
darse a costa de violentar los sistemas tradicionales de
producción. Se trata, dijo, de encontrar un equilibrio entre
los modelos industriales y los de pequeña escala. (Basado en un
reporte de D. Vargas, agencia IPS).
CREACION DE LA ALIANZA DE PRODUCTORES FAMILIARES DE SOJA
En el marco del V Encuentro Internacional de Pequeños
Productores de Soya y la Sociedad Civil, se creó una Alianza
Internacional. En efecto, en el encuentro celebrado el pasado 6
al 8 de febrero de 2008, en Asunción (Paraguay), se lanzó la
“Alianza Internacional de las Organizaciones de Productores
Familiares de Soja”, con el objetivo de ser una referencia en
el mercado de la soya responsable, y una alternativa de
sustentabilidad para los agricultores familiares con
organizaciones fortalecidas. Se han sumado organizaciones de
Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay. La alianza cuenta además
con un conjunto de instituciones de apoyo. CLAES se ha sumado a
la iniciativa. Más informaciones en la nueva web
www.alianzasoja.com
ARGENTINA APRUEBA TRANSGENICO DOBLE
Monsanto presentó el maíz transgénico Bt/RR, que expresa
simultáneamente resistencia a insectos y a glifosato. El nuevo
híbrido, denominado comercialmente MG-RR2, es el primer evento
doble aprobado en la Argentina, a fines de agosto 2007. El
componente Bt otorga resistencia a insectos plaga, tales como
los barrenadores de los tallos. El componente RR brinda
resistencia al glifoato, un herbicida que es utilizado para
combatir las malezas que compiten con el cultivo. En el caso de
este atributo, el nuevo maíz tiene el atributo RR2 que se
considera otorga mayores resistencias que el convencional RR.
Este nuevo maíz, también conocido como “stack" (que en inglés
hace referencia a "apilar", en este caso dos genes dentro de un
mismo maíz), ya fue sembrado por mil productores. La aprobación
tuvo lugar a fines de 2007.
URUGUAY: GOBIERNO RESUELVE PERMITIR LA COEXISTENCIA CON
TRANSGENICOS
El Poder Ejecutivo anunció en diciembre de 2007 su intención de
habilitar la coexistencia de vegetales modificados y no
modificados genéticamente (los llamados
"orgánicos", aunque todos lo son), creando regulaciones y
organismos de control para hacerla viable. Eso surge de un
documento con recomendaciones elaborado por un grupo de trabajo
interministerial en aquel momento, y confirmado por los
sucesivos pasos dados en fechas más recientes.
Según cifras oficiales, la superficie cultivada con organismos
genéticamente modificados (OGM) llega a las 400 mil hectáreas,
cerca de 2% de la superficie cultivable del país. En Uruguay
está habilitada la producción y comercialización de tres
"eventos" (variedades transgénicas): una de soja y dos de maíz.
También se permite el trébol blanco modificado para
investigación, y está pendiente la aprobación de dos eventos de
maíz y uno de arroz.
En Uruguay funcionó un Comité Nacional de Coordinación (CNC)
para la elaboración de un marco de bioseguridad, integrado por
instituciones gubernamentales y académicas, empresarios,
ambientalistas y productores. Actúo entre 2005 y marzo de 2007.
En enero de 2007, el Ejecutivo suspendió por un período de 18
meses la consideración de nuevas solicitudes de permiso para
introducir OGMs y se anuncia una comisión interministerial que
elaborará el nuevo marco regulatorio.
El documento manejado por el gobierno analiza la factibilidad
técnica (incluyendo aspectos ambientales), económica y jurídica
de tres escenarios posibles: la desregulación y libre uso, la
prohibición total del ingreso de OGM y la coexistencia.
La desregulación se considera "técnicamente cuestionable"
porque no contempla riesgos ambientales y sanitarios de los
transgénicos, atendiendo a que el artículo 47 de la
Constitución garantiza la protección del ambiente. También se
considera la opción "más riesgosa en términos de acceso a
mercados".
La prohibición total se ve "técnicamente factible", pero se
advierte que implicaría costos "derivados del freno a las
inversiones agrícolas" en OGM, así como una "caída de
exportaciones y Producto Interno Bruto agropecuario en lo
inmediato", y se afirma que es una solución "cuestionable" en
el marco de los acuerdos internacionales que Uruguay ha
suscrito en la Organización Mundial del Comercio.
El grupo se inclina por una política de coexistencia, que a su
entender "implica igualdad de oportunidades para todos los
sistemas de producción agropecuaria (orgánico, convencional,
transgénico)", y "también asumir responsabilidades por parte de
las distintas partes involucradas, incluyendo las propias del
Estado, en la ejecución y control de esa política. Para lo cual
es necesario fortalecer las instancias operativas y de
articulación pública-privada en redes". Según los ministerios,
ese escenario permitirá "analizar riesgos con niveles
razonables de certidumbre" y resolver "caso a caso", ya que
"parece difícil realizar una evaluación genérica".
No obstante, se reconoce que haría falta "la creación de
capacidades a varios niveles para análisis de riesgo y
fiscalización (recursos humanos altamente capacitados, equipos
técnicos especializados, construcción de redes de investigación
y de control)"; "procedimientos para asegurar la
diferenciación" entre OGM y variedades "orgánicas"; y el
desarrollo de "instrumentos jurídicos específicos". Y se admite
que existe "un vacío de información" acerca de los vegetales
transgénicos, que no hay "suficiente personal académico
entrenado en evaluación de riesgos ambientales", y que la
coexistencia es la más costosa de las tres opciones "en
términos de recursos económicos y de construcción institucional
para su efectiva implantación".
De todos modos, el informe reconoce que los OGM "implican un
riesgo potencial, en la medida en que pueden transferir el
material genético novedoso a otros organismos", generando
"malezas resistentes", "erosión genética" (pérdida de
poblaciones de una especie) y la aparición de plagas de
insectos.
En materia de propiedad intelectual, se reconoce que los
transgénicos generan "dependencia tecnológica y de importación
de semillas". Se indica que de 2004 a 2006 el 80% de los
títulos de propiedad otorgados en este rubro pertenecían a
extranjeros, y que en 2006 el balance entre la exportación y la
importancia de semillas arrojó un déficit de 19 millones de
dólares, lo que "denota la clara dependencia de la
investigación extranjera". En nuestro país, el 100% de la soja
y el 45% del maíz que se producen son transgénicos. (Basado en
un artículo de N. Uval publicado en La Diaria, Montevideo, 28
noviembre 2007, y con modificaciones)
PLAN DE ACCION SOBRE RECURSOS ZOOGENETICOS
Se aprobó el Plan de Acción Mundial sobre los Recursos
Zoogenéticos y la Declaración de Interlaken sobre los Recursos
Zoogenéticos, por delegados de 109 países, en el marco de la
Conferencia Técnicas Internacional sobre Recursos Zoogenéticos
para la Alimentación y la Agricultura, en Suiza (setiembre
2007). El plan establece que se reconoce la necesidad de una
acción rápida para asegurar una buena gestión de dichos
recursos y evitar su reducción. El Plan de Acción Mundial
abarca 23 prioridades estratégicas, agrupadas en cuatro áreas:
caracterización, inventario y seguimiento de los
riesgos asociados y las tendencias; utilización sostenible y
desarrollo; conservación; y políticas, instituciones y creación
de capacidad. Para cada prioridad estratégica se proponen
acciones específicas, algunas de las cuales relacionadas
directa o indirectamente con las aplicaciones de la
biotecnología agrícola, tales como "elaborar normas técnicas y
protocolos para la caracterización fenotípica y molecular" y
"Establecer o potenciar instalaciones nacionales y regionales
para la conservación ex situ, en particular el almacenamiento
criogénico". Véase el sitio web
http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/genetics/ITC_press.
html
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO es un boletín de CLAES – D3E con
informaciones y datos sobre los aspectos ambientales de las
estrategias agrícola, forestal y ganadera en los países
Latinoamericanos, y noticias sobre
las actividades de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas. Apoyo de la Fundacion CS
Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
Estamos interesados en recibir sus aportes, noticias y
Artículos, tanto para el boletín como para nuestro sitio web.
Escríbanos a: informaciones (en) agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección y volver a subscribirse por
la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Taller a distancia
ALTERNATIVAS EN INTEGRACIÓN REGIONAL PARA EL DESARROLLO SOSTEIBLE:
EL REGIONALISMO AUTÓNOMO.
7 de Mayo al 4 de junio 2008
Se llevará a cabo un nuevo taller de capacitación a distancia
organizado por CLAES D3E.
Este nuevo taller enfocará las alternativas en integración regional,
y en especial la propuesta de Regionalismo Autónomo.
El taller presentará aspectos básicos de la tesis predominante
sobre la integración regional en América Latina, tales como el
Regionalismo Abierto, y se analizarán los conceptos de soberanía,
supranacionalidad y autonomía. Finalmente se
presentará la propuesta del Regionalismo Autónomo como alternativa
de integración y desarrollo.
El taller se desarrollará en base al análisis de cuatro textos
básicos que son enviados semanalmente por correo electrónico,
preparados por el equipo de CLAES. Una vez
finalizado, la quinta semana se dedicará a evaluaciones y
conclusiones y se entregará un certificado electrónico de
participación únicamente para quienes cumplan
satisfactoriamente con todos los trabajos de evaluación.
Se cuenta con materiales de estudio de apoyo disponibles en
Internet y un foro de discusión a lo largo de la duración del
taller. El taller es gratuito.
Los materiales del taller son preparados por el equipo de CLAES
integrado por Eduardo Gudynas, Mariela Buonomo, Paola Visca,
Carolina Villalba, José Pedro Ríos y Nicolás Buceta; el manejo
de los recursos de Internet está a cargo de Gonzalo Gutiérrez.
El taller está orientado a aquellas personas interesadas en una
introducción a los temas de regionalismo latinoamericano y las
diferentes alternativas existentes. En particular integrantes de
organizaciones ciudadanas abocadas a los temas sociales,
ambientales, agropecuarios, etc.
Para inscribirse es imprescindible enviar un correo electrónico
proporcionando:
(1) su nombre completo, (2) país, (3)ocupación, (4) estudios y
formación,
(5) organización a la que pertenece (en caso que corresponda), y
(6) las razones de su interés en participar en este taller.
Para enviar estos datos debe visitar nuestra web donde
encontrará la dirección de correo-e para enviar su pedido de
inscripción y otras informaciones. NO
responda a este mensaje y siga las instrucciones en la web.
Visite www.integracionsur.com
Las inscripciones se reciben hasta el día 5 de mayo.
---------------------------------------------------------------------
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
---------------------------------------------------------------------
CLAES anuncia el nuevo boletín electrónico:
MONOCULTIVOS EN AMERICA LATINA.
Este nuevo boletín resulta de la necesidad de contar con un medio de
intercambio de información y análisis sobre los monocultivos en
América Latina. Los avances de monocultivos como la soja, caña
de azúcar, plantaciones forestales, etc., requieren un espacio de
comunicación específico en esa temática.
El nuevo boletín cubre temas como la situación de los monocultivos,
sus impactos económicos, sociales y ambientales, las implicancias del
comercio exterior, los impactos en el desarrollo rural,
y otros temas relacionados.
El boletín es editado por CLAES - Centro Latino Americano de
Ecología Social.
El boletín se distribuye a intervalos aproximadamente mensuales.
Todos sus textos son en español o portugués.
Su contenido incluye informaciones y noticias destacadas, resúmenes
de estudios, y novedades institucionales, etc.
La inscripción es gratuita.
Le invitamos a inscribirse.
Para subscribirse debe enviar un mensaje sin texto en Asunto o en el
cuerpo del mensaje, a la siguiente dirección:
monocultivos-subscribe@...
Recibirá una respuesta automática que debe ser confirmada.
La inscripción al boletín debe hacerla cada interesado siguiendo ese
procedimiento. CLAES no realiza inscripciones a sus boletínes.
No responda a este mensaje, y por favor siga el procedimiento
indicado.
Desde ya esperamos contar con su participación en esta iniciativa.
Saludos cordiales del equipo de CLAES
- Centro Latino Americano de Ecología Social -
www.agropecuaria.org
SOBERANIA ALIMENTARIA Y DESARROLLO RURAL
Se inaugura un espacio de intercambio de información y reflexión
sobre Soberanía Alimentaria , que enfoca temas de desarrollo rural,
alimentos y sustentabilidad en América Latina.
Con una Mesa Redonda a celebrarse el próximo viernes 6 de junio en Lima
(Perú),
se presenta la iniciativa Soberanía Alimentaria.
Esta es una iniciativa promovida por CLAES, conjuntamente con CEPES (Perú),
IDEAR (Guatemala) y CIDES (Bolivia). CEPES es una de las instituciones
líderes en Perú en temas de desarrollo rural y campesino; CIDES es el
centro de postgrados de la Universidad Mayor de San Andrés en La Paz,
donde se mantiene el programa en agroecología; mientras que IDEAR
es el instituto de investigaciones de la Coordinadora de ONGs y
Cooperativas de Guatemala, con una vasta trayectoria en desarrollo
rural y promoción campesina.
La mesa redonda de presentación cuenta con la participación de:
Juan Rheineck, investigador de CEPES (Perú)
Fernando Alonzo, integrante de IDEAR (Guatemala)
Eduardo Gudynas, analista en CLAES (Uruguay).
El evento será en los salones de CEPES, Avenida Salaverry 818,
Jesús María, Lima. Telef. 433 6610.
Hora 19.oo - La entrada es libre.
INAUGURACION DE LA WEB
La iniciativa ofrece una selección de informaciones y reportes desde su
sitio web
en www.SoberaniaAlimentaria.com
GRUPO DE NOTICIAS POR EMAIL
Asimismo, ofrece un grupo de intercambio de noticias por correo-e
Puede subscribirse visitando nuestra web en www.megaproyectos.org,
o bien enviando un mensaje en blanco, sin texto, a:
soberaniaalimentaria-subscribe@...
Recibirá un mensaje automático de respuesta.
--------------------------------------------------------------
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
www.agropecuaria.org
Taller a distancia
AGROCOMBUSTIBLES EN AMERICA LATINA
25 de junio al 29 de julio 2008
Anunciamos un nuevo taller de capacitación a
distancia organizado por CLAES D3E. Este nuevo
taller abordará el tema de los agrocombustibles
en América Latina, sus potenciales y sus
impactos, los aspectos técnicos y los problemas
ambientales, los efectos sobre la sociedad y la economía.
El taller presentará aspectos básicos sobre las
rutas tecnológicas de los agrocombustibles, las
diferentes materias primas y procesos
industriales. Serán analizados los impactos
sociales y ambientales en la experiencia
latinoamericana y se discutirán las alternativas
de sustentabilidad de los agrocombustibles
El taller se desarrollará en base al análisis de
cuatro textos básicos que son enviados
semanalmente por correo electrónico, preparados
por el equipo de CLAES. El taller es gratuito;
una vez finalizado, la quinta semana se dedicará
a evaluaciones y conclusiones y se entregará un
certificado de participación para quienes cumplan
satisfactoriamente con todos los trabajos de
evaluación. Se cuenta con materiales de estudio
de apoyo disponibles en Internet y un foro de
discusión a lo largo de la duración del taller.
El taller está orientado a aquellas personas
interesadas en una introducción a los
agrocombustibles y su compleja trama con la
energía, la agricultura y los alimentos. En
particular integrantes de organizaciones
ciudadanas abocadas a los temas sociales,
ambientales, agropecuarios, energéticos, etc.
Los materiales del taller son preparados por el
equipo de CLAES integrado por Gerardo Honty,
Virginia Lobato y Eduardo Gudynas. Mariela
Buonomo, Adrián Llordella y Sebastián Elola
moderan los grupos.
Para inscribirse es imprescindible enviar un
correo electrónico proporcionando: (1) su nombre
completo, (2) país, (3)ocupación, (4) estudios y
formación, (5) organización a la que pertenece
(en caso que corresponda), y (6) las razones de
su interés en participar en este taller.
Para enviar estos datos debe visitar nuestra web
donde encontrará la dirección de correo-e para
enviar su pedido de inscripción y otras
informaciones.
NO responda a este mensaje y siga las instrucciones en la web.
Visite www.agrocombustibles.org para inscribirse y
por informaciones adicionales.
Las inscripciones se reciben hasta el día 23 de junio.
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 60, agosto 2008
CONTENIDO:
- IMPACTOS DE LA SOJA Y GANADO EN AMAZONIA
- INICIATIVA EN SOBERANIA ALIMENTARIA
- BOLIVIA: SITUACION AGRICOLA Y ALIMENTARIA
- BIOCOMBUSTIBLES NO SON SOLUCIÓN A CRISIS ENERGETICA
- GUATEMALA: CRISIS DEL PARADIGMA AGROALIMENTARIO
- URUGUAY: - CUESTIONAN MODELO
- BRASIL: EN 2020 MAS CAÑA Y MENOS SOJA
- PERU: MINISTRO DE AMBIENTE ALERTA ANTE TRANSGÉNICOS
- URUGUAY TERMINA CON MORATORIA SOBRE TRANSGÉNICOS
- BRASIL: AGROCOMBUSTIBLES FOMENTAN PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
- ARGENTINA: DEFORESTACIÓN COMO PROBLEMA AMBIENTAL
- BRASIL: ACUERDO SOBRE CAÑA EN LA AMAZONIA Y PANTANAL
- URUGUAY: GRANJEROS RECHAZAN SOJA
- MEXICO: RECHAZAN MAÍZ TRANSGÉNICO
- PERU: CRECE PRODUCCIÓN ORGANICA
- ARGENTINA: RIESGOS DE MONOCULTIVO DE SOJA
- BRASIL: CRECEN EXPORTACIONES DE ORGANICOS
- UNION EUROPEA RECHAZA TRANSGÉNICOS
- BANCOS EUROPEOS FINANCIAN EXPANSIÓN DE AGROCOMBUSTIBLES
- RECURSOS Y EVENTOS
...............................................................
SOJA Y GANADO RESPONSABLES DE DESTRUCCIÓN DE LA AMAZONIA
El ministro del Medio Ambiente de Brasil, Carlos Minc, lamentó
la destrucción de 1.123 kilómetros cuadrados de selva amazónica
en abril de este año y atribuyó el aumento de la deforestación
al avance de la ganadería y las siembras de soja.
"El dato es preocupante. Pero no vamos a pelear con los
termómetros y llorar la savia derramada. Vamos a actuar.
Algunas acciones todavía no generan frutos y otras serán
adoptadas ahora", dijo Minc en una rueda de prensa en Brasilia.
Entre agosto de 2007 y abril pasado fueron devastados 8.850
kilómetros cuadrados de selva amazónica, casi el doble de los
4.974 kilómetros cuadrados reportados entre 2006 y 2007, según
los datos del INPE, una dependencia del ministerio de Ciencia y
Tecnología. "Los precios de la soja y de la carne están
disparados. Hay un estímulo para que nuevas áreas sean ocupadas
por la soja, que empuja el ganado para adelante", afirmó Minc.
"El avance del ganado es responsable por el 70 a 80 por ciento
de la deforestación en la Amazonía", agregó, citado por la
estatal Agencia Brasil de noticias. (Basado en UNIONRADIO)
INICIATIVA EN SOBERANIA ALIMENTARIA
CLAES, conjuntamente con CEPES (Perú), IDEAR (Guatemala), CIDES
(Bolivia) y Alter Vida (Paraguay) mantienen la Iniciativa
Latinoamericana en Información y Análisis sobre Soberanía
Alimentaria. Esta iniciativa busca promover el análisis, la
reflexión y el debate sobre soberanía alimentaria, seguridad
alimentaria y los temas relacionados en desarrollo rural en
América Latina.
La iniciativa fue formalmente presentada el pasado 6 de junio
con una mesa redonda celebrada en los salones de CEPES, en Lima
(Perú).
La iniciativa mantiene una biblioteca de documentos y estudios
disponibles en Internet, en www.SoberaniaAlimentaria.com
Además, mantiene un grupo de intercambio de noticias e
informaciones por correo electrónico; para subscribirse debe
enviar un correo-e en blanco (sin texto) a la siguiente
dirección: soberaniaalimentaria-subscribe@...
Invitamos a todos a visitar la web, y a aquellas organizaciones interesadas en
considerar sumarse a esta iniciativa en este problema tan importante para
América Latina.
BOLIVIA: SITUACION AGRICOLA Y ALIMENTARIA
En los últimos meses en Bolivia se han registrado aumentos de
precios de varios alimentos básicos, mientras políticamente
se vive una situación particular donde el gobierno intenta dar
un nuevo enfoque al desarrollo agropecuario del país,
otorgándole al Estado nuevos roles. En este marco surgen nuevos
desafíos, ya que el país debe garantizar su soberanía
alimentaria, y al mismo tiempo intentar responder ante las
tendencias de los mercados, como por ejemplo el auge de los
agrocombustibles, y con un manejo sustentable de sus recursos
naturales.
Una revisión del pasado, presente y futuro de la agricultura y
la alimentación en Bolivia, por Jorge Albarracín (CIDES,
Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia). Publicado en el
Observatorio sobre Agropecuaria y Sustentabilidad, en el
marco de la iniciativa sobre Soberanía Alimentaria
Acceda al artículo completo en nuestra web www.agropecuaria.org
CEPAL: BIOCOMBUSTIBLES NO SON SOLUCIÓN A CRISIS ENERGETICA
El director de la División de Recursos Naturales e
Infraestructura de la Cepal, Fernando Sánchez Albavera, dijo en
entrevista que "los biocombustibles pueden ser una solución
para algunos países, pero no para todos". "Aunque los
biocombustibles contribuyen a mejorar un poco la diversidad de
la matriz energética de los países de la región, no son
definitivamente la solución al problema energético", explicó el
experto. Añadió que "en aquellos países que tienen condiciones
para hacer etanol de azúcar no creo que haya mayor problema
desde el punto de vista de competencia con alimentos".
Precisó que "el problema se presenta con el biodiesel, donde
los granos están sujetos a diversas corrientes de presión. Por
un lado está la demanda de aceite, que es un alimento, y por
otro lado su participación en los alimentos de pollos y aves".
(Basado en El Universal, Méjico)
GUATEMALA: CRISIS DEL PARADIGMA AGROALIMENTARIO POSTMODERNO
La visualización mediática de algunos aspectos de la crisis del
modelo agroalimentario mundial, catapulta al debate público y a
las agendas políticas la urgencia de que los Estados se
posicionen respecto a "cómo" asegurar la realización y defensa
del derecho humano a la alimentación, también denominado
"soberanía alimentaria" de los países o pueblos.
Este es un debate de alcance planetario, al que este artículo
se aproxima desde la realidad centroamericana en Guatemala,
y que está ligada a la crisis del paradigma neoliberal
postmoderno. Una revisión de Alberto Alonso F, de IDEAR, el
centro de investigaciones de la coordinadora de ONGs y
cooperativas guatemalteca. Publicado en el Observatorio sobre
Agropecuaria y Sustentabilidad de CLAES en el marco de la
Iniciativa sobre Soberanía Alimentaria. Acceda al artículo
completo en nuestra web www.agropecuaria.org
URUGUAY: CUESTIONAN MODELO
La Comisión Nacional de Fomento Rural, gremial que nuclea
productores familiares del Uruguay emitió un comunicado
cuestionando fuertemente el modelo de desarrollo rural
imperante en el país. Especialmente en lo relativo a los
procesos de concentración y extranjerización de la tierra y el
impresionante proceso de expansión del cultivo de soja.
Respecto a este cultivo destacan que el 6 % de las empresas que
lo realizan manejan el 54 % del área plantada en el país.
Otros impactos de este monocultivo son el grave fenómeno de
erosión de suelos y el avance sobre otros rubros productivos
como la lechería. Se reclama una inmediata moratoria en la
autorización de venta de tierra a extranjeros, una correcta
aplicación de la ley del Instituto Nacional de Colonización y
"una ordenada utilización del suelo con productores uruguayos
radicados en la tierra con sus familias". (Fuente: www.rel-
uita.org/agricultura/declaracion_cnfr.htm, 5/6/2008)
BRASIL: EN 2020 MAS CAÑA Y MENOS SOJA
As mudanças climáticas previstas para este século,
especificamente dentro das fronteiras do Brasil, vão redefinir
a geografia da produção da biomassa. Este processo, portanto,
terá um impacto significativo sobre a produção dos
biocombustíveis, uma das grandes bandeiras do governo federal.
"O mercado da produção de cana-de-açúcar [incluído também o que
vai para os alimentos] deverá movimentar, em 2020, R$ 47,5
bilhões por ano", afirma Hilton Pinto, da Unicamp (Universidade
Estadual de Campinas), à Folha. Isso significa, em relação aos
números da produção de cana de 2007, um aumento de 95,5%. O
prejuízo, entretanto, deverá ser debitado diretamente na conta
dos produtores de soja, o principal grão usado para a produção
de biodiesel. "Aqui, pode haver uma perda, no mercado nacional,
de até R$ 6 bilhões". Em comparação com o mercado de 2007 deste
grão, seria uma redução de 19,5%.
Enquanto a produção de cana ficará prejudicada em Estados como
Pará, Piauí e Tocantins (em todos existem planos para a
ampliação desta cultura), a soja deverá perder terreno, além do
Nordeste (no oeste da Bahia já existem algumas plantações),
também no Centro-Oeste, diz o estudo. "Mas, em compensação, ela
deve ganhar mais áreas nos Estados da região Sul do país", diz
Pinto (Reporte de Folha, 2 de junio).
PERU: MINISTRO DE AMBIENTE ALERTA ANTE TRANSGÉNICOS
En un hecho casi insólito en el gobierno de García, un ministro
suyo logró detener una importante norma que hasta ese momento
tenía el aval presidencial: se trata del Reglamento de
Bioseguridad, que regularía el ingreso de cultivos transgénicos
al país, y el ministro del suceso fue Antonio Brack, titular
del Medio Ambiente. Según la prensa el presidente del Perú
decidió detener la publicación oficial del reglamento para que
este sea sometido a consulta de la sociedad civil, la cuál
hasta el momento no había sido tenida en cuenta.
Desde el sector académico existe el temor de que la regulación
sobre este tema no sea lo suficientemente rigurosa. La bióloga
Antonieta Gutiérrez —profesora de genética de la Universidad
Agraria La Molina, científica que comprobó, vía un estudio, que
ya se sembraba maíz transgénico en Barranca— considera que el
Perú tendría que contar con capacidades técnicas y con la
infraestructura necesaria para poder implementar un eficiente y
riguroso plan de bioseguridad. (Basado en Revista Agraria Nº
97, publicación del CEPES)
URUGUAY TERMINA CON MORATORIA SOBRE TRANSGÉNICOS
A mediados del mes de Julio el Consejo de Ministros, estuvo el
fin de la moratoria a la autorización de nuevos eventos
transgénicos. La noticia fue ofrecida por el Ministro de
Ganadería, Agricultura y Pesca, Ernesto Agazzi, anunciando que
se establecería una política de "coexistencia regulada en la
utilización de organismos genéticamente modificados". El
gobierno aprobó un decretó con un nuevo sistema de análisis de
riesgo, establece nuevas comisiones y procedimientos.
Además, el gobierno uruguayo habría decidido no obligar a las
empresas a identificar sus productos como transgénicos en las
etiquetas, aludiendo que no era posible realizar un control
efectivo en esta materia. La Asociación de Productores
Orgánicos del Uruguay (Apodu), la Red de Acción en Plaguicidas
y sus Alternativas para América Latina (Rapal Uruguay) y Redes-
Amigos de la tierra Uruguay, rechazaron la iniciativa del
gobierno. En Uruguay, especialmente empresas argentinas llegan
a plantar soja.
EMBRAPA: AGROCOMBUSTIBLES FOMENTAN PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS
Segundo Urquiaga, técnico del Centro de Agrobiología de la
EMBRAPA, trata de aclarar la ecuación, destacando que no
siempre hay oposición entre la producción de alimentos y la
agroenergía. El aceite, que representa entre 18 y 20 % de la
soja, fue siempre un "subproducto" que ha ganado ahora mayor
valor por su conversión en biodiesel, señala. El derivado
principal de esa leguminosa es la proteína, que constituye
cerca de 40 % y que está concentrada en el afrecho, destinado
sobre todo a la alimentación del ganado. Así, cuanto más aceite
se destine a hacer combustible más se incrementará, y en una
proporción mayor, la producción de proteína que, al final de la
cadena, servirá a la alimentación humana, explica Urquiaga.
Según este investigador la capacidad fijadora, característica
de las leguminosas, ya se incorporó a algunas variedades de
caña de azúcar, y hay posibilidad de extenderla a alimentos
cotidianos de la población brasileña, como el arroz, el maíz y
la mandioca, y de ampliarla en los frijoles, lo que indica el
"camino largo y prometedor" que debe recorrer la ciencia,
reconoce el experto.
(Fuente: http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=88710,
10/6/2008)
ARGENTINA: DEFORESTACIÓN ES EL PRINCIPAL PROBLEMA AMBIENTAL
Según un reciente sondeo entre ONGs ambientalistas argentinas
la deforestación sigue siendo la prioridad número uno en la
agenda socio ambiental del país. Asimismo reclamaron la
urgente reglamentación de la ley de bosques nativos, que
sancionó el Congreso de la Nación el 28
de noviembre de 2007.
Desde los albores del siglo 20 hasta la actualidad, el país
perdió dos tercios de la superficie de selva y bosques nativos
originales, según la Dirección de Bosques de la Nación. Sólo en
los últimos años, la deforestación superó las 200 mil hectáreas
anuales, siendo la región chaqueña la de mayor reducción de
cobertura forestal, señalan las estadísticas oficiales.
(Fuente: Héctor Brondo, La Voz del Interior, 5/6/2008)
BRASIL: ACUERDO SOBRE CAÑA EN LA AMAZONIA Y PANTANAL
Não será permitida plantação de cana-de-açúcar na Amazônia e no
Pantanal. As exceções serão as áreas de três usinas já
instaladas nos estados do Acre, do Amazonas e do Pará, e uma
com projeto aprovado no estado de Roraima, além das regiões do
planalto pantaneiro onde já existem plantações há mais de 10
anos e em áreas degradadas.
A decisão foi tomada el 4 de Agosto, após de reunião entre os
ministros do Meio Ambiente, Carlos Minc, e da Agricultura,
Reinhold Stephanes. Minc considerou o resultado do
encontro para tratar do zoneamento agroecológico da cana-de-
açúcar "bom para todo mundo". Segundo Minc, a fiscalização
dessas áreas precisa ser feita em conjunto, "porque uma coisa é
a filosofia do acordo e outra é o 'cumpra-se' do acordo".
Stephanes disse que o texto do acordo será encaminhado ao
Palácio do Planalto para que seja analisado e depois tomadas as
medidas necessárias a sua execução, o que pode levar até um
mês.
(Fonte: http://www.observatoriodoagronegocio.com.br/index.html)
URUGUAY: GRANJEROS RECHAZAN SOJA EN DEPARTAMENTO DE CANELONES
"Estas tierras las recibimos de nuestros padres, y las tomamos
prestadas de nuestros hijos". Con esta definición, un grupo de
vecinos de la región granjera uruguaya de Cuchilla de Rocha,
distante apenas 40 kilómetros de Montevideo, se dirigen a las
autoridades locales para manifestar su rechazo y solicitarle
amparo frente al modelo del agronegocio que ha sitiado sus
predios con siembras de soja transgénica.
Esto generó un creciente movimiento de resistencia a nivel de
productores y habitantes del medio rural circundante a la
capital. Como resultado de esta convergencia de opiniones
acerca de la incompatibilidad entre los monocultivos en pool de
siembra y la producción familiar, el grupo de vecinos de
Cuchilla de Rocha realizaron un nuevo encuentro buscando la
exclusión de ese cultivo. Los vecinos recuerdan problemas tales
como la fumigación de una escuela.
(Basado en http://www.radiomundoreal.fm , 4 de Agosto de 2008)
MEXICO: RECHAZAN MAÍZ TRANSGÉNICO
Integrantes del movimiento "Sin maíz no hay país", rechazaron
la utilización y siembra de maíz transgénico, ya que es dañino
a la salud y pone en riesgo la existencia de las 59 especies de
maíz mexicanas. Señalaron que tampoco es viable usar
semillas genéticamente modificadas para generar biocombustible,
pues contamina al medio ambiente.
La producción de etanol, afirmó, generaría más emisiones de
gases efecto invernadero de los que pretendería mitigar y
contaminaría agua debido a que los cultivos son grandes y
requieren mayor cantidad del líquido. Añadió que la producción
de biocombustibles en el mundo, según datos del Banco Mundial,
ha sido factor determinante de la crisis alimentaria actual.
(Fuente: Diario Crónica, México, 6 de Agosto)
PERU: CRECE PRODUCCIÓN ORGANICA
En el Perú, el desarrollo de cultivos orgánicos es una
tradición ancestral basada en una gran diversidad de especies
de plantas y animales, y en los últimos 12 años el área
sembrada de estos cultivos se ha multiplicado 6 veces, al pasar
de 44 mil ha en 1995 a aproximadamente 300 mil ha en 2007. Una
creciente demanda hace más rentable el producto orgánico,
llegando a cotizarse en promedio de 30 a 40% más que los
productos convencionales.
La importancia de Perú en el panorama mundial es cada vez
mayor, lo que puede apreciarse por los cerca de 35,000
productores orgánicos certificados, lo que coloca al país en el
séptimo lugar en número de productores, después de México,
Italia, Uganda, Tanzania, Filipinas y Sri Lanka. Alrededor del
95% de la producción orgánica nacional se exporta, y el resto
se destina al mercado nacional, principalmente para su venta en
supermercados.
Así, las ventas al exterior llegaron a US$161.32 millones en
2007. Destacaron productos como el café, el banano, el cacao y
el algodón, que concentraron el 96% de lo exportado.
Pero el mercado externo exige contar con un certificado
otorgado por instituciones especializadas y que garantice que
la producción se ajusta a normas técnicas y buenas prácticas
agrícolas. El problema es que la mayoría de cultivos orgánicos
pertenecen a pequeños productores que no cuentan con los
recursos necesarios para afrontar los altos costos de la
certificación. Allí hay una tarea pendiente. (Basado en Revista
Agraria Nº97, publicación del CEPES, Centro Peruano de Estudios
Sociales)
ARGENTINA: RIESGOS DE MONOCULTIVO DE SOJA
Un estudio recientemente publicado en Estados Unidos alertó
sobre la especialización en la soja transgénica en países
latinoamericanos (entre ellos Argentina). El estudio se titula
"La promesa y los peligros de la liberación comercial de la
agricultura. Lecciones desde Latinoamérica" y fue realizado
conjuntamente por el Instituto de Desarrollo Global y
Ambiental de la Universidad de Tufts (GDAE) y la Oficina en
Washington sobre Latinoamérica (WOLA).
El trabajo considera que el sector agricultor argentino, al
apostar a la soja transgénica, se convirtió en el de
"producción sin productores".
Miguel Teubal, investigador participante, presentó tres
limitantes principales a tener en cuenta respecto al modelo
exportador de soja: la seguridad alimentaria; el alto costo
para el medio ambiente; y la dependencia de los grandes grupos
productores de semillas y fertilizantes. Por otra parte, el
investigador planteó que la expansión del modelo argentino de
soja causó la casi desaparición de familias productoras,
agricultores de pequeña escala y asalariados rurales.
(Basado en: TELAM, Agencia de Noticias de la República
Argentina, 5 de agosto de 2008)
BRASIL: CRECEN EXPORTACIONES DE ORGANICOS
Según Ming Liu, coordinador del consorcio comercial Organics
Brasil, las ventas al exterior de productos orgánicos
brasileños muestran un fuerte crecimiento. Según datos del
Ministerio de Agricultura el sector mueve unos U$S 250 millones
al año, y las exportaciones dan cuenta del 70 % de ese total.
Durante los últimos 10 años el sector ha crecido onstantemente,
y últimamente lo está haciendo a ritmos mayores. Las empresas
asociadas a Organics Brasil, creado hace 3 años con el objetivo
de comercializar los productos certificados en el exterior,
batieron record de movilidad financiera en lo que va del 2008.
Hoy este consorcio tiene 61 socios instalados en 13 estados
diferentes y produce ropas, cosméticos, alimentos e insumos
para la agricultura orgánica.
Hoy el principal desafío es abrir nuevos mercados. El sector ha
estado presente en diversas ferias internacionales: Biofach
Nuremberg - Alemania; Natural Products Expo West - Estados
Unidos. All Things Organic - Estados Unidos e Biofach Shanghai
- China. Además de esto se hicieron investigaciones de mercado
en Dubai, mercado en expansión. Mientras tanto el sector se
está preparando para la Biofach Brasil, que acontecerá en la
ciudad de San Pablo, en octubre próximo. (Basado en Cidade Biz
http://cidadebiz.oi.com.br/paginas/44001_45000/44385-1.html)
UNION EUROPEA: RECHAZA 2 MAICES Y UNA PAPA TRANSGÉNICA
La Comisión Europea decidió no aprobar tres controvertidos
transgénicos y de devolverlos a la Autoridad Europea de
Seguridad Alimentaria (EFSA en sus siglas inglesas) para
que vuelva a evaluar en profundidad su seguridad es un claro
voto de no-confianza en el sistema europeo de aprobación de
transgénicos.
La Comisión ha pedido a la EFSA que revise:
-la opinión previamente emitida acerca de la seguridad de la
papa modificada genéticamente, a la luz de las preocupaciones
manifestadas por instituciones como la Organización Mundial de
la Salud, el Instituto Pasteur y la Agencia Europea del
Medicamento.
-la anterior evaluación de dos variedades de maíz que ha sido
modificado para producir pesticidas. A pesar de la gran
controversia científica acerca de estos transgénicos
modificados genéticamente para producir un pesticida, la EFSA
en un principio estableció que ambas variedades eran seguras.
Posteriormente EFSA reconoció que no tenía capacidad para
llevar a cabo la evaluación de los efectos ambientales
indirectos y a largo plazo, requerida por la ley.
(Basado en Amigos de la Tierra)
BANCOS EUROPEOS FINANCIAN EXPANSIÓN DE AGROCOMBUSTIBLES
Muchos bancos europeos y españoles están financiando la rápida
expansión de la producción de agrocombustibles en América
Latina, que está provocando deforestación a gran escala,
incremento en los abusos de los derechos humanos y plantean una
amenaza para la soberanía alimentaria, según un nuevo informe
de Amigos de la Tierra Europa. Estos datos se encuentran en el
reporte "La financiación europea de la producción de
agrocombustibles en América Latina", donde se documenta como
los principales bancos europeos (Barclays, Deutsche Bank o BNP
Paribas) y españoles (Santander, BBVA o el Banco Español de
Crédito) están invirtiendo miles de millones de euros en la
producción y comercio de azúcar de caña, soja y aceite de
palma en países latinoamericanos.
Al mismo tiempo, las empresas que producen agrocombustibles
están alcanzando extraordinarios beneficios, facilitados por
créditos bancarios, inversiones y otros apoyos financieros por
parte de la banca privada. Las principales empresas
beneficiarias son Cargill, Bunge, ADM, Cosan o
Brasil Ecodiesel. (Basado en Amigos de la Tierra,
http://www.tierra.org/spip/spip.php?article572)
RECURSOS Y EVENTOS
CULTIVOS MARGINADOS: OTRA PERSPECTIVA DE 1492 - Libro en el
sitio web de la Oficina de las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación (FAO). El Descubrimiento de
América trajo como consecuencia el intercambio de germoplasma
más importante de la historia. Una visión retrospectiva de la
agricultura española de los últimos 500 años muestra cambios
que se manifiestan no sólo por la progresiva incorporación de
la flora americana al paisaje agrícola ibérico e insular
(patata, maíz, girasol, frijoles, tomate, etc.), sino también
por la pérdida de un buen número de las especies cultivadas
durante los siglos posteriores al del viaje de Colón. El libro
se puede descargar en
www.rlc.fao.org/es/agricultura/produ/cdrom/contenido/libro09/ho
me9.htm
CURSO AGROECOLOGIA - "Agroecología: diseñando agroecosistemas
biodiversos y sustentables", ofrecido por REDCAPA, Universidad
de California en Berkeley y Sociedad Cientifica LatinoAmericana
de Agroecologia (SOCLA). Profesores: Dr. Miguel Altieri y Dra.
Clara Nicholls de la University of California. Se desarrollará
entre el 8 de setiembre al 14 de noviembre de 2008.
Inscripciones abiertas en:
http://www.redcapa.org.br/espanol/cursos/Agroecologia2_2008.htm
AGROFORESTERIA ECOLOGICA - Sitio web con información
conceptual, aspectos históricos y tecnológicos
sobre agroforesteria ecológica, integrando conocimientos de
comunidades que manejan los sistemas agroforestales con
modernos conocimientos de la agroecología. El propio sitio
invita a personas independientes, ONG y organizaciones de base,
estudiantes, profesores, indígenas y agricultores a exponer sus
experiencias y reflexiones en agroforestería ecológica de la
región tropical de América Latina.
www.agroforesteriaecologica.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO es un boletín de CLAES D3E con
informaciones y datos sobre los aspectos ambientales de las
estrategias agrícola, forestal y ganadera en los países
Latinoamericanos, y noticias sobre
las actividades de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas; asitente Sebastián Elola.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
Estamos interesados en recibir sus aportes, noticias y
Artículos, tanto para el boletín como para nuestro sitio web.
Escríbanos a: informaciones (en) agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección y volver a subscribirse por
la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
CLAES anuncia un nuevo taller a distancia:
MEGAPROYECTOS, GEOPOLITICA y DESARROLLO
25 de mayo al 24 de junio 2009
Este nuevo taller por internet abordará cuestiones como:
Cuáles son las implicancias ambientales de los corredores carreteros entre
Brasil, Perú y Bolivia?
Por qué el gobierno de Brasil financiará seis represas hidroeléctricas en
Perú?
Cuáles son las presiones geopolíticas que explican el uso de la Naturaleza
en la región?
El taller brindará una introducción a la problemática de los megaproyectos
en América Latina,
el actual contexto geopolítico, y sus implicancias para el desarrollo
sostenible.
Se analizará la situación actual como alternativas a futuro, incluyendo la
situación de IIRSA,
el plan Mesoamericano, los corredores bioceánicos, conjuntos de represas, y
otros grandes
emprendimientos.
Se considerarán sus impactos sociales y ambientales, y el contexto
geopolítico en la situación
actual de la integración latinoamericana.
El taller es gratuito. Se desarrollo por medio del correo-e con
complementos en internet.
La duración es de cinco semanas; se inicia el 25 de mayo 2009.
El taller es parte del programa de cursos a distancia de CLAES que organiza
regularmente
cada año.
INFORMACIONES ADICIONALES EN
http://www.integracionsur.com/taller2009
No deje de visitar la web por la descripción detallada, y el programa del
curso.
INSCRIPCION
Para inscribirse es imprescindible enviar un correo electrónico
proporcionando los siguientes datos:
(1) su nombre completo,
(2) país, (3) ocupación, (4) estudios y formación,
(5) organización a la que pertenece (en caso que corresponda), y
(6) las razones de su interés en participar en este taller.
Esta información debe estar en el cuerpo de su mensaje de correo-e; por
favor no envíe archivos
adjuntos, ni curriculums completos (no serán abiertos).
Enviar su solicitud por correo-e a la siguiente dirección:
tallermegaproyectos (a) gmail.com
Solo se reciben inscripciones en esta dirección de correo-e; no se aceptan
inscripciones
enviadas a otras direcciones de CLAES. Por favor, NO responda a este
mensaje en esta lista de
correo-e, sino que escriba directamente a la dirección indicada arriba.
Se reciben inscripciones hasta el 20 de Mayo.
A la fecha ya se han inscripto más de 600 personas provenientes de más de
20 países.
Solo se procesarán las inscripciones que cumplan con la información solicitada.
Los candidatos aceptados recibirán una confirmación en las próximas semanas.
Más informaciones en:
www.IntegracionSur.com/taller2009
Este taller es parte del apoyo de CLAES a la Iniciativa en
Megaproyectos en América Latina - www.megaproyectos.org
-------------------------------------------------------------------------------
CLAES
Centro Latino Americano de Ecología Social
www.ambiental.net
-------------------------------------------------------------------------------
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO
---------------------------------------------------
Centro Latino Americano de Ecología Social - CLAES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
No. 61, setiembre 2009
CONTENIDO:
- GLOBALIZACION, AGROPECUARIA Y DESARROLLO RURAL
- NEGOCIACIONES SOBRE CAMBIO CLIMATICO
- TENDENCIAS EN LA AGROPECUARIA LATINOAMERICANA
- BRASIL: ENORME COSECHA DE GRANOS
- CRISIS DEL AGUA EN EL CAMPO MEXICANO
- ALIMENTOS ORGANICOS EN EL SALVADOR
- URUGUAY INICIA EVALUACION DE TRANSGENICOS
- BRASIL APRUEBA VARIEDADES DE MAIZ TRANSGENICO
- DECLARACION CONTRA MONOCULTIVOS FORESTALES
- ANALISIS MONOCULTIVO DE SOJA
- CONFERENCIA SOBRE DESERTIFICACION
- EVENTOS
...............................................................
GLOBALIZACION, AGROPECUARIA Y DESARROLLO RURAL
Convocamos a todos los interesados a un taller para analizar
las relaciones entre agropecuaria, desarrollo rural y la actual
crisis global. El encuentro es organizado por CLAES,
conjuntamente con CIDES (Centro Postgrados, UMSA, Bolivia),
IPRDS (Instituto para el Desarrollo Rural Sudamérica, con sede
en La Paz), y los auspicios del Instituto de Ecología, UMSA. El
evento tendrá lugar en La Paz, Bolivia, 6 y 7 de Octubre 2009.
El taller contará con un grupo reducido, y selecto de
participantes, para discutir y compartir experiencias sobre
los impactos de la crisis global en el agricultura y el
desarrollo rural. En especial se espera abordar la nueva
dinámica de los flujos regionales de agroalimentos en la
globalización y sus impactos especialmente en la región andina.
La participación es gratuita, pero los lugares son muy
limitados, y es necesario postularse. El taller está orientado
a integrantes de organizaciones ciudadanas, académicos,
funcionarios gubernamentales, etc. La dinámica del encuentro
estará basada en unas breves exposiciones para brindar un marco
de referencia, y largo tiempo para discutir entre los
participantes.
Para conocer más detalles sobre el taller, y para postularse,
visite nuestra web en:
www.agropecuaria.org/tallerbolivia09
Entre los participantes confirmados a la fecha se encuentran
Eduardo Gudynas (CLAES, Uruguay), Jorge Albarracín (CIDES,
Bolivia), Oscar Bazoberry (IPDRS, Bolivia), Asier Hernando
Malax-Echevarria (Oxfam), Miguel A. Crespo (Probioma, Bolivia),
Coraly Salazar (CIPCA, Bolivia), etc.
NEGOCIACIONES SOBRE CAMBIO CLIMATICO EN LA RECTA FINAL
Las negociaciones para un nuevo acuerdo sobre cambio climático
están en su fase final. Presentamos un resumen de los
principales grupos de países y sus posturas en estas
negociaciones, con una revisión de los principales temas en
consideración. Un reporte de Gerardo Honty (CLAES), publicado
en la revista América Latina en Movimiento, No 446, julio 2009
(Quito). Como complemento, ofrecemos un video clip donde
Gerardo Honty explica los aspectos más esenciales de estos
debates. Tanto la publicación como el video están disponibles
en www.energiasur.com
TENDENCIAS EN LA AGROPECUARIA SUDAMERICANA
Presentamos un nuevo documento que ofrece un análisis
preliminar sobre las transformaciones recientes en la
agropecuaria. El estudio, publicado en la revista chilena sobre
economía política, considera la mercantilización de los
procesos productivos, su fragmentación en componentes
tercerizados, y los cambios radicales en los actores rurales.
Análisis de E. Gudynas que se puede descargar desde nuestro
sitio web en www.agropecuaria.org
BRASIL: ENORME COSECHA DE GRANOS
Brasil alcanzó en la cosecha agrícola 2008-2009, los 134,34
millones de toneladas de granos, la segunda mayor producción en
su historia, según la agencia oficial Compañía Nacional de
Abastecimiento (Conab).
La producción de granos en los últimos 12 meses apenas fue
inferior a la recogida en la cosecha inmediatamente anterior
(2007-2008), cuando el país impuso un récord de 144,12 millones
de toneladas. Brasil es uno de los mayores graneros del mundo y
el mayor productor y exportador mundial de productos como soja,
café, azúcar y jugo de naranja.
La reducción del 6,8% entre las dos últimas cosechas fue
atribuida a la sequía que afectó en el sur de país la
producción de soja y maíz, los dos cultivos más importantes del
país, según la Compañía Nacional de Abastecimiento, una
institución vinculada al Ministerio de Agricultura.
Una vez más, el mayor volumen fue en soja, pero sorprende la
elevada cosecha en maíz. Del total de 134,34 millones de
toneladas recogidas en la cosecha que termina, 57,1 millones de
toneladas fueron de soja y 50,1 millones de toneladas de maíz,
con lo que ambos productos, pese su menor producción,
representaron el 79,8% del total.
La soja, con 21,7 millones de hectáreas, y el maíz, con 14,1
millones de hectáreas, fueron los cultivos que más acapararon
áreas de cultivo, con cerca del 75%. Se espera que la
producción de caña de azúcar se eleve un 7,3%, hasta 696,4
millones de toneladas, y que la de fríjol se reduzca en un
2,6%, hasta 3,5 millones de toneladas.
Los cultivos cuya producción prevista más caerá frente a la del
año pasado son el girasol en grano (-26,2%), algodón (-25,7%),
ricino (-23,4%), café (-13,6%), sorgo (-8,7%), ajo (-7,0%), uva
(-6,4%), piña (-5,0%), trigo (-3,7%), centeno (-2,3%), hoja de
tabaco (-2,1%) y cebada (-1,0%).
CRISIS DEL AGUA EN EL MEDIO RURAL MEXICANO
Escasez, contaminación y mal uso son los problemas del agua en
México. El país cuenta con 654 acuíferos de los cuales 65
están sobreexplotados y 47 cerca de alcanzar esa condición.
Del agua disponible, 73 % está contaminada y requiere
tratamiento antes de ser destinada al consumo humano, y,
gracias al cambio climático, tenemos sed y a la vez nos
inundamos.
La crisis del agua y sus crudas, contrastantes expresiones: la
sequía que se extiende por el país atenta contra el abasto de
alimentos y provoca trastornos en la vida de las sedientas
ciudades. Por otra parte, se sufre cada vez más intensas
lluvias e inundaciones, y los ríos contaminados se han
convertido en caudales de basura y desechos.
Más de 12 millones de mexicanos carecen de agua y otros 10
millones se abastecen de lejanos pozos en zonas rurales y de
pipas en el extenso territorio de la marginación urbana. En 23
ciudades del país, 25 millones de personas sufren una
disponibilidad extremadamente baja del preciado recurso según
los parámetros internacionales establecidos por Naciones
Unidas. De acuerdo a datos de la Comisión Nacional del Agua
(Conagua) sólo seis por ciento de los cuerpos de agua
superficiales se encuentra libre de contaminación.
Las consecuencias de la peor sequía sufrida por México en 60 en
años se dejan sentir: pérdidas en 6.5 millones de hectáreas y
la muerte de 4.2 millones de piezas de ganado, de acuerdo a la
información revelada por el ex titular de la Sagarpa, Alberto
Cárdenas, en reunión celebrada con representantes de organismos
agrícolas y ganaderos de Aguascalientes a mediados del pasado
mes de agosto. Esta verdadera catástrofe en el campo mexicano
atenta contra el abasto alimenticio nacional, ya que los
principales cultivos afectados fueron de maíz y de frijol.
La Confederación Nacional Campesina (CNC) encendió los focos
rojos ante la inminencia de lo que consideró “una crisis
alimentaria histórica”, resultado de la prolongada sequía. Su
presidente Cruz López aprovechó hace unos días la clausura del
congreso de la central agraria de filiación priísta para
afirmar: “El gobierno federal minimiza la amenaza de hambruna
para el año que entra, dice que nosotros exageramos, pero los
hechos nos dan la razón”.
Los estados más afectados por la sequía son Guanajuato,
Zacatecas, Hidalgo, Querétaro, Nuevo León, Durango,
Aguascalientes, Michoacán, Campeche, Veracruz y Morelos. Los
daños más severos se reportan en Guanajuato, donde se perdió
por falta de lluvias 70 por ciento de las 500 mil hectáreas de
temporal para siembra de maíz y sorgo principalmente. (Basado
en Reporte Semanal Milenio, setiembre 09, México).
ALIMENTOS ORGANICOS: EXPORTACIONES CRECEN EN EL SALVADOR
Las exportaciones de alimentos orgánicos subieron de 3 millones
de dólares, a diez millones en El Salvador, según Beatriz
Alegría, ejecutiva de Clusa, un emprendimiento en ese sector.
En ese país hay unos dos mil agricultores dedicados a esa área,
y volcados a la comercialzación y la seguridad alimentaria. Los
principales cultivos son marañón, hortalizas, café, y ajonjolí.
En este país se ha conformado una pequeña empresa
comercializadora llamada «El Salvador Orgánico», para ofrecer
una gama más amplia de productos.
URUGUAY INICIA EVALUACION DE NUEVOS TRANSGENICOS SIN EVALUAR
SUS RIESGOS
Uruguay aprobó el pasado agosto el ingreso de cinco variedades
de maíz genéticamente modificado para que comiencen el plan de
evaluación de cultivares. A partir de esta etapa, pasarán dos
años antes de que se conozca si estas variedades podrán
comercializarse en el mercado uruguayo. Hubo dos instancias de
análisis técnico tras las cuales se dio luz verde a la
evaluación de cinco de las siete variedades presentadas por las
empresas semilleristas.
Se trata de variedades con eventos con resistencia al glifosato
y a insectos como la Diathraea y el gusano cogollero
presentados por las empresas Syngenta, Dow, Pioneer y Monsanto.
La primera comisión técnica decidió postergar para más adelante
la aprobación de una variedad de maíz presentada por Monsanto
con un evento resistente al glifosato y otro a insectos.
Hasta ahora Uruguay tiene sólo algunos eventos de soja y dos de
maíz genéticamente mordificados que ya están siendo usados en
las diferentes campañas agrícolas que se desarrollan en el
país, sin ningún tipo de problemas.
BRASIL APRUEBA MAIZ TRANSGENICO
La Comisión Técnica Nacional de Bioseguridad (CTNBio) de
Brasil, aprobó el 17 setiembre, la liberación comercial de tres
variedades de maíz transgénico, dos de los cuales son los
llamados ‘eventos piramidados’ de las empresas Monsanto y
Syngenta. Sin la presencia de representantes importantes de la
Comisión como el del Ministerio de Medio Ambiente, dos de los
cuatro eventos piramidados que estaban en la pauta fueron
iberados para comercialización a través de un procedimiento
simplificado, o sea, sin evaluación de riesgos de ocurrencia de
efectos adversos.
Los piramidados son organismos transgénicos que combinan dos o
más genes modificados en una misma variedad. En ese proceso,
son insertados en la variedad genes de animales, de plantas o
herbicidas, hecho que no ocurre en la naturaleza.
La liberación de variedades sin análisis de riesgos y
evaluaciones ambientales fue criticada por organizaciones
ciudadanas. El argumento de las empresas para la aprobación de
los piramidados sin análisis de riesgo es que las combinaciones
ya fueron autorizadas anteriormente, pero en forma separada.
Sin embargo, de acuerdo con la Ley de Bioseguridad, incluso en
este caso es necesario realizar una evaluación de riesgos por
los posibles impactos sobre la salud humana, el medio ambiente
y la economía, en cumplimiento del principio de precaución.
La forma como se aprueban los transgénicos en Brasil ha sido
motivo de polémicas, ya que las normas editadas por el gobierno
para impedir la contaminación no fueron suficientes. Prueba de
ello son los casos de contaminación genética de maíces
convencionales y orgánicos por los transgénicos en Paraná, de
acuerdo con lo demostrado en Nota Técnica producida por la
Secretaría de Agricultura y Abastecimiento. Con la falta de
control sobre las plantaciones de transgénicos, los
agricultores y consumidores estarán sujetos a la contaminación
por parte de los nuevos eventos liberados sin saber cuáles
serán las consecuencias de esas combinaciones.
MOVIMIENTO CONTRA LOS MONOCULTIVOS FORESTALES
¡Detengan la expansión de los monocultivos de árboles! - es una
declaración internacional que llama la atención sobre los
impactos negativos de los monocultivos de árboles. La
declaración, lanzada por el Movimiento Mundial de los Bosques
(WRM), señala entre otros puntos que la "tierra cultivable,
crucial para la soberanía alimentaria de las comunidades
locales, es convertida en monocultivos de árboles que producen
materias primas para exportación. Los recursos hídricos son
contaminados y agotados por las plantaciones, al tiempo que los
suelos se degradan. Las violaciones a los derechos humanos son
moneda corriente, y van desde la pérdida de los medios de vida
y el desplazamiento hasta la represión e incluso casos de
tortura y muerte. Si bien las comunidades sufren en su
conjunto, las plantaciones tienen impactos diferenciados de
género, siendo las mujeres las más afectadas."
La declaración señala que el "motivo real detrás de las
acciones de estos actores es simple: apropiarse de la tierra de
la gente para que empresas de celulosa y papel, madera, caucho,
palma aceitera y, recientemente, también biochar, puedan
acceder a mayor cantidad de materias primas más baratas para
aumentar aun más sus ganancias." Asimismo, en la declaración se
señala que el problema se ha agravado más por las negociaciones
en cambio climático donde las plantaciones serían presentadas
como “sumideros de carbono”.
El 21 de setiembre es declarado Día Internacional Contra los
Monocultivos de Árboles 2009, y apunta a dejar en claro que las
plantaciones no son bosques. Más informaciones en:
www.wrm.org.uy/inicio.html
IMPACTOS DEL MONOCULTIVO DE SOJA
"La hoguera de las vanidades" es un artículo que repasa el
estado de situación y tendencias en la producción de soja en
los países del cono sur. Preparado por Eduardo Gudynas (CLAES),
fue publicado en inglés en la revista académica Development. Se
puede descargar de nuestro sitio en: www.agropecuaria.org
CONFERENCIA SOBRE DESERTIFICACION
Se está desarrollando la novena conferencia de los países
miembros de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha
contra la Desertificación. En encuentro, que tiene lugar en
Buenos Aires, está analizando entre otros temas, los mecanismos
para recuperar degradadas, fijar carbono y lograr indicadores
sobre la situación ambiental. El secretario ejecutivo de la
convención, Luc Gnacadja, planteó la necesidad de que la
próxima cumbre contra el cambio climático, que se realizará en
diciembre, establezca también "un mecanismo ante la inequidad e
injusticia" debida a la sequedad y degradación de suelos.
Se considera que en muchos sitios el deterioro de los suelos es
muy grave, y está afectando la producción de alimentos.
"Nuestra seguridad alimentaria está en peligro", aseguró el
director general del Centro Internacional para la Investigación
Agrícola en Áreas Secas, el libanés Mahmoud Solh. El encuentro
en Buenos Aires cuenta con unos dos mil delegados, y una
nutrida presencia de la sociedad civil.
EVENTOS
AGRICULTURA URBANA - El segundo Seminario Taller Internacional
Agricultura urbana "Una herramienta para la Seguridad
Alimentaria y la Lucha contra el Hambre", tendrá lugar del 13
al 15 de octubre de 2009, en Medellín - Colombia. El evento es
promovido por la Oficina Regional de la FAO para América latina
y el caribe e IPES – Promoción del Desarrollo Sostenible.
Informaciones: Representación de la FAO en Colombia, Carlos del
Valle, Oficial de Programas, carlos.delvalle@...
AGROECOLOGIA - Encuentro Internacional del Movimiento
Agroecológico y la Agricultura Sostenible, del 16 al 21 de
noviembre, Cuba. Su objetivo es intercambiar criterios entre
los integrantes de este movimiento de diferentes países, así
como conocer las experiencias más positivas. Comunicación Ing
Déborah La O Calaña, ecojusto@...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
El OBSERVATORIO AMBIENTAL AGROPECUARIO
LATINOAMERICANO es un boletín de CLAES D3E con
informaciones y datos sobre los aspectos ambientales de las
estrategias agrícola, forestal y ganadera en los países
Latinoamericanos, y en especial noticias sobre
las actividades de CLAES y sus publicaciones. Este boletín se
distribuye a intervalos irregulares por medio del correo
electrónico. Editor Eduardo Gudynas.
Apoyo de la Fundacion CS Mott.
Mas informaciones en estos temas en nuestro sitio web
'Agropecuaria y Desarrollo Rural en América Latina', en
www.agropecuaria.org
Estamos interesados en recibir sus aportes, noticias y
Artículos, tanto para el boletín como para nuestro sitio web.
Escríbanos a: informaciones (en) agropecuaria.org
La subscripción al boletín es gratuita; basta enviar un mensaje
en blanco (en Asunto y cuerpo) a la siguiente dirección:
agromsur-subscribe@...
Para darse de baja de la lista, envíe un mensaje en blanco a:
agromsurunsubscribe@...
Los editores NO atienden pedidos de cambios de correos-e; debe
darse de baja de su vieja dirección y volver a subscribirse por
la nueva dirección.
CLAES Centro Latino Americano de Ecología Social
D3E Desarrollo, Economía, Ecología, Equidad América Latina
Casilla Correo 13125, Montevideo, Uruguay.
www.ambiental.net/claes
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Curso Taller Internacional
OTROS DESARROLLOS SON POSIBLES
SUSTENTABILIDAD Y ALTERNATIVAS
Quito (Ecuador) - miércoles 25 al viernes 27 noviembre 2009.
CLAES (Uruguay). CAAP (Ecuador), y FLACSO Quito, convocan a un curso
intensivo para explorar alternativas de desarrollo a las estrategias
actuales en América Latina. Un análisis de la integración regional, el
contexto global, los impactos del extractivismo convencional, y las nuevas
opciones para incorporar metas sociales y ambientales volcadas a la
sustentabilidad.
DESTINATARIOS
El curso está destinado a integrantes de organizaciones ciudadanas
(sociales, ambientales, laborales, etc.), asociaciones indígenas,
campesinas, etc., con especial énfasis en sus directivos o en quienes
desempeñan funciones claves; así como a integrantes de agencias
gubernamentales; militantes académicos, etc. No se aceptan estudiantes
universitarios.
DOCENTES
Entre otros docentes, estarán participando:
- Alberto Acosta, economista, docente de FLACSO Ecuador (extractivismo,
post extractivismo).
- Eduardo Gudynas, ecólogo social, CLAES, Uruguay (integración regional y
desarrollo sostenible)
- Gerardo Honty, sociólogo, CLAES, Uruguay (energia, cambio climático y
biocombustibles)
- Alberto Barandiarán, abogado, CLAES, Perú (extractivismo andino)
- Mariela Buonomo, economista, CLAES, Uruguay (flujos de capital e
indicadores alternativos).
DINAMICA
Es un curso de capacitación intensivo, a jornada completa,
con una carga horaria de unas ocho horas diarias. Se evaluará a
cada uno de los participantes.
INSCRIPCION
Los cupos son muy limitados. Se reciben pedidos de inscripción y serán
evaluadas caso a caso. Visite nuestra web
www.ambiental.net/quito09
En esa página web encontrá las instrucciones para inscribirse, y otros
detalles del curso taller. NO responda a este correo-e, y consulte
directamente en nuestra web, para seguir las instrucciones que allí aparecen.
FINANCIAMIENTO
Los interesados deben estar en condiciones de contar con su propio
financiamiento para el curso. Esto implica los costos de traslado y
estadía en Quito (hotel, alimentación, etc.) de quienes no son residentes
en esa ciudad.
MAS INFORMACIONES Y ACTUALIZACIONES
Visitar la web:
http://www.ambiental.net/quito09
------------------------------------------------------------------------
CLAES
Centro Latino Americano de Ecología Social
www.ambiental.net
------------------------------------------------------------------------
* * Contrate su ADSL con una simple llamada al Tel. 7074252 * *
En Uruguay somos INTERNET.com.uy
http://www.internet.com.uy | info@... | Tel: 7074252
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Internet | Banda Ancha | Hosting | Redes | Servicios | Desarrollo
ALIANZA LATINOAMERICANA DE
ESTUDIOS CRITICOS SOBRE EL DESARROLLO
www.OtroDesarrollo.com
Se presentó en Lima (Perú) una Alianza Latinoamericana para promover los
estudios críticos sobre el desarrollo.
La Alianza Latinoamericana de Estudios Críticos sobre el Desarrollo (ALECD)
resulta de un año de preparaciones, y se forma a partir de más de cincuenta
miembros fundadores, de más de diez países, representantes de diversas
tendencias críticas y alternativas
en el campo del desarrollo.
Entre los fundadores se encuentran el filósofo Franz Hinkelammert (Costa Rica),
el promotor del "nuevo desarrollismo" brasileño, Luiz Carlos Bresser Pereira,
Alberto Acosta, ex presidente de la Asamblea Constituyente de Ecuador, y Gustavo
Esteva, considerado uno de los promotores del post-desarrollo.
La inscripción en la Alianza ya está abierta. La iniciativa cuenta con el apoyo
de CLAES (Centro Latino Americano de Ecología Social).
LANZAMIENTO EN PERU
El lanzamiento de la Alianza se realizó en Lima el viernes 26 de marzo, con una
Mesa redonda, desde las 10 hrs am, con la participación de los economistas
Jurgen Schuldt (Universidad del Pacífico), Pedro Francke y Alan Fairlie
(Pontificia Universidad Católica de Perúi), César Gamboa (Derecho, Ambiente y
Recursos Naturales), y Eduardo Gudynas (Centro Latino Americano de Ecología
Social, Uruguay), quien coordina la iniciativa.
OBJETIVOS DE LA ALIANZA
El objetivo de la Alianza es renovar el pensamiento latinoamericano sobre el
desarrollo, articular diferentes corrientes que van desde el desarrollo humano
al post-desarrollo, y generar mejores prácticas que aseguren elevar la calidad
de vida y proteger el ambiente.
Con esta iniciativa, América Latina reafirma su posición de liderazgo en la
exploración de alternativas de desarrollo.
UNA ALIANZA PARA PROMOVER ESPACIOS DE INTERCAMBIO
La ALECD tiene por objetivo promover, difundir y permitir el intercambio sobre
visiones críticas sobre el desarrollo desde diferentes perspectivas teóricas y
acciones prácticas. Esto incluye a las posturas conocidas usualmente como
desarrollo alternativo, desarrollo endógeno, desarrollo sostenible, desarrollo
sustentable, desarrollo humano, postdesarrollo, la mirada de género sobre el
desarrollo, y muchos otros rótulos. Incluso se suma a aquellos que en su crítica
rechazan la propia idea de desarrollo.
Miembros fundadores y coordinación
La ALECD es lanzada por más de 50 "miembros fundadores" provenientes de más de
diez países. La lista incluye a académicos de reconocida trayectoria y
destacados líderes en organizaciones sociales. La lista completa está disponible
en www.otrodesarrollo.com/alianza
Entre ellos destacamos a los siguientes:
Franz Hinkelammert, destacado filósofo alemán residente en Costa Rica, y
coordinador del Grupo Pensamiento Crítico.
Jurgen Schuldt, economista en la Universidad del Pacífico, Perú
Fander Falconí, docente en FLACSO, Quito, y ex ministro de relaciones exteriores
de Ecuador.
Henry Mora Jiménez, decano Facultad de Ciencias Sociales, de la Universidad
Nacional, Costa Rica.
Pedro Francke, economista en la Pontificia Universidad Católica, Perú, y activo
promotor de iniciativas ciudadanas, editor de La Lupa.
Ana Agostino, secretaría ejecutiva del Consejo Internacional Educación Adultos,
ICAE, Montevideo.
Jaime Estay, economista en la Universidad de Puebla, México, y coordinador de la
Red Estudios sobre la Economía Mundial - REDEM
La Alianza cuenta con un Comité de Coordinación, con 14 destacadas figuras,
entre ellos:
Alberto Acosta, FLACSO, Ecuador (ex presidente Asamblea Constituyente de
Ecuador)
Arturo Escobar, University North Carolina, EE UU (y Colombia), considerado uno
de los
principales promotores del postdesarrollo
Edgardo Lander, docente en la Universidad Central de Venezuela, Caracas.
Eduardo Gudynas, CLAES, Uruguay
Enrique Leff, UNAM, México.
Pedro Paéz, Comisión Nueva Arquitectura Financiera Internacional, Ecuador;
comisión de reforma del sistema financiero mundial de las Naciones Unidas.
Gustavo Esteva, Universidad de la Tierra en Oaxaca, México; uno de los más
tempranos críticos al desarrollo contemporáneo.
José L. Coraggio, Universidad Gral. Sarmiento, Argentina; Red de Investigadores
Latinoamericanos de Economía Social y Solidaria
Esther Iglesias Lesaga, directora Instituto Investigaciones Económicas UNAM,
editora Problemas del Desarrollo
Luiz Carlos Bresser Periera, Universidad Sao Paulo y Fundación Getulio Vargas,
Brasil; uno de los principales promotores del "nuevo desarrollismo" en Brasil.
PARA PARTICIPAR E INSCRIBIRSE
La inscripción es abierta a todas las personas interesadas en las visiones
críticas del desarrollo, independientemente de su disciplina o lugar de origen.
La membresía es a título personal. Se reconocen miembros plenos o iniciales.
Para inscribirse visitar la web
http://www.otrodesarrollo.com/alianza/inscripcion.htm
y enviar por correo-e la información que allí se indica, y al correo que allí se
señala.
Por favor -- no responder a este mensaje por temas referidos a la Alianza.
Talleres Intensivos en Ecuador
Un taller de análisis y capacitación sobre los actuales estilos de desarrollo
extractivistas,
las implicancias para la sustentabilidad social y ambiental, y las opciones
alternativas
de transiciones posibles al post-extractivismo.
1. Cuenca, 3 al 5 de junio
"EXTRACTIVISMO, SUSTENTABILIDAD Y TRANSICIONES"
Convocan PLYDOS - Universidad de Cuenca, CLAES y CAAP Ecuador.
2. Guayaquil, 7 al 9 de junio
"OTROS DESARROLLOS y SUSTENTABILIDAD"
Convocan Universidad Santa María, CLAES y CAAP Ecuador.
Temario - En cada taller se cubrirán, entre otros, los siguientes temas:
Los estilos de desarrollo actuales, el uso de los recursos naturales,
extractivismo
y neo-extractivismo.
Polìticas energéticas y cambio climático.
Impactos e implicancias para la sustentabilidad.
Corrientes dentro del desarrollo sostenible.
Papel de la sociedad civil. Nuevos marcos constitucionales.
Transiciones al post-extractivismo. Concepto de transiciones.
Conceptos de desarrollo post-materiales.
Procesos de transiciones posibles, ejemplos y casos prácticos.
Políticas públicas ambientales.
Docentes - Entre otros docentes, estarán participando:
* Eduardo Gudynas, ecólogo social, CLAES, Uruguay (desarrollo sostenible)
* Alberto Acosta, economista, FLACSO Quito (energía y minería en Ecuador)
* Gerardo Honty, sociólogo, CLAES, Uruguay (energia, cambio climático y
biocombustibles)
* Mariela Buonomo, economista, CLAES, Uruguay (flujos de capital e
indicadores alternativos).
* Soledad Ghione, bióloga, CLAES, Uruguay (biodiversidad y conservación).
junto a otros docentes específicos para el caso de Cuenca y Guayaquil.
Destinatarios - El curso está destinado a integrantes de organizaciones
ciudadanas,
asociaciones indígenas, campesinas, etc., con especial énfasis en sus directivos
o en
quienes desempeñan funciones claves; así como a integrantes de agencias
gubernamentales;
militantes académicos, etc. No se aceptan estudiantes universitarios.
Dinámica y exigencias - Es un curso de capacitación intensivo, con momentos
participativos.
El curso requiere asistencia completa, y solo se entragarán los certificados a
quienes
participaron de todas las jornadas de trabajo en todo
su horario.
Los talleres son gratuitos. Pero no existen ayudas económicas, y los
participantes deben
estar en condiciones de cubrir sus
propios gastos.
Inscripción.
Es necesario solicitar la inscripción, y las candidaturas serán evaluadas una
por una.
Para inscribirse, ir al sitio web que corresponde a cada curso, leer las
instrucciones
atentamente, y enviar la información solicitada a la dirección de correo-e que
allí se indica.
Taller en Cuenca - visitar www.ambiental.net/cuenca2010
Taller en Guayaquil - visitar www.ambiental.net/guayaquil2010
Visite esas páginas web por más informaciones.
Por favor NO responda a este mensaje para inscribirse o solicitar más
información.
Siga las instrucciones indicadas en la web.
--------------------------------------------------------------------------------\
---------
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
20 años trabajando por el desarrollo sostenible
www.ambiental.net
--------------------------------------------------------------------------------\
----------
Enviar correo