Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
apicultura
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés agendar un día y hora para usar el chat del grupo o avisar un evento importante.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 77 - 111 de 2809   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes   (Agrupar por tema) Clasificar por fecha v  
#111 De: jorge bonino <cerasbonino@...>
Fecha: Sáb, 21 de Jun, 2003 10:06 pm
Asunto: "holas" amigos
cerasbonino
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Más ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#110 De: Laureano Mateo <firulay19@...>
Fecha: Sáb, 21 de Jun, 2003 2:37 am
Asunto: Saludos de Laureano M
firulay19
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Quiero agradecer por su apoyo y colaboracion a Marcelo Omar Buratti, por
proveeer informacion sobre astractor de miel. Cualquier cosa que necesiten
cuenten con migo,  sera un gusto poder proveerlos.
Su compañero apicultor Laureano M. Mateo.





---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Más ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#109 De: Osomax <osomax44@...>
Fecha: Jue, 19 de Jun, 2003 10:46 pm
Asunto: Excelente pagina apicola
osomax44
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Aca les mando la direccion de una pagina apicola joya:

http://info1.tripod.com.ar/beemain.htm

Hay de todo en ingles y castellano y un directorio
de empresas apicolas Argentinas muy completo.

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

#108 De: Daniel PODESTA <danipodesta@...>
Fecha: Jue, 19 de Jun, 2003 7:37 pm
Asunto: (Sin asunto)
danipodesta
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
hola, recien me inscribi a este grupo
me gustaria saber si alguno de uds vive en uruguay
yo soy de montevideo y estoy por instalar un apiario
tengo dudas en cuanto a que tipo de pintura tendria que usar para proteger las
colmenas
desde ya muchas gracias
daniel



mantente en contacto o..........


---------------------------------
Yahoo! Sorteos
Juega a la Lotería Primitiva sin salir de casa

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#107 De: "danipodesta" <danipodesta@...>
Fecha: Jue, 19 de Jun, 2003 7:24 pm
Asunto: Re: "hola" amigos me iscribi hoy
danipodesta
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
hola, yo tambien me inscribi hoy, soy de montevideo, estoy por
instalar un apiario,
    en que caracteristicas tengo que fijarme para saber si la cera es
de buena calidad?

#106 De: "cerasbonino" <cerasbonino@...>
Fecha: Mié, 18 de Jun, 2003 10:47 pm
Asunto: "hola" amigos me iscribi hoy
cerasbonino
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hola te cuento que me iscribi hoy
Le escribi a usted porque fue el primero que vi en el correo te
cuento que soy estampador no se si conoses la cera Oscar C. Bonino
Me podes consultar alguno dudas que tengas sobre cera estampada
     "Chau" Jorge L. Bonino

#105 De: "apicolamilagros" <apicolamilagros@...>
Fecha: Mié, 18 de Jun, 2003 10:05 pm
Asunto: colmenas imbernando
apicolamilagros
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Queridos compañeros de la lista:

Sería combeniente preguntar que hacer en esta epoca del año.
Si tuviecemos un dia soleado y sin viento, al abrir las colmenas, que
podria preocuparnos?... como prevenir algo malo?, etc.,

SALUDOS Y SUERTE

Claudio

#103 De: "apicolamilagros" <apicolamilagros@...>
Fecha: Mié, 18 de Jun, 2003 5:25 pm
Asunto: Re: hola a tuti il mondo
apicolamilagros
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
--- En apicultura@..., "abejazo2000 <arqft@y...>"
<arqft@y...> escribió:
> Como andan queridos abejeros. acabo de inscribirme a este grupo y
> espero poder aportar un poquito de mi conocimiento
>  Les cuento que: vivo en Martinezy tengo mi apiario en Matehu Pcia.
de Bs.As., seria mi primer año, hace tres meces que compre mis
primeras colmenas y voy por el doble. Si llego a dicembre con este
objetivo, me doy por satisfecho, mi idea es la transumancia. Mi
profesora fue Olga Poisa e internet y con Uds. VOY POR MAS, UN POCO
DE AYUDA, y llegar a 100 en el primer escalon de mi carrera como,
productor.
Saludo al Sr.ENRIQUE FEY, en el cual he depocitado mi confianza y
admiracion, por como presenta su producto en el cual ya estamos
aplicandolo.

un fuerte abrazo  para todos

Claudio

#98 De: "marcelo_omar_buratti <marcelo_omar_buratti@...>" <marcelo_omar_buratti@...>
Fecha: Lun, 2 de Jun, 2003 3:23 pm
Asunto: Re: Apicultores
marcelo_omar...
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hola a todo el grupo, en relacion al mensage de Laureano que necesita
fabricar un estraidor de miel en la siguiente direccion que forma
parte de apicultura.com hay un plano de un estraidor de miel simple.
http://www.apiservices.com/articulos/pequena_apicultura/planes_equipos
.htm
Ademas podes encontrar un plano de una sala de estracción en
http://www.apiculture.com/thomas/fr/dept_14.html

Bueno espero que la info sea de utilidad, atte Marcelo

--- En apicultura@..., Laureano Mateo <firulay19@y...>
escribió:
> Hola a todos los apicultores, queria preguntar si alguno posse
plano para fabricar un estractor. Si es asi estaria muy agradecido,
ya que soy nuevo en el tema y mi capasidad economica no me permite
compra uno.
> Muy atentamente Laureano Mateo
>
>
>
> ---------------------------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Desde Buenos Aires: 4004-1010
> Más ciudades: clic aquí.
>
> [Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#97 De: Laureano Mateo <firulay19@...>
Fecha: Lun, 2 de Jun, 2003 3:34 am
Asunto: Apicultores
firulay19
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hola a todos los apicultores, queria preguntar si alguno posse plano para
fabricar un estractor. Si es asi estaria muy agradecido, ya que soy nuevo en el
tema y mi capasidad economica no me permite compra uno.
Muy atentamente Laureano Mateo



---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Más ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#96 De: "Sergio Fernandez" <sefernan@...>
Fecha: Lun, 26 de May, 2003 7:44 am
Asunto: RV: Apimondia 2007 - Español II
apillador
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
El Sur para el Mundo
Argentina para Apimondia 2007



  En tiempos de globalización y comunicaciones instantáneas, nosotros como
integrantes de listas de correo de apicultura de Argentina, en su mayoría
productores, sostenemos y proponemos a nuestro país para ser sede de la
futura Conferencia Internacional de Apicultura, APIMONDIA para el próximo
año 2007.

Creemos tanto en la fortaleza de la apicultura argentina, así como en la
capacidad de nuestra dirigencia para organizar tamaño evento.

Por lo tanto invitamos a toda la comunidad virtual mundial a través de sus
respectivos representantes, a apoyar con vuestro voto esta candidatura en la
próxima APIMONDIA/2003 en Lubliana-Eslovenia.

Enviamos desde aquí, el Sur del Sur, Argentina, un cordial abrazo a todos
los colegas del mundo.

Apoyan esta iniciativa los abajo detallados

Listas Apicultura Argentinas (Español)



Apicultura                       http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/
Lista de Apicultura       
http://www.geocities.com/sitioapicola/listadeapicultura.htm#1)
Apicultura                       http://www.elistas.net/lista/apicultura/
Api-Lista                        
http://www.interlap.com.ar/cgi-bin/majordomo/majorweb.pl?A=LIST&L=api-lista
Criadoresdereinas         http://es.groups.yahoo.com/group/criadoresdereinas/
lamiel                               http://www.elistas.net/lista/lamiel/
Lapisada                         http://ar.groups.yahoo.com/group/lapisada/
Todomiel                         http://www.elistas.net/lista/todomiel/
Vivoeinerte                      http://es.groups.yahoo.com/group/vivoeinerte/



Achaval, Beatriz
Aguirre, Leandro
Alonso, Americo
Antonio Bagnato
Asociación Civil Mamuil Mapú (Ambientalista-cultural, sin fines de lucro
Avila, Roberto
Azaretto, Marta
Balbarrey, German
Balbas, Ruben
Bongiovani, Fernando
Cabanillas, Martin
Campanera, Ana María
Canigia, Adrian
Cargnelutti, Jorge
Castro Sotos, Alberto
Cesano, Leandro
Cocco, Raul
Collado Hebe
Coutas, Raul
Crespo, Patricio
Daro, Mario
Decoud, Sergio
Del Prado
Delgado Maestre, Miguel
Díaz, Julio Cesar
Diaz, Manuel
Dominguez Elio
Escauriza, Ignacio
Fernandez, Sergio
Fey, Enrique
Forti, Eduardo
Franco, Christian
Gallez, Liliana
Garcia, Alejandro
Gibaudo, Gabriel
Giraudo, Lucas
Gluck, Alejandro
Guiñazu, Edgardo
Harriague, Carlos
Huerta, Adrian
Huerta, Guillermo
Imberti, Roberto
Jiménez, Pamela
Lang, Ricardo
Lema, Diego
Luján Amadeo Rodri
Luján Franco Adriel
Madonado, Carlos
Maldonado Luis
Matas, Jose
Medinas, Maria
Merendino, Rodolfo
Montiel, Sergio
Orozco, Rossy
Orradre, Gabriel
Paolant, M.
Paracchi, Jose
Puma Habil
Quiroga Ramón Zenón
Quiroga Vicenta Edith
Quiroz, Enrique
Raspo, Claudia
Rigo Daniel
Rodolfo
Rodriguez W, Jorge
Romero, Jorge
Russo, Pablo
Sánchez, Marcelo
Saucedo, Laura
Shitan
Simo, Alberto
Sociedad Apícola de Buena Esperanza (Pers. Jurídica 51/94)
Sosa Daniel
Strack, Angel
Telmo Martinez
Tesari, Marcela
Tezze, Andrea
Torres, Alberto
Tuffano, Jorge
Vigano, Jose
Viotti, Jorge
Willams, Ruth






[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#95 De: Osomax <osomax44@...>
Fecha: Mar, 27 de May, 2003 1:13 am
Asunto: Nuevo foro apicola
osomax44
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Nuevo foro apicola en:

http://boards.melodysoft.com/Info1-Apicultura/

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

#94 De: apicultura@...
Fecha: Mié, 21 de May, 2003 5:16 am
Asunto: Nuevo archivo cargado en apicultura
apicultura@...
Enviar correo Enviar correo
 
Hola:

Este mensaje es una notificación de que ha sido cargado un archivo
nuevo en el área de archivos del grupo apicultura.

   Archivo     : /sa74.pdf
   Cargado por : grupo_pdn <marcemax@...>
   Descripción : SINTESIS APICOLA N°74

Podés acceder a este archivo en la siguiente dirección web

http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/files/sa74.pdf

Para saber más sobre cómo compartir archivos en tu grupo, por favor
visitá

http://help.yahoo.com/help/ar/groups/files

Gracias,

grupo_pdn <marcemax@...>

#93 De: jorge esteban <jorgeesteban2003@...>
Fecha: Mié, 14 de May, 2003 5:54 pm
Asunto: Fwd: Make a Wish, por favor, reenviar
jorgeesteban...
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña=yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Más ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#92 De: "freddierocket <freddierocket@...>" <freddierocket@...>
Fecha: Mar, 13 de May, 2003 11:55 pm
Asunto: promotor-l
freddierocket
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hola que tal soy un nuevo miembro del grupo, y quisiera que me
enviaran info sobre el multivitaminico promotor-l y el polivitaminico
colmesan y cuales son las diferencias entre ellosy el costo de cada
uno y como vienen fraccionados.



       Gracias.
                        Espero una pronta respuesta ....

                         Freddie.

#91 De: "Sergio Fernandez" <sefernan@...>
Fecha: Sáb, 10 de May, 2003 6:40 am
Asunto: Se viene el frio .....
apillador
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gente:

Recibi esto y lo paso para que se enteren ...

Sergio
D!
Navarro - PBA



Se viene el frió
Todavía estamos a tiempo


¿Tenés dudas de cómo invernar tus colmenas?

¿Qué hacer con esos núcleos que no crecieron lo suficiente?

SOCORRO!!!!!!!!!!! No tengo reina


NO TE PREOCUPES


Nosotros te asesoramos


# Invernada (alimentación sustitutiva)

# Fusión de cámaras o núcleos débiles

# Recambio de reina

# Control sanitario (curas)

# Control genético y selección pre-temporada



Vamos a tu apiario, hacemos las correcciones pertinentes, te asesoramos, en fin,
ponemos todo en orden para que tus colmenas invernen sin problemas.

Como bonus-track, te podemos ayudar en el seguimiento.



Y COMO ABONAS ESTO??????

Como puedas, o con $$$$$ o con especias (miel, abejas, cera, etc.)

COMUNICATE, seguro llegaremos a un acuerdo beneficioso para ambos.

Trabajando juntos (como las abejas) lograremos nuestros objetivos.





aleasesoramiento@...




[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#90 De: fernando fernando <fernandoapicultor@...>
Fecha: Mié, 30 de Abr, 2003 7:32 pm
Asunto: saludos
fernandoapic...
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
es simplemente para saludar a todos espero ser util estoy aca para cuaquier cosa
saludos


---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña=yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Oras ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#89 De: jorge esteban <jorgeesteban2003@...>
Fecha: Sáb, 3 de May, 2003 12:58 am
Asunto: HOLA SOY NUEVO EN EL GRUPO
jorgeesteban...
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
HOLA A TODOS Y QUISIERA SABER SOBRE ESTE TEMA, DESDE EL INICIO SOY NOVATO TOTAL.
GRACIAS JORGE


---------------------------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
Usuario: yahoo; contraseña=yahoo
Desde Buenos Aires: 4004-1010
Oras ciudades: clic aquí.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#88 De: "rene hoffmann" <soynomade@...>
Fecha: Jue, 1 de May, 2003 9:15 pm
Asunto: Re: POR QUÉ?
soynomade@...
Enviar correo Enviar correo
 
leandro, tendrías razón si estuvieras caliente...
en mi caso personal, simplemente no le dí pelota, pero asumo que eso es
esperar de los demás sin aportar nada...
por el momento, sólo te pido que disculpes...
un abrazo.
trataré de involucrarme un poco mas...
rené






>From: "Leandro A. Cesano" <leandrocesano@...>
>Reply-To: apicultura@...
>To: "6vivo e inerte" <vivoeinerte@yahoogroups.com>,"5todomiel lista grupo"
><todomiel@...>,"4la pisada" <lapisada@...>,"3grupo
>de Apicultura" <apicultura@...>,"2criadores de reinas"
><criadoresdereinas@yahoogroups.com>,"1api lista"
><api-lista@...>
>Subject: [apicultura] POR QUÉ?
>Date: Thu, 1 May 2003 08:32:31 -0300
>
>¿Por qué nadie más se sumó, a la lista de Argentina para apimondia 2007?
>¿No se leyó, nadie se enteró, o qué pasó?
>
>Con el mayor de los respetos a todos lo que decidieron no figurar en la
>lista, me gustaría saber cuales fueron los motivos por los cuales no se
>participó.
>
>Este mail no es un reproche, sólo quiero saber si hay motivos que uno no
>conoce, para poder comprender el por qué.
>
>Gracias a todos, como siempre.
>Les envía un abrazo apícola,
>Leandro Cesano
>Santa Fe
>
>
>[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]
>


_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
http://messenger.yupimsn.com/

#87 De: "Leandro A. Cesano" <leandrocesano@...>
Fecha: Jue, 1 de May, 2003 11:32 am
Asunto: POR QUÉ?
leandrocesano@...
Enviar correo Enviar correo
 
¿Por qué nadie más se sumó, a la lista de Argentina para apimondia 2007?
¿No se leyó, nadie se enteró, o qué pasó?

Con el mayor de los respetos a todos lo que decidieron no figurar en la lista,
me gustaría saber cuales fueron los motivos por los cuales no se participó.

Este mail no es un reproche, sólo quiero saber si hay motivos que uno no conoce,
para poder comprender el por qué.

Gracias a todos, como siempre.
Les envía un abrazo apícola,
Leandro Cesano
Santa Fe


[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#86 De: "Sergio Fernandez" <sefernan@...>
Fecha: Mar, 29 de Abr, 2003 9:03 am
Asunto: RV: Apimondia 2007 - Español I
apillador
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
El Sur para el Mundo
Argentina para Apimondia 2007



  En tiempos de globalización y comunicaciones instantáneas, nosotros como
integrantes de listas de correo de apicultura de Argentina, en su mayoría
productores, sostenemos y proponemos a nuestro país para ser sede de la
futura Conferencia Internacional de Apicultura, APIMONDIA para el próximo
año 2007.

Creemos tanto en la fortaleza de la apicultura argentina, así como en la
capacidad de nuestra dirigencia para organizar tamaño evento.

Por lo tanto invitamos a toda la comunidad virtual mundial a través de sus
respectivos representantes, a apoyar con vuestro voto esta candidatura en la
próxima APIMONDIA/2003 en Lubliana-Eslovenia.

Enviamos desde aquí, el Sur del Sur, Argentina, un cordial abrazo a todos
los colegas del mundo.

Apoyan esta iniciativa los abajo detallados

Listas Apicultura Argentinas (Español)



Apicultura                       http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/
Lista de Apicultura       
http://www.geocities.com/sitioapicola/listadeapicultura.htm#1)
Apicultura                         http://www.elistas.net/lista/apicultura/
Api-Lista           
http://www.interlap.com.ar/cgi-bin/majordomo/majorweb.pl?A=LIST&L=api-lista
Criadoresdereinas         http://es.groups.yahoo.com/group/criadoresdereinas/
lamiel                               http://www.elistas.net/lista/lamiel/
Lapisada                         http://ar.groups.yahoo.com/group/lapisada/
Todomiel                         http://www.elistas.net/lista/todomiel/
Vivoeinerte                      http://es.groups.yahoo.com/group/vivoeinerte/


       Achaval, Beatriz
       Aguirre, Leandro
       Antonio Bagnato
       Azaretto, Marta
       Balbarrey, German
       Balbas, Ruben
       Bongiovani,Fernando
       Canigia, Adrian
       Cesano, Leandro
       Cocco, Raul
       Coutas, Raul
       Daro, Mario
       Decoud, Sergio
       Del Prado
       Diaz, Manuel
       Escauriza, Ignacio
       Fernandez, Sergio
       Fey, Enrique
       Forti, Eduardo
       Franco, Christian
       Gallez, Liliana
       Garcia, Alejandro
       Gibaudo, Gabriel
       Giraudo, Lucas
       Guiñazu, Edgardo
       Harriague, Carlos
       Huerta, Adrian
       Imberti, Roberto
       Jiménez, Pamela
       Madonado, Carlos
       Matas, Jose
       Medinas, Maria
       Merendino, Rodolfo
       Montiel, Sergio
       Orozco, Rossy
       Orradre, Gabriel
       Puma Habil
       Raspo, Claudia
       Romero, Jorge
       Russo, Pablo
       Sánchez, Marcelo
       Saucedo, Laura
       Shitan
       Simo, Alberto
       Strack, Angel
       Telmo Martinez
       Tezze, Andrea
       Torres, Alberto
       Tuffano, Jorge
       Vigano, Jose
       Viotti, Jorge






[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#85 De: "Sergio Fernandez" <sefernan@...>
Fecha: Sáb, 26 de Abr, 2003 5:33 pm
Asunto: RV: Apimondia 2007 - Llamado final
apillador
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Gente :

Las adhesiones recibidas en sefernan@... referidas a la adhesion a
Apimondia 2007 son escasas digamos comparadas con la cantidad de listeros
que reciben los mails, como cuestan las cosas en nuestro pais ..... !!,
podria pasar por alto y hacerla facil de hablar en *nombre de todos*, o sea
la vieja chantada de siempre ... pero no me parece por un tema de respeto a
Uds. arrogarme algo para lo que no me dieron mandato, al menos la mayoria,
es decir y para hacerlo mas cortito y franco gente *muevan el c... * o mejor
digamos picar con el mouse en la direccion anterior y pongan SI.

Asi de facil.

Eso es todo.

Sergio
D!
Navarro - PBA

PD: Si te *decidiste* .....:-), hacelo ya!! Hoy es la eleccion ...:-))
El tema no da para dilatarlo mas.


----- Original Message -----
From: Sergio Fernandez <sefernan@...>
To: <lapisada@...>
Cc: <apicultura@...>; <api-lista@...>;
<criadoresdereinas@yahoogroups.com>; LISTA APICOLA
<apicultura@...>; <lamiel@...>; LISTA APICOLA
<apicultura@...>; <todomiel@...>;
<vivoeinerte@yahoogroups.com>
Sent: Friday, April 18, 2003 4:07 AM
Subject: Apimondia 2007 - Traducciones - Borrador


> El Sur para el Mundo
> Argentina para Apimondia 2007
>
> Gente:
>
> El que suscriba al postulado de lo escrito al pie, convenientemente
> traducido, y por la presente agradezco la invalorable colaboracion de
todos
> los listeros que ayudaron a la misma, aclaro sin embargo que esta
traduccion
> esta todavia sujeta a revision, y quedamos atentos a cualquier correccion
> que estimen conveniente. Decia que el que suscriba a lo que postula esta
> *declaracion* por favor enviar un mail a sefernan@..., piquen con el
> mouse sobre la direccion y pongan sencillamente SI, eso es todo.
>
> Se trata del apoyo a la candidatura de Argentina para ser sede de
Apimondia
> 2007.
>
> Al pie figuran las listas a donde UNA VEZ POR MES hasta Agosto sera
enviado
> este mail.
>
> Saludos
>
> Sergio
> D!
> Navarro - PBA
>
> The South for the World
> Argentina for Apimondia 2007
>
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
> ---------------------------------------------
>
> ESPAÑOL
>
>
> En tiempos de globalización y comunicaciones instantáneas, nosotros como
> integrantes de listas de correo de apicultura de Argentina, en su mayoría
> productores, sostenemos y proponemos a nuestro país para ser sede de la
> futura Conferencia Internacional de Apicultura, APIMONDIA para el próximo
> año 2007.
>
> Creemos tanto en la fortaleza de la apicultura argentina, así como en la
> capacidad de nuestra dirigencia para organizar tamaño evento.
>
> Por lo tanto invitamos a toda la comunidad virtual mundial a través de sus
> respectivos representantes, a apoyar con vuestro voto esta candidatura en
la
> próxima APIMONDIA/2003 en Lubliana-Eslovenia.
>
> Enviamos desde aquí, el Sur del Sur, Argentina, un cordial abrazo a todos
> los colegas del mundo.
>
> Apoyan esta iniciativa los abajo detallados
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
> ----------------------------------------------
>
> ENGLISH
>
> These are times of globalization as well as instantaneous world media. We
as
> beekeepers mainly, who usually participate in some of the argentine´s
> beekeeping e-mail lists, support and propose our country to be host for
the
> future Beekeeping International Conference, APIMONDIA to be held in 2007.
>
> We trust in Argentina´s beekeeking strength as well as our leadership
> capacity to organize and deal such mega event.
> So, we invite the whole World Virtual Community through their agents, to
> support with your vote this candidacy in the next Apimondia/2003 in
> Lubliana-Eslovenia.
>
> From here, the very Far South, Argentina, we cordially greet our
colleagues
> worldwide.
>
> Support this iniatiative, those below detailed.
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
> ---------------------------------------------
>
> FRANÇAIS
>
> En des temps globalisation et communications instantanes, nous comme
membres
> de listes de courrier d'apiculture en Argentine, dans sa majorité
> producteurs, soutenons et proposons à notre pays pour être siège de la
> future Conférence Internationale d'Apiculture, APIMONDIA pour l'année 2007
> prochaine.
>
> Nous croyons tant dans la force de l'apiculture argentine, ainsi que la
> capacité de notre dirigencia pour organiser taille événement.
>
> Par conséquent nous invitons à toute la Communauté Virtuelle Mondiale a
> travers de leurs représentants, à soutenir cette candidature avec votre
vote
> dans la prochaine Apimondia/2003 en Lubliana-Eslovenia.
>
> Envoyons depuis ici, le Sud du Sud, l'Argentine, une embrassade cordiale à
> tous les collègues du monde.
>
> Soutiennent cette initiative ceux vers le bas détaillés.
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
> ----------------------------------------
>
> PORTUGUES
>
> Nos tempos da globalização e comunicações instantâneas, nós como
integrantes
> das listas de correio de apicultura na Argentina, em sua mayoría
produtores,
> apoiamos e propomos a nosso pais ser sede da futura Conferencia
> Internacional da Apicultura, APIMONDIA para o próximo ano 2007.
>
> Acreditamos tanto na fortaleza da apicultura argentina, assim como na
> capacidade de nossa dirigência pra organizar tamanho evento.
>
> Por tanto, nos convidamos a toda comunidade virtual mundial a través de
seus
> representantes a apoiar com o seu voto esta candidatura na próxima
> Apimondia/2003 em Lubliana-Eslovenia.
>
>
> Nos enviamos daqui, o Sul do Sul, Argentina, um cordial abraço a todos os
> colegas do mundo.
>
> Apóiam esta iniciativa os abaixo nomeados.
>
> --------------------------------------------------------------------------
--
> --------------------------------------------
>
> ARGENTINA
>
> lapisada                        http://ar.groups.yahoo.com/group/lapisada/
> lapisada@...
>
> http://es.groups.yahoo.com/group/lapisada-etapa1/
> apicultura
http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/
> apicultura@...
>
> http://www.geocities.com/apiculturaargentina/
> criadoresdereinas
> http://es.groups.yahoo.com/group/criadoresdereinas/
> criadoresdereinas@yahoogroups.com
>                                     http://ar.geocities.com/aleapicultura/
> api-lista
>
http://www.interlap.com.ar/cgi-bin/majordomo/majorweb.pl?A=LIST&L=api-lista
>
> api-lista@...
> Lista de apicultura
> apicultura@...
> lamiel                            http://www.elistas.net/lista/lamiel/
> lamiel@...
> apicultura                      http://www.elistas.net/lista/apicultura/
> apicultura@...
> todomiel                        http://www.elistas.net/lista/todomiel/
> todomiel@...
> vivoeinerte
> http://es.groups.yahoo.com/group/vivoeinerte/
> vivoeinerte@yahoogroups.com
>
> USA
>
> akbeekeepers                 http://groups.yahoo.com/group/akbeekeepers/
> akbeekeepers@yahoogroups.com
> Backyard_Beekeeping    http://groups.yahoo.com/group/Backyard_Beekeeping/
> Backyard_Beekeeping@yahoogroups.com
> BeeGadgets                    http://groups.yahoo.com/group/BeeGadgets/
> BeeGadgets@yahoogroups.com
> beekeeping                     http://groups.yahoo.com/group/beekeeping/
> beekeeping@yahoogroups.com
> beekeepinginus               http://groups.yahoo.com/group/beekeepinginus/
> beekeepinginus@yahoogroups.com
> beekeepinginus@yahoogroups.com
> Beewell                          http://groups.yahoo.com/group/Beewell/
> Beewell@yahoogroups.com
> beeyard                          http://groups.yahoo.com/group/beeyard/
> beeyard@yahoogroups.com
>                                       http://www.blossomland.com
> BiologicalBeekeeping
http://groups.yahoo.com/group/BiologicalBeekeeping/
> BiologicalBeekeeping@yahoogroups.com
>                                      http://www.bee-l.com/biobeel.htm
> buckfastbeekeepers       http://groups.yahoo.com/group/buckfastbeekeepers/
> buckfastbeekeepers@yahoogroups.com
> FloridaBeekeepers        http://groups.yahoo.com/group/FloridaBeekeepers/
> FloridaBeekeepers@yahoogroups.com
>                                      http://www.floridabeekeepers.org
> generalbeekeeping         http://groups.yahoo.com/group/generalbeekeeping/
> generalbeekeeping@yahoogroups.com
> havebeeclub                  http://groups.yahoo.com/group/havebeeclub/
> HONEY-RECIPE        http://groups.yahoo.com/group/HONEY-RECIPE/
> HONEY-RECIPE@yahoogroups.com
> KEEPINGBEES          http://groups.yahoo.com/group/KEEPINGBEES/
> KEEPINGBEES@yahoogroups.com
> michigan_beeman         http://groups.yahoo.com/group/michigan_beeman/
> michigan_beeman@yahoogroups.com
> NEOBABeekeeping     http://groups.yahoo.com/group/NEOBABeekeeping/
> NEOBABeekeeping@yahoogroups.com
>
> http://www.geocities.com/guyinoklahoma1999/neobamain.html
> Norlandbeekeepers      http://groups.yahoo.com/group/Norlandbeekeepers/
> Norlandbeekeepers@yahoogroups.com
>
> http://balder.prohosting.com/~starrier/beeschool.html
> OCBees                       http://groups.yahoo.com/group/OCBees/
> OCBees@yahoogroups.com
>
> Organicbeekeepers      http://groups.yahoo.com/group/Organicbeekeepers/
> Organicbeekeepers@yahoogroups.com
>                                    http://www.beesouce.com/pov/lusby/
> SantaClaraValleyBeekeepersGuild
> http://groups.yahoo.com/group/SantaClaraValleyBeekeepersGuild/
>
> SantaClaraValleyBeekeepersGuild@yahoogroups.com
> TopBarHives             http://groups.yahoo.com/group/TopBarHives/
> TopBarHives@yahoogroups.com
> wncbees                    http://groups.yahoo.com/group/wncbees/
> wncbees@yahoogroups.com
> BEE-L                       www.honeybeeworld.com/BEE-L
> bee-l@...
>
>
> ESPAÑA
>
> bioapi
> bioapi@...
>
>
> NEW ZEALAND
>
> NZBkprs                  http://groups.yahoo.com/group/NZBkprs/
> NZBkprs@yahoogroups.com
>                                 http://www.beekeeping.co.nz
>
>
> IRELAND
>
> irishbeekeeping
> http://uk.groups.yahoo.com/group/irishbeekeeping/
> irishbeekeeping@...
>
>
> ITALIA
>
> aol-mondoapi                http://it.groups.yahoo.com/group/aol-mondoapi/
> aol-mondoapi@yahoogroups.com
>
>
> FRANCIA
>
http://www.fundp.ac.be/listes/abeilles/
> abeilles@...
>
>
> AUSTRALIA
>
> australianbeekeeping
http://groups.yahoo.com/group/australianbeekeeping/
> australianbeekeeping@yahoogroups.com
>                                    http://www.honeybee.com.au/Index.html
> beekeeping2                http://groups.yahoo.com/group/beekeeping2/
> beekeeping2@yahoogroups.com
>                                    http://Apiary.Daves.org
>
>
>
> UNITED KINGDOM
>
> Apinet-L
http://web.inter.nl.net/hcc/beenet/apinet.htm
> apinet@...
>
>
> NEWSGROUPS
>
>                                     sci.agricultural.beekeeping
>
>
>
>
>
>
>

#84 De: apicultura@...
Fecha: Vie, 25 de Abr, 2003 6:36 pm
Asunto: Nuevo archivo cargado en apicultura
apicultura@...
Enviar correo Enviar correo
 
Hola:

Este mensaje es una notificación de que ha sido cargado un archivo
nuevo en el área de archivos del grupo apicultura.

   Archivo     : /saAbril.pdf
   Cargado por : grupo_pdn <marcemax@...>
   Descripción : Síntesis Apícola Abril 2003

Podés acceder a este archivo en la siguiente dirección web

http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/files/saAbril.pdf

Para saber más sobre cómo compartir archivos en tu grupo, por favor
visitá

http://help.yahoo.com/help/ar/groups/files

Gracias,

grupo_pdn <marcemax@...>

#83 De: "Sergio Fernandez" <sefernan@...>
Fecha: Vie, 18 de Abr, 2003 7:07 am
Asunto: Apimondia 2007 - Traducciones - Borrador
apillador
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
El Sur para el Mundo
Argentina para Apimondia 2007

Gente:

El que suscriba al postulado de lo escrito al pie, convenientemente
traducido, y por la presente agradezco la invalorable colaboracion de todos
los listeros que ayudaron a la misma, aclaro sin embargo que esta traduccion
esta todavia sujeta a revision, y quedamos atentos a cualquier correccion
que estimen conveniente. Decia que el que suscriba a lo que postula esta
*declaracion* por favor enviar un mail a sefernan@..., piquen con el
mouse sobre la direccion y pongan sencillamente SI, eso es todo.

Se trata del apoyo a la candidatura de Argentina para ser sede de Apimondia
2007.

Al pie figuran las listas a donde UNA VEZ POR MES hasta Agosto sera enviado
este mail.

Saludos

Sergio
D!
Navarro - PBA

The South for the World
Argentina for Apimondia 2007


----------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------

ESPAÑOL


En tiempos de globalización y comunicaciones instantáneas, nosotros como
integrantes de listas de correo de apicultura de Argentina, en su mayoría
productores, sostenemos y proponemos a nuestro país para ser sede de la
futura Conferencia Internacional de Apicultura, APIMONDIA para el próximo
año 2007.

Creemos tanto en la fortaleza de la apicultura argentina, así como en la
capacidad de nuestra dirigencia para organizar tamaño evento.

Por lo tanto invitamos a toda la comunidad virtual mundial a través de sus
respectivos representantes, a apoyar con vuestro voto esta candidatura en la
próxima APIMONDIA/2003 en Lubliana-Eslovenia.

Enviamos desde aquí, el Sur del Sur, Argentina, un cordial abrazo a todos
los colegas del mundo.

Apoyan esta iniciativa los abajo detallados

----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------

ENGLISH

These are times of globalization as well as instantaneous world media. We as
beekeepers mainly, who usually participate in some of the argentine´s
beekeeping e-mail lists, support and propose our country to be host for the
future Beekeeping International Conference, APIMONDIA to be held in 2007.

We trust in Argentina´s beekeeking strength as well as our leadership
capacity to organize and deal such mega event.
So, we invite the whole World Virtual Community through their agents, to
support with your vote this candidacy in the next Apimondia/2003 in
Lubliana-Eslovenia.

From here, the very Far South, Argentina, we cordially greet our colleagues
worldwide.

Support this iniatiative, those below detailed.

----------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------

FRANÇAIS

En des temps globalisation et communications instantanes, nous comme membres
de listes de courrier d'apiculture en Argentine, dans sa majorité
producteurs, soutenons et proposons à notre pays pour être siège de la
future Conférence Internationale d'Apiculture, APIMONDIA pour l'année 2007
prochaine.

Nous croyons tant dans la force de l'apiculture argentine, ainsi que la
capacité de notre dirigencia pour organiser taille événement.

Par conséquent nous invitons à toute la Communauté Virtuelle Mondiale a
travers de leurs représentants, à soutenir cette candidature avec votre vote
dans la prochaine Apimondia/2003 en Lubliana-Eslovenia.

Envoyons depuis ici, le Sud du Sud, l'Argentine, une embrassade cordiale à
tous les collègues du monde.

Soutiennent cette initiative ceux vers le bas détaillés.

----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------

PORTUGUES

Nos tempos da globalização e comunicações instantâneas, nós como integrantes
das listas de correio de apicultura na Argentina, em sua mayoría produtores,
apoiamos e propomos a nosso pais ser sede da futura Conferencia
Internacional da Apicultura, APIMONDIA para o próximo ano 2007.

Acreditamos tanto na fortaleza da apicultura argentina, assim como na
capacidade de nossa dirigência pra organizar tamanho evento.

Por tanto, nos convidamos a toda comunidade virtual mundial a través de seus
representantes a apoiar com o seu voto esta candidatura na próxima
Apimondia/2003 em Lubliana-Eslovenia.


Nos enviamos daqui, o Sul do Sul, Argentina, um cordial abraço a todos os
colegas do mundo.

Apóiam esta iniciativa os abaixo nomeados.

----------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------

ARGENTINA

lapisada                        http://ar.groups.yahoo.com/group/lapisada/
lapisada@...

http://es.groups.yahoo.com/group/lapisada-etapa1/
apicultura                      http://ar.groups.yahoo.com/group/apicultura/
apicultura@...

http://www.geocities.com/apiculturaargentina/
criadoresdereinas
http://es.groups.yahoo.com/group/criadoresdereinas/
criadoresdereinas@yahoogroups.com
                                     http://ar.geocities.com/aleapicultura/
api-lista
http://www.interlap.com.ar/cgi-bin/majordomo/majorweb.pl?A=LIST&L=api-lista

api-lista@...
Lista de apicultura
apicultura@...
lamiel                            http://www.elistas.net/lista/lamiel/
lamiel@...
apicultura                      http://www.elistas.net/lista/apicultura/
apicultura@...
todomiel                        http://www.elistas.net/lista/todomiel/
todomiel@...
vivoeinerte
http://es.groups.yahoo.com/group/vivoeinerte/
vivoeinerte@yahoogroups.com

USA

akbeekeepers                 http://groups.yahoo.com/group/akbeekeepers/
akbeekeepers@yahoogroups.com
Backyard_Beekeeping    http://groups.yahoo.com/group/Backyard_Beekeeping/
Backyard_Beekeeping@yahoogroups.com
BeeGadgets                    http://groups.yahoo.com/group/BeeGadgets/
BeeGadgets@yahoogroups.com
beekeeping                     http://groups.yahoo.com/group/beekeeping/
beekeeping@yahoogroups.com
beekeepinginus               http://groups.yahoo.com/group/beekeepinginus/
beekeepinginus@yahoogroups.com
beekeepinginus@yahoogroups.com
Beewell                          http://groups.yahoo.com/group/Beewell/
Beewell@yahoogroups.com
beeyard                          http://groups.yahoo.com/group/beeyard/
beeyard@yahoogroups.com
                                       http://www.blossomland.com
BiologicalBeekeeping     http://groups.yahoo.com/group/BiologicalBeekeeping/
BiologicalBeekeeping@yahoogroups.com
                                      http://www.bee-l.com/biobeel.htm
buckfastbeekeepers       http://groups.yahoo.com/group/buckfastbeekeepers/
buckfastbeekeepers@yahoogroups.com
FloridaBeekeepers        http://groups.yahoo.com/group/FloridaBeekeepers/
FloridaBeekeepers@yahoogroups.com
                                      http://www.floridabeekeepers.org
generalbeekeeping         http://groups.yahoo.com/group/generalbeekeeping/
generalbeekeeping@yahoogroups.com
havebeeclub                  http://groups.yahoo.com/group/havebeeclub/
HONEY-RECIPE        http://groups.yahoo.com/group/HONEY-RECIPE/
HONEY-RECIPE@yahoogroups.com
KEEPINGBEES          http://groups.yahoo.com/group/KEEPINGBEES/
KEEPINGBEES@yahoogroups.com
michigan_beeman         http://groups.yahoo.com/group/michigan_beeman/
michigan_beeman@yahoogroups.com
NEOBABeekeeping     http://groups.yahoo.com/group/NEOBABeekeeping/
NEOBABeekeeping@yahoogroups.com

http://www.geocities.com/guyinoklahoma1999/neobamain.html
Norlandbeekeepers      http://groups.yahoo.com/group/Norlandbeekeepers/
Norlandbeekeepers@yahoogroups.com

http://balder.prohosting.com/~starrier/beeschool.html
OCBees                       http://groups.yahoo.com/group/OCBees/
OCBees@yahoogroups.com

Organicbeekeepers      http://groups.yahoo.com/group/Organicbeekeepers/
Organicbeekeepers@yahoogroups.com
                                    http://www.beesouce.com/pov/lusby/
SantaClaraValleyBeekeepersGuild
http://groups.yahoo.com/group/SantaClaraValleyBeekeepersGuild/

SantaClaraValleyBeekeepersGuild@yahoogroups.com
TopBarHives             http://groups.yahoo.com/group/TopBarHives/
TopBarHives@yahoogroups.com
wncbees                    http://groups.yahoo.com/group/wncbees/
wncbees@yahoogroups.com
BEE-L                       www.honeybeeworld.com/BEE-L
bee-l@...


ESPAÑA

bioapi
bioapi@...


NEW ZEALAND

NZBkprs                  http://groups.yahoo.com/group/NZBkprs/
NZBkprs@yahoogroups.com
                                 http://www.beekeeping.co.nz


IRELAND

irishbeekeeping
http://uk.groups.yahoo.com/group/irishbeekeeping/
irishbeekeeping@...


ITALIA

aol-mondoapi                http://it.groups.yahoo.com/group/aol-mondoapi/
aol-mondoapi@yahoogroups.com


FRANCIA
                                     http://www.fundp.ac.be/listes/abeilles/
abeilles@...


AUSTRALIA

australianbeekeeping    http://groups.yahoo.com/group/australianbeekeeping/
australianbeekeeping@yahoogroups.com
                                    http://www.honeybee.com.au/Index.html
beekeeping2                http://groups.yahoo.com/group/beekeeping2/
beekeeping2@yahoogroups.com
                                    http://Apiary.Daves.org



UNITED KINGDOM

Apinet-L                      http://web.inter.nl.net/hcc/beenet/apinet.htm
apinet@...


NEWSGROUPS

                                     sci.agricultural.beekeeping

#82 De: fabio trombetta <arqft@...>
Fecha: Jue, 17 de Abr, 2003 7:09 pm
Asunto: presentacion
abejazo2000
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Estimado moderadorquisiera participar plenamente de vuestro grupo y estar en
contactacto con todos uds. para compartir esta gran empresa que es la cria de
abejas...sin mas los saludos atte.
ABEJAZO2000


---------------------------------
¡Navegá y ayudá a un chico! Por cada usuario que se conecte a Internet
con Yahoo! Conexión en abril, Yahoo! donará un plato de comida
para un niño a través de la asociación Por los chicos.

[Se han eliminado las partes de este mensaje que no contenían texto]

#81 De: "abejazo2000 <arqft@...>" <arqft@...>
Fecha: Mié, 16 de Abr, 2003 11:50 pm
Asunto: trampas de veneno?
abejazo2000
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
estimadisimos...alguien tiene idea, como es el currito de la
apitoxina, si alguien sabe algo manden informacion..chagrasia

#80 De: "abejazo2000 <arqft@...>" <arqft@...>
Fecha: Mié, 16 de Abr, 2003 11:47 pm
Asunto: hola a tuti il mondo
abejazo2000
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Como andan queridos abejeros. acabo de inscribirme a este grupo y
espero poder aportar un poquito de mi conocimiento
                                            saludos a todos

#79 De: gabri ela <gabibladi@...>
Fecha: Vie, 11 de Abr, 2003 12:15 am
Asunto: Re: venta de colmenas
gabibladi
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
HOLA GUSTAVO:
RECIBI TU MENSAJE Y DESEARIA QUE POR FAVOR ME HAGAS
LLEGAR LISTA DE PRECIOS DEL MATERIAL Y FORMA DE
ENTREGA Y PAGO.
GRACIAS POR TU AMABILIDAD.
ATTE. GABRIELA
gabibladi@...

------------
¡Navegá y ayudá a un chico!
Por cada usuario que se conecte a Internet
con Yahoo! Conexión en abril, Yahoo! Argentina
donará un plato de comida para un niño, a través
de la asociación "Por los chicos".
http://ar.online.yahoo.com

#78 De: Esteban Del Piccolo <e_delpiccolo@...>
Fecha: Mié, 9 de Abr, 2003 10:54 pm
Asunto: Re: venta de colmenas
e_delpiccolo
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Hola:
       Por favor pasame los precios de todo lo que
tengas para vender.
       Te comento que soy fabricante de colmenas, y
quiero saber si  tomas material a cambio.
       Espero tu respuesta.

       Esteban

PD:Si tenes gente con la que me puedas contactar y que
este interesada por material, hacemelo saber.

------------
¡Navegá y ayudá a un chico!
Por cada usuario que se conecte a Internet
con Yahoo! Conexión en abril, Yahoo! Argentina
donará un plato de comida para un niño, a través
de la asociación "Por los chicos".
http://ar.online.yahoo.com

#77 De: "ciccarelligustavo <cfciccarelli@...>" <cfciccarelli@...>
Fecha: Mié, 9 de Abr, 2003 2:39 pm
Asunto: venta de colmenas
ciccarelligu...
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo
 
Vendo colmenas, cámaras de cría y núcleos de fin de temporada.
Excelente sanidad y mansedumbre. Reinas 2003.
Gustavo Ciccarelli
Pehuajó - Bs.As.
Te: 02396-476666 - 02396- 15541820
cfciccarelli@...
ciccarelligustavo@...

Mensajes 77 - 111 de 2809   Más reciente  |  < Más reciente  |  Más antiguo >  |  Más antiguo
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda