*** Consecutive interpreting , London, Dec 2 ***
Dear friends,
On Tuesday 2nd December I need two interpreters (Spanish and French) for a meeting we're having in central London. The session would run from 9.15am until 5.30pm.
We'd let the interpreters have details of the meeting well in advance for the preparation.
The group would be a small one (10 persons), of whom only two would need interpreting into Spanish, and one/two who would need interpreting into French. The rest of the group is English speaking.
Please submit:
- your full CV with experience in the field
- phone number
- 2 references if possible
- rate
Please send details to translationscr@...
Please address all questions to Ed Mayer at this e-mail. NO PHONE calls please. Thanks a lot and look forward to hearing from you.
---------------------------------------
*** Sales Executive (Spanish) ***
Exciting, fast-growing International company specialising in property market is currently looking to recruit two Spanish Sales executives. You will be selling luxury property in Spain to UK clients, over the phone and face to face - which means plenty of chances to travel in Spain and the UK!!
You must be succesful in your sales experience, be proactive and confident, and speak fluent Spanish and English. Knowledge of the property market is an advantage. Immediate Start
United Kingdom:London - Permanent - Plus bonus (£16,000 per year)
Agency: Eurecruit
Contact name: Eurecruit
cv@...
Ref: 3002
Tel: 0207 247 1407
-----------------------------
*** Business Team Administrator ***
Company based north of Cambridge are seeking a confident and competent pro-active individual to work within their business team. Ideally you will have 3 years administration experience, a good telephone manner, a flexible working approach and have good MS Office experience. Essentially you will need to speak fluent Spanish. Call Cordeilia in the first instance on: 01223 355700
Cambridge - Permanent - ASAP - 16,000 - 16,500
Brook Street - Cambridge
Contact: Cordeilia
Tel: 01223 355700
Fax: 01223 355040
cordeilia.ollivierre@...
Ref: JSCAM/1409
--------------------------------
*** Interviewer With Foreign Languages ***
Conducting interviews with overseas candidates in the candidates own language. Interview will be fully scripted but must be able to comunicate fully with the candidate customer international organisation Experience must be able to speak one other European language eg French, German, Spanish, Italian etc.
York - Contract - From 6.50/hour Depending On Experience
Kelly Services
The Recruitment Team
Tel: 01904 654538
york@...
Ref: JS/KS25
---------------------------------
*** Marketing/PR Executive - Spanish ***
Essential Requirement:
- 2-3 years PR experience in the IT industry (preferably in-house with an IT manufacturer)
Highly Desirable:
- Fluency in Spanish
- Other European languages
Some travel will be required for this media relations role with a young and dynamic high tech company. You will be in daily contact with the IT press in Europe, obtaining product reviews and coverage, monitoring European media, writing press releases, press tour organisation and translation management. Some level of technical knowledge would be an advantage.
United Kingdom: Berkshire - Permanent - £23 - 27k + Benefits (£23,000 to £27,000 per year)
Agency: Park Street People
14 Park Street
Windsor
Berkshire
SL4 1LU
Tel: 01753-830706
Fax: 01753-831298
Contact name: Linda Vittozzi
windsor@...
Ref: WIN 1742
-----------------------------------
*** Customer Service - Spanish ***
Excellent career opportunity with a world leading company with a strong commitment to their employees. We are looking for a fluent Spanish speaker with a strong customer service background in a business to business environment and with order processing experience of at least 2 years. Regretfully we cannot consider applications from people without this experience.
United Kingdom: Berkshire - Permanent - £17 - 18k + Extensive Benefits (£17,000 to £18,000 per year)
Agency: Park Street People
14 Park Street
Windsor
Berkshire
SL4 1LU
Tel: 01753-830706
Fax: 01753-831298
Contact name: Linda Vittozzi
windsor@...
Ref: WIN 1673
-----------------------------------
*** Spanish Speaking Systems Consultant (Banking) ***
Our client seeks an experienced Banking IT consultant to work on a pan-European project. The successful candidate will have background in accounting, financial reporting and regulatory systems as well as systems design and development preferably within a financial field. You must have knowledge of Abacus (Fire) systems. Applications are particularly welcome from Japanese speakers. Probable 3 month contract with possibility of extension. Spanish at mother tongue level. Local residents only.
London with travel to mainland Europe - Contract - Negotiable
Cannon Persona International Recruitment
Ground Floor
12 Nicholas Lane
London
EC4N 7BN
Tel: 020 7621 0990
Contact name: Ian Robinson
ian@...
Ref: 0310-36SP
-------------------------------------
*** Spanish Speaking Business Project Manager ***
Fluent Spanish, Project management
Due to expansion this Blue Chip Organisation is currently looking for an experienced Project Manager to provide leadership and management for a project within their International Division in Spain. This is a major project within the banking arena that is focussed on business change and mergers as opposed to IT so we are seeking a business orientated project manager. You will have spent a number of years in a Project Management role and be an accomplished and influential manager with both matrix and direct line management experience. You will be managing a major project in Madrid in Spain therefore fluent Spanish is a must coupled with the ability to spend three days a week in Spain or to be based over there. Experience within banking or credit cards would be welcomed.
Northamptonshire - Permanent - Up to £50,000 + Car/Allowance + Exc (£50,000 per year)
Agency: Computer People
Contact name: Charles Trivett
charlestrivett@...
Ref: CTPROJSPAIN4456
--------------------------------------
*** Marketing Co-ordinator ***
An international export company requires a candidate to work closely with the marketing & sales team. This role is responsible for establishing and developing relationships with international counterparts. The role will involve co-ordination of marketing communication material, tender, and quotation preparation, establishment of monthly sales reporting and organising travel itineraries.
Fluent Spanish, both written and spoken is essential, along with excellent Word & PowerPoint and database skills. You must be educated to at least A-level standard.
Chertsey, Surrey - Permanent - up to £19,000 per annum
Ref: WOK / 109
Agency: March Personnel
Unit 4 Nelson Room
68 High Street
Weybridge
Surrey
KT13 8BL
Tel: 01932 852881
Fax: 01932 857181
----------------------------------
*** Spanish Business Analyst x 2 ***
Fluent Spanish, Business Analysis, Prince 2. Due to expansion this Blue Chip Organisation is currently looking for an experienced Business Analyst to provide in depth analysis for a project, within their International Division in Spain. As this is a major project within the banking arena that is focussed on business change and mergers as opposed to IT, we are seeking a business focussed analyst rather than technical You will have 5 years experience as a Business Analyst within a credit card, banking, merger or integration environment with at least 3 years proven experience of best practice / process improvement projects. Fluent business Spanish is an essential requirement. Knowledge of project methodologies (ideally Prince 2) is required. Due to the size and importance of the project you will need to re-locate to or spend at least 3 days per week in Madrid
Permanent - +excellent pension
Agency: Computer People
www.computerpeople.com
Job Reference : /MF/SBA2
-------------------------------
*** Customer Services Specialist - Fluent Spanish Speaker ***
My client (a leading manufacturer of computer hardware) requires a customer service specialist fluent in Spanish. You will be responsible for answering customer questions about products and Back Orders, as well as referring customers to channels of distribution as appropriate. You will also provide them with relevant documentation such as product lists when requested. Other duties include tracking information on callers such as names, addresses, purchases, preferred distributors, source and reactions and providing reports to marketing on responses to mailings etc. To be considered you must be educated to degree standard and be fluent in English and Spanish. You must have at least 1 years customer service experience, sales and administration experience is essential.
Surrey - Permanent - Negotiable
Agency: Computer People
Consultant: Alex Millie
alexmillie@...
Job Reference : am/spanspt/rd
Phone Number: 0118 951 0099
------------------------------
*** PR/Marketing Executive ***
Our client is a highly successful company, designing software and hardware for the Graphics, Video Editing, mage Processing and New Media Sectors. They wish to recruit a PR/Marketing Executive.
PRIME RESPONSIBILITIES:
Needed for media relations role to handle mostly IT press in: UK, Spain, Holland and Scandinavia.
Main goal is to obtain product reviews and coverage for the company’s range of video products.
Day to day contact with European and UK journalists to pitch products and work hand in hand throughout reviews process.
Other tasks include:
* Media monitoring
* Press release writing and localisation
* Product review logistics
* Case study research and writing
* Press tour organization
* Translation management
ESSENTIAL SKILLS:
Highly Desirable/Mandatory.
2-3 years IT PR experience preferably in an in house PR role for an IT manufacturer.
Excellent English written and oral.
Some travel involved.
Some level of technical knowledge of the video industry.
ALSO WE WOULD BE INTERESTED IN HEARING FROM PEOPLE WITH EXPERIENCE OF USER EVENTS, TRADE SHOWS AND SEMINARS.
IDEAL SKILLS:
Personal Qualities:
Outgoing and enthusiastic
Highly organised
Personable
Can work alone without much supervision.
Spanish written and oral
OTHER INFORMATION:
Basic Salary: £23-27K
Life Assurance
Company Pension
Private Health and Dental Cover
Salary: GBP 20,000.00 to GBP 30,000.00 per year
Life Assurance, Company Pension, Private Health and Dental Cover
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: BCP2111PR
Contact Information
Karin Evers
response@...
Roebuck Electronique Ltd
Ph: 01865 51 30 30
--------------------------------------------
*** Client Service Representative ***
One of our clients is looking for a Client Services Representative.
The Client Service Group is dedicated to providing a premium settlement service to both internal and external clients of the bank. This service provides designated clients with a single point of contact for all operational issues thus providing a platform in which the bank can strengthen client relationships and pro-actively supply clients with the expertise and reporting tools to promote settlement efficiency.
Responsibilities will include:
Global Top Tier Account Management
Provide a single point of contact for identified external clients. Manage the resolution of queries and issues liaising with all operational areas. Provide a point of escalation for identified clients. Provide a proactive exception resolution service for identified external clients. Provide value-added client reporting and benchmarking. Meet and liaise with clients in order to understand specific business requirements and develop business solutions to meet these requirements.
The succesful candidate will need to have an In-depth understanding of the Equity and /or Fixed Income product and settlement disciplines across multiple European and Asian markets. Knowledge of both Equity and Fixed Income is a distinct advantage. Knowledge of Trade Support / Middle Office processes. Minimum of 5 years operational experience. Sound knowledge of the regulatory environment. Understanding of client confidentiality. Previous Client Services experience. Spanish speaker essential.
Competencies required:
Good communication skills, able to interface with the business, senior operations management and external clients. Self motivated - ability to work with minimum supervision using own initiative to deal with issues and meet multiple deliverables. Ideas generation - constantly looking for automation and improvements.
Contact Information :.
46571.81@...
Joslin Rowe Banking
Bell Court House
London EC2M 7AY
Ph: 020 77866450
Fax: 020 77866451
-------------------------------------------
*** UK Sales Manager / Food Industry ***
Edinburgh (relocation assistance offered)
Nutreco is a food and animal nutrition company with two business streams, agriculture and aquaculture, operating in 120 countries with key activities and market leadership in the areas of genetics, animal nutrition, poultry processing, fish nutrition, farming, compound feed, processing and technology.
Within the Nutreco group of companies, SADA is a Spanish company dedicated to the integrated production of poultry supplying the retail market. With a 35% market share in Spain, a turnover of £308 million and 3,000 employees, SADA is now looking to introduce their poultry range to the UK market. This is an opportunity for a proactive and innovative UK Sales Manager who will be responsible for devising and implementing the UK sales strategy to take SADA's poultry product range to the retail multiples
The ideal candidate will have:
- 3+ years experience working at a national account level within the food/drink industry
- Proven ability at building retail/food service relationships that lead to new product listings
- Successful track record in developing new business within the retail Multiples
This is an opportunity for a dynamic and self-sufficient Sales Manager who is confident in his/her own ability to win business. Computer literacy is essential with the Spanish language desirable.
Working for SADA will provide a challenging, dynamic work environment working for a world leader within the food industry.
For more company information please log on to WWW.NUTRECO.COM
To apply please email cv.Jacqueline.kemp@...
Additional Information
£35,000 - £40,000 + Bonus + Benefits + Company car
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: HH281180/MO
Contact Information
Jacqueline Kemp
cv.Jacqueline.kemp@...
Melville Craig
----------------------------------
*** Fluent Spanish Administrator ***
Fluent Spanish Administrator required immediately to work in a small and friendly International Markteting company. Must be computer literate, have excellent interpersonal skills, and be able to integrate well as part of a team. No previous experience required.
Additional Information
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: mon/smfm/89270
Contact Information
Farnaz Mortazavi
F.Mortazavi@...
Euro London Appointments
35 Dover Street
London W1X 3RA
Ph: 0207 518 42 88
---------------------------------
*** Advertising Sales Co-ordinators ***
Organisation: Real Recruitment Ltd
Location: London
Deadline: 27 Nov 2003
Other benefits: + Bonuses
Sounds wonderful now the catch ? you need to be absolutely fantastic! Based out of offices in New York and London you will work with a team of two others whilst training and be working on assignments around the world for 11 months of the year.
Your role will involve interviewing VIP's, MP's and other leading figures for an editorial supplement and selling advertising space in the supplement. Although neither editorial nor sales experience is essential you will need to be dynamic and confident whilst interviewing to make an impact. With either fluent French and/or Spanish you will need an International background to feel comfortable in this type of role.
This is a lifestyle not a job, constantly travelling, it will not suit someone who has major commitments in one place, nor someone who tires easily. Your degree maybe a 2.1 or 2.2 but your presence and communication skills will be exemplary. With a searching mind you will naturally be interested in current affairs and the world economy and probably read the Economist, FT or the International Herald Tribune. Being a quick learner, well educated, eloquent and able to speak confidently on a wide range of cultural topics and current affairs it is essential that you are also socially confident since you will be entertaining and dining in exclusive restaurants.
Having a natural sensitivity to foreign cultures and knowing when and how to be diplomatic you will also have an adventurous streak probably spending your weekend exploring or enjoying exciting activities. Interviews will be taking place with us as soon as possible and then there will be a first interview with the Client followed by a three day selective programme.
We will respond to all suitable CV's and hold on to all others for future roles that may be of interest. Please email your CV to will@... Tel: 020 7016 7800/7801 Fax 020 7659 1213
Address: 16 Hanover Square, London, W1S 1HT
Contact: Will Green, tel. 020 7016 7800, fax. 020 7659 1212, email will@...
-----------------------------------
*** Bi-lingual Editorial Co-Ordinators ***
Organisation: Real Recruitment Ltd.
Location: London
Deadline: 29 Nov 2003
Salary: £25000 per year
Bi-lingual editorial co-ordinators for international media company and travelling the world interviewing Prime Ministers and VIP's then this is for you.
If this sounds wonderful now the catch then this is for you. you need to be absolutely fantastic. Based out of offices in New York and London you will work with a team of two others whilst training and be working on assignments around the world for 11 months of the year. Your role will involve interviewing VIP's, MP's and other leading figures for an editorial supplement.
Although the editorial experience is not essential since you do not write the reports you will need to be dynamic and confident whilst interviewing to make an impact. With either fluent French and/or Spanish you will need an International background to feel comfortable in this type of role. This is a lifestyle not a job, constantly travelling, it will not suit someone who has major commitments in one place, nor someone who tires easily. Your degree maybe a 2.1 or 2.2 but your presence and communication skills will be exemplary. With a searching mind you will naturally be interested in current affairs and the world economy and probably read the Economist, FT or the International Herald Tribune.
Being a quick learner, well educated, eloquent and able to speak confidently on a wide range of cultural topics and current affairs it is essential that you are also socially confident since you will be entertaining and dining in exclusive restaurants. Having a natural sensitivity to foreign cultures and knowing when and how to be diplomatic you will also have an adventurous streak probably spending your weekend exploring or enjoying exciting activities.
Interviews will be taking place with us as soon as possible and then there will be a first interview with the Client followed by a three day selective programme. We will respond to all suitable CV's and hold on to all others for future roles that may be of interest.
Salary $25,000 (tax free with all living and travel expenses paid)
Contact Address: 16 Hanover Square, London W1S 1HT.
Contact: Danielle , tel. 020 7016 7800, fax. 020 7659 1213, email danielle@...
Sin conexión 
Enviar correo