No vas a creer que son tan disimiles... las legislaciones del resto
de los paises de Europa coinciden bastante en forma pero no en
implementacion (en Inglaterra todo tiene que ser diferente, no?)
De hecho, el hecho de demonstrar que uno tiene suficientes fondos
para mantenerse es tomado como condicion necesaria, pero no
suficiente: Para residir permanentemente en un pais normalmente se
requiere tambien demostrar que uno o esta ejerciendo una actividad
lucrativa de algun tipo (con lo cual puede demostrar sus ingresos a
partir de los ejercicios contables, auditorias, etc) o que tiene
trabajo como dependiente, justamente para demostrar que a esa cuenta
de banco ingresan fondos.

En esencia, el hecho de ser ciudadano de algun pais de la UE lo unico
que cambio fue el hecho que no se necesita visado para pasar de un
pais al otro. Se eliminaron los controles aduaneros sobre los bienes
transportados a traves de la UE tambien, se unifico la moneda
(excepto de nuevo Inglaterra, Dinamarca, Suecia y Finlandia que no se
han unido al Euro), hay ahora convenios bilaterales en materia de
salud (pero tambien existian en la epoca pre-1992) pero cada pais
retiene su propia legislacion (aunque para determinados temas
adhieren a la legislacion comunitaria) y especialmente la legislacion
de inmigracion. Si hay algo de lo que se viene hablando de hace
tiempo es sobre "legislacion comunitaria sobre inmigracion", algo que
personalmente no creo que suceda por mucho tiempo ya que los paises
que integran la UE provienen de historias diferentes.

Lo importante de las experiencias a volcar aca es justamente porque
hay gente que eventualmente quiere ir para Inglaterra y lo mas
valioso que podemos darle es informacion justa.
Lo que pude ver alla es que son bastante permisivos con los asylum
seekers (me canse de ver BMW's serie 5 en alguna zona no muy prospera
de London... patentados en Lituania?) pero tambien vi que han tenido
algun problema con Brasil cuando deportaron brasileros en masa, todos
en un avion y a casa. Creo que en algun aspecto estan siendo victima
de algun agujero en la legislacion de inmigracion...

Fernando

--- En argentinos_en_london@..., "jorge"
<j_m_car@y...> escribió:
> Leonardo,
> No es que yo piense que lo que dice Fernanado este mal, (lo de 'mas
> papista que el Papa' es un poco una joda). Lo que dice la website
es
> asi, pasa que con las nuevas leyes de la UE todo es mas confuso y
> cada pais tiene reglas diferentes con respectos a los conyuges que
no
> tienen pasaporte europeo, es mas te digo, si los apuras un poco se
> contradicen.
>  Lo que sucede es que al tener el ciudadano de la UE dereche a
> residir y trabajar en cualquiera de los paises miembros, (hay
ciertas
> limitaciones, es verdad tambien, basicamente tenes que hacer buena
> letra) no les queda otra que autorizar al conyuge a residir en el
> mismo pais. Es un derecho basico, despues, vericuetos hay muchos,
> pero basicamente el tema es ese que yo plantee, el derecho del
> conyuge.
> Saludos.

Pato, te contamos para el asado?  un beso, Andrea

  --- Patricia Casey <patricia.casey@...>
escribió: >
> *** Assistant Accountant ***
>
> Agency: Reed Accountancy, Welbeck Street
> Up to £24000 per annum
> Central London
> REF: 752149
> Type: Permanent
>
> West End based private investment company seeks an
> experienced assistant
> accountant. As part of a growing finance team, the
> ideal candidate will
> have the following skills:
>
> - Prepared accounts up to trial balance
> - Experienced in Book-keeping
> - Bank reconciliations
> - Knowledge of Credit card operations
> - Month End reporting
>
> Fluency in Spanish would be a distinct advantage
> along with working
> knowledge of Access Accounts.
>
> If you wish to apply for this job, please call our
> Welbeck Street branch
> on 020 7467 4690.
>
>
> ---------------------------------
>
>
> *** Distribution Coordinator ***
>
> Agency: 42ndstreetreceuitment
> Up to £22000 per annum
> London, Central London
> REF: DISTRIBUTION
> Type: Permanent
>
> An experienced Distribution Co-Ordinator required
> for three month temp
> to perm position. Experience in a video and film
> technical environment
> is essential along with a european language -
> preferably Spanish, French
> or Italian. The successful applicant will be able to
> work individually
> or as part of a team and will possess excellent
> communication skills.
> They will also have to liaise internationally and
> meet tight deadlines.
>
> Please send a covering letter along with your CV.
>
> Only those selected for interview will be contacted.
>
>
> 42ndstreetreceuitment
> The Linen Hall
> 162-168 Regent Street
> London
> W1B 5TB
> United Kingdom
>
> Tel: 020 7734 4422
>
> --------------------------------------
>
> *** Media Researcher with Spanish -London ***
>
>
> A Media Researcher position has just arisen for one
> of our Major media
> clients and will require you to work from home.
> Paying up to £17,500 the
> ideal candidate must be able to speak Spanish
> fluently.
>
> The core of the position will be as follows
> · To maintain editorial contacts in the UK database
> by questionnaire
> and/or telephone, according to priority methodology.
> · To use the telephone, questionnaires, monitor
> trade press and
> newspapers, directories, New Media, editorial and
> client information and
> other sources to keep the database up-to-date in one
> industry sector.
> · To research forward features.
> · To provide a polite and informative research query
> service for clients
> and colleagues.
> · To assist colleagues in the interpretation of
> clients' media
> selections.
> · To assist in the maintenance of the global
> database.
> · Research journalists’ preferred delivery methods
> in own industry
> · To update circulation/audience audit details.
> · To ensure that all updates are made accurately and
> in the correct
> style.
> · To ensure that no entry in the sector remains
> unverified longer than
> specified by the research schedule
>
> Your main areas of responsibility will be to comply
> with all company
> policies, to maintain the research database and data
> and to contribute
> to developments regarding data elements of new
> product development.
>
> For the avoidance of doubt if you do not speak
> fluent Spanish as well as
> English with excellent Spelling and Grammar in both
> please do not apply
> your application will be deleted.
>
>
> Salary: from GBP 17,500.00 per year
> Position Type: Full Time, Permanent
> Ref Code: MS 3731
>
> Contact Information
> Valerie Graham
> valerieg@...
> Carousel Consultancy Ltd
>
>
> ----------------------------------
>
> *** Fluent Spanish Office Co-ordinator -London ***
>
> A leading fashion house is seeking a Fluent Spanish
> Office Coordinator
> to work in their London head office.
>
> Working in a team of five you will be the key point
> of contact between
> the London and Spanish regional offices. Reporting
> to the head of
> product development you will be responsible for
> ensuring that the office
> runs smoothly, duties will include the distribution
> of post, typing
> correspondence letters, memos, emails as well and
> extensive telephone
> correspondence.
>
> To succeed in this role you will be fluent in
> Spanish and possess a
> fluent command of English both written and oral. You
> will have up to a
> year’s administration experience within a
> professional environment and
> enjoy as part of a team.
>
>
> Salary: to GBP 18,500.00 per year
> Position Type: Full Time, Permanent
> Ref Code: SCF - Fluent Spanish Off Co-ord
>
> Contact Information
> Samantha Ford
> katie.taylor@...
> TMP/Hudson Global Resources
> 1st Floor, Chancery House
> London WC2A 1QS
>
> ------------------------------------------------
>
> *** Traders' Secretary/Assistant ***
>
>
> Salary: £18-20,000 pa aae
> Location: North West London
> Company: The Language Business.
>
> A new position has now arisen with a small firm of
> international
> commodity traders.
>
> They require a Traders' Secretary/Assistant who is
> enthusiastic,
> self-motivated, hard working and very organised and
> would enjoy working
> within dynamic international environment.
>
> Your daily responsibilities will include:
>
> * PA/secretarial support to the MD who is the main
> trader
> * assisting all traders with bids, offers and
> correspondence
> * maintaining supplier, customer, price and product
> databases
> * liaising with customers, suppliers and associated
> companies
=== message truncated ===

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

Leonardo,
No es que yo piense que lo que dice Fernanado este mal, (lo de 'mas
papista que el Papa' es un poco una joda). Lo que dice la website es
asi, pasa que con las nuevas leyes de la UE todo es mas confuso y
cada pais tiene reglas diferentes con respectos a los conyuges que no
tienen pasaporte europeo, es mas te digo, si los apuras un poco se
contradicen.
  Lo que sucede es que al tener el ciudadano de la UE dereche a
residir y trabajar en cualquiera de los paises miembros, (hay ciertas
limitaciones, es verdad tambien, basicamente tenes que hacer buena
letra) no les queda otra que autorizar al conyuge a residir en el
mismo pais. Es un derecho basico, despues, vericuetos hay muchos,
pero basicamente el tema es ese que yo plantee, el derecho del
conyuge.
Saludos.
Jorge.


--- En argentinos_en_london@..., Leonardo Firpo
<lfirpo@y...> escribió:
> Jorge
>
> En este caso no creo que se trate de una competencia
> de papado, lo que dijo Fernando es "casi" lo que dice
> el website del Home Office. Yo tengo pasaporte
> italiano y cuando entre a ver como haciamos para
> conseguir el permiso de trabajo de mi esposa la cosa
> era que yo aplicara para el residence permit y la
> incluyera a ella como family member. Segun el Home
> Office:
>
> European Community law grants EEA nationals a right to
> live and work in the UK. This is called a right of
> residence.
>
> You have the right of residence in the UK if you are
> an EEA national and you are:
>
> working in the UK
> not economically active in the UK but you have
> sufficient funds to support yourself throughout your
> stay without recourse to public funds
>
> Y en el formulario mismo hay una seccion que tiene que
> llenar el empleador del que aplica (el EAA national).
> Por eso yo (como supongo que Fernando tambien) pensaba
> que tenia que tener laburo antes de presentar eso (o
> poder demostrar que podia mantenernos que eso ya seria
> mas subjetivo, no? mostrar una cuenta de banco con
> £2000? £5000? que se yo). De hecho tambien el Home
> Office dice:

Eso mismo hicimos nosotros Leo!
La primera de las trez veces que fui al Home Office en Croydon me dieron
otra planilla para aplicar... en realidad ni siquiera ellos sabian cual
correspondia (por eso me hicieron ir 3 vecesssss!!) ya que son formularios
muy parecidos para casos muy parecidos...
Nuestro casorio aca no fue tan tipico como el de Leo y Gaby, que parece que
se fueron a emborrachar para ahogar la pena, estemmm... digo... para
festejar el casorio a un pub. Nosotros tuvimos una fiesta con no se cuantos
invitados(tal vez 10??) y de testigos los tuvimos a los flacos que le
alquilamos la habitacion... tuvimos solo una invitada de lujo y que hacia
mas de 2 meses que conociamos (casi un anio y pico), que fue una amiga
francesa que se vino a pasar el fin de semana para nuestro casorio... como
fue a la maniana nos comimos unas pizzas caseras y a la noche terminamos a
full, todos dados vuelta(del embole) jugando a unos jueguitos de autitos
buenísimo... que al que quiera le paso el trapo cuando guste... jejeje
Y se finí...
Me voy a la cucha porque ando media debilucha, no vaya a ser que me agarre
una peste!
Chauuu!
Ivi

> -----Original Message-----
> From: Leonardo Firpo [mailto:lfirpo@...]
> Sent: 01 September 2003 14:58
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] gracias ..gente!!
>
> Jorge
>
> En este caso no creo que se trate de una competencia
> de papado, lo que dijo Fernando es "casi" lo que dice
> el website del Home Office. Yo tengo pasaporte
> italiano y cuando entre a ver como haciamos para
> conseguir el permiso de trabajo de mi esposa la cosa
> era que yo aplicara para el residence permit y la
> incluyera a ella como family member. Segun el Home
> Office:
>
> European Community law grants EEA nationals a right to
> live and work in the UK. This is called a right of
> residence.
>
> You have the right of residence in the UK if you are
> an EEA national and you are:
>
> working in the UK
> not economically active in the UK but you have
> sufficient funds to support yourself throughout your
> stay without recourse to public funds
>
> Y en el formulario mismo hay una seccion que tiene que
> llenar el empleador del que aplica (el EAA national).
> Por eso yo (como supongo que Fernando tambien) pensaba
> que tenia que tener laburo antes de presentar eso (o
> poder demostrar que podia mantenernos que eso ya seria
> mas subjetivo, no? mostrar una cuenta de banco con
> £2000? £5000? que se yo). De hecho tambien el Home
> Office dice:
>
> You will not normally be issued with a residence
> permit if you:
>
> are in the UK for a short visit
> are looking for work
> will work and live the UK for less than 3 months
> are not economically active in the UK and you are
> unable to support yourself without recourse to public
> funds
>
>
> Esa es la informacion que yo tenia y de acuerdo a la
> cual nosotros aplicamos para el permiso y estaba
> convencido de eso hasta que lei que Sergio V y Gaby
> habian aplicado sin laburo...
>
> Por otro lado tambien escuche a mucha gente hablar de
> que recibian benefits (Income Support/Jobseekers
> Allowance, Housing Benefit o Council Tax benefit) cosa
> que segun el website no se puede:
>
> Your family members may lose their right to remain in
> the UK if you:
>
> no longer have the right of residence in the UK
> leave the UK permanently
> are not economically active in the UK and
> either you or your family members require assistance
> from public funds
> Your spouse may also lose the right to remain in the
> UK if you divorce.
>
> Asi que no creo que en este caso se trate de ser mas
> papista que el papa, sino de pasar la mejor
> informacion que se tiene, si me preguntabas a mi la
> semana pasada, te hubiese contestado esto, y
> evidentemente segun la informacion que tenes vos (y la
> experiencia de Sergio V) no es tan asi...
>
> Me asusto un poco estar de acuerdo con Fernando (no te
> calentes) pero es asi, vio?
>
> Saludos
>
> Leo
>
>
>
>  --- jorge <j_m_car@...> wrote: > Halo Genchi
> > Es verdad lo que dice Sergio V. (no me animo con el
> > segundo, je).
> > Yo estoy justamente por hacer esa visa para mi
> > mujer, hable con la
> > encarganda de visas y no necesito tener trabajo en
> > UK ni antes de ir
> > yo ni de que ella vaya, la unica condicion es que
> > viajemos juntos o
> > yo primero. Logico porque la visa se llama 'joining
> > family' y si yo
> > no estoy, con quien se va a reunir, con otro? ahh
> > no, entonces no le
> > doy ninguna visa che.
> > viste cuando dicen 'aca y en la China'?, bueno,
> > justamente, yo lo
> > consulte en la representacion de UK en Taiwan
> > (Taiwan-China
> > se' gual).
> > Fernando a veces pareciera ser mas papista que el
> > Papa.
> > Saludos.
> > Jorge.
> >
> >
> >
> >  haciendo ese tramite para
> > --- En argentinos_en_london@...,
> > "gaby y sergio"
> > <lasalidaesporalla@y...> escribió:
> > > Fernando,
> > >   yo tengo ciudadania italiana y mi esposa saco
> > visa de conyuge en
> > la embajada britanica, antes de venirnos. Yo no
> > tenia trabajo y no
> > hubo ningun problema con eso, y ella esta residiendo
> > y trabajando sin
> > problemas.
> > >   De que estas hablando? Como fue tu experiencia?
> > >
> > >   Salute
> > >
> > >   Valeriano
> > >   ----- Original Message -----
> > >   From: Fernando Pedeconi
> > >   To: argentinos_en_london@...
> > >   Sent: Sunday, August 31, 2003 6:12 PM
> > >   Subject: Re: [Argentinos en London] gracias
> > ..gente!!
> > >
> > >
> > >   Juan,
> > >
> > >   Digamos que basicamente necesitaras una visa de
> > trabajo, si es
> > que
> > >   entraste al RU para trabajar. De otro modo para
> > entrar al RU
> > >   necesitas un Entry Clearance (que *normalmente*
> > se obtiene si el
> > >   conyugue tiene trabajo, y antes de entrar en el
> > RU), en fin, si
> > >   entras como ciudadano argentino, aun casado con
> > una ciudadana
> > >   italiana digamos que ella va a tener que hacer
> > algun tramite por
> > vos,
> > >   tipo el residence permit.
> > >
> > >   Es importante que cuentes tu experiencia, ese
> > aporte aclaratorio
> > >   sirve para quienes justamente esten por viajar
> > al RU
> > >
> > >   Salutoni
> > >
> > >   Fernando
> > >
> > >   --- En argentinos_en_london@...,
> > Juan insfran
> > >   <juancho0508@y...> escribió:
> > >   > mira no entiendo de que papeles necesitas
> > porque yo estaba
> > recien
> > >   casado cuando llegue aca con mi esposa que tiene
> > pasaporte
> > italiano y
> > >   no tuve/tengo ningun problema por ahora y estoy
> > trabajando  ok
> > >   >
> > >   >
> > >   >
> > >   > ---------------------------------
> > >   > Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> > >   > Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> > >   > Desde Buenos Aires: 4004-1010
> > >   > Más ciudades: clic aquí.
> > >
> > >
> > >   Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> > Condiciones del
> > servicio de Yahoo!.
> >
> >
>
> ________________________________________________________________________
> Want to chat instantly with your online friends?  Get the FREE Yahoo!
> Messenger http://uk.messenger.yahoo.com/
>
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
>

Hola, Patricia...

 

Yo soy Rodrigo. Estoy yendo a vivir a Londres durante año y meses ya que voy a estudiar a LSE... MSc Public Communications. Llego en septiembre y me quedo un año. Te quería hacer una pregunta y si me la podes contestar me ahorrarías muchas indagaciones.

 

Yo tras la cursada quiero quedarme un añito o dos haciendo un poco de experiencia laboral allá, ya que en lo mío es incomparable la oferta que hay allá respecto del resto del mundo. Es posible quedarme? Cómo tengo que hacer?

 

Sorry que te inoportune con estas preguntas pero sería muy útil para mí tener tu opinión.

 

Rodrigo Cañete.

Patricia Casey <patricia.casey@...> wrote:

*** Assistant Accountant ***

Agency: Reed Accountancy, Welbeck Street
Up to £24000 per annum
Central London
REF: 752149
Type: Permanent

West End based private investment company seeks an experienced assistant
accountant. As part of a growing finance team, the ideal candidate will
have the following skills:

- Prepared accounts up to trial balance
- Experienced in Book-keeping
- Bank reconciliations
- Knowledge of Credit card operations
- Month End reporting

Fluency in Spanish would be a distinct advantage along with working
knowledge of Access Accounts.

If you wish to apply for this job, please call our Welbeck Street branch
on 020 7467 4690.


---------------------------------


*** Distribution Coordinator ***

Agency: 42ndstreetreceuitment
Up to £22000 per annum
London, Central London
REF: DISTRIBUTION
Type: Permanent

An experienced Distribution Co-Ordinator required for three month temp
to perm position. Experience in a video and film technical environment
is essential along with a european language - preferably Spanish, French
or Italian. The successful applicant will be able to work individually
or as part of a team and will possess excellent communication skills.
They will also have to liaise internationally and meet tight deadlines.

Please send a covering letter along with your CV.

Only those selected for interview will be contacted.

42ndstreetreceuitment
The Linen Hall
162-168 Regent Street
London
W1B 5TB
United Kingdom

Tel: 020 7734 4422

--------------------------------------

*** Media Researcher with Spanish -London ***


A Media Researcher position has just arisen for one of our Major media
clients and will require you to work from home. Paying up to £17,500 the
ideal candidate must be able to speak Spanish fluently.

The core of the position will be as follows
· To maintain editorial contacts in the UK database by questionnaire
and/or telephone, according to priority methodology.
· To use the telephone, questionnaires, monitor trade press and
newspapers, directories, New Media, editorial and client information and
other sources to keep the database up-to-date in one industry sector.
· To research forward features.
· To provide a polite and informative research query service for clients
and colleagues.
· To assist colleagues in the interpretation of clients' media
selections.
· To assist in the maintenance of the global database.
· Research journalists’ preferred delivery methods in own industry
· To update circulation/audience audit details.
· To ensure that all updates are made accurately and in the correct
style.
· To ensure that no entry in the sector remains unverified longer than
specified by the research schedule

Your main areas of responsibility will be to comply with all company
policies, to maintain the research database and data and to contribute
to developments regarding data elements of new product development.

For the avoidance of doubt if you do not speak fluent Spanish as well as
English with excellent Spelling and Grammar in both please do not apply
your application will be deleted.


Salary: from GBP 17,500.00 per year
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: MS 3731

Contact Information
Valerie Graham
valerieg@...
Carousel Consultancy Ltd


----------------------------------

*** Fluent Spanish Office Co-ordinator -London ***

A leading fashion house is seeking a Fluent Spanish Office Coordinator
to work in their London head office.

Working in a team of five you will be the key point of contact between
the London and Spanish regional offices. Reporting to the head of
product development you will be responsible for ensuring that the office
runs smoothly, duties will include the distribution of post, typing
correspondence letters, memos, emails as well and extensive telephone
correspondence.

To succeed in this role you will be fluent in Spanish and possess a
fluent command of English both written and oral. You will have up to a
year’s administration experience within a professional environment and
enjoy as part of a team.


Salary: to GBP 18,500.00 per year
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: SCF - Fluent Spanish Off Co-ord

Contact Information
Samantha Ford
katie.taylor@...
TMP/Hudson Global Resources
1st Floor, Chancery House
London WC2A 1QS

------------------------------------------------

*** Traders' Secretary/Assistant ***


Salary: £18-20,000 pa aae
Location: North West London
Company: The Language Business.

A new position has now arisen with a small firm of international
commodity traders.

They require a Traders' Secretary/Assistant who is enthusiastic,
self-motivated, hard working and very organised and would enjoy working
within dynamic international environment.

Your daily responsibilities will include:

* PA/secretarial support to the MD who is the main trader
* assisting all traders with bids, offers and correspondence
* maintaining supplier, customer, price and product databases
* liaising with customers, suppliers and associated companies
* organising and planning sales trips, intineraries, meetings and travel
arrangements
* assisting at exhibitions and conferences
* business development projects

You will require:

* completely fluent English, written and spoken
* fluency in a foreign language - in order of preference: Spanish,
Italian, German or French
* min two years secretarial/admin experience
* knowledge of trading terminology
* excellent typing, Word and Excel skills

It would also be beneficial if you lived within easy commuting distance
of Hendon.

Contact: Language Business
20 Bedford Street
Covent Garden
London
London
WC2E 9HP
United Kingdom

Tel: 0207 379 3189
Fax: 0207 379 0624

----------------------------------------------

*** PA to Spanish Speaking CEO ***

Description :

PA to Spanish Speaking CEO £30,000 / SE1

The Company: Global commodity trading business, based in bright, airy
open plan offices: hardworking, friendly culture.
The Role: Looking after all aspects of the CEO's life: organising diary,
meetings and extensive travel; handling mail and preparing letters for
signature; dealing with clients, visitors and guests; looking after
personal matters (schools, holidays etc); maintaining communication
links when he is abroad; ad hoc projects, and providing e.g. reception
holiday cover as part of the admin team.
The Essentials: Confident, fluent business English along with spoken
Spanish; advanced Word plus confident Excel/PowerPoint skills; discreet,
dedicated approach.
Please Call: Our City office on 020 7283 4664 or email
cerys.kent@...
www.gordonyates.co.uk

Apply before : 28 Sep 2003
From : Gordon Yates
Salary : £30000 per year
Location : UK-England/South east-Greater London
Category : Permanent


----------------------------------------------------


*** International Projects Coordinator -Cambridge ***

Our client is a leading global innovator, in the design, development &
marketing of advanced electronics & data driven diagnostic software for
the automotive industry.

The International Export Sales (IES) division of this company is looking
for an International Projects Coordinator
The position involves providing support for all IES market facing
initiatives, ensuring timely project delivery. The candidate will
coordinate customer communications, collate market feedback & prepare
presentations. The candidate will also generate sales statistics,
develop customer profiles & manage a customer data-base.
The preferred candidate will be skilled in Microsoft Office; Excel,
Project, Access, PowerPoint, Word, be fluent in written and spoken
English & have other language skills (French & Spanish particularly
relevant). Experience in Cross Cultural/International Customer Facing
environments, market research/data collection & CRM User/Systems
Experience will be beneficial. An interest in the Automotive
Electronics Industry & the ambition to develop a career in sales &
marketing is Essential.
Candidates resident in the UK ONLY
Send cv and salary expectations to sales@...

Salary: GBP 22,000.00 to GBP 27,000.00 per year + Benefits
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: msk80

Contact Information
Cath Strachan
cstrachan@...
MSK Search.com

----------------------------------------------------

*** Account Manager ***

Agency: Reed Technology, London - Permanents
Up to £30000 per annum
London
REF: 99051650
Type: Permanent

We are looking for an Account Manager to work alongside the strategic
development manager and Sales team to focus on Business development and
Business pitches. Looking for someone also to combine the objectives of
the sales team and technical team with regards to existing accounts.
***Must be a Fluent Spanish speaker.***

If you wish to apply for this job, please call our London - Permanents
branch on 0207 001 2880.

------------------------------------------------------------

*** Spanish Customer Service Representative ***

Agency: International Language Communications
Up to £6.50 per hour
Tyne & Wear
REF: 100310
Type: Permanent

The Company:

Our client, a major multinational is looking for a Bilingual Spanish /
English Customer Service Representative for their office based in
Newcastle upon Tyne.

The Role:

The role will involve the following tasks:

- Logging technical problems as received by phone calls, fax, and e-mail
in English and transferring to the technical engineers for resolution.
- Writing case documentation that can be understood by the customer and
technicians.
- Selecting the appropriate Technical support group to pass technical
problems onto where appropriate.
- Answer incoming telephone calls, e-mails and faxes in a timely and
accurate manner.
- To ensure the highest levels of service and quality are maintained.

Candidate Profile:

Candidates must be native Spanish speakers or have lived for at least 1
year in Spain and speak English fluently. At least 1 year’s customer
service experience is essential for this role. Excellent communication
skills both written and verbal are required for this position. It is
essential that candidates feel comfortable with managing multiple tasks
and are able to deal with large amounts of information.

A good typing speed of around 35wpm is also required along with an
excellent knowledge of Microsoft Word and Excel.

Salary/Additional Information:

The salary for this position is £6.50 per hour based on a 37.5 hour
working week. Candidates must be flexible to work between the hours of
7am and 5pm. The client will also pay for any overtime worked.


******************************
International Language Communications is a leading specialist
multilingual recruitment agency. For a complete listing of all our
current vacancies, please visit our website at www.ilc-ltd. com.






















Para cancelar tu suscripción a este Grupo, enviá un mensaje de
correo electrónico a: Argentinos_en_Inglaterra-unsubscribe@...



Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html

---

Do You Yahoo!?
Todo lo que quieres saber de Estados Unidos, América Latina y el resto del Mundo.
Visíta Yahoo! Noticias.

Jorge

En este caso no creo que se trate de una competencia
de papado, lo que dijo Fernando es "casi" lo que dice
el website del Home Office. Yo tengo pasaporte
italiano y cuando entre a ver como haciamos para
conseguir el permiso de trabajo de mi esposa la cosa
era que yo aplicara para el residence permit y la
incluyera a ella como family member. Segun el Home
Office:

European Community law grants EEA nationals a right to
live and work in the UK. This is called a right of
residence.

You have the right of residence in the UK if you are
an EEA national and you are:

working in the UK
not economically active in the UK but you have
sufficient funds to support yourself throughout your
stay without recourse to public funds

Y en el formulario mismo hay una seccion que tiene que
llenar el empleador del que aplica (el EAA national).
Por eso yo (como supongo que Fernando tambien) pensaba
que tenia que tener laburo antes de presentar eso (o
poder demostrar que podia mantenernos que eso ya seria
mas subjetivo, no? mostrar una cuenta de banco con
£2000? £5000? que se yo). De hecho tambien el Home
Office dice:

You will not normally be issued with a residence
permit if you:

are in the UK for a short visit
are looking for work
will work and live the UK for less than 3 months
are not economically active in the UK and you are
unable to support yourself without recourse to public
funds


Esa es la informacion que yo tenia y de acuerdo a la
cual nosotros aplicamos para el permiso y estaba
convencido de eso hasta que lei que Sergio V y Gaby
habian aplicado sin laburo...

Por otro lado tambien escuche a mucha gente hablar de
que recibian benefits (Income Support/Jobseekers
Allowance, Housing Benefit o Council Tax benefit) cosa
que segun el website no se puede:

Your family members may lose their right to remain in
the UK if you:

no longer have the right of residence in the UK
leave the UK permanently
are not economically active in the UK and
either you or your family members require assistance
from public funds
Your spouse may also lose the right to remain in the
UK if you divorce.

Asi que no creo que en este caso se trate de ser mas
papista que el papa, sino de pasar la mejor
informacion que se tiene, si me preguntabas a mi la
semana pasada, te hubiese contestado esto, y
evidentemente segun la informacion que tenes vos (y la
experiencia de Sergio V) no es tan asi...

Me asusto un poco estar de acuerdo con Fernando (no te
calentes) pero es asi, vio?

Saludos

Leo



  --- jorge <j_m_car@...> wrote: > Halo Genchi
> Es verdad lo que dice Sergio V. (no me animo con el
> segundo, je).
> Yo estoy justamente por hacer esa visa para mi
> mujer, hable con la
> encarganda de visas y no necesito tener trabajo en
> UK ni antes de ir
> yo ni de que ella vaya, la unica condicion es que
> viajemos juntos o
> yo primero. Logico porque la visa se llama 'joining
> family' y si yo
> no estoy, con quien se va a reunir, con otro? ahh
> no, entonces no le
> doy ninguna visa che.
> viste cuando dicen 'aca y en la China'?, bueno,
> justamente, yo lo
> consulte en la representacion de UK en Taiwan
> (Taiwan-China
> se' gual).
> Fernando a veces pareciera ser mas papista que el
> Papa.
> Saludos.
> Jorge.
>
>
>
>  haciendo ese tramite para
> --- En argentinos_en_london@...,
> "gaby y sergio"
> <lasalidaesporalla@y...> escribió:
> > Fernando,
> >   yo tengo ciudadania italiana y mi esposa saco
> visa de conyuge en
> la embajada britanica, antes de venirnos. Yo no
> tenia trabajo y no
> hubo ningun problema con eso, y ella esta residiendo
> y trabajando sin
> problemas.
> >   De que estas hablando? Como fue tu experiencia?
> >
> >   Salute
> >
> >   Valeriano
> >   ----- Original Message -----
> >   From: Fernando Pedeconi
> >   To: argentinos_en_london@...
> >   Sent: Sunday, August 31, 2003 6:12 PM
> >   Subject: Re: [Argentinos en London] gracias
> ..gente!!
> >
> >
> >   Juan,
> >
> >   Digamos que basicamente necesitaras una visa de
> trabajo, si es
> que
> >   entraste al RU para trabajar. De otro modo para
> entrar al RU
> >   necesitas un Entry Clearance (que *normalmente*
> se obtiene si el
> >   conyugue tiene trabajo, y antes de entrar en el
> RU), en fin, si
> >   entras como ciudadano argentino, aun casado con
> una ciudadana
> >   italiana digamos que ella va a tener que hacer
> algun tramite por
> vos,
> >   tipo el residence permit.
> >
> >   Es importante que cuentes tu experiencia, ese
> aporte aclaratorio
> >   sirve para quienes justamente esten por viajar
> al RU
> >
> >   Salutoni
> >
> >   Fernando
> >
> >   --- En argentinos_en_london@...,
> Juan insfran
> >   <juancho0508@y...> escribió:
> >   > mira no entiendo de que papeles necesitas
> porque yo estaba
> recien
> >   casado cuando llegue aca con mi esposa que tiene
> pasaporte
> italiano y
> >   no tuve/tengo ningun problema por ahora y estoy
> trabajando  ok
> >   >
> >   >
> >   >
> >   > ---------------------------------
> >   > Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> >   > Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> >   > Desde Buenos Aires: 4004-1010
> >   > Más ciudades: clic aquí.
> >
> >
> >   Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> Condiciones del
> servicio de Yahoo!.
>
>

________________________________________________________________________
Want to chat instantly with your online friends?  Get the FREE Yahoo!
Messenger http://uk.messenger.yahoo.com/

Juan,

Importante saber: no te pidieron o no le pidieron a tu señora alguna
documentación que dijera que ella o vos iban con trabajo a residir a
Inglaterra?
No tuviste que ir a la entrevista como hacen notar en el website del
Home Office?

Fernando

--- En argentinos_en_london@..., Juan insfran
<juancho0508@y...> escribió:
>
> solamente tuve que ir a la embajada inglesa en argentina decir que
mi esposa se radicaba en londres y me dijeron que lleve el pasaporte
dos fotos el certificado de matrimonio el pasaporte italiano de mi
esposa y de mi hija y en 5 dias me dieron el family Permit  por un
ano que se me vencio en junio y entes que se me venciera tenia que ir
al home officce pero llame a la casa lationamericana que queda en
kilbur y me digieron que ellos de encargaban de todo eso y gratis (un
lugar super recomendable para estos casos te atienden muy bien
asesoran en todas estas cuestiones ) y aca estoy con el permiso
renovado por otros 5 anos ok alguna duda me preguntan
>
>
> ---------------------------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Desde Buenos Aires: 4004-1010
> Más ciudades: clic aquí.

Elisa, es siempre la misma lucha: Con el periodismo argentino no
sabés nunca con quien quedarte, cuando uno parece "independiente" o
lo cuelgan, o lo matan o aparece algún dinero para convertirlo
en "dependiente", o se rayan tanto que ya no sabés si son escritores
de ciencia ficción, reencarnaciones del espíritu de José de Zer,
seguidores del Sai Baba, Neustadt o Tato Bores...

Asiestamos, pero no es de hoy: Como buenos argentinos somos de
cualquier manera, queriéndolo o no, fieles a la filosofía de "La
Biblia junto al calefón".

A prosopito: Uh el tango, como me rompen las guindas los tanos con el
tango!!!! resulta que tenemos el estigma del "macho argentino que
baila con la rosa in bocca" qué se le vá a hacer...

Fernando

--- En argentinos_en_london@..., "Elisa"
<noetingenesis@y...> escribió:
> La verda'que si eh? que cantidad  de boludeces que esribio este
buen
> hombre-periodista. De todas las personas con las que hable y que
> fueron a esa recepcion, ninguna volvio conforme, mas bien, muy
> desilusionada luego de "conversar" con kitchen....en fin.
> Asiestamos
> Saludos
> E.

Buenas!

A mí me perseguía un pibe que se pensó que yo era el fotógrafo. De
la rubia no sé nada, pero había unas cuantas rubias taradas,
bronceadas, aburridas... aunque ninguna me preguntó por qué me
pelé...
La pasé bomba en la recepción, salvo porque me sentí un poco sapo de
otro pozo (copyright Silvia). Pero me encontré con gente piola y
resultó una buena experiencia.

Saludos,
Posh Left.

La verda'que si eh? que cantidad  de boludeces que esribio este buen
hombre-periodista. De todas las personas con las que hable y que
fueron a esa recepcion, ninguna volvio conforme, mas bien, muy
desilusionada luego de "conversar" con kitchen....en fin.
Asiestamos
Saludos
E.

En cambio si te casas aca, te dan el right of residence por 5 anios
derechito... o por lo menos a mi me lo dieron asi!

Ivik



--- En argentinos_en_london@..., "Patricia Casey"
<patricia.casey@n...> escribió:
> Hola!
>
> Yo tambien saque la visa de conyuge en Buenos Aires.  El tema es
que es
> válida solo por un año.
> Cuando vence esa visa, hay que ir al Home Office para que te den el
> "right of residence" en UK como familiar de europeo que se encuentra
> trabajando en UK.  Ese permiso dura cinco años.  Mi experiencia...
>
> Saludos
>
> Pato
>
>
> -----Original Message-----
> From: gaby y sergio [mailto:lasalidaesporalla@y...]
> Sent: 31 August 2003 22:06
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] gracias ..gente!!
>
>
> Fernando,
>   yo tengo ciudadania italiana y mi esposa saco visa de conyuge en
la
> embajada britanica, antes de venirnos. Yo no tenia trabajo y no hubo
> ningun problema con eso, y ella esta residiendo y trabajando sin
> problemas.
>   De que estas hablando? Como fue tu experiencia?
>
>   Salute
>
>   Valeriano
>
> ----- Original Message -----
> From: Fernando Pedeconi <mailto:fpedeconi@t...>
> To: argentinos_en_london@...
> Sent: Sunday, August 31, 2003 6:12 PM
> Subject: Re: [Argentinos en London] gracias ..gente!!
>
>
> Juan,
>
> Digamos que basicamente necesitaras una visa de trabajo, si es que
> entraste al RU para trabajar. De otro modo para entrar al RU
> necesitas un Entry Clearance (que *normalmente* se obtiene si el
> conyugue tiene trabajo, y antes de entrar en el RU), en fin, si
> entras como ciudadano argentino, aun casado con una ciudadana
> italiana digamos que ella va a tener que hacer algun tramite por
vos,
> tipo el residence permit.
>
> Es importante que cuentes tu experiencia, ese aporte aclaratorio
> sirve para quienes justamente esten por viajar al RU
>
> Salutoni
>
> Fernando
>
> --- En argentinos_en_london@..., Juan insfran
> <juancho0508@y...> escribió:
> > mira no entiendo de que papeles necesitas porque yo estaba recien
> casado cuando llegue aca con mi esposa que tiene pasaporte italiano
y
> no tuve/tengo ningun problema por ahora y estoy trabajando  ok
> >
> >
> >
> > ---------------------------------
> > Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> > Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> > Desde Buenos Aires: 4004-1010
> > Más ciudades: clic aquí.
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio
de
> <http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.
>
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
> <http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html> servicio de Yahoo!.

-----Original Message-----
From: gaby y sergio [mailto:lasalidaesporalla@...]
Sent: 31 August 2003 22:06
To: argentinos_en_london@...
Subject: Re: [Argentinos en London] gracias ..gente!!

Fernando,

  yo tengo ciudadania italiana y mi esposa saco visa de conyuge en la embajada britanica, antes de venirnos. Yo no tenia trabajo y no hubo ningun problema con eso, y ella esta residiendo y trabajando sin problemas.

  De que estas hablando? Como fue tu experiencia?

 

  Salute

 

  Valeriano

----- Original Message -----

From: Fernando Pedeconi

To: argentinos_en_london@...

Sent: Sunday, August 31, 2003 6:12 PM

Subject: Re: [Argentinos en London] gracias ..gente!!

Juan,

Digamos que basicamente necesitaras una visa de trabajo, si es que
entraste al RU para trabajar. De otro modo para entrar al RU
necesitas un Entry Clearance (que *normalmente* se obtiene si el
conyugue tiene trabajo, y antes de entrar en el RU), en fin, si
entras como ciudadano argentino, aun casado con una ciudadana
italiana digamos que ella va a tener que hacer algun tramite por vos,
tipo el residence permit.

Es importante que cuentes tu experiencia, ese aporte aclaratorio
sirve para quienes justamente esten por viajar al RU

Salutoni

Fernando

--- En argentinos_en_london@..., Juan insfran
<juancho0508@y...> escribió:
> mira no entiendo de que papeles necesitas porque yo estaba recien
casado cuando llegue aca con mi esposa que tiene pasaporte italiano y
no tuve/tengo ningun problema por ahora y estoy trabajando  ok
>
>
>
> ---------------------------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión.
> Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Desde Buenos Aires: 4004-1010
> Más ciudades: clic aquí.


Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.

Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.

Estemmmm..... zurrrduuummm??? algo para acotar?? como pa' aclararle
las cosas a "tu" seniora, no?? No quiero meter pua perooo... sino se
te arma la gorda con la gorda, ehh???

Me





--- En argentinos_en_london@..., "Arana, Eloisa I"
<e.arana@i...> escribió:
> No es nada, yo solo era por dejar claro. Ahora resta saber quien
buscaba al
> Zurdo...Ivana...Guarda, hay una mujer misteriosa tras tu marido!!
El 7 voy y
> nos conoceremos, besos  Elo
>
> -----Original Message-----
> From: Andrea Alessi-Saunders [mailto:chupulina@y...]
> Sent: 01 September 2003 10:55
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] Una aclaracion
>
>

... y se armó el kilombo nomás!!!!!!

fight fight fight fight fight fight fight fight fight!!!!!!!!

--- En argentinos_en_london@..., "Arana, Eloisa I"
<e.arana@i...> escribió:
> No es nada, yo solo era por dejar claro. Ahora resta saber quien
buscaba al
> Zurdo...Ivana...Guarda, hay una mujer misteriosa tras tu marido!!
El 7 voy y
> nos conoceremos, besos  Elo
>
> -----Original Message-----
> From: Andrea Alessi-Saunders [mailto:chupulina@y...]
> Sent: 01 September 2003 10:55
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] Una aclaracion
>
> Perdon, Elo....yo convencidisima de q eras vos....y
> quien era entonces la q busco al zurdo y entre tanta
> gente no lo vio? Igual, quien sea q fue, no note
> "posh-ismo" alguno en esa persona tampoco. Sorry de
> nuevo x la confusion...vas al asado el 7? Beso,
> Carolina
> --- "Arana, Eloisa I" <e.arana@i...>
> escribió: > Aclaracion Andrea...yo no fui invitada!
> Ergo tampoco
> > fui..beso  Elo
> >
> > -----Original Message-----
> > From: Fernando Pedeconi
> > [mailto:fpedeconi@t...]
> > Sent: 01 September 2003 07:23
> > To: argentinos_en_london@...
> > Subject: Re: [Argentinos en London] NOTICIA ENVIADA
> > POR Fernando
> >
> > Bueno, es pagina/12, no?
> > Tienen que ser coherentes con su linea editorial...
> >
> > Saludos
> > Fernando
> >
> > --- En argentinos_en_london@...,
> > Andrea Alessi-
> > Saunders <chupulina@y...> escribió:
> > > Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> > > tantito ironica la forma que tiene de describir a
> > los
> > > argentinos en Londres. Entre los invitados al
> > cocktail
> > > habia gente como Elo o el Zurdo, que sin
> > desmerecer no
> > > creo que sean culo con arandela ninguno de los
> > dos. Y
> > > lo otro que noto es que tambien nos trata de
> > > ignorantes o de desinformados. Y las empanadas
> > -segun
> > > los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> > > hereje! Saludos, Andrea
> > >  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> > > quiere compartir con usted la siguiente
> > > > noticia que leyo en Pagina12/WEB
> >
> >
> >
> >
> >
> > Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> > http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
> >
> >
>
> ------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
> 4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar
>
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html

No es nada, yo solo era por dejar claro. Ahora resta saber quien buscaba al
Zurdo...Ivana...Guarda, hay una mujer misteriosa tras tu marido!! El 7 voy y
nos conoceremos, besos  Elo

-----Original Message-----
From: Andrea Alessi-Saunders [mailto:chupulina@...]
Sent: 01 September 2003 10:55
To: argentinos_en_london@...
Subject: Re: [Argentinos en London] Una aclaracion

Perdon, Elo....yo convencidisima de q eras vos....y
quien era entonces la q busco al zurdo y entre tanta
gente no lo vio? Igual, quien sea q fue, no note
"posh-ismo" alguno en esa persona tampoco. Sorry de
nuevo x la confusion...vas al asado el 7? Beso,
Carolina
--- "Arana, Eloisa I" <e.arana@...>
escribió: > Aclaracion Andrea...yo no fui invitada!
Ergo tampoco
> fui..beso  Elo
>
> -----Original Message-----
> From: Fernando Pedeconi
> [mailto:fpedeconi@...]
> Sent: 01 September 2003 07:23
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] NOTICIA ENVIADA
> POR Fernando
>
> Bueno, es pagina/12, no?
> Tienen que ser coherentes con su linea editorial...
>
> Saludos
> Fernando
>
> --- En argentinos_en_london@...,
> Andrea Alessi-
> Saunders <chupulina@y...> escribió:
> > Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> > tantito ironica la forma que tiene de describir a
> los
> > argentinos en Londres. Entre los invitados al
> cocktail
> > habia gente como Elo o el Zurdo, que sin
> desmerecer no
> > creo que sean culo con arandela ninguno de los
> dos. Y
> > lo otro que noto es que tambien nos trata de
> > ignorantes o de desinformados. Y las empanadas
> -segun
> > los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> > hereje! Saludos, Andrea
> >  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> > quiere compartir con usted la siguiente
> > > noticia que leyo en Pagina12/WEB
>
>
>
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar



Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html

Guarda Andrea que también había una "rubia bronceada" (será la rubia
tarada del la canción del Pelado?)... no causemos un drama familiar
en la casa de Don Zurdo, por favor!

--- En argentinos_en_london@..., Andrea Alessi-
Saunders <chupulina@y...> escribió:
> Perdon, Elo....yo convencidisima de q eras vos....y
> quien era entonces la q busco al zurdo y entre tanta
> gente no lo vio? Igual, quien sea q fue, no note
> "posh-ismo" alguno en esa persona tampoco. Sorry de
> nuevo x la confusion...vas al asado el 7? Beso,
> Carolina
> --- "Arana, Eloisa I" <e.arana@i...>
> escribió: > Aclaracion Andrea...yo no fui invitada!
> Ergo tampoco
> > fui..beso  Elo
> >
> > -----Original Message-----
> > From: Fernando Pedeconi
> > [mailto:fpedeconi@t...]
> > Sent: 01 September 2003 07:23
> > To: argentinos_en_london@...
> > Subject: Re: [Argentinos en London] NOTICIA ENVIADA
> > POR Fernando
> >
> > Bueno, es pagina/12, no?
> > Tienen que ser coherentes con su linea editorial...
> >
> > Saludos
> > Fernando
> >
> > --- En argentinos_en_london@...,
> > Andrea Alessi-
> > Saunders <chupulina@y...> escribió:
> > > Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> > > tantito ironica la forma que tiene de describir a
> > los
> > > argentinos en Londres. Entre los invitados al
> > cocktail
> > > habia gente como Elo o el Zurdo, que sin
> > desmerecer no
> > > creo que sean culo con arandela ninguno de los
> > dos. Y
> > > lo otro que noto es que tambien nos trata de
> > > ignorantes o de desinformados. Y las empanadas
> > -segun
> > > los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> > > hereje! Saludos, Andrea
> > >  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> > > quiere compartir con usted la siguiente
> > > > noticia que leyo en Pagina12/WEB
> >
> >
> >
> >
> >
> > Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> > http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
> >
> >
>
> ------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
> 4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

Y bue, te diste cuenta, que el vamo'acer! =)

Iajú con problemas?? mmmm... cuando llegue a casa averiguo...

Besos
Sole




--- En argentinos_en_london@..., Andrea Alessi-
Saunders <chupulina@y...> escribió:
> Digo yo, por que cuernos mis mensajes no entran???
> Alguien me podra decir, porque estoy como una tarada
> respondiendo mensajes y no llegan...Me siento
> censurada, hahaha! Saludos a tuitos a las 13.59, por
> las dudas que este TAMPOCO llegue...en fin! Andrea
>
> ------------
> Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
> 4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
> Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

Perdon, Elo....yo convencidisima de q eras vos....y
quien era entonces la q busco al zurdo y entre tanta
gente no lo vio? Igual, quien sea q fue, no note
"posh-ismo" alguno en esa persona tampoco. Sorry de
nuevo x la confusion...vas al asado el 7? Beso,
Carolina
--- "Arana, Eloisa I" <e.arana@...>
escribió: > Aclaracion Andrea...yo no fui invitada!
Ergo tampoco
> fui..beso  Elo
>
> -----Original Message-----
> From: Fernando Pedeconi
> [mailto:fpedeconi@...]
> Sent: 01 September 2003 07:23
> To: argentinos_en_london@...
> Subject: Re: [Argentinos en London] NOTICIA ENVIADA
> POR Fernando
>
> Bueno, es pagina/12, no?
> Tienen que ser coherentes con su linea editorial...
>
> Saludos
> Fernando
>
> --- En argentinos_en_london@...,
> Andrea Alessi-
> Saunders <chupulina@y...> escribió:
> > Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> > tantito ironica la forma que tiene de describir a
> los
> > argentinos en Londres. Entre los invitados al
> cocktail
> > habia gente como Elo o el Zurdo, que sin
> desmerecer no
> > creo que sean culo con arandela ninguno de los
> dos. Y
> > lo otro que noto es que tambien nos trata de
> > ignorantes o de desinformados. Y las empanadas
> -segun
> > los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> > hereje! Saludos, Andrea
> >  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> > quiere compartir con usted la siguiente
> > > noticia que leyo en Pagina12/WEB
>
>
>
>
>
> Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
> http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

Digo yo, por que cuernos mis mensajes no entran???
Alguien me podra decir, porque estoy como una tarada
respondiendo mensajes y no llegan...Me siento
censurada, hahaha! Saludos a tuitos a las 13.59, por
las dudas que este TAMPOCO llegue...en fin! Andrea

------------
Internet GRATIS es Yahoo! Conexión
4004-1010 desde Buenos Aires. Usuario: yahoo; contraseña: yahoo
Más ciudades: http://conexion.yahoo.com.ar

*** Assistant Accountant ***

Agency: Reed Accountancy, Welbeck Street
Up to £24000 per annum
Central London
REF: 752149
Type: Permanent

West End based private investment company seeks an experienced assistant
accountant. As part of a growing finance team, the ideal candidate will
have the following skills:

- Prepared accounts up to trial balance
- Experienced in Book-keeping
- Bank reconciliations
- Knowledge of Credit card operations
- Month End reporting

Fluency in Spanish would be a distinct advantage along with working
knowledge of Access Accounts.

If you wish to apply for this job, please call our Welbeck Street branch
on 020 7467 4690.


---------------------------------


*** Distribution Coordinator ***

Agency: 42ndstreetreceuitment
Up to £22000 per annum
London, Central London
REF: DISTRIBUTION
Type: Permanent

An experienced Distribution Co-Ordinator required for three month temp
to perm position. Experience in a video and film technical environment
is essential along with a european language - preferably Spanish, French
or Italian. The successful applicant will be able to work individually
or as part of a team and will possess excellent communication skills.
They will also have to liaise internationally and meet tight deadlines.

Please send a covering letter along with your CV.

Only those selected for interview will be contacted.

42ndstreetreceuitment
The Linen Hall
162-168 Regent Street
London
W1B 5TB
United Kingdom

Tel: 020 7734 4422

--------------------------------------

*** Media Researcher with Spanish -London ***


A Media Researcher position has just arisen for one of our Major media
clients and will require you to work from home. Paying up to £17,500 the
ideal candidate must be able to speak Spanish fluently.

The core of the position will be as follows
· To maintain editorial contacts in the UK database by questionnaire
and/or telephone, according to priority methodology.
· To use the telephone, questionnaires, monitor trade press and
newspapers, directories, New Media, editorial and client information and
other sources to keep the database up-to-date in one industry sector.
· To research forward features.
· To provide a polite and informative research query service for clients
and colleagues.
· To assist colleagues in the interpretation of clients' media
selections.
· To assist in the maintenance of the global database.
· Research journalists’ preferred delivery methods in own industry
· To update circulation/audience audit details.
· To ensure that all updates are made accurately and in the correct
style.
· To ensure that no entry in the sector remains unverified longer than
specified by the research schedule

Your main areas of responsibility will be to comply with all company
policies, to maintain the research database and data and to contribute
to developments regarding data elements of new product development.

For the avoidance of doubt if you do not speak fluent Spanish as well as
English with excellent Spelling and Grammar in both please do not apply
your application will be deleted.


Salary: from GBP 17,500.00 per year
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: MS 3731

Contact Information
Valerie Graham
valerieg@...
Carousel Consultancy Ltd


----------------------------------

*** Fluent Spanish Office Co-ordinator -London ***

A leading fashion house is seeking a Fluent Spanish Office Coordinator
to work in their London head office.

Working in a team of five you will be the key point of contact between
the London and Spanish regional offices. Reporting to the head of
product development you will be responsible for ensuring that the office
runs smoothly, duties will include the distribution of post, typing
correspondence letters, memos, emails as well and extensive telephone
correspondence.

To succeed in this role you will be fluent in Spanish and possess a
fluent command of English both written and oral. You will have up to a
year’s administration experience within a professional environment and
enjoy as part of a team.


Salary: to GBP 18,500.00 per year
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: SCF - Fluent Spanish Off Co-ord

Contact Information
Samantha Ford
katie.taylor@...
TMP/Hudson Global Resources
1st Floor, Chancery House
London WC2A 1QS

------------------------------------------------

*** Traders' Secretary/Assistant ***


Salary: £18-20,000 pa aae
Location: North West London
Company: The Language Business.

A new position has now arisen with a small firm of international
commodity traders.

They require a Traders' Secretary/Assistant who is enthusiastic,
self-motivated, hard working and very organised and would enjoy working
within dynamic international environment.

Your daily responsibilities will include:

* PA/secretarial support to the MD who is the main trader
* assisting all traders with bids, offers and correspondence
* maintaining supplier, customer, price and product databases
* liaising with customers, suppliers and associated companies
* organising and planning sales trips, intineraries, meetings and travel
arrangements
* assisting at exhibitions and conferences
* business development projects

You will require:

* completely fluent English, written and spoken
* fluency in a foreign language - in order of preference: Spanish,
Italian, German or French
* min two years secretarial/admin experience
* knowledge of trading terminology
* excellent typing, Word and Excel skills

It would also be beneficial if you lived within easy commuting distance
of Hendon.

Contact: Language Business
20 Bedford Street
Covent Garden
London
London
WC2E 9HP
United Kingdom

Tel: 0207 379 3189
Fax: 0207 379 0624

----------------------------------------------

*** PA to Spanish Speaking CEO ***

Description :

PA to Spanish Speaking CEO £30,000 / SE1

The Company: Global commodity trading business, based in bright, airy
open plan offices: hardworking, friendly culture.
The Role: Looking after all aspects of the CEO's life: organising diary,
meetings and extensive travel; handling mail and preparing letters for
signature; dealing with clients, visitors and guests; looking after
personal matters (schools, holidays etc); maintaining communication
links when he is abroad; ad hoc projects, and providing e.g. reception
holiday cover as part of the admin team.
The Essentials: Confident, fluent business English along with spoken
Spanish; advanced Word plus confident Excel/PowerPoint skills; discreet,
dedicated approach.
Please Call: Our City office on 020 7283 4664 or email
cerys.kent@...
www.gordonyates.co.uk

Apply before : 28 Sep 2003
From : Gordon Yates
Salary : £30000 per year
Location : UK-England/South east-Greater London
Category : Permanent


----------------------------------------------------


*** International Projects Coordinator -Cambridge ***

Our client is a leading global innovator, in the design, development &
marketing of advanced electronics & data driven diagnostic software for
the automotive industry.

The International Export Sales (IES) division of this company is looking
for an International Projects Coordinator
The position involves providing support for all IES market facing
initiatives, ensuring timely project delivery. The candidate will
coordinate customer communications, collate market feedback & prepare
presentations. The candidate will also generate sales statistics,
develop customer profiles & manage a customer data-base.
The preferred candidate will be skilled in Microsoft Office; Excel,
Project, Access, PowerPoint, Word, be fluent in written and spoken
English & have other language skills (French & Spanish particularly
relevant). Experience in Cross Cultural/International Customer Facing
environments, market research/data collection & CRM User/Systems
Experience will be beneficial. An interest in the Automotive
Electronics Industry & the ambition to develop a career in sales &
marketing is Essential.
Candidates resident in the UK ONLY
Send cv and salary expectations to sales@...

Salary: GBP 22,000.00 to GBP 27,000.00 per year + Benefits
Position Type: Full Time, Permanent
Ref Code: msk80

Contact Information
Cath Strachan
cstrachan@...
MSK Search.com

----------------------------------------------------

*** Account Manager ***

Agency: Reed Technology, London - Permanents
Up to £30000 per annum
London
REF: 99051650
Type: Permanent

We are looking for an Account Manager to work alongside the strategic
development manager and Sales team to focus on Business development and
Business pitches. Looking for someone also to combine the objectives of
the sales team and technical team with regards to existing accounts.
***Must be a Fluent Spanish speaker.***

If you wish to apply for this job, please call our London - Permanents
branch on 0207 001 2880.

------------------------------------------------------------

*** Spanish Customer Service Representative ***

Agency: International Language Communications
Up to £6.50 per hour
Tyne & Wear
REF: 100310
Type: Permanent

The Company:

Our client, a major multinational is looking for a Bilingual Spanish /
English Customer Service Representative for their office based in
Newcastle upon Tyne.

The Role:

The role will involve the following tasks:

- Logging technical problems as received by phone calls, fax, and e-mail
in English and transferring to the technical engineers for resolution.
- Writing case documentation that can be understood by the customer and
technicians.
- Selecting the appropriate Technical support group to pass technical
problems onto where appropriate.
- Answer incoming telephone calls, e-mails and faxes in a timely and
accurate manner.
- To ensure the highest levels of service and quality are maintained.

Candidate Profile:

Candidates must be native Spanish speakers or have lived for at least 1
year in Spain and speak English fluently. At least 1 year’s customer
service experience is essential for this role. Excellent communication
skills both written and verbal are required for this position. It is
essential that candidates feel comfortable with managing multiple tasks
and are able to deal with large amounts of information.

A good typing speed of around 35wpm is also required along with an
excellent knowledge of Microsoft Word and Excel.

Salary/Additional Information:

The salary for this position is £6.50 per hour based on a 37.5 hour
working week. Candidates must be flexible to work between the hours of
7am and 5pm. The client will also pay for any overtime worked.


******************************
International Language Communications is a leading specialist
multilingual recruitment agency. For a complete listing of all our
current vacancies, please visit our website at www.ilc-ltd. com.

Andrea,
Teneeeees razon, no se de donde me quedo eso de municipio de la
costa, sera de cuando mis abuelos me llevavan a Sta Teresita? (es
feito Sta Teresita).
Pense que iba a poder pasar este fin de anio en Gesell (un evento
historico en mi familia) pero parece que se pincho. Nooooo!
Pero si fuera asi, vos ya estaras de vuelta en la muy fria Londres
asi que el que rie ultimo rie mejor jajaja!
Un saludinio
Jorge

--- En argentinos_en_london@..., Andrea Alessi-
Saunders <chupulina@y...> escribió:
> Che, Jorge! Municipio de la Costa, que antiguo!!!
> Villa Gesell tiene su propio Municipio desde el anio
> 82, si no me equivoco. En el estan incluidos tambien
> Mar de las Pampas, las Gaviotas y Mar Azul. Igual que
> Pinamar y Carilo, que dejaron de pertenecer al partido
> de Madariaga y ahora son Partido de Pinamar. Despues
> tenes el Partido de la Costa, que ahi si los tenes a
> todos juntitos, desde San Bernardo hasta San Clemente.
> Hecha la aclaracion, vayan mis mas cordiales saludos,
> y te dejo un poquito verde-envidia...el 29 de
> Septiembre me voy para alla (mi bienamada Villa
> Gesell), y prometo dedicarte mi primer pedazo de asado
> a vos, ya que mi viejo tambien los hace que mamma mia!
> Van con toda la onda, un abrazo, Andrea
> --- jorge <j_m_car@y...> wrote: > Alo,
> > despues de haber veraneado con mi famila en Gesell
> > por, que se yo,
> > 15 anios facil. recomiendo la costa atlantica a full
> > (como se
> > llamaba? municipio de la costa?).
> > La verdad, no se si es para mi, pero tienen algo
> > especial que no
> > encontre en ningun otro lado, Carilo, Gesell,
> > Pinamar, la playa, los
> > bosques, los lugares para ir a comer, los bares,
> > tenes de todo ahi.
> > Que ganas de ir a Gesell y sentir el olorcito del
> > asado que preparaba
> > mi viejo, por Dios!
> > Saludos.
> > Jorge.
> >
> > PS, borre los mensajes anteriores no por descortes,
> > sino porque eran
> > una bocha.
> >
> >
>
>
______________________________________________________________________
__
> Want to chat instantly with your online friends?  Get the FREE
Yahoo!
> Messenger http://uk.messenger.yahoo.com/

Aclaracion Andrea...yo no fui invitada! Ergo tampoco fui..beso  Elo

-----Original Message-----
From: Fernando Pedeconi [mailto:fpedeconi@...]
Sent: 01 September 2003 07:23
To: argentinos_en_london@...
Subject: Re: [Argentinos en London] NOTICIA ENVIADA POR Fernando

Bueno, es pagina/12, no?
Tienen que ser coherentes con su linea editorial...

Saludos
Fernando

--- En argentinos_en_london@..., Andrea Alessi-
Saunders <chupulina@y...> escribió:
> Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> tantito ironica la forma que tiene de describir a los
> argentinos en Londres. Entre los invitados al cocktail
> habia gente como Elo o el Zurdo, que sin desmerecer no
> creo que sean culo con arandela ninguno de los dos. Y
> lo otro que noto es que tambien nos trata de
> ignorantes o de desinformados. Y las empanadas -segun
> los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> hereje! Saludos, Andrea
>  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> quiere compartir con usted la siguiente
> > noticia que leyo en Pagina12/WEB





Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
http://ar.docs.yahoo.com/info/utos.html

Bueno, es pagina/12, no?
Tienen que ser coherentes con su linea editorial...

Saludos
Fernando

--- En argentinos_en_london@..., Andrea Alessi-
Saunders <chupulina@y...> escribió:
> Fernando, no se que opinas vos, pero me suena un
> tantito ironica la forma que tiene de describir a los
> argentinos en Londres. Entre los invitados al cocktail
> habia gente como Elo o el Zurdo, que sin desmerecer no
> creo que sean culo con arandela ninguno de los dos. Y
> lo otro que noto es que tambien nos trata de
> ignorantes o de desinformados. Y las empanadas -segun
> los chicos- estaban BARBARAS, asi que a callar,
> hereje! Saludos, Andrea
>  --- fpedeconi@t... escribió: > Fernando
> quiere compartir con usted la siguiente
> > noticia que leyo en Pagina12/WEB