HOLA A TODOS:
Les envio el relato del Doble Cruce 2005 realizado por el
participante Luis Alvarez, uno de los protagonistas y los comentarios
recibidos por los participantes luego de realizado el viaje.

Del 21 al 30/1 se realizó esta salida finalmente con 34 personas del
lado chileno y 35 del lado argentino (29 participantes y 6 del staff).
Como organizador fue un verdadero desafío dado que este fue el grupo
más numeroso que realizó el Doble Cruce. Si bien finalmente fuimos
los que fuimos el grupo llegó a contar con 38 personas pero a último
momento por razones laborales y de salud no fueron de la partida 4.
El primer problema grande se presentó con los presupuestos de los
minibuses. Llegaban casi al doble de lo que yo había calculado... ya
teníamos gente inscripta y los precios no los podía variar.
Pero se solucionó con el minibus de Sebastián de La Plata con un
presupuesto acorde a lo argentino que somos y no para extranjeros.
Además no solo importa el video, el espacio para estirar las piernas
si no mucho más importante es contar con un chofer con buena onda y
predispuesto a colaborar, que le guste el campamento, la aventura y
no arruge en los caminos mas tortuosos.
Como leerán en los comentarios el tiempo acompañó con días soleados y
temperatura agradable solo poniéndose "un poquitín patagónico (lease
lluvia y vientos fuertes) el ultimo día.
El grupo también fue muy importante dado que se integraron todos, no
había mucha diferencia de tiempo de pedaleo entre los "primeros" y
los "últimos", el objetivo estaba claro y las consignas y hoja
impresa con recomendaciones fueron tenidas en cuenta.
Otro aporte importante fue el de Andrés que con una F100 llevaba
todos los equipos de campamento, se adelantaba para ir preparando los
almuerzos, colaboraba con el armado del campamento y cocinaba. Ademas
de hacer todo eso tenía "iniciativa propia" es decir no esperaba que
le dijeran "hace tal cosa" si no que las hacía por motus propio. Eso
fue muy importante para los coordinadores que van en bici dado que es
una gran ayuda llegar y encontrar todo "ya encaminado".
Las etapas de pedaleo se realizaron de acuerdo a los tiempos
estimados contando con tramos de esfuerzo, adrenalíticas bajadas,
atractivos para disfrutar y paisajes para descubrir.
Accidentes graves no hubieron, solo raspaduras en caídas leves y el
botiquín volvió casi lleno como partió (Por suerte!!). Solo una bici
acuso una rotura irreparable debiendo utilizar la bici muleto que
como dice Luis en su relato no era de la misma calidad pero si
contaba con un "Mega Range" (un piñon re grande) que era lo mejor
para las subidas.
Se pudo realizar por segunda vez el descenso desde la base del Volcán
Mocho y la siempre atractiva caminata en el Salto Huilo-Huilo.
Inconvenientes de coordinación (que recuerde) hubo solo uno: En la 3º
etapa Sebastián se equivocó el lugar del almuerzo. Primero paró
antes (no era aqui), siguió pero el lugar acordado se lo pasó y
finalmente almorzamos 16:30Hs cerca de Liquiñe. Salvo algunos
quejosos que siempre los hay el tema no paso a mayores.
Otra perlita es que algunos de los participantes le preguntaban a
Piero como era el camino a seguir y cual sería la próxima parada. Si
bien Piero es la 3º vez que lo realiza no se acuerda bien de todos
los detalles asi que aqui hubo algunos desencuentros que se aclararon
cuando les dije que las paradas y el recorrido me lo preguntaran a mí.
El resto del Staff también estubo muy bien:
Piero cumplió su función de ir cerrando la carabana y reparar los
inconvenientes mecánicos que surgieran + colaborar en campamento.
Debería "pulir" un poco algunas contestaciones pero nadie es perfecto
y yo valoro también que es una persona muy honesta.
Juan (el ayudante contratado en San Martín) cumplió con sus tareas
aunque a diferencia de Andrés había que decirle las cosas que tenía
que hacer.
Laura colaboro muy bien y de onda en toda la previa al viaje
(compras, embalaje de comida, etc, etc), cobranzas, ficha medica y
tareas de campamento.
Los servicios contratados y realizados por terceros estuvieron de
acuerdo a lo previsto. No se escucharon quejas como "no hay agua
caliente", no me gusta esta comida o las habitaciones tienen tal o
cual cosa. Si se recibieron elogios por la cabaña y la buena atencion
del camping de SMAndes, El alojamiento y la comida en las 2 hosterías
chilenas, lo bueno de la piscina termal, lo excelente de la unica
ducha que habia en Laguna Verde, etc.
En Nonthue acampamos lejos de los baños pero en una bahía que era
exclusiva para el grupo. Excelente lugar.
Si, es cada vez peor el estado de las Termas de Lahuen - Co:
sanitarios rotos y sucios y basura acumulada de desaprensivos
acampantes. Con respecto a este tema tome algunas fotos para enviar
la critica a Parques Nacionales.
Muy emotivo fue la llegada final al camping de SMAndes: Festejos,
abrazos, felicitaciones, algun llanto contenido y para la proxima
pienso destinar la champagña para este momento...
Los tres corderos asados estubieron bien y lo poco sobrante fue
devorado llegando a Bs. As. por los privilegiados que viajaron en el
minibus.
En sintesis: todo bien.
Bueno pasemos al relato de Luis que es mucho mas entretenido que este
balance.


1) RELATO DOBLE CRUCE DE LOS ANDES 2005 POR LUIS ALVAREZ.
2) COMENTARIOS DE LOS PARTICIPANTES LUEGO DE REALIZADA LA TRAVESIA.


1) RELATO DOBLE CRUCE DE LOS ANDES 2005 POR LUIS ALVAREZ:
----- Original Message -----
From: Lic. Luis Alvarez
To: doblecruce2005@...
Sent: Thursday, February 03, 2005 9:51 PM
Subject: [doblecruce2005] doblecruce2005. A mi manera...


Hola Amigos !!!

Quiero compartir con ustedes el relato de la travesía, tal como la
viví.

Les pido disculpas a aquellos a quienes no he mencionado, sea por que
no recuerdo los nombres, sea porque por esas cosas no interactué
tanto, pero sepan que todos estan metidos en mi corazón, al igual que
esta magnífica experiencia de haber cruzado los andes en bicicleta.

Es cierto lo que dice Marchu en una de sus notas. Uno comparte estas
cosas con gente agena a la travesía y no comprende la dimensión de lo
vivido Por eso que solo quiero compartir con ustedes este relato que
nace en mi afecto por todos.

No tengo palabras para expresar mi agradecimiento a cada uno de todos
ustedes. Los organizadores, el equipo de apoyo y los compañeros de
bici.

Un abrazo muy grande y espero, sea hasta muy pronto

Luis

Doble cruce de los andes, enero de 2005



A mi manera...



Domingo 30 de enero de 2005.



En pocas horas más estaré viajando de regreso y la doble travesía de
los Andes, será un hermoso e imborrable recuerdo .



Sentado en un bar frente a la costa del Lago Lacar, con la cálida
compañía de una tasa de chocolate, mientras Sabina canta “ que no te
den la razon los espejos ...... ” me maravillo, una vez más, con
las bellezas de nuestro sur..



El lago brilla con el sol , los veleros amarrados invitan a disfrutar
del viento y las casas sobre su costa le dan un colorido especial a
los cerros.



Sin embargo, en ese momento solo vienen a mi, recuerdos que surgen
como cascada y deseando no perder este mágico momento, me pongo a
escribir alguna de las sensaciones del Doble Cruce de los Andes...



Porque en este momento caigo en la cuenta que este viaje, antes que
ser un simple paseo turístico, fue una experiencia de vida riquísima,
de las más importantes vividas por mi.



Por eso, me parece más importante que detenerme en el detalle del
paisaje, verdaderamente muy bello, expresar cómo sintió mi corazón
durante estos inolvidables días.



Entonces, viene a mi el recuerdo del primer encuentro con algunos de
mis amigos bikers, la mayoría de los cuales acababa de conocerlos.
(Susana, Silvia, Hugo, Francisco, Claudio, Cesar, Martín grande,
Martín chico y yo) .Nos habíamos juntado con la excusa de hacer un
entrenamiento previo a la partida, pero en realidad lo que queríamos
era despuntar el vicio de disfrutar de la bici.



Salimos muy cerca de donde me encuentro ahora y encaramos hacia el
sendero que nos llevaría al circuito los arrayanes.



Ese fue mi primer contacto con lo que luego seria la travesía y debo
confesar que me agarró un poco de “chucho”.



El estado físico de todos mis compañeros era excelente, el mío, no
tanto. En principio lo atribuí a que acababa de comer en exceso, pero
enseguida me di cuenta que estaba debajo del nivel de los demás.



Así, luego de encarar una trepada bastante dura, llegamos a una casa
de te, desde donde se divisaba con la ciudad de San Martín de los
Andes. Sus casas de madera y piedra, armonizaban con el resto del
paisaje de bosques y lago de ensueño.



La casa de te contaba con un amplísimo living, desde cuyo parque
se apreciaba una hermosa vista de la ciudad. La música, los platos
servidos con buen gusto y las bebidas espumantes invitaban a quedarse
disfrutando pero nosotros, habíamos entrado allí para cargar
nuestras cantimploras y, vale decirlo, chusmearle las
instalaciones...jeje...



Así fue que salimos y continuamos con la trepada, pesadita eh?, pero
bueno, estábamos de paseo ¡!!. A unos km llegamos al cruce de la ruta
234 y como era todo bajada hasta la ciudad, disfrutamos la velocidad
de nuestras bicis y el viento en nuestros rostros. Llegamos a las
orillas del lago más rápido que lo pensado.



De allí, algunos fueron a realizar compras, tramites y yo pasé a
despedirme de mi familia.



Luego, nos encontramos en la estación de servicio del ACA y
emprendimos rumbo al camping Amigos de la Naturaleza .



Qué bien puesto ese nombre, pensé, ya que esa gente que hacia todo
por conservar el lugar en perfectas condiciones y nos recibieron de
la mejor manera.



Al llegar, comenzó el armado de las carpas, la puesta a punto de las
bicis y demás menesteres. Más tarde cenaríamos pizzas y cerveza y de
postre cerezas de la chacra, Todo un manjar, pero nuestras mentes
estaban en el día siguiente.....



El inicio de la travesía..... Nos levantamos temprano, desarmamos el
campamento y estábamos deseosos de partir. Gustavo, nos pidió su
atención y comenzamos a escuchar sus palabras vinculadas con aspectos
técnicos y todo tipo de detalles a tener en cuenta durante la semana
que se venia.



Tuvo que hacer un gran esfuerzo por mantenernos firmes en nuestros
lugares escuchando, pues a nosotros, en ese momento, lo único que nos
interesaba era salir a pedalear.



Si hay una palabra que pudiera sintetizar el sentimiento de ese
momento es : ANSIEDAD... Podré llegar? Me lastimaré ¿me enfermaré?
Me integraré a los demás? Seré el lastre del grupo?.... El corazón
palpitaba con fuerza y mucho más cuando por fin Gustavo dio la orden
de partida.



Al principio todo tranquilo, midiendo la capacidad técnica de
nuestras bicis, de nuestro cuerpo y mente.



Habremos hecho un par de km y allí, sí comenzó la verdadera travesía.
Por fin ¡!!! Estábamos camino al cruce de los Andes, Chile nos
esperaba .



Una dura trepada nos sorprendió con el cuerpo aún frío, pero las
ganas de ganarle km a la montaña eran mayores que el esfuerzo de la
subida. Al llegar al primer punto de encuentro nos esperaba una
postal de la ciudad, el cerro Abanico que parecía abrazar el lago
Lacar.



Le pedí a Gustavo que me sacara una foto, pues pensé, en ese
momento, “aunque de ahora en adelante no pueda hacer nada más, con
esto ya todo esta justificado el esfuerzo”.



Pero, como afortunadamente uno siempre quiere mas, seguimos en
nuestro viaje. Continuamos subiendo y luego, una bajada muy buena
nos permitió disfrutar de la velocidad y el descanso para nuestras
piernas y recuperar un poco el aire.



Luego, un gran valle, una pampa con viento en contra nos hizo tomar
conciencia que aún en terreno plano, en la montaña todo es más
dificultoso. Llegamos a un puente, cargamos nuestras caramañolas,
descansamos algo y a seguir la ruta hasta llegar a YUCO, un bosque
espectacular que escondía una maravillosa playita a la que se
accedía, luego de una breve caminata . Daban ganas de quedarse horas
y horas disfrutando la playa de arena blanca, con piedras
multiformes, agua trasparente, ramas caídas que el agua dibujó
figuras artísticas, con el paso de los años.



Pero nuestro objetivo no era hacer turismo de sol y playa, sino que
íbamos por un premio mayor : El Cruce de los Andes, aún era una
ilusión en nuestras vidas. Así que luego de una picada por almuerzo,
seguimos rumbo al camping Nonthue.



Las piernas ya me pesaban un poco, pero a poco de andar ya me sentía
mejor y disfrutaba del paisaje, hasta llegar al camping, donde
pasaríamos nuestra primer noche en un campamento de montaña y lago.



El lugar ¿increíble: de un lado el Lacar, del otro, el Nonthue,
hicimos una caminata pequeña bordeando la costa, entre piedras y
picadas, del lago Lacar. Agua trasparente, truchas por todos lados
que se dejaban ver desde la orilla, el silencio de la naturaleza y
los ruidos de la misma, el agua llegando a la orilla, los pájaros
diciéndonos de su existencia con sus melódicos tonos y el viento
pegando en las ramos de los árboles del bosque, parecían
instrumentos de percusión.



Se hizo de noche, el apetito se hacía sentir y los fideos con salsa
de roquefort fueron el premio a nuestro esfuerzo en la primer etapa
de la travesía.



Luego, fogón, vino, alegría, cantos, juegos. En ese momento tomé
conciencia que el grupo era de primera y me sentía, seguro, contenido
por ellos y tranquilo porque tenia la certeza con gente de esta
calidad iba a pasarlo muy bien. (con el tiempo me di cuenta que mi
olfato no me falló)



Ese primer fogón me hizo recordar aquellos fogones de adolescente que
tuve la dicha de vivir, también por los lagos del sur.



A la mañana siguiente nos despertamos y como estaba previsto tener
una mañana de relax, cada uno hizo lo que tenia deseos. Algunos
fueron, tipo “explorers” a la cascada Chachin. Otros ordenaban sus
cosas, otros se animaban a nadar en las frías aguas del Lago Lacar.
Sinceramente daba envida verlos disfrutar, pero, para mi, el agua
estaba tan fría que no me anime a hacerlo (a ver si me agarra un
patatuse aca!!! No ¡!!!!!! Prefiero seguir viviendo jajaa!!)



Eso si, Susana no titubeó un instante en tirarse y daba gusto verla,
junto con Carlos, Francisco y otros más, que no recuerdo sus nombres
(como ven y verán mi memoria no es mi fuerte , sepan disculpar a
quienes no mencioné...)



Luego de almorzar y organizar todo, emprendimos viaje rumbo a nuestro
primer cruce a Chile. Otra vez me gana la ansiedad por llegar........





Estaba fresco, pero cuando el sol le ganaba a los coihues, el calor
se hacia sentir. Otra vez arriba de la bici.... Faltaban 25 km para
llegar a Chile....



Los primeros km fueron un paseo, luego tramites aduaneros y la
primer gran emoción:



Un cartel que decía “bienvenidos a Chile” herizó mi piel. Fotos y
abrazos cargados de afecto, con personas que horas antes, ni siquiera
sabia de su existencia. Me pareció mágico todo esto. Cómo uno puede
abrazar a alguien que casi no conoce con la misma intensidad que lo
hace con su mejor amigo ¡!!!. Seguía pensando lo mismo: este grupo es
de primera. Tuve la fortuna de estar, justo en ese momento, cerca de
Carlos y Ricardo quienes portaban una botellita de Chandón y me sumé
a sus burbujas cual piloto de fórmula uno. Compartimos ese momento
con los ojos vidriosos . La verdad, nos hicimos los boludos, ya que
por pudor se notaba que nos costaba mostrar, nuestra emoción, pero
lo cierto es que estábamos con el corazón a pleno. No es para menos,
no se cruzan los andes en bici, así como así .....



En ese momento, escucho un griterío, pensé que alguien se había
lastimado, pero no, era Machu que se había encontrado, justo en ese
lugar, con su hermano que venia regresando de Chile y dije para mis
adentros, “la puta que es chico este mundo, mirá que hay lugares para
encontrarse eh? “ y justo lo hicieron en el hito Chile – Argentina .
Qué afortunados fueron !!....



Luego, otro encuentro!! Silvia con su amiga Florencia del Club de
Corredores. Debo decir que los gritos eran más fuertes aún, pero ya
no me sorprendía: la risa de Silvia fue un clásico en la travesía...
jjajajaa.



Envalentonado por saberme en Chile, encaré ese tramo con mucha
energía. Recuerdo que observaba, admirado, a uno y otro lado, la
belleza del paisaje, pero con mucha atención en la ruta, pues los
caminos de Chile, no se pueden decir que son una ruta de billar
eh? ...



Hay que estar muy atento porque siempre una puta piedra pretende
sacarte del camino, pero en mi caso no lo logró. Joder !!! jajaja...



La cosa que seguía emocionado, me alejé del resto mientras pedaleaba.
Egoístamente quería que ese momento fuera exclusivamente mío y te
aseguro que lloré, en soledad y con alegría, por lo que había
acabado de realizar....



Pensar que 37 años atrás había hecho lo mismo, pero caminando por el
paso que está a la altura del Lago Puelo y a 30 años de este día
hacia lo propio en una moto Norton 500 modelo 48 , por el paso de las
Cuevas, cuando la ruta era toda de ripio ¡!!. Cómo no emocionarse al
recordar y vivir lo que me sucedía !!...





Los últimos Km fueron tranquilos y casi sin darme cuenta, me encontré
con el puerto, sobre el lago Pirehueyco. Entonces, como llegamos con
mucho antes que el transbordador partiera, a eso de las 7 de la
tarde no hice más que repararme en el sol cálido de esta tarde de
verano y descansar, pues mis piernas y mi corazón habían trabajado a
tiempo completo.



Primer contacto con la realidad chilena. Una coca de un litro valía
mucho más que una de dos litros y pico en baires ¡!!! Y el suntuoso
cartel de “residencia Pirehueyco” resultaba gracioso, ya que la
misma
no era más que una humilde casita de madera y chapa.



Llega el transbordador, inmenso, con autos, micros, camiones y
camionetas que bajaban.



Una vez que quedó vacío, por orden del Capitán, subimos últimos los
ciclistas, en medio de las miradas del resto de los viajeros que
abordaron la embarcación. Ya en viaje, la gente nos preguntaban todo
tipo de cosas. Era como que ellos también querían sentirse participes
de esa travesía. Sentí, en ese momento, que no debería haber
fronteras: el chileno de ese barco es tan argentino como el que vive
en nosotros, pero bueno, por algo están y por algo me emociono cuando
escucho el himno argentino y no, el chileno,.



Así, pasó la casi hora y media de viaje de turista, disfrutando las
paredes de las montañas que caían en el lago y de la maravillosa
vista del pueblo del puerto Fuy. Casitas multicolores dispersas en la
ladera de la montaña, junto con la vista del volcán Mocho, le daban
al puerto una hermosa postal.



Luego de pedalear un rato y sentir el aliento de los chicos que nos
saludaban a nuestro paso como si fuéramos integrantes del drean teem
de una carrera de aventuras (asi me sentí en ese momento) , llegamos
a Neltume, sitio donde pasaríamos nuestra segunda noche de travesía y
nuestra primera en Chile, con cama y colchón incluido !!! Además, las
reparadoras y “civilizadas” duchas!!! Aunque los incivilizados
éramos
nosotros peleándonos por no perder un turno de privilegio para
bañarnos!!



Cena típica chilena y el clima de felicidad que reinaba entre
nosotros, reafirmó mi presentimiento de la noche anterior: Eramos un
hermoso grupo humano. El vino regaba nuestras bocas y llegaba
directo al corazón, haciendo que todo fuera alegría, festejos y
brindis!!!!!!!! Muchos brindis plagados de carcajadas de placer.

Teníamos derecho a estar así: Estábamos en Chile y lo habíamos hecho
en bici !!!!!! .....



Luego de la cena, caminata por la ciudad con Francisco, mi compañero
de carpa .



La luna iluminando la nieve eterna del volcán Mocho, le daba al mismo
un aspecto increíble. Es en momentos como estos en los que no
encuentro las palabras que expresen genuinamente tanta belleza, al
tiempo que llegaba a mi nariz el olorcito típico de este pueblo
maderero, que provenía, precisamente, de una de sus factorías .
Desde su alta chimenea salía el humo que esparcía ese aroma
particular. Parecía una enorme estufa hogar abrigando la noche de ese
pequeño pueblito de montaña.



Al día siguiente, una pequeña pedaleada por el caserío, como
despidiéndolo y agradeciéndole habernos cobijado con calidez y
respeto. Saludamos a cuanto habitante se encontraba en el frente de
su casa.



Así, luego de una breve pedaleada llegamos a la base del cerro
Mocho. Allí, algunos fueron a la cascada del Huilo Huilo . Con otro
grupo, ansiosos por conocer el paisaje y ver si era posible caminar
hasta la nieve del volcán, dejamos esa caminata y nos subimos a
camiones, tipo unimog, que nos llevarían a nuestra gran aventura.
Mientras, íbamos “relojeando” el terreno que un rato más tarde
pisarían nuestras bicis a velocidad, en una vertiginosa bajada.



Llegamos al pie del volcán y una maravillosa vista se apoderó de
nosotros: por un lado, el cerro Mocho, frente a éste y hacia el
norte la belleza del humeante volcán Villarrica y hacia el sur el
espectáculo del Lanin en toda su dimensión. El silencio de la
montaña, era acompañado por el murmullo de una cascada. Daba para
quedarse un buen rato extasiado por ese paisaje, pero un aluvión de
tábanos, pendientes de nuestra sangre pudieron más que la belleza del
lugar y emprendimos una feroz bajada por el camino de montaña:
piedras sueltas, pozos con barro y ripio punteagudo, además, todo
esto en un cerrado zigzag. Había que estar con todos los sentidos
puestos para no hacerse pelota ante el menor descuido.



Estábamos, listos para bajar, Rubén, Andrea y yo. Saliendo en ese
orden, y con un minuto de diferencia entre uno y otro por si alguno
se caía, que el que venia atrás, no se lo llevara puesto, comencé a
bajar, con mucho cuidado, pero muchas veces, el espíritu de aventura
podía más que esa prevención y bajaba a una velocidad que era
riesgosa, porque cualquier caída allí, puede complicar todo el viaje
y si no que lo diga Norberto, que en su veloz descenso se pegó flor
de palo, lastimándose él y su bici también que dijo basta para mi por
el resto del viaje (pero, GG, que, todo lo tiene previsto, le dio la
bici “Muleto”, que distaba mucho de la calidad de la que tenia
Norberto, pero que su pericia y estado físico hizo que continuara
todo el viaje sin ningún problema). Disfruté tanto esa bajada que en
los últimos tramos la hice bien despacito, como para prolongar todo
lo más que podía, ese momento mágico, como dice el Nano Serrat,
fui “feliz como un niño que sale de la escuela”. Pero lo mejor no
había llegado aún: Me esperaba el aplauso de mis compañeros y en ese
momento me sentí el ganador del Railly de Suecia jajaaj...



Llegan los demás ciclistas, aplausos para todos, abrazos,
felicitaciones, emoción y a seguir que se había hecho tarde. (parece
que a GG no le cerraban los números al pagarle al dueño de los
unimov. Dale GG, te lo digo con onda, es solo una chistesito jajajaaa)





Seguimos pedaleando con toda la energía que nos había dado la
felicidad de sentirnos verdaderos bikers cross.



Hacia calor, era algo tarde , el tema de la bajada nos había demorado
más de lo previsto, así que empezamos a darle con tuti a la bici .



Hubo algunos “malentendidos” en la línea de conducción que ameritó
algún que otro tirón de orejas, pero que no pasó más de eso. Es que
había que poner las cosas en su lugar y así se hizo, con todo
respeto y altura. (al menos así me pareció a mi )



El paisaje, cerros, volcanes, campos y chacras que invitaban a
quedarse a vivir allí. Algo de eso debe haber sentido Piero, ya que
perdió su billetera por esas tierras, pero que con el tesón que lo
caracteriza, deshizo el terreno andado, piedra a piedra hasta
encontrar su tan preciado tesoro: los documentos para poder salir de
Chile !!.....



Luego del almuerzo, casi merienda, pues terminamos a eso de las 5 de
la tarde, hicimos varios km de dura pedaleada. Por suerte cada tanto
un chorrillo de agua era la escusa perfecta llenar nuestras
caramañolas y descansar un poco.





Luego de un buen rato, llegamos a Liquiñe , otro pueblito maderero,
muy pequeño y simpático, que nos esperaba con un gran premio para
nuestras ajetreadas piernas: Las piletas de agua termal d!!!!!!!



Un goce total de agua a 41 grados de temperatura. Resultaba muy
agradable ver el humito de la pileta esparcirse en el aire, al tiempo
que nuestros cuerpos descansaban el esfuerzo y nos agradecía, tanta
caricia del agua sobre nuestras pieles.



En la cena, el clima era más distendido que la noche anterior. Se
nota que el agua nos “planchó” a todos y ni bien terminamos de
cenar,
la mayoría nos fuimos a descansar, previa caminata con mi amigo
Francisco, ritual que ya habíamos hecho en noches anteriores, casi
por cábala y disfrutando de la paz y la noche de estos pueblitos
perdidos en la cordillera Y la luna, que tuvimos la dicha que nos
acompañara estas noches, le daba a la misma un color distinto.



Algunos pocos siguieron , buscando la revancha del partido de truco
perdido en la noche anterior... parece que quienes habían perdido,
quedaron bien “calentitos” jajajaaj...



En cómodas camas dormimos mucho y a levantarse, disfrutar del
desayuno chileno, reparador en fuerzas y riquísimo en gustos, salimos
en lo que, sabíamos sería nuestro día más difícil de travesía. Nos
esperaban 23 .km de trepada, hasta alcanzar los 1.123 metros de
altura.



Ricardo, que la noche anterior tuvo picos de fiebre, no pudo ser de
la partida y se subió al vehículo de apoyo, muy a pesar de él, que no
se quería perder la pedaleada, pero bueno, tampoco era cuestión de
matarse en el intento , no?. De todas maneras, el apoyo de Ricardo,
desde el vehículo, fue importantísimo, sobretodo para mí, que en este
tramo siempre estuve cola de perro jaaaa.



En esta parte de la travesía sentí con más intensidad que nunca, que
realmente estaba cruzando la cordillera, ya que veía montañas por
todos lados, y eso era motivador. No se puede expresar con palabras
esta sensación. Tampoco el esfuerzo por cruzarla. Así fue que en
las trepadas mas duras, le hablaba como loco solitario a mi bici, le
pedía que no me dejara, que aguantara un poquito más.... “verso a
verso, golpe a golpe”.



Aunque muchas veces tuve que dejar de pedalear para avanzar con ella
a mi lado caminando y cuando sentía que no daba más, la voz de
Sebastián y Ricardo, llegaban a mis oídos motivándome con todo su
afecto . Estoy seguro que de no haber sido por ellos, no hubiera
podido terminar ese tramo tan duro. Qué importante es sentir ese
apoyo que salía desde lo más profundo del corazón de mis compañeros.
Ellos, podrían haberme dicho, “dale gordito, largá los postres
¡!!!!!!! “ Jajaajaja Pero no, sus palabras fueron de aliento pleno.





Como iba ultimo, mis tiempos de recuperación fueron menores que el
resto, ya que cuando llegué al puesto de Carabineros, los que habían
llegado primero ya habían terminado de almorzar y yo recién comenzaba
a hacerlo, pero no importa, valió la pena: estaba saliendo de Chile
y entrando a Argentina.



Desde el puesto de carabineros se veía la intensidad de la pendiente
y la verdad que intimidaba, pero no era momento para lamentos,
estábamos en el baile y había que seguir bailando: nos esperaban dos
Km de duro ascenso.



Según nos dijo GG, desde que menzó con estos cruces, solo dos
ciclistas hicieron todo este tramo subidos en la bici . Pero se ve
que este año la cosa anduvo mejor, pues 7 de nuestros compañeros lo
lograron.



En mi caso, ascendí todo el trayecto caminando. Resultaba conmovedor
ver a mis compañeros, desde atrás, subiendo lentamente con su bici al
costado. Así, fuimos comiendo altura, entre trepadas furiosas y
flores del camino. Me paré un par de veces a recortar alguna de ellas
y adornar mi bici. Sentía que al hacerlo la estaba premiando por no
haberme dejado a pie nunca, al tiempo que me olvidaba de los dolores
del cuerpo.



Lo único que rompía en este clima tipo “experiencia religiosa” eran
los putos tábanos que no te dejaban de molestar, que te pinchaban
pretendiendo sacarnos parte de nuestra sangre como si de esta forma
ellos pretendieran debilitarnos impidiéndonos llegar.



“Qué pasa? Tabano choto, acaso querés ser mi enemigo? Qué mierda te
hice para que me trates asi?. “ Este tipo de diálogos llegué a
mantener con esos seres . Y si, ya a esa altura deliraba ¡!!! Jaaaaaaa



Pero el peor momento lo pasé cuando un tábano penetró en las ranuras
de mi casco y se hizo flor de festín en mi pelada, aprovechando que
mis dedos no podían atraparlo. Guacho!!! Me saqué el casco con la
intención de hacerlo puré, pero el hijo de puta fue tan rápido que
no pude darme el gusto de dar rienda suelta a mi instinto animal de
matar o morir....jajaajaa.



Lograron quitarme algo de sangre, pero no impidieron que llegara a mi
meta. Un enorme cartel indicaba que estábamos en Argentina.



Otra vez, las fotos, los abrazos, la emoción, las lagrimas y todas
las palabras que se les ocurran, jamás podrán expresar el
sentimiento de ese momento de gloria.



El corazón palpitando por el esfuerzo, la emoción contenida y el
sentimiento de afecto de todos. Me encuentro con Sebastián, que
tanto me alentó y al grito de “vamos Pincha todavía”, nos abrazamos
cono si fuéramos amigos de toda la vida



.

Por mi parte, ya había cumplido una de las metas, cruzar dos veces
por Chile la cordillera de los Andes, ahora me faltaba llegar a
Argentina- Camping Amigos de la Naturaleza.



Luego vendría un tramo mas divertido y distendido, bajadas, subidas
leves . Una pinchadura me obligó a retrasar aún más mi marcha, la
ayuda incondicional de Piero , Francisco y luego Hugo al prestarme
su cámara porque la mía no daba para más. Otra vez, como si a esta
altura del partido hiciera falta comentarlo: La nobleza de este
grupo, su solidaridad, el estar pendiente del otro, hacia que siempre
me sintiera apoyado por quien tuviera en ese momento a mi lado.



Esa parada, me hizo tomar conciencia cuán cansado estaba!!!!! Al
agacharme para cambiar la goma de la bici, me dolía todo el cuerpo.
Estaba, doloridamente feliz!!!!! Lo sentía duro ¡!!!!!!! El cuerpo ,
bobito, qué pensas, en este momento solo tengo en el bocho puesto en
llegar ¡!!!!!!! Lo otro, quedará para otra oportunidad jaaaaaa.....



Llegamos al abandonado camping de las termas de Lahuen-Co. La verdad
que la gente responsable de Parques Nacionales, podría ponerse las
pilas, pues resulta paradojal que en este lugar de privilegio uno no
cuente con las mínima infraestructura de servicios sanitarios.....



Con el ultimo aliento, armamos la carpa, cené y me fui a dormir.
Esa noche no estaba para fogones, ni para caminatas, solo quería
dormir .



Al día siguiente, me enteré que me había perdido un flor de fogón,
bien jugoso, con historias de “primera vez” y amores en lugares
exoticos.......



Otra cosa que me perdí, fue la famosa terma de natural de Lahuen-Co.
Un pozo maloliente de barro y agua termal, muy propicio para que
los “niños ciclistas” sacaran su chapa de pendex y se mataran
a “barraso” sucio.!!!!!!!,



Estas aguas termales, de iguales características que la noche
anterior, pero todo en estado natural, en pozos naturales, expresaba
la dicotomía entre lo que el hombre le agrega a la naturaleza, y lo
que la naturaleza nos da en su mas pura expresión (si me dan a
elegir, en este caso, prefiero la mano del hombre ..Je...)



La mañana siguiente amaneció con otro día de buen tiempo y como había
tiempo para el relax, aproveché a lavar algo de mi nauseabunda
ropa!!!!! Jajajajaj Es que no me aguantaba ni yo mismo!!!!! Y ni qué
decirte el baño!! –palangana con agua fría- para no sentirme tan
sucio y recobrar algo de mi dignidad humana jajaa........Otra vez,
gracias amigos de Parques Nacionales eh? Qué cuesta tener un par de
baños y duchas para sentirnos seres civilizados?



Además, esa mañana la utilicé para hacer mucho huevo y , como dice la
canción, “pensar en nada”.... Me resulto gracioso que en determinado
momento me quise acordar el nombre de una persona de mi trabajo y no
me acordaba!!!!!!!!!!!!



También, salí un rato de caminata y me encontré con Laura, que ya
regresaba del baño termal natural y gentilmente se ofreció a
mostrarme el sitio. La verdad que al conocerlo, me dieron ganas de
tirarme . Me dio cierta melancolía que la tarde anterior no pude
disfrutar de esos baños y de la no menos gratificante guerra de
barro, pero bueno, seguramente no faltará oportunidad para vivirla.





Luego del almuerzo, otra vez en camino, destino: Laguna Verde...



La ruta, sizsagueante, con el lago Carilafquen (lago verde en
mapuche y realmente se lo ve de ese color esmeralda, fantástico) .de
compañía, y en determinado momento aparecía la figura noble del
Volcán Lanin, entre los cerros lagos y coihues de la zona, qué
belleza por Dios!!!!....



Luego de caminar por un hermoso bosque de cohiues y cañas coligües,
llegamos a la cascada Carilafquen, que une los lagos Carilafquen y el
Epulaufquen. Otra vez, Susana a la cabeza de quienes querían
mojarse. También lo hicieron Carlos, Marcelo, Hugo, Laura y Silvia,
que al salir del agua parecía una integrante más del bikini open de
montaña jaaaa



Seguimos pedaleando hasta llegar al Escorial, rio de lava
solidificada que que le da un aspecto de caminata lunar.



EL camino sigue con sus verdes intensos por la humedad valdiviana,
que le da una tonalidad a la zona que es única, de todos los lugares
por los que hemos estado antes.



Luego, llegamos a la Laguna Escorial, cuya playa, de arena volcánica,
invita a recostarse en ella y quedarse extasiado con el paisaje y la
serenidad del lugar. Algunos, nos recostamos en un inmenso colchón
vegetal que tienta a una larga siesta, pero no es tiempo para dormir
aún.



Asi, nos encaminamos hacia la Laguna Verde, última noche de camping
agreste. Un lugar soñado, en el que a la noche, luego de cenar, nos
fuimos con Susana, Silvia, Cesar, Norberto, Francisco y yo ,
simplemente a mirar las estrellas, a disfrutar del cielo limpio, a
esperar que la luna llena se viera entre las montañas. Me conmovió la
sensibilidad de Susana, al expresar su temor al ver tantos satélites
dando vueltas por el mundo, sintiendo como que invadían nuestra
privacidad............y la verdad, tiene razón: Acaso esa tecnología,
está realmente al servicio nuestro. ¿No estoy muy seguro, lo que sí
se que al ver una estrella fugaz, nos alegramos y nos ilusionamos en
los tres deseos que pedimos en esa inolvidable noche.....



Luego, el frío se encargó de mandarme a la carpa para descansar, con
el pensamiento puesto en la última etapa.



Pero, como el camping era muy agreste, me perdí!!!!!!!!!!!! Qué fea
sensación!!!! Estaba tan cerca de la carpa!!!, pero no podía
llegar!!!!! En ese instante, me encuentro con una de nuestras
compañeras (no te preocupes, jamás diré tu nombre jajajajaj) y le
pido por favor que me indique el camino, pero parece que ella estaba
muy bien acompañada y entretenida, ya que hizo caso omiso a mi pedido
y me contestó con un frío “yo que se ¡!!”... Jaaaaaaaa



Claro, estaba en un mundo tan hermoso que le impidió darme las
coordenadas perfectas de mi destino, Tal vez , en ese momento, en su
corazón esas coordenadas tuvieron impacto pleno.....



Desarmamos las carpas, desayunamos y comenzamos a pedalear, rumbo a
nuestra última etapa. El cielo estaba muy gris, sin embargo algunos
decían que pronto se irían las nubes y otros que solo eran de
frío.............Cómo se equivocaron ¡!!!!!!!...



El primer tramo nos permite dejar, lentamente los bosques de cohiues.
Luego, una subida dura y la vista del lago Currhue Grande, nos
acompaña por un buen rato. Hay bajadas muy buenas, pero es importante
ir con cuidado, pues el estado del camino así lo requiere.
Seguimos pedaleando hasta alcanzar el lago Currhue Chico. El camino
se ensancha y el paisaje comienza a ser más agreste. Atrás quedaron
los verdes bosques, de ahora en adelante tendremos un buen rato de
estepa.



Al fin, la aduana Argentina ¡!! Raro, no? Hacia 40 km que estábamos
en territorio nacional pero aún no habíamos hecho los tramites
correspondientes.



Paramos a almorzar, esta vez llegué antes que el resto de los
compañeros. Es que atrás, Virginia había sufrido una caída
importante, lastimándose su pierna. Primeros auxilios y ella, con
garra de leona siguió camino como si nada.



Otra vez a trepar !!! Ya nos habíamos mentalizado que el camino iba a
ser sólo bajada y esto me “comió” el bocho que renegué como loco
malo
al encontrarme con semejante cuesta. Ya lo había aprendido: en la
montaña, a cada bajada le corresponde una subida, pero en este
particular caso, con varios ingredientes adicionales que la hacían
más dura....



Aquellos que habian dicho que las nubes eran de frío, no se
equivocaron, pero los que presagiaron que no llovería !!! .jaaaaaaa
cómo nos jodió !!! Esa lluvia, con viento de jeta, piedras sueltas y
subida ardiente, tornaban casi imposible mover la bici. Como sería
que aún en las bajadas costaba avanzar!!!! Faltaba tan poco y estaba
tan cansado, pero no iba a flaquear ahora no?, y.........llegó una
bajada, esas que GG dice adrenalíticas y vaya que lo fue, y cómo la
disfruté!!!!!!!!!



Tenia tantas ganas de pedalear con fuerza que metí plato tres , piñón
8 y le di con todo al tiempo que gritaba, en soledad, como loco
desaforado, aquella frase inolvidable de Caballos Salvajes.... “la
puta que vale la pena estar vivo!!!!!!!!!!!!” y seguía en ese grito
de guerra de indio mapuche.



Pero, se terminó esa bajada y otra vez la remar contra la corriente.
Utilicé la técnica de Ricardo: Bajar la cabeza, contar 21
pedaleadas y volver a “relojear”, no tengo idea, pero te aseguro
que
me cansé de contar hasta 21.



Seguimos así hasta que observamos la belleza del lago Lolog con sus
olas altas por el viento que lo arreciaba y se llevaba cuanto
matorral se le interpusiera. Agua azul intenso y nubes que parecían
comerse los cerros nevados, le daban una fisonomía distinta al
paisaje. Esta bueno esto de los cambios climáticos, muchas veces,
noté que un mismo lugar luce completamente distinto según haya o no
viento, lluvia, nubes o nieve.



Llegamos a una bonita casa de te sobre el lago Lolog para reponer
energías y tomar algo caliente, luego de sufrir tanto frío y lluvia.



No se bien qué me pasó, solo se que luego de este descanso, me sentía
mucho peor que cuando llegué al bar: mi corazón parecía que iba a
saltar, mi estomago quería dejar en estas tierras el almuerzo de
horas antes y mis piernas me pedían a gritos que no las usara
mas !!!!.



Pero, no me iba a achicar faltando 12 km de la hazaña!!!!!!!! Sin
embargo, confieso que lo pensé.



Pero otra vez el apoyo de Sebas que me infundía ánimo, sin embargo
esta ves, sus palabras no fueron suficientes: Le digo, “Sebas, no me
siento bien, por favor dejá que me cuelgue de la camionenta” y así
fue como subí las dos ultimas trepadas de la travesía agarrado como
gato entre las leñas al vehículo de apoyo. Cuando llegué arriba, la
veo a Virginia delante mío, con su pierna en el 50 % de sus
posibilidades. Grande Virginia, qué garra le metiste
¡!!!!!!!!!!!!!!.................



Bueno, terminó la tortura de la subida y como quería llegar cuanto
antes al camping Amigos de la Naturaleza, me olvide de los riesgos, y
tomé la ultima bajada plena a mil.



Luego, vería que mi cuenta km había llegado a los 61 km por
hora!!!!!!!! Nunca había andado tan rápido!!. Adrenalina pura, ya no
media los riesgos, solo quería llegar !!!!!!!!.......



El tramo final, con algunas lomadas, terminaron por “limar” mis
piernas y sentí, por un momento, que no disfrutaba lo que estaba
haciendo. Ese fue mi punto de máximo esfuerzo...”por fin llego y me
dejo de joder con esta huevada “!!, dije para mis adentros.



Pero, me faltaba la ultima emoción: Ahí si, largué mis lagrimas
contenidas al recibir el aplauso de mis compañeros cuando llegué a la
tan deseada meta.



Atrás mío solo estaba la aguerrida Virginia y Piero, el grande.
Sebas, con el CD de su camioneta al mango, le daba imagen de hazaña a
nuestra llegada.



Abrazos sin palabras pero de puro corazón, felicitaciones, todas,
placer infinito y el broche de oro: La foto sobre la tranquera.



Todavía no la vi, pero la cara de felicidad de cada uno de nosotros
lo dice todo . Alguien lo dijo y lo comparto plenamente, ya que asi
me sentí en ese momento:



“parecía una foto del viaje de egresados del secundario”



Y nuevamente algo que siempre rondó por mi cabeza !!!!! Estoy feliz,
valió la pena !!!!.



No veo la hora de hacer otra salida.........



Eso sí, ya me prometí, entrenar más y comer menos ¡!!!!!!!!!!
Jaaaaaaaaaaaaa





Luis





San Martín de los Andes, Enero de 2005










2) COMENTARIOS DE LOS PARTICIPANTES LUEGO DE REALIZADA LA TRAVESIA.


----- Original Message -----
From: Tekhna Argentina | Hugo
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, January 31, 2005 4:57 PM
Subject: [doblecruce2005] Felicitaciones a Todos...!!!!


Estimados compañeros de travesía,

Cuando regresaba me detuve a pensar que, 36 personas la gran mayoría
desconocida entre nos...Con profesiones, gustos y vidas
diferentes...hombres y mujeres. Todos con dispares aptitudes y
capacidades físicas...de muy variadas edades. En fin, diferentes. Muy
diferentes...

...NOS demostramos que, con un OBJETIVO en común todo es posible. Por
ejemplo; SER TOLERANTES, REIRNOS (incluso de nosotros mismos),
COMPARTIR UNA MESA, CANTAR, AYUDARNOS, ACEPTARNOS COMO SOMOS,....y
además de todo eso (que no es fácil ni menos importante) cruzar la
cordillera en bici.

Felicitaciones a todos nosotros. Siempre lo recordaremos. Siempre lo
tendremos presentes. Es nuestro. Ya nadie nos lo puede quitar. No se
compra con dinero.

Sinceramente,


Hugo G. Caudet




----- Original Message -----
From: martin
To: doblecruce2005
Sent: Monday, January 31, 2005 5:20 PM
Subject: [doblecruce2005] llegamos sanos y salvos


hola a todos: llegamos sanos a bs as un poco cansados pero bien

despues de este viaje increible, creo que para todos lo fue, es
dificil volver a nuestras

labores habituales, asi que mi mas sentido pesame.

bueno
eso es todo amigos

martin


----- Original Message -----
From: FLAVIO ETCHEMENDIGARAY
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, January 31, 2005 5:42 PM
Subject: [doblecruce2005] RESACA DEL DOBLE CRUCE........


Me alegro ver el mail sobre la llegada de la combi todo bien , desde
el mediodia que habia llegado yo a BA no habia parado de llover, con
mucho viento, por lo que me imagino que el trailer deberia venir
barrenando. Pero bueno, con el chofer que tenia que menos se podia
esperar que una llegada exitosa!!!!

Creo que se dio una conjuncion perfecta de varios temas , a saber ,
calidad de gente , ganas de divertirse sin joder al que estaba al
lado, espiritu aventurero, buenas condiciones climaticas (estar una
semana de camping lloviendo hubiera afectado el humor de todos
seguramente) , organizacion y sobre todo un objetivo comun, las dos
ruedas .

En lo personal hacia mucho que no me divertia tanto. Uno generalmente
tiene garantizado divertirse cuando sale con un grupo de viejos
amigos, por lo que realmente haberla pasado como la pasamos en un
grupo donde la mayoria eramos desconocidos para mi fue un regalo
adicional a la bicicleteada y a la recorrida de los lugares que
conocimos ( una maravilla por cierto) .

Como decia Hugo en la otra nota , esto es NUESTRO . Podremos
mostrarle las fotos o contarle la travesia a quien querramos , pero
ese cosquilleo o la sonrisa que se me formaba ayer a la vuelta al
mirar las fotos no es compartible, excepto por quienes participaron.

Ojala que tengamos la oportunidad de seguirnos viendo , las vueltas
de la vida nos daran la respuesta a este deseo . Por lo
pronto ,salida que se organice, al Tigre, al Doke ( invitada especial
Silvia) o a donde sea avisenme y hare lo posible por estar alli.

Les mando un afectuoso saludo y les deseo lo mejor.

Flavio Etchemendigaray




----- Original Message -----
From: Claudio
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, January 31, 2005 7:33 PM
Subject: [doblecruce2005] Gracias


Queridos compañeros, quiero agradecerles a todos por haber hecho que
esta travesía sea inolvidable.
Cada uno con su tolerancia y aceptación del otro permitió que todo
salga bien.
Dijo alguien que no era del grupo, "... son como egresados en el
viaje de fin de curso.."
De la misma manera que en esos casos se que con algunos me seguiré
viendo y que con otros quizás no sea posible, pero también se que no
me voy a olvidar de ninguno de ustedes.
Por todo lo vivido quiero decirles, gracias.

Claudio Barrios





----- Original Message -----
From: Carlos Giovannacci
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 9:00 AM
Subject: [doblecruce2005] de regreso...


Queridos y para siempre inolvidables compañeros de viaje,


Al principio me costó,cuando descubrí la propuesta del
doble cruce en internet pocos días antes de la partida, la
perspectiva de pasar parte de mis vacaciones con un montón de gente
desconocida me intimidó un poco y me tuve que poner las pilas para
mandarme, no es tan fácil salir de uno mismo y buscar la energía
necesaria para integrar un grupo de buenas a primeras, tal vez eso es
mas difícil que cruzar la cordillera en bici, por lo menos para mí.
Ahora estoy feliz de haberlo hecho !!!, de haberlos conocido a todos,
de haber pedaleado con ustedes, de haberlos ayudado y de haber sido
ayudado en diferentes situaciones,de haber compartido los fogones y
las charlas,las guerras de barro y los grandes esfuerzos,las noches
limpias y los arroyos y los lagos y las sendas,
las salidas de la luna y las puestas de sol,las elongaciones y las
canciones.
Estoy feliz por lo vivido y por lo aprendido,por las nuevas amistades
con gente maravillosa,por habernos adueñado de nuestra tierra lejana
gracias a un invento tan simple y antiguo como es la
bicicleta......de fierro,de aluminio,de carbono.....de
kriptonita....no importa,dos ruedas,dos pedales,cadena,manubrio.....
y a pedalear que se chocan los planetas.
Ojalá realicemos alguna de todas las ideas que surgieron,de viajes,de
encuentros,de deporte en común,
que la vida cotidiana y la locura de este mundo no nos dejen perder
de vista lo verdaderamente importante
que es encontrarse,quererse,compartir,superarse.Que este sea el final
de un viaje pero también el comienzo de muchos otros.
Un párrafo aparte para Gustavo y su impecable organización y la
excelente gente que lo rodea,sin quienes este viaje no hubiera sido
lo que fué.
Un cariño muy grande para todos y nos estamos viendo pronto.

Carlos Giovannacci





----- Original Message -----
From: susana mourglier
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 10:08 AM
Subject: RE: [doblecruce2005] Gracias Gracias y gracias


¡¡¡¡¡¡AGUANTE DOBLE CRUCE!!!!
Chicos/as: ¿Qué voy a hacer ahora que no tengo las montañas ni los
arroyos, ni los rios, ni los lagos, ni las noches de luna , ni los
compañeros de risa,de baile, de subidas titánicas y bajadas
adrenalìticas? Guardarè todo en un lugarcito especial de mi corazón
y..... empezaré a planear el próximo viaje!!!!!!!!! Los quiero mucho.

Gracias a Gustavo, Laurita, Piero, Sebas, Andrés y Juan que lo
hicieron posible.









----- Original Message -----
From: Lic. Luis Alvarez
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 10:25 AM
Subject: [doblecruce2005] mientras...


vuelvo, cancinamente, a mi vida de todos los días, me resulta difícil
concentrarme en ella.

Tengo cosas por hacer en la oficina , pero mis sensaciones, imágenes
y recuerdos son más fuertes .

Estoy leyendo los mensajes que vienen entrando, luego de la travesía
y siento lo mismo que ustedes:

Felicidad por el esfuerzo compartido, las vivencias de todo tipo, los
increibles paisajes que nos brinda la naturaleza y por el culto a la
amistad.

Un homenaje a nuestro común y fiel amor : La BICICLETA !!!!!!

Gracias a todos por estos días que serán imborrables, junto con una
esperanza: Volver a encontrarnos, por los caminos de la vida.

Un abrazo, con todo mi afecto

Luis





----- Original Message -----
From: Pilar Usandivaras
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 10:43 AM
Subject: RE: [doblecruce2005] mientras...


Buenas buenas "Dream/ink Team!!!!...

Un placer haber compartido mis sagradas vacaciones anuales con el
grupo y cada uno. Si bien éramos muchos cada uno con su particular
estilo, edad, historia, fue imprescindible para generar ésta vivencia
tan agradable y enriquecedora.



Les deseo a todos que en las cuestas de la vida, siempre encuentren
el aliento y la sonrisa que supimos darnos en las cuestas de ésta
travesía



Muchas gracias a todos por tanto!!!



Pilu










----- Original Message -----
From: AGUSTONI, Marcella (BNA)
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 11:17 AM
Subject: RE: [doblecruce2005] mientras...[Unclassified]



WOW!!!

Estoy volviendo hoy tambien al laburo y me alegra tanto encontrarme
con estos mensajes sentimentaloides y afectivos de ustedes. Me
sentia como una tonta al despertarme con este dejo de nostalgia
pensando que era la única . Pero ahora que veo que los sensibles
son unos cuantos ya me dejo ser!!

Fue impresionante que a pesar de las distancias y diferencias se haya
armado semejante onda en este grupo. En las pocas horas que llevo en
BS As he tratado de compartirlo con la gente de aca pero me di por
vencida. Me di cuenta que estas vivencias en realidad quedan dentro
de los que las vivieron, y ya. El viaje definitivamente entró dentro
de mi categoria 'Encuentro de Corazones' , (título con el que
denomino a las experiencias con encuentros que marcan y que dejan).

Beso grande para todos y que el doble cruce nos de toda la polenta
para el 2005!! QUE NO DECAIGA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Machu/Marcela




----- Original Message -----
From: Rubén de la Iglesia
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 12:17 PM
Subject: [doblecruce2005] Doble cruce 2005


Hola a todos:

Estoy disfrutando uno a uno cada mail que va llegando sobre esta
maravillosa experiencia que compartimos. Voy asociando los rostros de
los firmantes y las imágenes son varias, la misma cara en distintos
momentos con distintos rasgos, esfuerzo, cansancio, hambre, sed,
asombro, alegría, emoción, sensibilidad.

Me resulta difícil contar lo vivido inclusive a los mas íntimos, ya
que siento que nos pertenece y como bien dicen Flavio y Hugo “no es
transferible”.

A todos; por su energía, por su alegría, por su solidaridad y afecto,
les digo:

MUCHAS GRACIAS ¡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Rubén




----- Original Message -----
From: Andrea Melamud
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 01, 2005 7:57 PM
Subject: RE: [doblecruce2005] mientras...[Unclassified]


HOLA!

No saben la alegría que tengo en el corazón! Yo tenía planeado no ir
a trabajar ayer, para readaptarme a la "ciudad" lentamente; pero me
llamaron de urgencia desde el negocio que había varios quilombos
varios (y todos juntos) y tuve que ir, pero nada afectó mi interior,
la imponencia de las montañas, el murmullo del viento, y la grandeza
de la naturaleza toda seguían y siguen conmigo, como así también, en
distinta medida, el cariño de y por cada uno de ustedes.

Por un lado, quiero decirles GRACIAS! porque hicieron que este viaje
sea inolvidable y maravilloso , porque aprendí mucho sobre mí y por
el otro, que necesito verlos, que quiero seguir compartiendo momentos
de mi vida con esta gente (ustedes) que pasó, en tan poquitos días,
de ser desconocida a ser querida.

Si están de acuerdo conmigo, qué les parece si nos encontramos a
comer, o tomar algo, o pedalear y vemos fotos y revivimos lo
imborrable...?
Sábado, domingo...qué día y horario les queda mejor?

Nos estamos viendo!!!!!

Andrea




----- Original Message -----
From: "ignacio minian" <minianig@...>
To: <doblecruce2005@...>
Sent: Wednesday, February 02, 2005 7:35 PM
Subject: RE: [doblecruce2005] CELULAR EN REPARACION Y OTRAS COSITAS

Gustavo:te escribe Ignacio Minian para hacerte saber que el viaje
supero
mis espectativas(no por quefueran paqueñas)en todos los sentidos ,y
para que
les digas a Laura,Seba,Andres,Pieroy al pibe de los pantalones
hardcore(no
recuerdo su nombre) , que estuvieron de DIEZ.
Saludos,espero poder sumarme a otra salida alguna vez.
p.d.:no queria dejar de mencionar que me gusto tu seriedady
responsabilidad,
dos cualidades que yo valoro mucho.






----- Original Message -----
From: "araca790" <araca@...>
To: <doblecruce2005-owner@...>
Sent: Wednesday, February 02, 2005 4:58 PM
Subject: De regreso


Estimados compañeros del doble cruce, lo primero que quiero
comentarles es que llegamos sanos y salvos de regreso a casa, en
esta oportunidad no se atrevio ningun pato a cruzarse en nuestro
camino, a pesar de anduvimos bastante fuerte.
Al margen de esta acotacion quiero expresarles que lo realizado por
todos y que nos cabe al grupo en su conjunto es que aun existen
trasnochados soñadores realizadores de aquellas aventuras que
parecen desventuras y que como ha quedado demostrado no ha unido a
traves de 6 dias inolvidables e inexplicables para quien no ha
sentido de cerca lo duro del viento, el camino, lo suave del
compañerismo, el apoyo mutuo, unidos solo por un objetivo, decorrer
kilometros junto a la belleza de lagos, bosques, caminos, comidas,
carpas, llenos de sonrisas y alegrias unidos en el esfuerzo conjunto.
Todos hemos sumado experiencias no solo de ciclistas sino
experiencias de vida que nos hacen ser interirmente mejores y mejor
predispuestos hacia los demas.
Quiero decirles a todos sin excepcion que en alguna medida los
extraño, lo he sentido a todos cerca mio apoyandome en todo lo que
sucedia y que a raiz de mi inexpériencia fui aprendiendo.
Gracias a todos por igual, espero que nos podamos encontrar para
poder comentar desde lo que hemos incorporado a nuestas vidas todo
lo vivido y sentido

Esperando que gustavo organice un reencuentro para todos les quiero
dejar mi mas profundo sentimiento de amistad y gracias por todo lo
recibido y haberme permitido dar algo de mi hacia Uds.-

Carlos Araneo






----- Original Message -----
From: "samy hakim" <samy@...>
To: <doblecruce2005@...>
Sent: Wednesday, February 02, 2005 11:33 PM
Subject: [doblecruce2005] estoy emosionado


que les voy a contar. que estoy emosionado,si .primero porque cumpli
un
sueño de muchos años, segundo la calidad de personas que resultaron
ser
todos ustedes siempre con una sonrrisa con ganas de ayudar al que lo
necesitaba y sobre todo muchas ganas de vivir. todavia no me puedo
conectar
con la realidad realmente es algo muy lindo lo que me pasa gustavo
gg
gracias x todo te debo una .espero que podamos pedalear juntos muchas
veces
mas. un beso para todos. no me quiero olvidar de piero laura y
seba .
chau ...........







----- Original Message -----
From: ricardo pomeraniec
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, February 07, 2005 5:53 PM
Subject: [doblecruce2005] Hola a todos.
Querida Gente:

Quise dejar pasar unos dìas, para reponerme emocionalmente y repensar
lo hecho y vivido; ahora que leo los mails, entiendo mas mis
sensaciones y comparto tanto los comentarios , que quiero sumerme a
todos los que de una u otra forma hicieron posible haber compartido
estos dìas y agradecerles por lo vivido.

Yo fuì de los que pensaron que el grupo era demasiado heterogeneo,
pero me sorprendì tan gratamente por la onda y la solidaridad, que
ahora pienso que fùe mejor que asì sucediera.

El relato de Luis es soberbio y pinta fielmente lo que nos pasò, y
sintièndome tambièn en el grupo de los "orgullosamente lentos" me
sentì muy reflejado en especial por mis charlas conmigo mismo, con mi
cuerpo (al que le pedìa encarecidamente que no me jodiera màs) con mi
bici y la naturaleza que me rodeaba.

En fin, soy de los que desea un nuevo encuentro, para verlos, volver
a abrazarlos y sentir nuevamente la emociòn de la llegada, y tambièn
para que me conozcan sin fiebre, sin gripe, y con mis labios sin
herpes.

Una vez mas: gracias a todos y hasta la vista.

Ricardo







----- Original Message -----
From: Andrés Rey
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, February 07, 2005 6:21 PM
Subject: [doblecruce2005] yo también llegué hace poco


Hola a todos:
¿Cómo los viene tratando BsAs? ¿Como van reaccionando las piernas?
¿Extrañan las subidas o recuerdan con más afecto las bajadas?
Les cuento que cuando ustedes terminaron de irse, me fui a trabajar
una semana al campo. Me calciné, hizo un calor impresionante, no veía
la hora de volver (la sombra más alta era un neneo, arbusto espinos
de no más de 50 cm)... pero bueno, es parte del laburo y por suerte
terminó. Ahora me toca el análisis de datos y mucho de computadora,
calculo que algo más parecido a la rutina de muchos de ustedes.
Hace unos momentos leí el relato de Luis y la verdad es que me gustó
mucho. Aunque no lo crean, si bien yo no pedaleaba, cada subida que
hacía con la F100 me la imaginaba para las bicicletas y en algunas
sufría un poco. Para mi también fue una experiencia muy linda, y el
mayor premio fue la cara de cada uno de ustedes cuando llegué y los
vi cantando y brindando en la tranquera del camping. Todos sin
excepción parecían, como dijo Luis, con varios años menos, después de
haber vivido una experiencia fuerte y con la intensidad de un
adolescente. Mis mayores felicitaciones!!!
Bueno, espero fotos (yo no saqué ninguna) y nos mantenemos en
contacto.
Un abrazo a todos.

Andrés
PD: hay agua caliente en los termos para los que quieran tomar unos
mates, eso si tienen, que volver porque acá, como ya lo probaron,
tiene un sabor especial...






----- Original Message -----
From: Andrea Melamud
To: doblecruce2005@...
Sent: Monday, February 07, 2005 8:11 PM
Subject: Re: [doblecruce2005] Hola!


QUERIDOS AMIGOS:

También agradezco enormemente el relato de Luis, ya que, para
personas como yo, que tienen bastante mala memoria, es bueno tener un
relato del día a día que nos permita revivir las emociones que
sentimos en aquellos días, cada vez que lo releamos. Es más, se lo
reenvié a otras personas a quienes quería transmitirles lo que fue el
viaje. Gracias Luis!! Y gracias a todos por formar parte de una de
las mejores vacaciones de mi vida, y por supuesto, de las que seguro
serán inolvidables.

Reunámonos a la brevedad!! Vamos, cuando había que ir a comer no
tardaban tanto en decidirse!!

Virginia: por dónde andás? Te extraño, compa!

Un beso para todos.
Andrea




----- Original Message -----
From: Francisco Vergara
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 08, 2005 1:50 PM
Subject: [doblecruce2005] saludos


Hola a todos,
Aunque no escribí desde el regreso, he estado leyendo los mensajes.
Es evidente que esta travesía nos ha dejado algo muy importante a
todos; ha sido única, ya que aunque algunos la repitan en el futuro,
no serán las mismas vivencias de la primera vez. Para mí fue una
experincia de vida, que hace tiempo quería hacer, y fueron las
mejores vacaciones que he tenido desde hace tiempo.
A los que se siente "aburguesados"y "civilizados" les digo que no se
confíen; el espírtu salvaje vive en nosotros, de otro modo habríamos
pasado las vaciones en un SPA tomando margaritas. No se muestra, pero
está ahí, agazapado......esperando la oportunidad de saltar sobre una
nueva aventura.
Saludos y mis mejores deseos a todos,






----- Original Message -----
From: Virginia Garcia
To: doblecruce2005@...
Sent: Tuesday, February 08, 2005 7:53 PM
Subject: [doblecruce2005] Hola Bikers de Altura!!!!


Hola a todos!!!!!
Aqui Manuelita....(...un poquito pedaleando y otro poquito de a
pie!!!)
Espectacular!!! Esto fue Buenísimo!!! Cada día me siento mejor, por
haber ido!!!
Compartí y comparto las sensaciones y los sentimientos de los
primeros días, expresados por todos Uds. El clima de la primer semana
me hacia extrañar mas...y con esta humedad me dan mas ganas de irme.
Para los que nos estamos recuperando es un bajón. Te comprendo
Ignacio, que no podes salir, no desesperes!!!! Mirá a Ricardo, ya
está listo para ir de vuelta!!!! Mi pierna esta volviendo a la
normalidad, solo tenia muchos hematomas e hinchazón. El tatuaje de la
bici esta genial !!!
Le voy a escribir "I love my bike" o....."cruce 2005" Para que los
seis agujeros que todavía están cerrando, se noten que son de una
bici y no una mordida de perro.
Desafiando las indicaciones medicas..."reposo, hielo y levante la
pierna" ya salí a pedalear y a correr. Como dice Andrés, veníamos
con mucho envión y el cuerpo pide movimiento. Te aseguro Andrés que
no quiero mas bajadas. Por ahora!!! Jajajajajaja
Me sorprendió la reacción de mi primer salida en bici y en auto....
Se ve que venia tan focalizada en... ( p.ej. piedras, paisajes,
monólogos, diálogos, sonidos agradables, silencios ....) y relajada
del resto...que me sacudían los autos que pasaban, los sentía mas
cerca que nunca, mas locos. Se había reducido mi campo de alerta
rojo.....Eso rápidamente cambio, sino ya me hubieran
atropellado....Lo interesante fue notar la diferencia.
La cama y la ducha.....un placer!!!!! Pero, el camping agreste,
estuvo divertido.
Andrea Cómpa ....ya te dije...trae la carpa y la armamos en el jardín
para no perder el training......Gracias mil por los globulitos de
árnica......todavía los estoy tomando.
Respecto de las fotos... todavía no tengo el CD, sí tengo las
impresiones, están buenísimas, son 5 rollos y resultan
insuficientes....Pero entre las de todos y el relato espectacular de
Luis (gracias Luis) y nuestros recuerdos....este viaje... vivirá por
siempre!!!!!
Espero con sana envidia a los que aun pueden disfrutar de esos
lugares hermosos...aunque falta lo mejor....NOSOTROS y las Bikes!!!!
Mas saludos especiales para el equipo organizador!!!!
Besos para las chiquilinas...(como dice Susana).
Y mas besos y saludos para todos!!! Para todos los Bikers de
Altura !!!
No por el nivel del mar....sino por el Espíritu!!!
Estoy muy feliz de haber compartido una travesía ,donde lo que más
impresionó fue la experiencia de las relaciones humanas.
Gracias a todos!!!!!
Virginia
PD: Estoy para Encuentro, almuerzo en el Tigre, o el domingo 26 con
GG, no creo que pueda hacer la pedaleada nocturna del sábado sin
dormirme...aunque si vamos todos..........ya
saben..........................La Fuerza del Encuentro!!!!!





PUEDEN VER ALGUNAS FOTOS DE LA TRAVESIA EN:
http://ar.groups.yahoo.com/group/doblecruce2005


Saludos a todos. Gustavo