Os informamos de que está disponible la nueva versión de la IFLA Success Stories
Database. Cualquier biblioteca puede solicitar que su experiencia sea incluida.

La base de datos está disponible en inglés, francés, alemán y español en el
siguiente enlace: http://www.tribalpixel.ch/ifla/index.php.



Susana Alegre Landáburu
Jefa del Servicio de Cooperación Internacional
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
Ministerio de Cultura
Plaza del Rey, 1.
28004 Madrid
Tf: 91 701 74 62
Fax: 91 701 73 39
susana.alegre@...

-----Mensaje original-----
De: Danielle Mincio [mailto:Danielle.Mincio@...]
Enviado el: lunes, 31 de marzo de 2008 16:34
Para: ifla-l@...
Asunto: [IFLA-L] Multilingual IFLA success stories database


Dear Colleagues,


The IFLA success stories database is a tool for the implementation of the
Information Society by the way of the libraries around the world. With the
examples you'll find in it, you can find arguments to defend your libraries
projects in your region or find collaboration with similar projects.
The news version is very easy to use. Try it.


The New Version of Success Stories Database is open
http://www.tribalpixel.ch/ifla/

With the new version of the database you can directly online put your story in
the database in English, French, Spanish, German. It's very easy to do.

First step, you choose your language.

Second step: select add to database or similar in your selected language
If it's the first time you must select "not a member? Register here
Your have a form to create your account. You will receive a email to confirm
your registration and a second email with your username and your password

How to add your Success Stories?
* After login you have access to the form to fill.
* You fill the form in the language of your choice.
* If you can make the description in multiple languages it's better.

Note that before your success stories will be published, it's checked by
moderators to valid the content.

A translator team will do the translation of your project description in the
others languages of the database in the second part of 2008.


Best regards


--

Danielle Mincio
Member of the President's Information Society Working Group
Conservateur des manuscrits
Responsable PAC
Bibliothèque cantonale et universitaire
Unithèque
CH 1015 Lausanne Dorigny
Tél +41 21 692 47 83