Colegas:
Ver mensaje de Mónica Medina (reenviado) más abajo.
Saludos
Alicia

PD: Mónica: el correo que está suscripto al Grupo es

medinabm@...

en lugar de

medinabm@...

que es desde donde mandaste el correo. Agregaré también este último.
Saludos,
Alicia


"MEDINA BLANES,Monica" <medinabm@...> escribió:

Asunto: Call for papers - Sección Biblioteca Pública IFLA - D
urban agosto 2007
Fecha: Tue, 5 Dec 2006 12:05:27 +0100
De: "MEDINA BLANES,Monica" <medinabm@...>
A: "Alicia Ocaso" <aocaso@...>

Hola Alicia,

Estoy intentando enviar este mensaje a la lista pero no hay manera …

Gracias,

Mònica Medina i Blanes
______________________________________
Biblioteca Bon Pastor
Estadella, 62 - 08030 Barcelona
Tel. 93 498 02 15 - Fax. 93 498 02 17
medinabm@...

 -----Mensaje original-----

De:     MEDINA BLANES,Monica 
Enviado el:     lunes, 04 de diciembre de 2006 19:21
Para:   caucushispanico@...
Asunto: Call for papers - Sección Biblioteca Pública IFLA - Durban agosto 2007

Desde la Sección de Bibliotecas Públicas de la IFLA, os invitamos y animamos a enviar propuestas de comunicaciones para nuestra sesión conjunta en el Congreso Mundial de Bibliotecas e Información: 73 congreso General y Consejo de la IFLA, Durban, Sudáfrica, 19 - 23 agosto 2007.

Esperamos que sea de vuestro interés.

Saludos cordiales,

Mònica Medina i Blanes
______________________________________
Biblioteca Bon Pastor
Estadella, 62 - 08030 Barcelona
Tel. + 34 93 498 02 15 - Fax. + 34 93 498 02 17
medinabm@...

  Convocatoria  para  la  presentación  de  comunicaciones  para  la sesión conjunta  de  medio  día de las secciones Bibliotecas Públicas, Lectura y Bibliotecas  escolares, Congreso Mundial de Bibliotecas e Información: 73 Congreso  General y Consejo de la IFLA, Durban, Sudáfrica, 19 - 23 agosto 2007.

  Título  de  la  sesión: “Las bibliotecas gozan de buena salud: recursos y  prácticas  diseñados para apoyar el desarrollo comunitario  y asistencial en cuestiones relacionadas con la salud”.

  El  tema  princial de la sesión es el paper de la biblioteca como recurso de  la  comunidad en servicios y programas relacionados con  la salud. La comunidad  puede  ser  la  escuela primaria o secundaria,  el vecindario, barrio, zona, etc.
  La  ayuda/soporte  debe  tener  el  formato  de  recursos  y  materiales, programas y servicios diseñados para conocer y satisfacer las necesidades asistenciales  y  sanitarias  de  los  miembros  de la comunidad: madres,  familias, jóvenes que han tenido que abandonar la escuela, ancianos, etc.
  Este tema está relacionado con la temática global de la World Library and Information  Congress  2007:   "Las  bibliotecas  del  futuro:  progreso, desarrollo  y   cooperación”  y el tema de las “alianzas/cooperación” del Presidente Byrne.

  Los objectivos de la sesión son:

  §   Reflejar las prioridades, intereses y actividades de las tres
  secciones en el desarrollo de colecciones, servicios y programas
  relacionados con la salud en el contexto más amplio.
  §   Aprender de las necesidades y intereses de las bibliotecas africanas y de sus profesionales en el servicio a las escuelas y a la comunidad.
  §   Facilitar buenas prácticas y recursos en el soporte a la salud de la
  comunidades de todo el mundo, reconociendo el contexto , las
  sensibilidades culturales en torno a  la salud y a los campos de la
  medicina.
  §   Ilustrar el papel social, cultural y el impacto de la cooperación y
  las alianzas en el desarrollo comunitario y asistencial.

  La  temática de  los recursos y servicios relacionados con la salud puede entenderse en un contexto amplio: todo aquello que afecte al día a día de las   personas:   el   nacimiento   y  la  muerte,  higiene,  enfermedad,  discapacidades,   nutrición,   sexualidad,   las   costumbres   sexuales, envejecimiento, etc.

  Los  interesados  en  enviar  una  propuesta  deben  tener  en cuenta las siguientes  preguntas  sobre los recursos o programas relacionados con la salud que quieran presentar:

  -  ¿Cual  es  la audiencia para nuestra publicación/programa y cómo hemos identificado esta necesidad?

  -  ¿Cómo  empezamos  nuestro  proceso de planificación y desarrollamos la cooperación con nuestra comunidad?

  - ¿Quines son nuestros compañeros?

  - ¿Qué materiales y formatos (impresos, audio, visuales, etc.) usamos?

  -  ¿Cómo  hemos  formado  al  personal  para  el  uso  eficiente de estos materiales?

  - ¿Cómo y a quien dirigimos y damos a conocer nuestro programa?

  -  ¿Cómo sabemos que estamos teniendo éxito? ?Cómo evaluamos lo que hemos realizado?

  - ¿Cómo podemos mantener el programa si ha tenido un impacto positivo?

  Las   presentaciones   deben   tener   el   formato   de comunicaciones,  presentaciones  multimedia  o  actuaciones.  Las propuestas de una página (300  palabras)  deben presentarse a gwynnethevans@... antes del 31  DE  DICIEMBRE  2006.  Por  favor, deben incluir biografía del autor o  autores  (nombre  y  apellidos,  título, organización/institución, correo  electrónico).   Estamos buscando enfoques innovadores para las cuestiones  relacionadas  con  la  salud.  Las presentaciones no deben exceder los 15  minutos.

  El  anuncio  de  las  propuestas acceptadas se realizará el 15 de febrero 2007  y  la fecha límtie para la presentación de las comunicaciones es el 15 de abril 2007.

  CALL  for  PAPERS  for a JOINT HALF-DAY SESSION of the Public Libraries’,

  Reading  and  School  Libraries’  Sections in Durban at the 73rd WLIC  August 19-23, 2007

  Session  Title:  ‘Libraries  in  Good  Health:  Resources  and Practices  Designed  to Support Community Development and Outreach in Health-related Issues.’

  The  general  theme  for  the session is the library’s role in supporting
  community  health-related  topics, programmes and services. The community may  be  the  primary  or  secondary  school  or  the  local community or district.  The  support  may come in the form of resources and materials, programmes  and services designed to meet the health and medical needs of particular  members  of that community: mothers, families, youth who have left  school,  the  elderly,  for  example.   This theme is linked to the overall  theme  of  the  2007  World  Library  and  Information Congress: "Libraries for the Future: Progress, Development and Partnerships" and to  President Byrne’s theme of “Partnerships”.

  The objectives of the session are:

  ·   To reflect the priorities, interests and activities of the three
  sections in developing collections, services and programmes related to
  health, in its broadest sense;

  ·   To learn of the needs and interests of African libraries and
  librarians in serving schools and  the community;

  ·   To provide a focus on good resources and practices in supporting
  community health from around the world, recognising the context and
  cultural sensitivities of  the health and medical fields;

  ·   To illustrate the social and cultural role and impact of collaboration and partnerships in community development and outreach.

  The  topic  of  health-related  resources  and services is intended to be  broad:  anything and everything that affects the daily lives of citizens:  birth  and  death;  sanitation; illness; disability; nutrition; sexuality  and sexual mores; aging etc.

  Those  interested  in  submitting  a  proposal  are asked to consider the  following  questions related to the health-related resources or programme they wish to showcase:

  Who is the audience for our publication/programme and how did we identify  this need?

  How did we start our planning and develop our community cooperation?

  Who are our partners?

  What materials and formats (print, audio, visual etc) do we use?

  How do we train the staff to use the materials effectively?

  How and to whom do we promote our programme?

  How do we know we are successful? How do we evaluate what we have done?

  How can we keep the programme going, if it has a positive impact?

  Presentations may take the form of papers or multi-media presentations or performances. Proposals of one page (at least 300 words) should be sent to  gwynnethevans@...  on  or  before DECEMBER 31, 2006.  Please  include  biographical information on the author or authors. (name, title,  institutional   affiliation,   e-mail   address).   We  are  looking  for  innovative approaches to addressing health-related issues.  Presentations  may not exceed 15 minutes in length when read or performed.

  The  Announcement of successful proposals will be made by February 15 and  papers will be due by April 15, 2007

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar