De:
"Ne temas pri respondadreso! (pr. Esperantst@..., of. deb@...)" <esperantogrupoj@...> Fecha:
Mié, 31 de Dic, 2008 7:20 am Asunto:Lasta shanco! Kunhelpu denove! change.org
morgau estas la lasta shanco por vochdoni! Fina tempo estas la 24a horo lau la pacifika tempo. La meksikanoj kaj brazilanoj povas vochdoni iom pli da tempo lau ili tempo. En centra Meksiko la fina horo estas la 2a en Brazilo la 4a matene.
mañana la última vez tenemos la oportunidad para votar. Tiempo final = 24 h tiempo pacifico = a las 2 de la mañana tiempo mexicano central.
Grava!!! Hodiau speciale la nun 5a loko gajnis tre multajn vochojn kaj ghi povas kapti nin en la lastaj minutoj. Do helpu por eviti tion!
Importante: Hoy especialmente la propuesta 5 ganó muchos votos y es posible que nos van a ganar en los últimos minutos. Ayudennos para evitarlos.
Después de los encuentros realizados el sábado 10 en Linares, y el
domingo 11 en Santiago, hay nuevos encuentros planificados para
practicar el idioma internacional esperanto.
Esta vez uno de ellos será ocupando las tecnologías modernas,
principalmente los mensajeros instantáneos como skype, msn, y gtalk, y
para quienes no disponen de esos programas, ocupando el chat del sitio.
Este evento virtual que pretende reunir a principiantes y a
experimentados esperantistas se realizará el día domingo 25 de enero,
entre las 18 y las 19 horas.
Y en Santiago se está organizando una nueva junta de los esperantistas
para el domingo 8 de febrero, desde las 17 horas y hasta las 19.30
horas en la ya usual sede nuestra: Plaza Brasil ( Av. Brasil con
Huérfanos )
Saluton!
Okazos en la urbo Charqueada/SP (180 km de la ĉefurbo San-Paŭlo) de la
7a ĝis la 11a de januaro 2010 (provizore) la Novjara Renkontiĝo de
Brazila Esperantista Junulara Organizo, kiu ankaux bonvenigus alilandanojn.
La urbeto (nur kun ĉirkaŭ 15 mil enloĝantoj) estas
ĉirkaŭita de belega naturo, kie ni certe havos tempon promeni kaj
ekskursi. Gxi trovigxas 180 kilometroj for de la urbo São Paulo (norden) kaj
proksime de urboj mezgravaj kiel Piracicaba, Rio Claro kaj Limeira.
La ideo estas havi aranĝon por ke la junaj esperantistoj havu taŭgan
ejon por amuziĝi kaj esperantumi en neformala etoso (por tiu iom pli
formala ni havas BEJK-n kaj BKE-n).
Kelkaj junuloj jam de tempo demontris volon partopreni mojosan kaj ĝenerale
jun-stilan aranĝon. Do, tiu estas alvoko al vi junulo kiu volas ne nur
paroli pri e-o en e-o, sed amuziĝi diversmaniere en e-o kaj koni aliajn
interesajn junulojn, "homojn kaj hominojn". Jen bonega okazaĵo. Ni atendas
vin.
Oni antaŭvidas lui bieneton por ke ni havu bonegan etoson por esperantumi
kune. La pokapa kotizo estos ĉirkaŭ 50 realoj. Tamen, tiu kotizo estas
provizora, cxar ni sercxadas apogantojn (t.e. la urbodomo, maljunaj
esperantistoj, ecx la kaso de BEJO) por iom kovri la kostojn.
La surloka organizanto (Guilherme) bezonas scii kiom da homoj interesiĝas
partopreni tian distran aranĝon. Do informu al ni konfirmante ke vi iras
(aux montru intereson, aux petu informojn) per bejoesperanto @ yahoo.com.br, por
ke oni povu lui taŭgan lokon por la koncerna nombro de interesiĝantoj.
Pli da detaloj aperos baldaŭ. Estu atenta al la ret-paĝo de BEJO:
http://bejo.esperanto.org.br
Dankegon,
Felipe Queiroz
Gxenerala Sekretario de BEJO
32 gelernantoj en la franclingva lernejo L'Odyssée en la urbo de Moncton (Nova Bronskviko je la orienta parto de Kanado) Åatus korespondi. Ili agxas inter 15 kaj 19. Mi esperas, ke tiuj geknaboj iÄos la pioniroj de la junulara sekcio en Kanado. Do, necesas, ke ili spertu interÅanÄon de leteroj kun geknaboj el aliaj landoj, por ili sciu, ke aliaj geknaboj sur la terglobo parolas ankaÅ la lingvon. Ĉiuj reagoj iru al jena adreso: jean.codjo@...
Samideane via Jean
Jean Codjo 126 Vail st. Apt 6 E1A 3L4, Moncton (Canada) www.educ-etre.org -- Atenton! Bv. neniam respondi al la adreso de la sendinto. Ne temas pri respondadreso. Se vi volas skribi al mi, bv. uzi la konatajn adresojn kaj elektu depende de via kauzo mian privatan adreson (Esperantst@...) au la adreson de Germana Esperanto-Asocio (deb@...).
Achtung! Bei dieser Adresse handelt es sich nicht um eine Antwortadresse. Wenn Sie mir persönlich schreiben wollen, wählen Sie bitte in Abhängigkeit vom Grund Ihres Schreibens meine private Adresse (Esperantst@...) oder die Adresse des Deutschen Esperanto-Bundes (deb@...).
PRIMER ENCUENTRO JUVENIL ESPERANTISTA DE CHILE novembro 5, je 4:37ptm
Raporti
PIKARKIN' (SAN FRANCISCO DE MOSTAZAL),
5 AL 7 DE FEBRUARO DE 2010
PLI DA INFORMOJ : http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
INFORMOJ PRI LA EJO : http://www.picarquin.cl
ĜENERALA CELO
Kunvenigi eksterlandajn kaj ĉiliajn gejulojn, kiuj parolas aŭ lernas
Esperanton, en agrabla kaj integriga, aktive vivigante la valorojn kulturajn kaj
spiritajn de la esperanta movado.
SPECIFAJ CELOJ
1. Disvastigi la Internacian Lingvon inter la ĉilia junularo.
2. Plibonigi la parolan lingvo-praktikon de Esperanto, inter tiuj kiuj parolas
aŭ lernas Esperanton.
3. Okazigi ĉeestan kurson, kiu permesas la interagadon personan, inter
gejunuloj kiuj parolas aŭ lernas esperanton, laŭ la alpropiga
lingvo-nivelo.
4. Diskonigi la esperantistan kulturon al la ĉilia junularo.
5. Doni ilojn por memlernado de Esperanto.
6. Starigi spacpojn por reciproka interkonigado de junuloj kaj plenaĝuioj
kiuj partoprenas en la ĉilia esperanto-movado.
KONDIĈOJ:
Ne bezonatas la scipovon de Esperanton, sed ja la dezirojn ĝui la eventon
kaj ĝin lerni.
Aĝo ne estas limo, povas atendi gejulunojn ĝis 107 jaroj... pli
aĝuloj ni povus havi problemojn. ....
METODOLOGIO
La renkontiĝo okazos kiel tendumado en la Monda Skolta Centro Picarquín
(Pikarkin'), lokita 75 kilometrojn sude de Santiago de Ĉilio; loko inda por
fari ekskursojn, kun neĝejoj, manĝejo kaj duŝejoj kun varma akvo,
ktp. Kiu permesas pro la komodeco realigi nian junularan renkontiĝon en
bona nivelo.
En la renkontiĝo oni okazigos esperanto-kursojn laŭ la nivelo de la
ĉeestantoj: Baza ( por ne sciantoj ), Progresiga kaj Fluparolantoj . Ni
havos konkursojn, feston, ekspoziciojn, teatraĵojn, muziko ktp pri la
Internacia Lingvo kaj pri la Ĉilia kaj Monda Esperanto-Movadoj.
KOSTOJ
La budĝeto supozas la ĉeeston de almenaŭ 10 personoj; do, se
estas pli grana nombro da partoprenantoj ni povas aldoni pliajn tagojn aŭ
eĉ malgrandigi la kostojn kaj redoni la krompagon.
La tuta kosto estas CL$26.000 (33,50€ ó US$45), kiu enhavas la
manĝaĵojn ( maten-, tag-, kaj vespermanĝoj laŭ la plej
kvalita menuo); luon de kunvenejo, kaj eblecojn por uzi naĝejojn kaj
varm-akvajn duŝejojn. Kromaj kostoj aldonadas se vi volas lui tendojn,
kromajn manĝaĵojn aŭ lui ĉambron por dormi.
PAG-FORMOJ:
Je la 30an de novembro 2009 $6.000
Je la 30 de decembro 2009 $6.000
Je la 15 de januaro 2010 $6.000
Je la 30 de januaro 2010 $6.000
Je la eniro al Pikarkin' $2.000
• Eblas pagi ĝis 6 kvotoj la kostojn per kreditkarto-pago. La Kredit-kartoj
uzendaj estas Visa, Mastercard, Diners' Club, Magna, Américan Express, kaj
komercaj kartoj Presto kaj Ripley. Por uzi ĉi sistemon, vi devas klaki sur
http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
• Eblos pagi ankaŭ en US$, sed ne en eŭroj, en speciala lig-butono
kiun ni aldonos en la sama paĝo.
• Ankaŭ eblos uzi depon-konto je la vido Nº 3010-34-03474-1 ĉe Banco
del Desarrollo, je la nomo de Héctor Campos Grez.
• Por elektronikaj transferoj petu la personan identigan numero de la Prezidanto
per e-poŝto ĉe prezidanto@...
EJO
La ejo apartenas al la Monda Skolta Oficejo, kaj tie oni okazigis mondajn
eventojn kiel la Monda Skolta Ĵamboreo 1999ª kie en la sama loko tendumadis
ĉ. 32 000 gejunuloj el la tuta mondo.
Ĝi situas 75 kilometrojn sude de Santiago de Ĉilio, kaj atingeblas per
aŭto, busoj kaj metro-trajno. Oni devas kompreneble preni buseton se vi
haltas ĉe la ĉefa tutamerika ŝoseo, kaj de tie oni povas preni
taksiojn aŭ busetojn kiuj alportos vin ĝis la ejo mem aŭ proksime
je 1 km. Eblas do, iri serĉi vin al la ĉefa ŝoseo, se vi
telefonas nin!!!
Por vidi kiajn instalaĵojn havas ĝi, vizitu la ttt-ejon ĉe
http://www.picarquin.cl
MANĜAĴ-SISTEMO:
La partopren-kotizo enhavas la manĝaĵ-kostojn laŭ la plej kvalita
menuo disponebla. Oni devas iri ĝin preni al la manĝejo. Ne eblas
kunporti manĝaĵojn al kunven-salonoj.
Eblas ankaŭ peti manĝaĵojn por vegetaranoj kaj veganoj sen kroma
kosto, laŭ informoj donitaj.
Eblas ankaŭ memkuiri manĝajojn kaj do eblas malpligi la kotizon
ĝis $7.000, sed vi mem devos kunporti manĝajojn kaj ĉio, kio
bezonatas por tion fari. En la ejo ne eblas fari fajron, do kunportu
butanaĵojn. Eblas lui potojn kaj hejtilojn, kontraŭ krompago. En la
proksimeco de Pikarkin' estas magazeno, kie eblas aĉeti manĝaĵojn
( ĉ. 1 km ekster la ejo)
DORMEJOJ
La evento estas organizata kiel tendumado, do kunportu vian tendón kaj
dormosakon. Se vi ne havas tendon, interkonsentu inter aliaj partoprenontoj pri
kuna uzado de tendo. Eblas ankaŭ lui tie tendon por 4 ĝis 8 personojn
per kroma pago.
Same eblas lui ĉambron por 4, 6, 8 ĝis 22 personoj kaj la kosto estas
inter $6.000 ĝis $7.800 po persono/tage .
VALUTO
La ĉilia peso kurzas nun 530 po Usona dolaro; aŭ 740 po eŭro. En
Pikarkin ne eblas ŝanĝi eksterlandan monon, do vi devos kunporti la
necesan ĉilian monon por via restado tie.
Primer Encuentro Nacional de la Juventud Esperantista Chilena
Tiu ĉi okazaĵo laŭ la plano komenciĝos je 12:00 ptm, feb 5,
2010 ĉe Hacienda Picarquin, San Francisco de Mostazal, Región de Ohiggins.
PICARQUIN (SAN FRANCISCO DE MOSTAZAL), 5 AL 7 DE FEBRERO DE 2010
PRIMER INFORMATIVO
OBJETIVO GENERAL
Reunir a los jóvenes chilenos y extranjeros que hablan o aprenden Esperanto, en
un ambiente acogedor e integrador, vivenciando activamente los valores del
movimiento esperantista.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
* Difundir el Idioma Internacional entre la juventud chilena.
* Mejorar la practica oral del Esperanto, entre quienes lo hablan o aprenden
* Realizar cursos presenciales que permitan la interacción personal entre
los jóvenes que hablan o aprenden esperanto, según niveles de apropiación del
idioma
* Dar a conocer parte de la cultura esperantista a la juventud chilena
* Entregar herramientas de autoaprendizaje del Esperanto
* Generar espacios de conocimiento mutuo entre jóvenes y adultos
participantes del movimiento esperantista chileno.
METODOLOGÍA
El encuentro se desarrollará en modalidad de campamento, en el Centro de Eventos
Picarquín, ubicado a 60 Km de Santiago; lugar apto para realización de
excursiones, con piscina, duchas con agua caliente, comedores, etc, que permite
con todas sus comodidades realizar un encuentro entre jóvenes de buen nivel.
En el encuentro se realizarán cursos para principiantes y para ya iniciados en
el Idioma Internacional Esperanto, concursos, tarde deportiva, fiesta, teatro,
música y exposiciones sobre el Movimiento Esperantista chileno y mundial.
Para el desarrollo y contenido mismo del Programa, solicitamos a los interesados
enviar ideas de actividades a desarrollar
COSTO PRESUPUESTADO
El presupuesto se basa en una cantidad mínima de 10 personas participantes, por
lo que de lograrse un mayor número de participantes, se puede lograr un aumento
en los días de utilización del predio, o disminución del costo total.
Costo total es la suma de $26.000 POR PERSONA ( 33,50€ ó US$45), que comprende
alimentación ( desayuno- almuerzo-cena según menún B) , alojamiento en carpa
traídas por los mismos participantes, utilización de piscina, sala multiuso,
duchas con agua caliente, por tres días partiendo del viernes y hasta el
domingo)
Existe la posibilidad de que reuniéndose un grupo de personas puedan cocinarse
ellos mismos, trayendo la comida, alimentos y materiales necesarios para ello,
disminuyéndose en la cuota total la suma de $7.000.
Formas de pago:
Al 30 de noviembre 2009 $6.000
Al 30 de diciembre 2009 $6.000
Al 15 de enero 2010 $6.000
Al 30 de enero 2010 $6.000
Al entrar en Picarquin $2.000
Métodos de Pago:
1. Mediante Depósito en Cuenta Vista Nº 3010-34-03474-1 del Banco del
Desarrollo, a nombre de Héctor Campos Grez. Para transferencias electrónicas
solicitar el Rut via e-mail.
2. Dede 01 a 06 cuotas mediante DineroMail usando las tarjetas de crédito de
Visa, Mastercard,American Express, Dinner's Club, Magna, y las tarjetas
comerciales Presto o Ripley; o mediante traspaso entre cuentas DineroMail
haciendo click aqui ( este método aumenta en $2.000 más, por concepto de gastos
administrativos) :
LUGAR
Ver sitio web del lugar http://www.picarquin.cl
PLI DA INFORMOJ : http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
INFORMOJ PRI LA EJO : http://www.picarquin.cl
GHENERALA CELO
Kunvenigi eksterlandajn kaj chiliajn gejulojn, kiuj parolas au lernas
Esperanton, en agrabla kaj integriga, etoso, aktive vivigante la valorojn
kulturajn kaj spiritajn de la esperanta movado.
SPECIFAJ CELOJ
1. Disvastigi la Internacian Lingvon inter la chilia junularo.
2. Plibonigi la parolan lingvo-praktikon de Esperanto, inter tiuj kiuj parolas
au lernas Esperanton.
3. Okazigi cheestan kurson, kiu permesas la interagadon personan, inter
gejunuloj kiuj parolas au lernas esperanton, lau la alpropiga lingvo-nivelo.
4. Diskonigi la esperantistan kulturon al la chilia junularo.
5. Doni ilojn por memlernado de Esperanto.
6. Starigi spacojn por reciproka interkonigado de junuloj kaj plenaghuloj kiuj
partoprenas en la chilia esperanto-movado.
KONDICHOJ:
Ne bezonatas la scipovon de Esperanton, sed ja la dezirojn ghui la eventon kaj
ghin lerni.
Agho ne estas limo, povas atendi gejulunojn ghis 107 jaroj... pli aghuloj ni
povus havi problemojn. ....
METODOLOGIO
La renkontigho okazos kiel tendumado en la Monda Skolta Centro Picarquín
(Pikarkin'), lokita 75 kilometrojn sude de Santiago de Chilio; loko inda por
fari ekskursojn, kun naghejoj, manghejo kaj dushejoj kun varma akvo, ktp. Kiu
permesas pro la komodeco realigi nian junularan renkontighon je bona nivelo.
En la renkontigho oni okazigos esperanto-kursojn lau la nivelo de lacheestantoj:
Baza ( por ne sciantoj ), Progresiga kaj Fluparolantoj . Ni havos konkursojn,
feston, ekspoziciojn, teatrajhojn, muziko ktp pri la Internacia Lingvo kaj pri
la Chilia kaj Monda Esperanto-Movadoj.
KOTIZKOSTOJ
La budgheto supozas la cheeston de almenau 10 personoj; do, se estas pli grana
nombro da partoprenantoj ni povas aldoni pliajn tagojn au ech malgrandigi la
kostojn kaj redoni la krompagon. La evento okazos ech se alvenas 2 personoj!!
La tuta kosto estas CL$26.000 (33,50€ au US$45), kiu enhavas la manghajhojn (
maten-, tag-, kaj vespermanghoj lau la plej kvalita menuo); luon de kunvenejo,
kaj eblecojn por uzi naghejojn kaj varm-akvajn dushejojn. Kromaj kostoj
aldonadas se vi volas lui tendojn, kromajn manghajhojn au luichambron por dormi.
PAG-FORMOJ:
Je la 30an de novembro 2009……...$6.000
Je la 30 de decembro 2009.............$6.000
Je la 15 de januaro 2010.................$6.000
Je la 30 de januaro 2010................$6.000
Je la eniro al Pikarkin'....................$2.000
• Eblas pagi ghis 6 kvotoj la kotizon per kreditkarto-pago. La Kredit-kartoj
uzendaj estas Visa, Mastercard, Diners' Club, Magna, American Express, kaj
komercaj kartoj Presto kaj Ripley. Por uzi chi sistemon, vi devas klaki sur
http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
• Eblos pagi ankau en US$, sed ne en euroj, en speciala lig-butono kiun ni
aldonos en la sama pagho.
• Ankau eblos uzi depon-konto je la vido Nº 3010-34-03474-1 che Banco del
Desarrollo, je la nomo de Héctor Campos Grez.
• Por elektronikaj transferoj petu la personan identigan numero de la Prezidanto
per e-poshto che prezidanto@...
ATENTO: Se vi ne povas veni al Chilio por la evento, permesu ke aliaj chiliaj
gejunuloj povu partopreni ghin, per KOTIZ-DONACO. La eblecoj por pagi ghin estas
la samaj.
EJO
La ejo apartenas al la Monda Skolta Oficejo, kaj tie oni okazigis mondajn
eventojn kiel la Monda Skolta Jhamboreo 1999ª ,kie en la sama loko tendumadis
ch. 32 000 gejunuloj el la tuta mondo.
Ghi situas 75 kilometrojn sude de Santiago de Ch;ilio, kaj atingeblas per auto,
busoj kaj metro-trajno. Oni devas kompreneble preni buseton se vi haltas che la
chefa tutamerika shoseo ( serchu la trafikanonco "Recinto Jamboree"), kaj de tie
oni povas preni taksiojn au busetojn kiuj alportos vin ghis la ejo mem au
proksime je 1 km. Eblas do, iri serchi vin al la chefa shoseo, se vi telefonas
nin, kaj kunporti al la renkontighejo!!!
Por vidi kiajn instalajhojn havas ghi, vizitu la ttt-ejon che
http://www.picarquin.cl
MANGHAJH-SISTEMO:
La partopren-kotizo enhavas la manghajh-kostojn lau la plej kvalita menuo
disponebla. Oni devas iri ghin preni al la manghejo. Ne eblas kunporti
manghajhojn al kunven-salonoj.
Eblas ankau peti manghajhojn por vegetaranoj kaj veganoj sen kroma kosto, lau
informoj donitaj.
Eblas ankau memkuiri manghajhojn kaj do eblas malpligi la kotizon ghis $7.000,
sed vi mem devos kunporti manghajhojn kaj chio, kio bezonatas por tion fari. En
la ejo ne eblas fari fajron, do kunportu butanajhojn. Eblas lui potojn kaj
hejtilojn, kontrau krompago. En la proksimeco de Pikarkin' estas magazeno, kie
eblas acheti manghajhojn (ch. 1 km ekster la ejo)
DORMEJOJ
La evento estas organizata kiel tendumado, do kunportu vian tendon, matracon kaj
dormosakon ( la kotizo inkluzivas la rajton tendumi). Se vi ne havas tendon,
interkonsentu inter aliaj partoprenontoj pri kuna uzado de tendo. Eblas ankau
lui tie tendon por 4 ghis 8 personojn per kroma pago.
Same eblas lui chambron por 4, 6, 8 ghis 22 personoj kaj la kosto estas inter
$6.000 ghis $7.800 po persono/tage .
VALUTO
La chilia peso kurzas nun 530 po Usona dolaro; au 740 po euro. En Pikarkin ne
eblas shanghi eksterlandan monon, do vi devos kunporti la necesan chilian monon
por via restado tie.
Hola,
Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo chejo.
Archivo : /Registro de Socio.doc
Responsable : strigo_cl <esperanto.chile@...>
Descripción : REGISTRO SOCIO ACTUAL
Puede acceder al archivo en la dirección
http://ar.groups.yahoo.com/group/chejo/files/Registro%20de%20Socio.doc
Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en
http://help.yahoo.com/help/ar/groups/files
Atentamente,
strigo_cl <esperanto.chile@...>
Hola,
Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo chejo.
Archivo : /informaciones.doc
Responsable : strigo_cl <esperanto.chile@...>
Descripción : Informaciones para el Encuentro Juvenil 2010
Puede acceder al archivo en la dirección
http://ar.groups.yahoo.com/group/chejo/files/informaciones.doc
Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en
http://help.yahoo.com/help/ar/groups/files
Atentamente,
strigo_cl <esperanto.chile@...>
Hola,
Este mensaje sirve para notificarle que se ha cargado
un archivo a la sección Archivos del grupo chejo.
Archivo : /inscripciones.doc
Responsable : strigo_cl <esperanto.chile@...>
Descripción : Formulario Inscripcion Encuentro Juvenil
Puede acceder al archivo en la dirección
http://ar.groups.yahoo.com/group/chejo/files/inscripciones.doc
Para más información acerca de cómo compartir archivos con su grupo,
consulte nuestra sección de ayuda en
http://help.yahoo.com/help/ar/groups/files
Atentamente,
strigo_cl <esperanto.chile@...>
Estimados amigos,
Hemos abierto el formulario para realizar el registro de socios, de modo de
actualizar el vigente, e incorporar a nuevos miembros a nuestra asociación.
Así podremos más adelante realizar válidamente las Asambleas Generales y dar
cumplimiento a las disposiciones legales que nos rigen.
El formulario puede ser accesado desde el link
http://www.esperanto.cl/es/registro_socio
Ojalá puedas difundir esta invitación entre todos tus amigos y conocidos.
Atentamente,
Hector Campos Grez
Presidente
Asociación Chilena de Esperanto
Post la publikigho de Legho pri Ghenerala Instruado, la ebleco instrui
Esperanton en chiliaj lernejoj kaj gimnazioj estas tute malferma.
Tiu chi ebleco nun dependas de la Eduka Komunumo kaj/au estraranoj de la lernejo
au gimnazio mem, kiu devas prezenti projekton por instrui Esperanton kiel dua
fremda lingvo samrange al la angla lingvo. Chi-lasta estas la plej vasta
instruata lingvo en la lando, krom la germana, franca, itala kaj china mandarena
lingvoj.
Nun ni petas helpon al la esperantistaro el tiuj landoj kiuj jam posedas sperton
por instruadi en lernejoj/gimnazioj en la prilaboro de instru-programoj por
tri sinsekvaj lernojaroj, lau la legha postulo. Ni petas kontakti nin che
cursos@...
Estamos próximos a terminar el año 2010, y a pocos días de iniciar el 2011. Por
segundo año realizaremos el Campamento Esperantista de Verano, a realizarse esta
vez en el Campo Escuela Callejones, Comuna de Graneros, Región de O'Higgins.
No es necesario conocimiento previo del idioma, pues la idea es que los
principiantes e interesados puedan aprenderlo dentro de un ambiente
esperantista, con cantos, dramatizaciones, juegos, etc
Hay posibilidades de arrendar cabañas por el fin de semana, con capacidad para 6
personas, o de acampar a un menor costo.
En este encuentro utilizaremos en manual "Esperanto por el Método Directo", de
Stano Macek.
Informaciones solicítalas al correo set(a)esperanto.cl o visita la página de
actividades de CHEJO ( http://chejo.blogspot.com )
OBJETIVO GENERAL
Reunir principalmente a los jóvenes chilenos y extranjeros que hablan o aprenden
Esperanto, en un ambiente acogedor e integrador, vivenciando activamente los
valores del movimiento esperantista.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
* Difundir el Idioma Internacional entre la juventud chilena.
* Mejorar la practica oral del Esperanto, entre quienes lo hablan o aprenden
* Realizar cursos presenciales que permitan la interacción personal entre
los jóvenes que hablan o aprenden esperanto, según niveles de apropiación del
idioma
* Dar a conocer parte de la cultura esperantista a la juventud chilena
* Entregar herramientas de autoaprendizaje del Esperanto
* Generar espacios de conocimiento mutuo entre jóvenes y adultos
participantes del movimiento esperantista chileno
.
METODOLOGÍA
El encuentro se desarrollará en modalidad de campamento, en el Campo Escuela
Callejones, ubicado en la comuna de Graneros, Región de Ohiggins; lugar apto
para acampar, con piscina, duchas con agua caliente, comedores, etc, que permite
con todas sus comodidades realizar un encuentro entre jóvenes de buen nivel.
En el encuentro se realizarán cursos para principiantes y para ya iniciados en
el Idioma Internacional Esperanto, concursos, tarde deportiva, fiesta, teatro,
música y exposiciones sobre el Movimiento Esperantista chileno y mundial.
Para el desarrollo y contenido mismo del Programa, solicitamos a los interesados
enviar ideas de actividades a desarrollar, más adelante se presenta un programa
propuesto.
En cuanto a cursos para principiantes, se utilizará el manual Esperanto por el
Método Directo, de Stano Marcek.
COSTOS
Los costos asociados dicen relación con arriendo del sitio ya sea para acampar o
para dormir en cabañas. La alimentación será de costo de cada participante, pues
en el lugar no hay casino central.
LUGAR
Ver sitio web del lugar http://www.callejones.cl
PROGRAMA PROPUESTO
Este es el programa propuesto, pero tú puedes ayudar a mejorarlo señalando qué
cosas puedes hacer, si tocas instrumentos musicales, declamas, si puedes dar
alguna charla, etc.
Viernes
Durante la tarde del día viernes se recibirá a los participantes del evento
entre las 17 horas y las 22 horas.-
Sábado
Se recibirán a los participantes hasta las 9 AM.
08.00 a 09.00 Desayunos
09:00 a 09:30 Distribución de Acreditaciones
09:45 a 11.00 Cursos de Esperanto
11:00 a 11.15 Café
11:15 a 13.00 Curso de Esperanto
13.00 a 14.30 Almuerzo
14.30 a 16.30 Actividades Acuáticas y juegos multiples ( cartas, ludo, ajedrez,
pelota, piscina, etc)
17:00 a 18.00 Constitución de la Organización Chilena de Jóvenes Esperantistas
como Sección Nacional de Chile para TEJO y subscripción del acta de constitución
para obtener personalidad jurídica.
19:00 a 20.00 Cena
20:30 a 21.30 Jóvenes y el Esperanto en Chile: Adoptemos un plan de acción
21:45 en adelante Tiempo de Actuar, cantar, jugar, etc
Domingo
08.00 a 09.00 Desayunos
09:00 a 09:30 Acto Ecuménico
09:45 a 11.00 Cursos de Esperanto
11:00 a 11.15 Café
11:15 a 13.00 Curso de Esperanto
13.00 a 14.30 Almuerzo
14.30 a 16.30 Elección de Directiva de ĈEJO y discusión de líneas de acción
para el año 2010
17:00 a 18.00 Plenario y Evaluación.
KARAJ GEINFANOJ, (informo por gepatroj sekvas je la fino),
Ĉu vi jam aÅdis pri vikingoj? Ĉu vi konas la belan nordan marbordon de Danio? Ĉu vi Åatas ludi kun geinfanoj el aliaj landoj? Ĉu vi volas ekprovi novajn ludojn?
Se vi jesis al unu el tiuj demando, vi nepre partoprenu la infanan kongreseton en Hundested en julio 2011!
Ni estas teamo de viglaj kaj junaj gvidantoj, kun multe da spertoj pri organizado de aranÄoj por geinfanoj kaj pri la Esperanta medio. Ni ankaÅ deziras provi multajn novajn ideojn: diversajn formojn de ludoj, semajnan temon (vikingoj)...
Matene vi povos lerni Esperanton kaj aliajn amuzajn aferojn, tion en luda etoso. Kursoj paralele okazas por junaj kaj pli aÄaj geinfanoj, por komencantoj kaj progresantoj.
Tagmeze vi spertos danan manÄaĵon preparitan de nia kara Lena. Post la manÄotempo vi povos pli trankvile ludi ludojn el diversaj mondo-partoj aÅ ripozi. Posttagmeze okazos viglaj ludoj kiel la vikingoj siatempe travivis. Neforgesebla estas la vespera programo... Ĉu vi aÅdis pri tiu fama vikinga kapitano kiu malaperis post alveno de sia Åipo en la haveno de Hundested? Se vi scivolemas la kialon, nepre venu al Hundested dum la IIK! Venu tien por debati kun ni kiel devas aspekti vikingaj vivdetaloj (manÄaĵo, vestaĵoj, ludoj....)
Kaj nepre por revidi korajn geamikojn aÅ konatiÄi kun aliaj geinfanoj kiujn vi ne jam konas.
Ni atendas vin en la IIK de la 23a gxis la 30a de julio 2011 en la bieno "Gallebjerggård" en Hundested, norda parto de Danio.
Ĉu vi emas Äui UKon sen pripensi kiel okupi viajn geinfanojn? Ĉu "sekurigus" vin scii ke ĉarmaj gvidantoj zorgos pri ili?
La organiz-teamo de la Infana Kongreseto volonte okupiÄos pri viaj geinfanoj dum vi tute libere Äuos vian UK-ĉeeston. Vi ankaÅ havos la eblecon viziti ilin dum posttagmezo por gepatroj kaj ankaÅ dum la fama Internacia Vespero de la IIK.
Nia verda kastelo Greziljono defias per riĉa programo.
Kun oferto por via kaj ĉies gusto,
vivigu la kulturdomon per via ĉeesto.
Julio-17/23: Seminario kun prelegoj pri lingvo kaj edukado.
Intensaj E-kursoj kaj FEI-ekzamenoj
julio-23/30: Alternativa semajno
(ekologio, kuracmetodoj, verda turismo).
E-kursoj matene. Vegetaraj manÄoj
julio-30/aÅgusto-06: Turisma semajno.
Kursoj de franca lingvo kaj Esperanto matene.
Ekskursoj al Luar-kasteloj posttagmeze.
aÅgusto-08/15: Junulara internacia renkonto FESTO
kun muzika estivalo, organizata de JEFO
aÅgusto-15/24: Festa semajno por infanoj, junuloj, familioj.
Post-FESTO tuj post FESTO.
Muziko, gitaro, sporto, ludoj, artumado kaj E-kurso
julio-22 kaj julio-31 je 20h30: Muzika prezento
de kantoj E-igitaj el itala kaj angla lingvoj:
ManÅel - Emanuele Rovere, Italujo
Konsultu plu:
Jara agendo: http://gresillon.org/spip.php?rubrique2
Somera programo: http://gresillon.org/spip.php?rubrique8
Kursoj kaj instruantoj: http://gresillon.org/spip.php?article76
Aktivaĵoj kaj animantoj: http://gresillon.org/spip.php?article71
AliÄilo: http://gresillon.org/spip.php?rubrique21
Tarifoj: http://gresillon.org/spip.php?rubrique15
Kaze de aliÄo kun antaÅpago de 100 €
almenaÅ 2 monatojn antaÅ la komenco de la restado,
la ĉio-inkluziva prezo reduktiÄas je 5 %.
Greziljono vokas kaj logas
http://gresillon.org
.
.
.
.
.
Enviar correo