G U Í A M U N D I A L d e O R A C I Ó N
A D O P T E U N P U E B L O (E T N I A)
<>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <><<><
Editores: Keith Carey, Dr. James O. Buswell
Departamento de INTERCESIÓN.
Coordinador: Edgardo Surenian - COMIBAM Internacional
Asistentes: Igor Surenian - www.arte-luz.com.ar
es propiedad literaria ( copyright)
de la División Latinoamericana
del U.S. Center for World Mission en Pasadena, CA, EEUU
y solo puede ser reproducida parcialmente,
citando la fuente de origen
y totalmente bajo contrato de cooperación
Si recibes más de una copia es porque estás en otras listas.
Te pedimos PERDÓN, pero no dejes de interceder.
Miércoles 20- El pueblo "digo" de Kenia
El pueblo "digo" abandonó su tierra natal hace unos 600 a 800 años, estableciéndose a lo largo de la costa de Kenia dentro de los espesos bosques para su seguridad. Después de la llegada de los europeos, ellos abandonaron sus fortalezas en los bosques, pero todavía consideran los bosques como sagrados para comunicarse con los espíritus ancestrales y para sus ofrendas de sacrificios. Estas 500.000 personas son temerosas de la brujería y los malos espíritus. Se consideran musulmanes, aunque la adoración a los espíritus controla sus vidas diarias.
Traductores bíblicos han comenzado a trabajar en el Nuevo Testamento en el idioma "digo", así como también una parte del Antiguo Testamento, pero tomará tal vez un par de años más para que sean completados. Un diccionario que enlista palabras y frases en "digo" de una manera alfabética, ya está disponible, pero el analfabetismo entre los "digo" es cerca del 50%, y la mayoría de las mujeres no sabe leer nada. Existen muy pocas iglesias y un número mínimo de gente asiste.
- Oremos para que se vuelvan al único Dios Vivo, que lo teman sólo a El y que se alejen de sus dioses.
- Oremos para que familias completas "digo" se conviertan a Cristo.
- Oremos por los trabajos de traducción y para que Dios provea los fondos necesarios.
- Algunos casetes con el Evangelio han sido grabados en el idioma "digo", pero se necesita también la película Jesús, así como la radio cristiana para que ellos tengan un mejor entendimiento de la verdad de Dios.- MH
¡Alabado sea el Señor! ¡Las Escrituras en el idioma digo de Kenia han cambiado vidas! Miles de los digo han visto la película Jesús en su idioma y han recibido los evangelios en su idioma. La composición gráfica del Nuevo Testamento entero en su revisión final fue empezada en agosto de este año. Pronto los digo tendrán la Palabra de Dios disponible para leer diariamente. Ore para que el mensaje del evangelio impacte muchas vidas más. - WYCLIFFE - Oficina para las Américas
Jueves 21- El pueblo islámico munyoyaya de Kenia
El pueblo mnyoyaya del noroeste de Kenia, es amable y hospitalario con los extranjeros, pero los cristianos no son bienvenidos entre ellos. Muchos de ellos creen que los seguidores de Jesús tienen sellos para marcarlos y robarles sus almas. Ellos también creen que los seguidores de Jesús se chupan la sangre de sus hijos. Todos los munyoyaya afirman ser musulmanes, pero muchos no entienden el Islam, así que regresan a sus tradicionales prácticas animistas.
Durante los últimos cuatro años, dos iglesias en Nairobi, Kenia, se asociaron para trabajar juntas y compartir el Evangelio con este pueblo, pero inicialmente no estuvieron abiertos a recibirlos. Dos misioneros fueron enviados para abrir una escuela primaria para que sirviera de punto de entrada. Pronto aprendieron y se dieron cuenta que debían mostrar el amor de Jesucristo a la gente, especialmente a los musulmanes desconfiados, antes de que los aceptaran a ellos mismos. Sí, Dios está trazando un camino para alcanzar a este pueblo, pero la traducción de la Biblia en el idioma de ellos es extremadamente lenta.
- Oremos por más traductores para las películas cristianas, para la radio, videos y grabaciones del evangelio.
- Ahora hay tres misioneros ahí, pero no son suficientes. Oremos por más obreros para que todo el pueblo Munyoyaya tenga la oportunidad de ver el verdadero carácter de Cristo en acción.
- Oremos por más oportunidades para demostrar el amor de Cristo a las personas que desconfían.- MH
El idioma orma es hablado por el pueblo islámico munyoyaya del noroeste de Kenia. Casi todos están involucrados en el trabajo de pesca. Aunque tiene porciones de la Biblia en orma, el grupo munyoyaya mantiene su religión. Ore para que los traductores y otros misioneros trabajando con ellos puedan ganar la confianza de la gente y encontrar gente con la capacidad de ayudar con la traducción, para que ellos tengan la Biblia entera. - WYCLIFFE - Oficina para las Américas
Viernes 22- El pueblo gosha de Somalia y Kenia
No todas las personas en Somalia nacen o son educadas igual; al menos este es el sentir de la mayoría de los somalíes respecto de los gosha. Las características físicas de los gosha difieren de las de los somalíes. Ellos son descendientes de esclavos, llevados en el Siglo XIX desde las áreas más lejanas del sur de Bantu, Tanzania y Mozambique. Actualmente, cerca de 85.000 gosha viven en Somalia y tal vez haya 20.000 viviendo en Kenia. Aunque fueron eventualmente libres, el estigma de la esclavitud y el complejo de inferioridad es un problema que permanece entre ellos. Los somalíes los miran de menos por varias razones: Étnicamente no son somalíes; los gosha son agricultores y además, anteriormente fueron esclavos. Desafortunadamente, la colonia italiana y la británica, adoptaron el mismo concepto somalí de que ellos son superiores, y los gosha siguieron siendo denigrados bajo las reglas y el gobierno de la colonia.
La mayoría de los gosha aceptó el Islam a principios del Siglo XX, pero todavía practican muchas costumbres animistas bantu, incluyendo la práctica de la magia y las maldiciones. En realidad, el Islam ha sido para ellos una especie de "cobertura" religiosa y cultural. Al inicio, misioneros italianos tuvieron muy poco contacto con los gosha, y no trabajaron con ellos. Hasta donde sabemos, actualmente no hay ninguna labor misionera en progreso entre este pueblo.
- Oremos para que Dios envíe misioneros enfocados en este estigmatizado grupo y encuentren formas culturalmente aceptables para compartirles el evangelio.
- Oremos por protección divina para los pocos misioneros que hay en este país en donde reina la anarquía.- JS
El pueblo gosha de Somalia y Kenia es un grupo de descendientes de esclavos, quienes escaparon de sus dueños somalíes. Generalmente, ellos hablan en su mayoría mushungula. La Biblia no existe en este idioma. El grupo es muy despreciado en Somalia y Kenia. Aunque ellos aceptaron el Islam, practican la religión tradicional que es el animismo. Ore para que la Biblia llegue a ellos en un idioma entendible y que ellos acepten a Jesús. - WYCLIFFE - Oficina para las Américas
Sábado 23- Musulmanes somalíes
Hubo una vez una influencia notoria en el lucrativo negocio de las especias. En esta nación hubo una gran riqueza, pero ahora es uno de los países más pobres del mundo. El gobierno colapsó en 1991, y debido a este vacío, la guerra civil y la anarquía han reinado. Este país es Somalia.
Los llamados "Señores de la Guerra" han aterrorizado el país fragmentándolo, e incluso, reclutando jóvenes para cometer asesinatos, extorsiones y matanzas. Toda una generación de jóvenes han tenido muy poca educación y si acaso alguna, y sin ninguna posibilidad de adquirir destrezas o habilidades para ganarse la vida. Aun los trabajadores humanitarios enfrentan múltiples obstáculos y extorsiones por los llamados "Señores de la Guerra", para llevarles abastecimientos a esta gente sedienta y muriendo de hambre. La piratería gobierna los mares circundantes y los barcos han sido advertidos que se mantengan alejados de las costas de Somalia.
Un gobierno provisional está luchando por tener el control, pero está siendo eclipsado tanto por las milicias, como por los que están peleando para hacer de Somalia una nación islámica.
- Oremos para que Dios rompa el orgullo de los somalíes y les envíe tiempos de refrigerio espiritual que los lleve a aceptar a Cristo como su Salvador.
- Oremos para que reconozcan su necesidad de Jesús y se vuelvan a El para sanidad de sus almas y perdón de sus pecados.
- Oremos para que el programa radial semanal de SIM Internacional "Voz de Vida Nueva", guíe a muchos somalíes a los pies de Jesús.- JS
Los hablantes del idioma maay suman más de 700.000 personas quienes viven en Somalia. Ellos se adhieren a la religión musulmana. No tiene nada de la Biblia en su idioma. Como este grupo es mayormente monolingüe en maay, ore para que Dios mande misioneros para traducir la Biblia a su idioma e introducirles a Jesús, el hijo del Creador del mundo y el único camino por el cual ellos pueden conocer a Dios. - WYCLIFFE - Oficina para las Américas
Domingo 24- La labor cristiana entre los somalíes.
¿Será demasiado tarde para alcanzar a Somalia para Cristo? Por 15 años esta nación ha estado bajo la anarquía, el hambre, la muerte y la violencia. Los refugiados han encontrado poca esperanza en los demás países o en los trabajadores que les han brindado ayuda humanitaria. Pero en Mateo 9:26 dice: "Mas para Dios todo es posible."
Misioneros en Somalia han reportado de ciertos esfuerzos para establecer iglesias que están haciendo pequeños grupos de cristianos somalíes. Ellos dicen: "Tal vez Dios ha permitido esta situación y crisis en Somalia para que la gente se abra al Evangelio. Por décadas, ha habido muy pocos creyentes y aún son pocos, y muchos pagan con la muerte su fe en Jesús.
Sin embargo, actualmente, parejas e incluso familias enteras están llegando a los pies de Cristo y los niños están escuchando la Palabra de Dios." Muchos somalíes se dan cuenta que el Islam nunca consiguió llevarles paz a su nación.
- Oremos para que los cristianos somalíes sean llenos del fruto del Espíritu Santo, y para que con poder puedan ministrar las necesidades de sus vecinos musulmanes.
- Oremos para que las agencias misioneras y los misioneros sean llamados a hacer compromisos a largo plazo para servir en Somalia.
- Oremos para que Dios, sobrenaturalmente, se les revele a los somalíes.
- Oremos para que escuchen el Evangelio por cualquier medio posible, la radio, la televisión, la película Jesús, grabaciones en casetes y el evangelismo relacional.- JS
La gente garre de Somalia es una parte de un grupo étnico de más de 200.000 personas, pero muchos de ellos viven en Kenia y se llaman garreh. Sus idiomas son diferentes. La Biblia no está traducida ni al garre ni al garreh. Ore para que estos dos grupos puedan tener la Biblia traducida en sus idiomas y para que ellos puedan saber que Cristo no fue solo otro profeta, sino que El es Señor y Salvador para sus vidas. - WYCLIFFE - Oficina para las Américas
GUÍA MUNDIAL DE ORACIÓN - ADOPTE UN PUEBLO (etnia)
p o r i n t e r n e t
te agradeceremos que nos lo digas y será un verdadero gusto enviársela.
También agradeceremos tus comentarios y sugerencias a:
intercesion@...
En Argentina:
-------------> RED MISIONES MUNDIALES- DEPTO de ADOPTE UNA ETNIA
-------------> LETRA (Latinoamericanos en Traducción y Alfabetización)
-------------> Virrey Liniers 42 - 6º piso (1174) Buenos Aires
-------------> tel: 011-6340-0200
-------------> info@...
------------->Agencia Misionera MIES
-------------> Calle a San Antonio Abad, Col. Las Rosas No. 2, casa No. 6
------------->San Salvador, El Salvador.
------------->Tel. 2274-3473 y 2274-8383, Telefax 2284-4849
-------------> c omunicaciones@...
------------->Matamoros No. 47 Fracc. Bahía
------------->C.P. 22880 Ensenada, B.C.
------------->Tel. Casa: (646) 176-27-61
------------->Tel. Oficina: (646) 176-66-33
------------->Fax: (646) 176-66-35
-------------> jigo42@...
Otros países, consulta a:
Coordinador de Intercesión - COMIBAM Inter < intercesion@... >
<>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <>< <><
VISITA www.comibam.org y www.mm-comibam.org
con el subject/asunto: NO GMO por internet.
*Si antes del título aparece una palabra o frase entre corchetes [...] significa que estás suscripto a un grupo o foro. No corre por nuestra cuenta sino que debes "desuscribirte" al mismo (generalmente al final del mensaje está la forma de desuscribirse).
Si cambias de cuenta de correo avísanos cuál es la que usas y cuál dejas de usar.
Juntos en acción misionera
Pr. Edgardo Surenian
Enviar correo