5º Premio "Letras" de Novela Corta
31 de octubre de 2006

Septem Ediciones en su propósito de contribuir al
auge de la producción de novela corta en
castellano, convoca su V Premio anual "Letras" de
novela corta inédita escrita en castellano.

Las bases del premio son las siguientes:



Primera. Participantes

Podrán concurrir en este Premio todos los
escritores, cualquiera que sea su nacionalidad,
mayores de dieciocho años, siempre que presenten
sus trabajos en lengua castellana. La novela
deberá ser original, inédita y escrita en
castellano. Quedan excluidas las obras de
aquellos autores que hubiesen fallecido antes de anunciarse esta
convocatoria.



Segunda. Presentación de obras

1. Los escritores que deseen optar al
Premio remitirán los originales, por
cuadruplicado, a las oficinas de Septem
Ediciones, Calle Cimadevilla, nº 15, esc. A 1º C,
33003-Oviedo, España, haciendo constar en el
sobre que concurren al Premio objeto de estas bases.

2. La extensión mínima de las obras
será de 100 páginas y máxima 125, tamaño DIN A4
(210 x 297 mm), claramente mecanografiadas en
letra Arial 12 puntos en procesador de textos
­preferiblemente Word­ a doble espacio y por una
sola cara, con márgenes de 3 cm. Los originales
deben presentarse encuadernados.

3. Cada novela irá firmada con
seudónimo y acompañada de un sobre cerrado en
cuya cara externa figurará el mismo seudónimo y
el título de la novela. En el interior del sobre
deberán aparecer los siguientes datos: nombre,
edad, domicilio y teléfono del autor; fax y
correo electrónico, si los tiene. Dicho sobre
permanecerá invariablemente cerrado, a excepción
del correspondiente a la novela que obtenga el
Premio. Se considerará que la presentación al
Premio bajo seudónimo se efectúa a los solos
efectos del desarrollo del Premio hasta su fallo.
En el supuesto de que el autor pretenda también
que, en el caso de que le sea otorgado el Premio,
la obra sea divulgada bajo seudónimo, deberá
hacerlo constar así expresamente en el sobre
correspondiente. De lo contrario, Septem
Ediciones quedarán exentas de toda
responsabilidad por la proclamación de los
premios y la divulgación de la obra bajo el nombre y apellidos del
autor.

4. A los originales habrá que
acompañar una certificación suscrita por el
autor, garantizando que los derechos de
publicación de la obra presentada no los tiene en
forma alguna comprometidos, ni la novela sometida
a ningún otro concurso pendiente de resolución.

5. Quedará bajo la exclusiva
responsabilidad del autor la inscripción de la
obra presentada al Premio en el Registro de la
Propiedad Intelectual, así como los efectos de su
no inscripción frente a terceros.

6. Septem Ediciones asignará un número
de registro a cada obra por riguroso orden de recepción.

7. Septem Ediciones no se compromete a
sostener ningún tipo de correspondencia con los
participantes en el Premio, ni a facilitarles
información alguna sobre la clasificación de las
novelas o el desarrollo del Premio.

8. La admisión de originales se cierra
el día 31 de octubre del año en curso. No
obstante, en cuanto a los originales que sean
remitidos por correo, Septem Ediciones podrá
admitir aquellos respecto de los que tenga
constancia de haber sido enviados hasta tal
fecha, siempre que sean recibidos en un plazo que
no altere el normal desarrollo del Concurso.



Tercera. Autoría, originalidad y divulgación de las obras

La presentación de una novela al Premio implica
necesariamente la aceptación íntegra e
incondicional de las presentes bases por parte del optante, así como:

1. El consentimiento del escritor a la
divulgación de la obra presentada en caso de resultar premiada.

2. La garantía por parte del optante,
con total indemnidad para Septem Ediciones, de la
autoría y la originalidad de la obra, y de que
ésta no sea copia ni modificación total o parcial de ninguna otra
ajena.

3. La garantía por parte del
participante, con total indemnidad para Septem
Ediciones, del carácter inédito en todo el mundo
de la obra presentada y de la titularidad en
exclusiva y sin carga ni limitación alguna de
todos los derechos de explotación sobre la misma,
sin hallarse sometida a ningún otro concurso/premio pendiente de
resolución.

4. La presentación de la obra conlleva
asimismo el compromiso de su autor a no retirarla del Premio.

5. Septem Ediciones se reserva los
derechos de edición sobre la novela premiada, con
la posibilidad de ceder tales derechos a terceros.



Cuarta. Jurado y votación

El Jurado estará formado por cinco miembros con
voz y voto, de los que uno de ellos actuará de
presidente, a designar libremente por Septem
Ediciones. Su composición de dará a conocer al
emitirse el fallo. Sin perjuicio del contenido
del fallo definitivo del Premio, Septem Ediciones
no responde de las opiniones manifestadas por el
Jurado o por cualquiera de sus miembros antes o
después de la emisión de aquél, en relación con
cualquiera de las obras presentadas.



Quinta. Premio

El Premio podrá ser declarado desierto. No podrá
distribuirse el Premio entre dos o más
concursantes. El fallo del Jurado, que será
inapelable, se hará público antes del 3 de marzo
de 2007. El Premio se entregará en el mes de mayo en Oviedo
(Asturias-España).



Sexta. Cuantía del Premio

El Premio supondrá la publicación de la obra y
tendrá una dotación económica de 800 euros. La no
presentación del ganador a la entrega del Premio
en Oviedo supondrá la perdida de la dotación económica.



Séptima. Cesión de derechos

El otorgamiento del Premio supone que el autor de
la obra galardonada cede en exclusiva a Septem
Ediciones todos los derechos de explotación sobre
la obra, incluyendo entre otros los de
reproducción por cualquier sistema gráfico,
mecánico, electrónico, reprográfico, digital, o
de cualquier otra índole; distribución en
cualquier formato o soporte y canal, y mediante
venta, alquiler, préstamo o cualquier otra forma;
comunicación pública a través de proyección
audiovisual, representación escénica, emisión por
radiodifusión, transmisión por cable, fibra
óptica, alámbrica o inalámbrica, sistemas
telemáticos, digitales u on-line, incorporación a
bases de datos, o mediante cualquier otro
sistema; transformación, incluida la traducción a
lenguas oficiales del Estado español, y la
adaptación a obra audiovisual o dramática, u
otras obras derivadas; y en general para todas
las modalidades de explotación y medios de
difusión conocidos en el momento del otorgamiento
del Premio, en todos los países y lenguas del
mundo, y por todo el período de vigencia de los
derechos de Propiedad Intelectual. De los
primeros 800 ejemplares vendidos en la primera o
sucesivas ediciones de la obra de que se trate,
los autores respectivos no devengarán derechos de
autor. Por los ejemplares vendidos por encima de
los especificados en el párrafo anterior, Septem
Ediciones satisfará al autor galardonado el cinco
por ciento (5%) en derechos de autor. Estos
porcentajes se calcularán sobre el precio de
venta al público excluido IVA de los ejemplares
vendidos. En el caso de que la explotación de los
derechos se lleve a cabo por medio de terceros,
la remuneración de los autores será el 40 por
ciento de los ingresos netos que obtenga Septem
Ediciones. Los autores galardonados se obligan a
suscribir el contrato o contratos de edición, y
demás documentos que sean precisos para
formalizar oportunamente esta cesión, en los que
se recogerán las condiciones expuestas en las presentes bases.



Octava. Edición

Sin perjuicio de la cesión de derechos de
explotación prevista en la base sexta, el
otorgamiento del Premio implica también la cesión
en exclusiva a Septem Ediciones, por parte del
ganador de los derechos de edición de sus
respectivas obras en forma de libro, bajo las
modalidades de tapa dura o cartoné, tapa
flexible, rústica, ediciones económicas y/o de
bolsillo, de lujo, de bibliófilo, ilustradas,
especiales para empresas u otras editoriales,
para escuelas, club, CD-ROM u otros soportes
digitales o magnéticos, inclusión en colecciones
de la Editorial o en publicaciones periódicas de
forma parcial o completa, y cualesquiera otras
modalidades conocidas en ese momento, a través de
la propia Septem Ediciones o de terceras personas
a las cuales pudiera otorgarse una autorización
exclusiva o no exclusiva. En virtud de ello,
podrá efectuarse una primera edición de la novela
galardonada con un mínimo de 500 y un máximo de
1.500 ejemplares, con las reimpresiones que,
dentro de dichos totales, libremente decida el
editor. Las ediciones sucesivas que sigan a la
primera y que comprenderán iguales mínimos y
máximos que los señalados para cada caso serán
libremente determinadas por el editor, pudiendo llegar hasta veinte.



Novena. Derecho de opción preferente sobre las obras presentadas

Septem Ediciones se reserva el derecho de obtener
la cesión para la explotación en cualquier
modalidad de las obras que, presentadas al Premio
y no habiendo sido galardonadas con el primer
premio, pudieran interesarle, siempre que
comunique al autor correspondiente dicha decisión
en el plazo máximo de 120 días hábiles a contar
desde la fecha en que se haga público el fallo del Premio



Décima. Inscripción de derechos en registros públicos

Cada autor se obliga a suscribir cuantos
documentos sean necesarios para que los derechos
cedidos a Septem Ediciones sobre su obra queden
inscritos en el Registro de la Propiedad
Intelectual y en cualesquiera otros registros
públicos nacionales, extranjeros o internacionales.



Undécima. Devolución de originales

Los originales que no resulten premiados no serán devueltos y serán
destruidos.



Duodécima. Sumisión expresa

Para cualquier reclamación o cuestión que pueda
suscitarse directa o indirectamente con ocasión
de la interpretación y ejecución de las presentes
bases, las partes renuncian al fuero propio que
pudiera corresponderles y se someten expresamente
a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Oviedo.

Todas las consultas sobre estas bases deben
dirigirse por escrito a la dirección de la
editorial o a la dirección de correo electrónico
letras@....

Septem Ediciones
Cimadevilla 15, Escalera A, 1ºC
33003 OVIEDO (ASTURIAS)
ESPAÑA