Si . Tiene la razón . Frank . Si califica sólo en el concepto de color , Blanco es Yang , Negro es Yin ( Como el famoso cuadro de peces yin-yang ) . Por otro parte , iniciativo es Yang , Pasivo es Ying .
----- Original Message -----From: franklin bassarskyTo: cursogo@...Sent: Thursday, May 08, 2003 4:45 PMSubject: Re: [cursogo] Es "white" femenino y "black" masculino?¿No tendrá que ver con el ying y el yang?----- Mensaje original -----Para: cursogo@...Enviado: Jueves, 08 de Mayo de 2003 14:26Asunto: [cursogo] Es "white" femenino y "black" masculino?Hola gente, leyendo algunas cosas en Senseis Library(muy recomendable por cierto para gente de todos los niveles), noté que cuando hablan de las jugadas o posiciones blancas, se refieren como "she"/"her", y para negro "he"/"his", alguien tiene idea el por qué de esto? Tiene que ver sólo con una convención para hablar de go o es algo del idioma inglés?Saludos a todosJMB
Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
Enviar correo
