Por lo que tengo entendido la mayoría de los lectores de código de barras (al menos los que averigüé, los de mano, no los fijos), se conectan por la entrada de teclado mayormente y algunos por RS-232. Muchos de los que vienen para usarse por teclado traen un enchufe que te permite conectar el teclado y el lector a la vez. Cuando pasás el lector por el código, para la PC es como si tipearas el número con el teclado numérico y le dieras al enter (en el caso del 232 imagino que lo transmite, posiblemente a 9600,8,n,1). La comprobación de la validez del código leído creo que le corresponde al programa de computadora (en los códigos de barras uno o más de los dígitos no son de numeración sino de comprobación). Si buscás en De Remate o Mercado Libre, podés encontrar los que venden los lectores de mano, alguno de ellos te puede decir las codificaciones y estándares usados (posiblemente también puedas buscar sobre las balanzas electrónicas).

Suerte, Mirko.