Acá va un poco de actualidad sionista que me envió el Cro. Labaké. Como
de costumbre, las víctimas son siempre ellos y todos los que los agraden
son tildados de nazis antisemitas o de terroristas fundamentalistas. Acá
van unos números de estos "pobres hombres", que cuando los victimarios
son ellos, nunca es noticia. Les recomiendo que lean el libro de un
paisano llamado Norman Finkelstein titulado "La Industria del Holocausto"
que sirve para entender la realidad de Medio Oriente hoy.





Embajada de Palestina - Palestine Embassy
Buenos Aires  -  R. Argentina
www.palestina.int.ar 
palestineembassy@...     embajador@...     jerusal
em@...  
Información Electrónica - Electronic Information

Se puede distribuir manteniendo su formato y su procedencia  //  You can
distribute maintaining their format and their origin





Fin al Holocausto Palestino y el Terrorismo Israelí - End to Palestinian
Holocaust and the Israeli Terrorism 


Terrorismo Israelí – Holocausto Palestino

Agresión mensual israelí al Pueblo Palestino

Desde 1º al 30 de Junio de 2003

version Español - English

Israeli Terrorism – Palestinian Holocaust

Monthly Israeli aggression on the Palestinian People

From 1st to 30th June, 2003 


                                                     palestine embassy -
argentina

Las fuerzas de ocupación israelíes continuaron sus agresiones y ocuparon
todos los centros de población Palestina en la Ribera Occidental
(Palestina) y mantienen un sistema de puntos de control, cordones de
seguridad y toques de queda en el resto de los territorios Palestinos.
Las fuerzas de ocupación israelí también han acordonado la Franja de
Gaza (Palestina), y han conducido ataques militares contra instalaciones
y casas palestinas dentro de esos límites. Bajo la ocupación, los
palestinos tienen prohibido dejar sus hogares para ir a trabajar o salir
de compras; y transportar provisiones se ha hecho muy difícil, sino
imposible, más de la mitad de los 3.3 millones de la Población Palestina
sufre de desnutrición. Todas las ciudades y aldeas de Palestina están
bajo la ocupación, incluyendo Jerusalén Este.

 

          Estadísticas del Holocausto Palestino: Cifras Oficiales

 

[80] Palestinos fueron asesinados, entre ellos 7] niños // [871] fueron
heridos (incluyendo 13] médicos) // entre los heridos [369] niños //
[148] están en condiciones críticas// 1.056] palestinos fueron
ilegalmente arrestados–secuestrados.

 

Se destruyeron y dañaron:  

[660] viviendas // [341] vehículos, incluyendo [13] ambulancias // 178]
establecimientos económicos // [8] escuelas  // [2] Universidades //
[29] parques-plazas // [14] granjas // [15] instituciones // [8.534]
árboles fueron derribados // [1.174] hectáreas de tierra fueron
removidas // se confiscaron [3.144] hectáreas // 10] centros de atención
médica // [4] mezquitas // [6] puestos de Seguridad Nacional.

 

Nuevos asentamientos ilegales: 

[86] puestos de control Israelíes nuevos fueron construidos // se
crearon [23] unidades residenciales y puestos de asentamiento // [12]
nuevas carreteras en los asentamientos // las áreas palestinas fueron
bombardeadas 359] veces y atacadas con fuego de metrallas 625]

 

Desde el Comienzo de la Intifada de Liberación Palestina

el 28 de Septiembre de 2000 murieron: .................... 2.426
Mártires Palestinos





Fueron heridos: ......................................................
24.960 Palestinos

((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
((((

English

                         Israeli Terrorism – Palestinian Holocaust

Monthly Israeli aggression on the Palestinian People

From 1st to 30th June, 2003 

Israeli occupation troops continue their aggression and now they occupy
every Palestinian population center on the West Bank, Palestine and
maintain a system of checkpoints, security cordons and curfews in the
rest of the Palestinian territories. Israeli occupation forces have also
cordoned off the Gaza Strip, Palestine and conducted military attacks
against Palestinian installations and houses inside its borders. Under
the occupation, Palestinians are prohibited from leaving their homes to
go to work or shop, and transport for relief provisions has been made
difficult, if not impossible; up to half of the 3.3 million Palestinian
population is verging on serious malnutrition. All the Palestinian cities
and villages are under occupation, including East Jerusalem.

 

               Statistics of the Palestinian Holocaust:  Official Digits

 

[80] Palestinians were killed, among them [7] children // 871] were
injured (including [13] of the medical staff), among them [369]
children // 148] in critical conditions and [1056] were arrested–
kidnapped.

 

Destroyed and Damaged: 

[660] houses // [341] vehicles, including [13] ambulances // [178]
economic establishments // 8] schools // [2] Universities // 29]
greenhouses // [14] animal farms // 15] institutions // [8.534] trees
were uprooted and [1.174] square meters were bulldozed // 3.144] dunams
were confiscated // [10] medical centers // [4] mosques // [6] National
Security posts were destroyed or damaged.



 

New illegal settlements:

[86] New military posts were erected // [23] residential units and
settlement posts were erected // [12] new settlement roads were built //
Palestinian Areas were shelled [359] and bombarded by machinegun fire in
different attacks [625] times.

 

From the beginning of the Palestine Liberation Intifada

on September 28th, 2000, were killed: ……………… 2.426 Palestinians Martyrs




Were wounded: …….........................................…. 24.960
Palestinians

______________________________________________

                                                shda-7/2003