Hola.
He enviado a distribución:
_ "Los románticos alemanes" en selección de Ilse M. de Bruger.
Destacan en esta colección: "Los discípulos en Saís" un texto que es
la quintaescencia y tal vez lo más bello de Novalis, y "El puchero
de oro" un muy bonito cuento de Hoffmann, con final feliz, 100%
romántico por donde se lo mire.
_ "La mágica obscuridad" en selección y traducción de María Luisa
Herlt & Alberto Cue. Esta colección de "cuentos alemanes" hasta hace
un tiempo estaba online en "Clásicos para hoy", pero como ya no está
más, y para complementar el libro anterior, va aquí convertida
a .doc y rerevisada. Destacan aquí: "El cuento de la serpienmte
verde" de Goethe en donde es muy "visible" su "parentesco" literario
con Novalis, y "La nube de lluvia" de Theodor Storm una muy lograda
recreación de los que parece ser una leyenda popular.
_ "Selección de Analectas 1797-1798" de Novalis, encontrada en un
site web, convertida a .doc y rerevisada.
Se han incluido en los archivos los retratos de los autores
considerados en cada caso.