Probablemente en el original no sea "Elementary!", pero tampoco creo que sea
"indeed"... en el contexto en que se desarrollaba la conversación, Watson
quedaba sorprendido por un razonamiento de Holmes y don Sherlock decía
satisfecho: "¡elemental!", de forma bastante parecida a lo atribuido por la
leyenda.


nastenka <farandula@...> escribió:

st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) } No sera una traduccion
caprichosa del famoso “indeed” de los ingleses?
Digo, nomas….





---------------------------------

¡Sé un mejor ambientalista!
Encuentra consejos para cuidar el lugar donde vivimos.


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]