Nastenka, Graciela,Es cierto: París tiene una gran contra: los parisinos. De las
parisinas, las opiniones pueden ser más floridas, especialemente luego de un
paseo, en horas nocturnas, a pie, por el Boulevard de Clichy y en auto,
si-vu-plé, por el Bois de Boulogne.
¿Por qué Bulåggna y el "Ser y la Nada" y Leipzig? Sin escarbar demasiado en el
existencialista Jean Paul Sartre, autor del Ser y la Nada, y supongo que con
Leipzig, alude a Heidegger (Potel, no te olvidamos), por "Bulåggna", supongo que
se tratará del "Alma mater Studiorum", la Universitá di Bologna. Y en la
Universidad de Boloña, hay un profesor de Semiología, un tal Umberto Eco, que
termina su
novela más famosa con una sentencia en latín: "Stat rosa pristina nomine,
nomina nuda tenemus".En su versión orginal de la novela no está su traducción y
se aventuran una veintena de interpretaciones distintas de esta frase en latín.
De ellas, me parece más acertada (es mi versión, Julio A): "De la prístina rosa,
(solo) nos queda el nombre / (solo) poseemos Nombres desnudos".La Rosa, como
toda flor, es efímera y desaparece. Pero también es el símbolo del Conocimiento
y la Sabiduría (y del Socialismo, dicho sea de paso). Y conocer es poseer los
nombres de las cosas, materiales o no, que, como sabemos, todas son efímeras
como todo lo material. Y volvemos al "Ser y la Nada", a la transitoriedad
existencial de lo que existe materialmente.Los Nombres son palabras, verba,
logos, words. Con las palabras se hacen los libros y al final, lo único que
poseemos es lo que conocemos, lo que viene en los libros escritos o por
escribirse. Por eso, los
libros deben ser libres: ¿acaso esto no es LG: Libros Gratis?Nastenka: igual,
París será una fiesta pero hoy es San Fermín. SaludosJulio A
--- El dom 5-jul-09, nastenka <feboasoma@...> escribió:
De: nastenka <feboasoma@...>
Asunto: Re: [LibrosG] Sobre el vino navega'o, detalles importantes
Para: "Graciela Holfeltz" <gracielahol@...>
Cc:
librosgratis@...
Fecha: domingo, 5 de julio de 2009, 4:52 pm
pagis tiene una gran contra: los pagisinos
(el seg y la nada un puema? que chica ogiginal!)
leipzig o, en su defecto, Bulåggna...
(je, la mate, ahora ira a por julio o el gugl...)
DDD
nastenka
El 5 de julio de 2009 13:06, Graciela Holfeltz <gracielahol@ gmail.com>escribió:
> En Leipzig no, nena, ya te lo dije. Tienen la costumbre de hablar en alemán
> y yo quiero que me recites el Ser y la nada en el idioma original.
>
> Además, es tan linda París. ¡¡Quiero volverrrrrrrrrrrrrr rrrr...!!
>
> La Condesa Von Holfeltz despojada por el fisco.
>
>
>
> El 4 de julio de 2009 17:08, nastenka <feboasoma@gmail. com> escribió:
>
>> (y le suena a eso...como hace? como hace?)
>> a la sogbona jamais!!
>> yo quiero ir a la de leipzig, que parece mas lejos
>>
>> El 4 de julio de 2009 15:27, Graciela Holfeltz <gracielahol@
gmail.com>escribió:
>>
>>>
>>>
>>> Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh h... gracias, Antonio. Me quedo más tranquila: La nena
>>> me
>>> habla en lunfardo.
>>>
>>> Y yo que la mandé a La Sogbona.
>>>
>>> Última Condesa de la dinastía Von Holfeltz
>>>
>>> El 4 de julio de 2009 15:10, Antonio Sanchez <marcaba2006@
yahoo.es<marcaba2006% 40yahoo.es>
>>> >escribió:
>>>
>>> >
>>> >
>>> > Graciela lo que quiere decir Nas por "chaborras" es borrachas en la
>>> manera
>>> > de expresarse en un lunfardo porteño
>>> > Saludos
>>> >
>>> > --- El sáb, 4/7/09, Graciela Holfeltz <gracielahol@ gmail.com<gracielahol%
40gmail.com>
>>> <gracielahol% 40gmail.com> >
>>> > escribió:
>>> >
>>> > De: Graciela Holfeltz <gracielahol@ gmail.com <gracielahol% 40gmail.com>
<gracielahol%
>>> 40gmail.com> >
>>> > Asunto: Re: [LibrosG] Sobre el vino navega'o, detalles importantes
>>> > Para: "nastenka" <feboasoma@gmail. com <feboasoma%40gmail. com><feboasoma%
>>> 40gmail.com> >,
>>> > librosgratis@ gruposyahoo. com.ar <librosgratis% 40gruposyahoo.
com.ar><librosgr atis%
>>> 40gruposyahoo. com.ar>
>>> > Fecha: sábado, 4 julio, 2009 7:02
>>> >
>>> > ¿Cha*qué*? Y mirá que te enseñé tanto a hablar como a una señorita, oh.
>>> >