las palabras son una cosa, los textos otra
es como decir que el titere es igual al diario
y la rosa rosae nomine est, que tanto floreo piamontes, ese umberto.... la
rosa es la nuda, pristina es el floreo
y efimero es lo unico que somos
faaaaa...hoy me levante pontificadora, hoy no me aguantare ni yo
julio, liviano derivante divagante impredecible (me encantan los sustantivos
en sandwich)
uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abriiiiiiiilll.......
*(nastenka se marcha salticando por el foro )*

El 7 de julio de 2009 00:52, <geoloks@...> escribió:

> Nastenka, Graciela,
>
> Es cierto: París tiene una gran contra: los parisinos. De las parisinas,
> las opiniones pueden ser más floridas, especialemente luego de un paseo, en
> horas nocturnas, a pie, por el Boulevard de Clichy y en auto, si-vu-plé, por
> el Bois de Boulogne.
>
> ¿Por qué Bulåggna y el "Ser y la Nada" y Leipzig? Sin escarbar demasiado en
> el existencialista Jean Paul Sartre, autor del Ser y la Nada, y supongo que
> con Leipzig, alude a Heidegger (Potel, no te olvidamos), por "Bulåggna",
> supongo que se tratará del "Alma mater Studiorum", la Universitá di Bologna.
> Y en la Universidad de Boloña, hay un profesor de Semiología, un tal Umberto
> Eco, que termina su novela más famosa con una sentencia en latín: "Stat rosa
> pristina nomine, nomina nuda tenemus".
>
> En su versión orginal de la novela no está su traducción y se aventuran una
> veintena de interpretaciones distintas de esta frase en latín. De ellas, me
> parece más acertada (es mi versión, Julio A): "De la prístina rosa, (solo)
> nos queda el nombre / (solo) poseemos Nombres desnudos".
>
> La Rosa, como toda flor, es efímera y desaparece. Pero también es el
> símbolo del Conocimiento y la Sabiduría (y del Socialismo, dicho sea de
> paso). Y conocer es poseer los nombres de las cosas, materiales o no, que,
> como sabemos, todas son efímeras como todo lo material. Y volvemos al "Ser y
> la Nada", a la transitoriedad existencial de lo que existe materialmente.
>
> Los Nombres son palabras, verba, logos, words. Con las palabras se hacen
> los libros y al final, lo único que poseemos es lo que conocemos, lo que
> viene en los libros escritos o por escribirse. Por eso, los libros deben ser
> libres: ¿acaso esto no es LG: Libros Gratis?
>
> Nastenka: igual, París será una fiesta pero hoy es San Fermín.
>
> Saludos
>
> Julio A
>
>
>


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]