Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
manifold-gis · Manifold GIS
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés hacer búsquedas de antiguos mensajes del grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Re: Subscribe   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #18 de 399 |
RE: [manifold-gis] Re: Subscribe

Hello Cheryl

The Latin languages are all very similar. Who knows one, understands great
part of the others ehehehehehehehe

But that I said in the previous message was for you to inform us what you
think about the new version, once you already have the 6.5 (I live at a
country of third world - Portugal - and it will take time to arrive my key
hehehehehehehe). I saw in the video lessons of GisAdvisor, 10 of the
innovations and this ones I found fantastics ... but I know that are more
innovations .... ehhehehe

Regards












>From: "Cheryl Sharpe" <cmsharpe@...>
>Reply-To: manifold-gis@...
>To: manifold-gis@...
>Subject: [manifold-gis] Re: Subscribe
>Date: Sun, 31 Jul 2005 22:06:05 -0000
>
>--- En manifold-gis@..., "JP RS" <cao_rafeiro@h...>
>escribió:
> > Olá Cheryl
> >
> > Parabéns pela boa leitura do Português :-))
> >
> > Eu também estou à espera da minha chave do 6.5 .... estou super
>ansioso! Vai
> > contando as novidades. Diz o que vais achando do programa.
> >
> > Regards (eheheheheh)
> > J.Seixas
>
>Hi J.Seixas,
>
>Merci. :-) Eu não falo português. Solamente hablo inglés
>y un poco de español y francés (y un poquito de otros idiomas -
>portugués, chino,...). Si no puedo leer el mensaje portugués,
>usualmente uso "Babel Fish" y lo traduzco así. El "Fish" no es buen
>traductor, especialmente para portugués a inglés. Portugués a
>francés es mejor, pero no hablo francés bien. :-( Y no puedo leer la
>frase final de su mensaje aquí. :-(
>
>Nuestra oficina tiene Manifold 6.00 y esperamos 6.50 muy pronto. Yo
>tengo mi propio Manifold 6.50 en casa, pero no tengo tiempo para
>instarlo hasta miércoles. Creo que hay varias novedades muy
>buenas.
>
>Estoy usuaria relativamente nueva. Tenemos nuestro versión 6.00 desde
>tres o cuatro meses y, porque soy meteorologista, no uso mucho el
>programa Manifold. Sin embargo, soy una de los dos "expertos" de GIS
>aquí. (Estudié geografía en la universidad.) También estoy
>programadora (?) y puedo escribir programas en C, Python, y muchos
>otros idiomas de computadores/ordinadores.
>
>(Me diverte la pregunta abajo que dice "¿En qué idioma está
>escrito el mensaje?". ¡Este mensaje está escrito en español,
>portugués, francés, e inglés!) :-)
>
>Hasta luego,
>Cheryl
>
>
>

_________________________________________________________________
MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com




Lun, 1 de Ago, 2005 3:24 pm

caomatulao
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo

Reenviar Mensaje #18 de 399 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Hola, veo que en la lista por ahora, o somos muy nuevos en Manifold (como es mi caso) o somos muy tímidos ya que quedan consultas sin contestar. Quedaron...
Luis A. Acosta
doqshilec
Sin conexión Enviar correo
30 de Jul, 2005
12:13 pm

Ola A versão 6.5 já está à venda. Eu estou à espera que o meu CD com o upgrade chegue à minha caixa de correio. Em termos de programação, parece ser...
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
30 de Jul, 2005
12:44 pm

... o meu CD com o upgrade ... parece ser mais ... georeference.org Mas ... acontece em ... ricos compram ... ¡Hola! [La americana (yo) trata de leer el...
Cheryl Sharpe
cmsharpe73071
Sin conexión Enviar correo
30 de Jul, 2005
10:17 pm

Olá Cheryl Parabéns pela boa leitura do Português :-)) Eu também estou à espera da minha chave do 6.5 .... estou super ansioso! Vai contando as novidades....
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
31 de Jul, 2005
12:35 pm

... ansioso! Vai ... Hi J.Seixas, Merci. :-) Eu não falo português. Solamente hablo inglés y un poco de español y francés (y un poquito de otros...
Cheryl Sharpe
cmsharpe73071
Sin conexión Enviar correo
31 de Jul, 2005
10:06 pm

Hello Cheryl The Latin languages are all very similar. Who knows one, understands great part of the others ehehehehehehehe But that I said in the previous...
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
1 de Ago, 2005
3:24 pm

¡Hola otra vez! Sí, yo conozco las relaciones entre español, portugués, francés, italiano, catalán, y los otros idiomas latines (¿cuántos ...
Cheryl Sharpe
cmsharpe73071
Sin conexión Enviar correo
1 de Ago, 2005
10:19 pm

Olá Cheryl Tu hablas mui bien catalan. Mucho mejor que yo. Yo solamente habla el "espanholês" ehehehehehe A mix of catalan and portuguese ehehehehehe And my ...
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
2 de Ago, 2005
9:20 am

¡Tengo Manifold 6.50! Sin embargo, el computador que prefiero usar no es suficiente para el trabajo. :-/ Funciona con rápidez hasta que los mapas tengan...
Cheryl Sharpe
cmsharpe73071
Sin conexión Enviar correo
4 de Ago, 2005
4:29 am

Ola Ontam também já instalei o meu 6.5! É fantástico! Tem pequenas alterações muito subtis mas extremamente uteis e grandes novidades também! Das...
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
4 de Ago, 2005
8:46 am
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda