Olá Cheryl
Tu hablas mui bien catalan. Mucho mejor que yo. Yo solamente habla el
"espanholês" ehehehehehe A mix of catalan and portuguese ehehehehehe And my
"good" English, it cames from a translate software ... ehehehehehhehehe
About Portugal, we are in called first world, but here, the system is much
of a country of the third world, try to be development.
About Manifold, I have the serial number, it cames in the email of the
Manifold Sales. What I dont have its the CD-ROM with the software. I'm
waiting ..... ehhehehehehee
Regards
>From: "Cheryl Sharpe" <cmsharpe@...>
>Reply-To: manifold-gis@...
>To: manifold-gis@...
>Subject: [manifold-gis] Re: Subscribe
>Date: Mon, 01 Aug 2005 22:19:15 -0000
>
>¡Hola otra vez!
>
>Sí, yo conozco las relaciones entre español, portugués,
>francés,
>italiano, catalán, y los otros idiomas latines (¿cuántos
>estadounidenses saben que catalán existe?). He estudiado un
>poquito
>de portugués especificadamente. Solamente un poquito. Creo que me
>gustaría el Portugal, pero nunca he estado allí. No me parece
>como
>"mundo tercero," pero no sé. Porque he visto el México y sé
>que hay
>muchos países mucho más pobres, pienso en Portugal como país
>cómodo y
>hermoso.
>
>Pensé en que Manifold envie la llave (número serio) por correos
>electrónicos (e-mail) cuando ellos reciba el órden. Este
>número te
>permite usar el programa durante 30 días. Entonces, debes que
>pedir
>otro llave para tu instalación final. Pero si está "upgrade,"
>no sé.
>
>Faltan dos días hasta poderé instalar mi versión 6.5. A
>ver....
>
>Gracias para tu traducción inglesa. Me parece que tú hablas
>inglés
>mejor que yo hablo español, pero no sé. Nadie me dice si hablo
>bien o
>no. :-) Ahora, estudio francés, y quiero aprender más chino,
>alemán,
>y portugués el año que viene. Quiero ser una persona diferente
>que la
>mayor parte de los estadounidenses de hablan inglés americana y
>nada
>más. :-)
>
>Have a good day (it's evening here),
>Cheryl
>
>--- En manifold-gis@..., "JP RS" <cao_rafeiro@h...>
>escribió:
> > Hello Cheryl
> >
> > The Latin languages are all very similar. Who knows one, understands
>great
> > part of the others ehehehehehehehe
> >
> > But that I said in the previous message was for you to inform us
>what you
> > think about the new version, once you already have the 6.5 (I live
>at a
> > country of third world - Portugal - and it will take time to arrive
>my key
> > hehehehehehehe). I saw in the video lessons of GisAdvisor, 10 of
>the
> > innovations and this ones I found fantastics ... but I know that
>are more
> > innovations .... ehhehehe
> >
> > Regards
>
>
>
_________________________________________________________________
MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com