Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
manifold-gis · Manifold GIS
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés cambiar el orden de los mensajes. Simplemente hacé clic en el enlace de columna fecha. Tus preferencias se guardarán, por lo tanto no necesitarás hacerlo otra vez cuando vuelvas a entrar.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
RE: [manifold-gis] Manifold: ¿Inglés o español/português?   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #75 de 399 |
Ola Cheryl

O Manifold é todo em Inglês. As messagens de erro que aparecem assentam na
estrutura do sistema operativo, portanto, se este for em Francês, parte
dessa mensagem aparecerá em Francês.

Quanto a obtermos o Manifold em outras línguas, só as mensagens que se
encontram nos foruns. Por exemplo este em Espanhol (e Portugues hehehehe),
outro em Francês, há outro em alemão .....

Cumprimentos






>From: "Cheryl Sharpe" <cmsharpe@...>
>Reply-To: manifold-gis@...
>To: manifold-gis@...
>Subject: [manifold-gis] Manifold: ¿Inglés o español/português?
>Date: Sat, 05 Nov 2005 04:42:12 -0000
>
>¡Hola todos!
>
>Tengo una pregunta de curiosidad.
>
>Los menús, el manual, y todas las palabras que se encuentran en
>Manifold aquí en los EEUU están escrito en inglés. ¿Es lo mismo en
>otras países - o hay menús y otras cosas en español o portugués?
>
>Miré una página Web en francés y noté que todos los menús y otras
>cosas eran en inglés, excepto un mensaje de error. Era en francés.
>
>----
>
>Marcos - puedo leer portugués (con dificultad), pero no puedo
>escribirlo. Para mí, hay suficientes dificultades en español. :-)
>No uso asp.net, y, desafortunadamente, no puedo ayudarte.
>
>----
>
>Gracias,
>Cheryl, EEUU
>
>

_________________________________________________________________
MSN Busca: fácil, rápido, direto ao ponto. http://search.msn.com.br




Sáb, 5 de Nov, 2005 10:30 am

caomatulao
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo

Reenviar Mensaje #75 de 399 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Ola Cheryl O Manifold é todo em Inglês. As messagens de erro que aparecem assentam na estrutura do sistema operativo, portanto, se este for em Francês,...
JP RS
caomatulao
Sin conexión Enviar correo
5 de Nov, 2005
10:30 am

JP RS, Bueno. Ahora comprendo. Obrigado. Cheryl, EEUU ... assentam na ... hehehehe),...
Cheryl Sharpe
cmsharpe73071
Sin conexión Enviar correo
5 de Nov, 2005
11:07 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda