Ahora invitar a gente que resida en España ¡te
saldrá a cuentat! Amplía tu red y
consigue
hasta 6 meses Premium gratis:
Por cada
invitación aceptada hasta el
31 de diciembre de 2007, te
regalamos a ti y
a la persona invitada un
mes Premium* - ¡es la mejor forma de
empezar a hacer networking
juntos!
Invita a todos tus amigos residentes en
España:
Disfruta relacionándote.
El equipo de XING
¡Invita
a gente que viva en España y te regalamos meses Premium!*
*La persona invitada tiene que registrarse desde
España (el sistema comprobará este detalle) e
indicar una dirección española. La fecha
límite es el 31 diciembre de 2007. Te podemos bonificar
hasta seis meses.
No
contestes directamente a este mensaje. Si deseas contactarnos,
puedes hacerlo a través de nuestro formulario
de contacto.
El Boletín CUBARTE es un resumen semanal del Portal de la Cultura Cubana. En nuestras páginas usted encontrará lo más trascendente del acontecer cultural del país y su reflejo en el mundo, así como espacios de opinión de los temas que hoy preocupan a la intelectualidad del mundo.
¿Le interesa obtener más información sobre tópicos de interés? Haga click aquí
Recibe Alicia Alonso premio de la Asociación de Cronistas Argentinos
La Habana (PL).- La directora del Ballet Nacional de Cuba, Alicia Alonso, recibió aquí el Premio de la Asociación de Cronistas del Espectáculo de Argentina (ACE), por la puesta en escena de Don Quijote.
La distinción se la entregó el embajador de ese país suramericano, Pedro Alessandro, quien destacó el aporte de la prima ballerina assoluta al arte internacional. "Este lauro, expresó, es símbolo del respeto de Argentina hacia usted y el Ballet Nacional de Cuba".
El premio consiste en una réplica del Obelisco que preside la Avenida Corrientes, de Buenos Aires, centro de la vida teatral y cultural bonaerense.
Alicia Alonso recordó los estrechos vínculos entre ambas naciones y su debut en ese país en 1949. El pueblo argentino me ha brindado tanto cariño que nunca lo olvidaré, dijo.
El premio se entrega al mejor montaje extranjero exhibido en el país durante el año. El otorgado a Alonso distingue la puesta de Don Quijote como la mejor presentación extranjera de 2006-2007.
El Ballet Nacional interpretó ese pieza -versión coreográfica y dirección artística de Alonso sobre la original de Petipa-Gorski-, en el teatro Coliseo de la capital argentina y en la ciudad de Rosario, donde fue ovacionado por público y crítica.
La obra forma parte del repertorio de la compañía cubana desde 1988 y su excelencia fue destacada por la prensa especializada española, que elogió la autenticidad con que fue preservada la esencia hispana y el respeto al original literario.
Alicia Alonso y la compañía que preside han actuado en 10 ocasiones en Argentina, primero con la agrupación que llevaba su nombre y a partir de 1959 con el Ballet Nacional de Cuba.
Entre las distinciones recibidas en ese país figuran el Diploma de Socio Honorario del Consejo Argentino de la Danza, el título de Ciudadana Honoraria de Buenos Aires, el de Huésped de Honor de la Ciudad de Rosario y el Diploma de Honor del Senado de la República.
También los de Huésped Ilustre de la gobernación de Santa Fe y el de Visitante distinguida de la Ciudad de Rosario.
Fuente: PL
Inauguran en Cuba escultura dedicada a Mozart
La Habana (PL).- Una escultura del músico austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), de siete toneladas de peso, fue inaugurada en el centro histórico de esta capital, donada por autoridades de Salzburgo.
La pieza está emplazada en el jardín de una de las casonas habaneras de la época colonial, ubicada frente a la Basílica Menor de San Francisco de Asís, lugar destinado a la promoción de la música de cámara.
La ceremonia, ambientada con piezas del compositor, fue presidida por Johannes Honsing-Erlenburg, quien dirige la Fundación Internacional Mozarteum, y el embajador de Austria en la isla, Johannes Skriwan.
Fuente: PL
Trovadores cubanos homenajearon a Frida Kahlo y Diego Rivera
La Habana (PL).- Trovadores cubanos de varias generaciones se unieron para cerrar una jornada de homenaje por el centenario del natalicio de Frida Kahlo y el cincuentenario de la muerte de Diego Rivera.
Auspiciado por el Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, el concierto coincide con el noveno aniversario del espacio "A guitarra limpia", un punto de encuentro de jóvenes trovadores.
En el homenaje, que se transmitió en vivo por Internet, intervinieron los músicos Arien Barreiros, Marta Campos y Lilliana Héctor, ganadores del concurso "Una canción para Frida y Diego", en el que participaron artistas de toda la Isla.
También se pusieron a la venta seis nuevos discos de la colección A guitarra limpia, entre ellos una antología con piezas del dúo Karma, Eduardo Sosa, el grupo Trovarroco y Norge Batista.
El tributo a Kahlo y Rivera comenzó el pasado 6 de julio con una exposición colectiva bajo el título "Desde la piel de Eva", con los ojos de Adán.
Durante las jornadas sesionaron talleres de creación y el evento teórico "Una cinta que envuelve una bomba", a los que asistieron dos de los cuatro Fridos, pupilos de la pintora mexicana.
Fuente: PL
La Habana y Roma unidas por la cultura
Por: Alicia Soto Smith
La Habana.- Dedicada al bicentenario del natalicio de Giuseppe Garibaldi, llamado el Héroe de dos mundos, quien soñó con la libertad para Italia y para América, se celebrará del 26 de noviembre al 1 de diciembre en La Habana la X Semana de la Cultura Italiana.
Domenico Vecchioni, Embajador del país europeo en Cuba, y el doctor Eusebio Leal Spengler, Historiador de La Habana y Presidente del Comité Cubano de la Sociedad Dante Alighieri, destacaron la significación de esas jornadas, que tendrán la presencia del pianista Riccardo Caramella y de Larry Franco y su cuarteto de jazz, así como de un ciclo de cine, conferencias y presentaciones de libros.
De acuerdo con sus organizadores, estos diez años de celebraciones serán un momento importante que invita a meditar cuánto se ha hecho y lo que aún se puede hacer. Ambos países comparten antiguas raíces latinas, creen en el diálogo y en la importancia de la cultura como vehículo de conocimiento y respeto mutuos.
El programa se inicia el 24 de noviembre con la puesta en escena de La Traviata, de Giuseppe Verdi, en el Gran Teatro de La Habana, y será inaugurado el 26 con Una tarde italiana, recital de arias de ópera de la soprano Yolanda Hernández.
El 28 será la jornada dedicada a Garibaldi, con la conferencia "La Independencia de América Latina y el nacimiento del mito de Garibaldi", a cargo del profesor Francesco Perfetti, profesor de Historia Contemporánea de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad LUISS Guido Carli, en Roma, Jefe del Servicio Histórico, Archivos y Documentación del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia.
Un aprendizaje de coraje, cosmopolitismo y amor por la libertad; Mito y eco de Garibaldi, una conferencia que será impartida por Leal Spengler, así como la proyección de documentales, películas, y la muestra fotográfica de Chiara Samugheo, "Las estrellas del gran cine italiano", completan el programa, junto a una jornada dedicada a la emigración y a la presencia italiana en Cuba.
La X Semana de la Cultura Italiana reforzará los vínculos culturales e históricos que nos identifican, y permitirá un acercamiento a ese fraterno pueblo europeo y a su vez, los invitados podrán conocer acerca de la realidad de la cultura y nación cubanas, afirma Fernando Rojas, viceministro de Cultura en la mayor isla antillana.
Fuente: Radio Enciclopedia
Recibe la revista Alma Mater reconocimiento de organizaciones juveniles
La Habana.- La festividad por el aniversario 85 de la fundación de la revista Alma Mater, se efectuó en el Centro Hispanoamericano de Cultura de La Habana con la presencia de estudiantes, dirigentes juveniles y periodistas de la publicación.
Tamara Roselló Reina, su directora, dijo que Alma Mater no envejece y lucha por llegar a manos de sus lectores pese a las limitaciones, mientras sus realizadores se sienten complacidos porque continúa siendo la voz del estudiantado.
La celebración fue espacio oportuno para la entrega del Premio Amigo del Alma a la destacada científica Concepción Campa, al eterno dirigente estudiantil Juan Nuiry Sánchez, combatiente del Directorio Revolucionario junto a José Antonio Echeverría, y a la Federación Estudiantil Universitaria (FEU) por sus destacados aportes a la publicación.
A su vez, la FEU condecoró a Alma Mater con el sello Aniversario 50 del Asalto a Palacio Presidencial.
Carlos Lage Codorniú, presidente de la Federación Estudiantil Universitaria, destacó el significado de la revista en la historia de la organización y rememoró que Julio Antonio Mella la fundó primero y a la FEU después. «Alma Mater puede y debe ser mucho más osada que ninguna otra publicación, para que no salga del ojo del huracán y se mantenga marcando el rumbo; porque a los universitarios ningún tema les es ajeno», enfatizó.
Tubal Páez, presidente de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC), dijo que la prensa necesita exponer ideas con frescura y creatividad y la voz de los universitarios es ejemplo de ello, y alcanza mucho más valor cuando se sabe que la hacen los jóvenes.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Memorias de Carilda, en la poesía como en la vida
Por: Uriel Medina
La Habana.- En el espacio Fe de Vida, que conduce la poetisa Aitana Alberti en el Centro Cultural Dulce María Loynaz se presentó el documental "Memoria de la fiebre. Vida y Obra de Carilda Oliver Labra".
Con guión y dirección de Manuel Jorge, el audiovisual explora en la poética de una de las voces fundamentales de la lírica cubana contemporánea, una singular voz de mujer a la que Miguel Barnet, quien realizará la presentación del filme, ha calificado de "inclasificable, novedosa, concisa", ícono de la escritura femenina, quien inaugura con su verso la corriente del neorromanticismo.
Lo singular de esta presentación es que contará con la presencia de la propia Carilda, quien deja así temporalmente su Matanzas querida, para dialogar con el público sobre su obra que es como lo sabemos, testimonio de sus sueños y pasiones.
Después de la proyección del documental y como parte del encuentro entre la Premio Nacional de Literatura y sus lectores, se les entregará el Cuadernillo Fe de Vida de Invierno, con los poemas de Carilda Oliver Labra: Del amor y las rosas.
En la casona donde un día vivió Dulce María Loynaz y que hoy es referente obligado del movimiento literario en Cuba, el carisma de la poetisa matancera, el duende que la habita, protagonizarán la tarde desde el video y los versos, pero y sobre todo con el singular milagro de su asistencia a esta ciudad, La Habana, que se viste de gala para rendir tributo a una mujer de calidez excepcional, libre de espíritu, toda sensualidad y erotismo.
Fuente: CubaSí
Efectúan fiesta coral en Santiago de Cuba
Por: Odalis Riquenes Cutiño
Santiago de Cuba.- Con un concierto del Orfeón Santiago, que dirige el maestro Electo Silva, se inició la XXVII edición del Festival Internacional de Coros, que cada dos años organiza esta ciudad.
Dedicado a la figura de Ernesto Guevara de la Serna, en el aniversario 40 de su muerte, la gala inaugural del evento tuvo uno de sus momentos principales en la interpretación de "Canción antigua a Che Guevara" —con textos de la escritora Mirta Aguirre y música de Electo Silva— e interpretada por el Orfeón Santiago y el Coro Sirena, del conservatorio Esteban Salas.
En el encuentro participaron más de una decena de agrupaciones reconocidas, como el Coro Nacional, Exaudi, Polifónico de La Habana, el de Villa Clara, el de Matanzas, Corávila (Ciego de Ávila) y Euterpe (Las Tunas). Hasta el pasado día 25 estos coros unieron voces con sus homólogos santiagueros para defender la tradición del género, de gran arraigo entre los habitantes de este territorio.
Por la parte extranjera intervinieron en la fiesta el Coro del Centro Universitario Regional de Nagua, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (República Dominicana); el Kotton Laudo, de Finlandia, y Aurora Chorialls, de Canadá.
Durante casi una semana el Festival constituyó una gran celebración que inundó la ciudad y la provincia, con escenarios imprescindibles en la Sala de Concierto Dolores, el Salón de la Ciudad y el Conservatorio Esteban Salas; a los que se sumaron centros de trabajo, escuelas de enseñanza artística, importantes plazas y el municipio de San Luis.
Esa esencia del evento pudo palparse en la jornada final, como indicó a este diario Naín Velázquez Rodríguez, director artístico del Festival. «Bajo el lema La vida es cantar, todos los coros asistentes tomaron parte en la gala de clausura en la Sala de Concierto Dolores.
«Con la presencia de la Orquesta Sinfónica de Oriente, el Orfeón Santiago y el Coro Infantil se ofreció la Cantata al Che, escrita y dirigida por Electo Silva para homenajear la personalidad del Guerrillero Heroico».
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Recuerdan en la Universidad de La Habana al ilustre cubano Félix Varela
Por: Norges Martínez Montero
La Habana.- Tal vez la mejor enseñanza que los cubanos conservamos del legado del Padre Varela la resume José Martí en su artículo "Maestros Ambulantes", cuando expresó: «La felicidad existe sobre la tierra y se conquista con el ejercicio de la razón, el conocimiento de la armonía del universo y la práctica constante de la generosidad. Ser bueno es el único modo de ser dichoso y ser culto es el único modo de ser libres».
Razón tenía Martí en su referencia a uno de los cubanos más ilustres. Hombre de abundantes virtudes, con voluntad educadora que con el tiempo se convirtió en paradigma para los maestros cubanos, y con modestia y visión política extraordinarias.
En franco desafío a su época y formación proclamó, en el 1824, que Cuba debía liberarse del yugo español por esfuerzo propio. Sin uniones ni apoyos que pusieran en riesgo su total independencia, y añadió que mientras existieran ataduras políticas el país no obtendría la libertad económica.
La vigencia de estos planteamientos no necesita comentarios. Además, nos revelan a un Varela revolucionario, de pensamiento emancipador latinoamericano, y con marcado carácter independentista y antianexionista.
Por eso ayer, en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, en el aniversario 219 del natalicio de Félix Varela, el doctor Armando Hart dijo acerca del destacado intelectual: «En su legado se conjugan dos grandes planos del pensar cubano: la filosofía y la política».
El maestro Varela, apelativo impuesto luego por sus seguidores y discípulos, fue tan fiel a sus convicciones y actos que, desterrado en España, no aceptó el perdón otorgado por la corona para que pudiera volver a Cuba, por considerar que su postura constitucional no era un acto criminal.
Félix Varela murió el 20 de febrero de 1847, en un cuartucho de madera en la parte trasera de una iglesia en el estado norteamericano de Florida. Fue «el primero que nos enseñó en pensar», dijo uno de sus mejores discípulos, el también ilustre cubano José de la Luz y Caballero.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Cumpleaños a guitarra limpia
Por: Michel Hernández
La Habana.- El encuentro trovadoresco A guitarra limpia cumple nueve años y celebrará su fiesta este sábado 24 de noviembre con dos invitados de honor: los mexicanos Frida Kahlo y Diego Rivera, a propósito del homenaje que el mundo les ha rendido este año.
Por supuesto que en la jornada habrá un concierto, que será transmitido en vivo por Internet a partir de las 5 p.m. , desde el sitio www.aguitarralimpia.cubasi.cu, y tendrá como protagonistas a una decena de cantautores.
Se entregará el Premio de Ensayo y la Beca de creación Noel Nicola, y se presentarán los discos de la Colección A guitarra limpia: Demasiado Diego (Diego Gutiérrez), Sur (Ariel Barreiro y Junior Navarrete), De paso por el sol (Leonardo García), Cuarto de siglo (Gerardo Alfonso por sus 25 años de vida artística) y Antología 6 (Alberto Tosca, Ángel Quintero, Dúo Karma, Eduardo Sosa, Isabel Parra, Karel García, Norge Batista, Rolando "Roly" Berrío, Trío Trovarroco y Yamira Díaz).
Igualmente Una canción para Pablo, con los ganadores, finalistas e invitados del premio homónimo (Juan Carlos Pérez, Marta Campos, Silvio Alejandro, Heidi Igualada, Fernando Cabreja, Oscar Eduardo Sánchez, Samuel Águila, Ihosvany Bernal, Raúl Verdecia, Ariel Díaz, Amanda Cepero, Ariel Barreiro, Manuel Argudín y Vicente Feliú).
Estará invitada especialmente la Compañía de danza/teatro Retazos, dirigida por la coreógrafa Isabel Bustos. También el Centro Pablo de la Torriente acogerá la exposición Sombras de mi tierra, del grabador, documentalista y fotógrafo mexicano José Martín Sulaimán.
Fuente: Granma Digital
Celebrará Cuba IX Simposio de Traducción Literaria
Por: Elizabeth López Corzo
La Habana (AIN).- El IX Simposio de Traducción Literaria, que se celebrará en La Habana del 27 al 29 próximos, propone fundar y mantener un espacio internacional para el debate e intercambio en esa rama, considerada también proceso creativo.
Unos 25 ponentes de España, Argentina, México, Grecia, Cuba, Jamaica, Uruguay y Canadá participarán en el encuentro bienal que convoca la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, donde se muestra las experiencias en cuanto a docencia e investigación teórica, dijo hoy a la prensa su presidenta Lourdes Arencibia.
Las conferencias y ponencias tratarán temas como los traductores de obras teatrales, la construcción de un mundo poético mediante la traducción, la disyuntiva entre aproximar el lector al texto o viceversa, y sobre "Misterio", la primera novela traducida por José Martí.
Se destaca en la novena edición la presentación de varios títulos, entre estos: "Cuaderno de un Regreso al país natal", del reconocido caribeño Aime Césaire, por Lourdes Arencibia y Lydia Cabrera (1899-1992) y la colección poética del escritor griego Yannis Ritzos.
Uno de los momentos más importantes del simposio será la mesa dedicada al poeta heleno, en la cual se rendirá homenaje póstumo al profesor Amaury Carbón, conocedor de la literatura grecolatina.
Refiriéndose al estrecho vínculo entre traducción literaria y edición, Arencibia precisó que Cuba aún tiene mucho que lograr si se compara con grandes potencias editoriales como lo es España.
Sin embargo, destacó, este simposio constituye una conquista en ese sentido, ya que como encuentro teórico ha ganado un prestigio.
Fuente: AIN
Festival de homenaje a la Voz del Danzón
Por: Alicia Soto Smith
La Habana.- Uno de los artistas más representativos de la cultura cubana, Barbarito Diez (4 de diciembre de 1909 - 6 de mayo de 1995), será recordado durante las jornadas del V Festival de Música Popular, en el municipio de Manatí, en la oriental provincia de Las Tunas.
En la ocasión también se rendirá homenaje a los 40 años de la orquesta que lleva el nombre de uno de los más afinados y consecuentes del Danzón, un género con más de 100 años de creado. Su voz única e irrepetible se escuchó en México, Venezuela, República Dominicana y Panamá entre otros escenarios del mundo logrando a lo largo de su fructífera carrera, el título de: " La Voz de Oro del Danzón", o "El Príncipe del Danzón".
Pablo Diez, su hijo y director de la orquesta Barbarito Diez, informó a la prensa que el encuentro será del 30 de noviembre al 4 de diciembre, en coincidencia con la fecha del nacimiento de su padre; y por primera vez tendrán lugar una gala en el remozado teatro Manatí, y será dirigida por José Ramón Artigas, Premio Nacional de Televisión y prestigioso director de programas en ese medio, también habrá un concurso de baile.
Un evento teórico acerca de esta personalidad y de la presencia de la mujer en la música popular cubana, contará con la intervención de prestigiosos musicólogos e investigadores como la doctora María Teresa Linares, Lino Betancourt, José Loyola, Argeo Martínez, entre otros, informó Carlos Tamayo, responsable del Festival en Las Tunas.
Se entregará la Placa Barbarito Diez al Maestro Félix Ramos, vicepresidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en la oriental provincia tunera, y a la promotora cultural Julia Grifin, del movimiento Amigos del Danzón y gestora del grupo infantil La bella época , cultivadores del danzón.
Barbarito Diez generó un estilo de cantar e interpretar que inmortalizó el danzón, y mediante esta forma divulgó un enorme repertorio de la cancionística internacional que sostuvo durante décadas el interés de auditorios y bailadores dentro y fuera de Cuba.
Fuente: Radio Enciclopedia
Graduados más de 200 instructores de arte en Guantánamo
Por: Víctor Hugo Perón Fonseca
Guantánamo.- La cuarta graduación de la Escuela de Instructores de Arte José Marcelino Maceo Grajales tuvo lugar aquí con 207 egresados, que elevan a 879 los miembros de la Brigada José Martí en Guantánamo.
Poner en escena Edipo Rey, del clásico griego Sófocles, con alumnos de la escuela especial Julio Antonio Mella, de Caimanera, constituye una de las principales satisfacciones de Alicia Atencio Godoy, la más integral de esta graduación.
Esta instructora de Teatro, de 19 años, considera gratificante y hermoso trabajar con arte para pequeños con retraso mental y limitaciones psico y físico-motoras, en diferentes niveles de primaria y secundaria básica.
Ella recibió su título de graduada durante la vistosa ceremonia efectuada en el teatro Guaso, al igual que Brian Roblejo Céspedes, de Artes plásticas; Dayana Pérez Planas, de Danza; y Elizabeth Reyes Goire, de Música (mejores en sus respectivas especialidades), y a los demás de esta promoción.
La actuación del grupo danzario Tradiciones, de la Brigada José Martí en Baracoa, ganador del primer premio en el Primer Festival Nacional de este movimiento juvenil que fomenta valores culturales del territorio, cerró el programa político y artístico de la jornada.
Estos recién graduados fortalecerán ahora este frente de la Batalla de Ideas con su aporte en escuelas de los diez municipios guantanameros. Son 118 muchachas y 89 varones, 51 de ellos en Teatro, 43 en Danza, 54 en Artes plásticas y 59 en Música, que fomentarán el desarrollo de una cultura general integral desde la niñez.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Publican en Cuba poesía reunida de Samuel Feijóo
La Habana (PL).- La poesía del escritor y folclorista cubano Samuel Feijóo, reunida en el volumen "El pensador silvestre", fue presentada, tras un acucioso rescate de siete cuadernos dispersos.
Agrupados y seleccionados por el poeta e investigador Virgilio López Lemus, un estudioso de su obra, los poemas fueron publicados inicialmente entre 1978 y 1979, en las páginas de la revista "Signos", fundada y dirigida por el escritor.
El libro, editado por Letras cubanas, lleva el título de uno de los siete cuadernos incluidos, definidos por su antologador como un "conjunto lírico de pleno goce estético, emotivo e intelectivo".
A la par de su fecunda producción literaria, Samuel Feijóo fue un investigador profundo del acervo popular cubano, de sus tradiciones y leyendas.
Sus investigaciones folclóricas, afirmó el novelista y poeta José Lezama Lima, "abordan zonas de nuestro vivir que guardan profundas y sostenidas relaciones con la poesía".
Ha desentrañado del folclore esencias autóctonas -expresó el ensayista dominicano Max Henríquez Ureña- y comunicado en formas diversas su emoción por el paisaje de la isla.
Ya en verso, ya en prosa -agregó- y a veces en prosa poética, "su obra está difundida en multitud de folletos y libros que es preciso clasificar cuidadosamente para apreciar las distintas direcciones de su labor creadora".
Fuente: PL
Cuba a todo jazz
Por: Alicia Soto Smith
La Habana.- Un espacio de encuentro, desarrollo y promoción de los jóvenes talentos formados en el Sistema de Enseñanza Artística en Cuba y cultivadores del jazz, será el X Concurso de Jóvenes Jazzistas Jojazz, con sede en La Habana del 29 de noviembre al 2 de diciembre próximos.
Instrumentistas de 16 a 30 años de edad mostrarán sus condiciones técnicas y musicales en jornadas que tendrán lugar en el Teatro Auditórium Amadeo Roldán y en el Mella, este último, escenario de los conciertos de inauguración y clausura, informó Isela Vistel Columbié, directora del Centro Nacional de Música Popular.
La importancia de la enseñanza artística como elemento fundamental del desarrollo y evolución de los jóvenes jazzistas es el tema del encuentro, que por tercera vez incluye la categoría de Composición, con la participación de 36 músicos, mientras que en Interpretación serán 20, todos procedentes de las provincias de Pinar del Río, Ciudad de La Habana, Ciego de Avila, Camaguey y Holguín; la presencia extranjera será de jóvenes de México y Japón. Los jurados estarán presididos por el productor Joaquín Betancourt y el saxofonista Orlando Sánchez –Cubajazz-, respectivamente.
En su décima edición, el Jojazz promete. El impresionante dominio técnico y el virtuosismo de las improvisaciones caracterizarán este Festival, que desde sus inicios ha contado con más de mil instrumentistas, algunos de ellos ganadores de certámenes internacionales como Rolando Luna y Harold López-Nussa, laureados en el Concurso de Jazz Piano Solo de Montreux, Suiza, comentó a la prensa Alexis Vázquez, gestor del evento que convoca el Centro Nacional de Música Popular.
Por su parte, Gloria Ochoa, directora del sello Colibrí, informó que esa casa editora ha producido ocho discos de músicos participantes en el encuentro, y tiene prevista la edición de un DVD colectivo de su primera etapa, que incluirá conciertos grabados, así como un libro con obras de los creadores.
Una gran Jazz Band dirigida por Joaquín Betancourt interpretará temas de una agrupación que fue todo un acontecimiento en su época: la Orquesta Cubana de Música Moderna, que cumple en 2007 sus 40 años de fundada, también actuarán laureados de encuentros anteriores, la Big Band Ribe, de Dinamarca y jóvenes pianistas ofrecerán un concierto dedicado a la música del maestro cubano Ernesto Lecuona.
Talleres de armonía y un coloquio también forman parte del programa del Concurso de Jóvenes Jazzistas Jojazz.
Fuente: Radio Enciclopedia
Coinciden músicos Silvio Rodríguez y Leo Brouwer en Chile
Por: Alina Martínez Castillo
La Habana (AIN).- El cantautor Silvio Rodríguez y el maestro Leo Brouwer coincidieron en Chile este fin de semana, el primero para sumarse con un concierto al homenaje a la trovadora Violeta Parra y el segundo invitado para recibir un homenaje por su carrera musical.
Ambos están muy vinculados en su trayectoria, pues Brouwer fue maestro del autor de Ojalá, en el emblemático Grupo de Experimentación Sonora del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), etapa en que se fundió la originalidad poética y temática de Rodríguez a la genialidad del Director, en canciones memorables.
El prolífico creador de "El necio" y "Te doy una canción", con su presentación en el Parque O´ Higgins culminará el sentido tributo que varias generaciones de trovadores le han rendido por estos días a Violeta Parra, compositora de la popular pieza "Gracias a la vida", en el aniversario 40 de su desaparición física.
Organizadores de ese espectáculo aseguran que más de 50 mil personas colmaron el sitio al aire libre para recordar a una de las cancioneras latinoamericanas más apreciadas, con influencias en otros relevantes cantantes.
Esta es la segunda ocasión este año en que Rodríguez visita Chile, en su anterior estancia fue recibido por la presidenta Michelle Bachelet, quien según anuncios de la prensa local, condecorará el venidero tres de diciembre a Brouwer con la Orden al mérito artístico y cultural Pablo Neruda.
El cantautor cubano ha anunciado, también de acuerdo con reportes de medios digitales de prensa, su presencia y actuación en el recital que brindará su compatriota Leo Brouwer en el Teatro Oriente de Santiago de Chile, el cuatro de diciembre próximo.
Brouwer, director emérito de la Orquesta de Córdoba, será homenajeado durante un apretado programa que desarrollará en la capital chilena y que incluye este fin de semana una clase magistral en la Escuela Moderna de música, presentaciones de libros y discos. También recibirá el grado de doctor Honoris Causa de la Universidad de Chile.
Calificado como uno de los músicos más virtuosos y entre los más relevantes compositores latinoamericanos, Brouwer reserva para el concierto el estreno de varias obras de su autoría, entre ellas Lamento por Rafael Orozco para clarinete y orquesta de cuerdas, que interpretará la solista cubana Niurka González.
Las otras creaciones son "Concierto de La Habana número 7", "Sonata de Baja California" y "Canción de gesta".
La Orden al Mérito Artístico y Cultural Pablo Neruda fue creada en 2004 por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile, en ocasión de conmemorarse los 100 años del natalicio del poeta chileno.
Leo Brouwer, premio nacional de la música, es un reconocido virtuoso de la guitarra, cuyo estudio y desarrollo ha fomentado en Cuba. Ha compuesto piezas que forman parte del programa de estudios en conservatorios de todo el mundo, y dirigido las Orquestas Sinfónica de Cuba, Berlín y la Filarmónica de México, entre otras.
Fuente: AIN
Editan en gallego el libro "Cien horas con Fidel"
Madrid (PL).- Una edición en gallego del libro "Cien horas con Fidel" salió a la luz pública en Galicia bajo el título "Fidel Castro: A miña vida", se informó en Madrid.
La obra, fruto de conversaciones entre el presidente cubano, Fidel Castro, y el periodista español-francés Ignacio Ramonet, fue traducida al gallego por José Manuel García Crego y elaborada por la editorial Xerais.
El volumen será presentado próximamente en Galicia y en la Feria del libro de La Habana 2008.
La editorial Xerais fue fundada en 1979 y cuenta con un extenso catálogo de títulos en gallego.
Fuente: PL
Candidato al Goya filme "La edad de la peseta"
La Habana (AIN).- El filme "La edad de la peseta" se alzó con el premio del público en el Festival Cero Latitud, de Quito, y resultó candidato al Goya, de la Academia de Cine Española en la categoría de mejor cinta extranjera de habla hispana.
La coproducción cubano-española, que compite en el Festival Cero Latitud, de Quito, Ecuador, es una de las nueve películas latinoamericanas seleccionadas para competir por el Goya.
Entre las películas nominadas para el premio, que será entregado en febrero del próximo año, se encuentran también "Postales de Leningrado" (Venezuela/Perú), dirigida por Mariana Rondón, egresada de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños; "El baño del Papa" (Francia/Uruguay), de Enrique Fernández y "César Charlone", y "XXY" (Argentina/España), de Lucía Puenzo.
Estos tres títulos, junto con "La edad de la peseta", concursan en el Festival Iberoamericano de Huelva (sur de España), donde se hicieron públicas estas nominaciones al Goya.
Además de los cuatro filmes mencionados, compiten por el premio Goya, "Cobrado"r, "In god we trust" (México), de Paul Leduc; ·El colombian dream" (Colombia), de Felipe Aljure, "Mariposa negra"(Perú), de Francisco J. Lombardi; "Padre Nuestro" (Chile), de Christopher Zalla, y "Yuniol" (República Dominicana), de Alfonso Rodríguez.
En el Festival Cero Latitud, aparte del premio del público ganado por "La edad de la peseta", fueron galardonadas "El baño del Papa" (César Charlone y Enrique Fernández, mejor largometraje latinoamericano); "La vía láctea" (Lina Chamie - Brasil, Premio Especial del jurado) y "La soledad" (Jaime Rosales - España, Premio de la Crítica y la Prensa).
Fuente: AIN
Presentan en España obra sobre cinco antiterroristas cubanos
España.- El libro y disco "Desde la soledad y la esperanza", dedicado a cinco luchadores antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, fue presentado en una velada cultural en la embajada de Cuba en España.
El volumen, de la editorial Capitán San Luis, aglutina textos de 17 escritores referidos a Gerardo Hernández, René González, Antonio Guerrero, Fernando González y Ramón Labañino, conocidos en Cuba como Los Cinco Héroes.
En el acto, el prestigioso músico y compositor José María Vitier, quien incluyó en el disco su pieza titulada "De Vuelta a casa", expresó su orgullo por haber podido hacer su aporte a la causa de Los Cinco.
Asimismo, consideró que la palabra inocencia es la clave presente en el caso de esos antiterroristas, tema que, dijo, consigue una unanimidad impresionante en Cuba
Por su parte, el consejero cultural de la embajada cubana, Luis Toledo Sande, señaló que la pieza "De vuelta a casa" anuncia el esperado y justo regreso de los héroes a la Patria
La velada concluyó con una presentación del Grupo de Teatro Popular La Barraca, con textos escritos por los cinco luchadores cubanos y poemas de José Martí, Nicolás Guillén y el español Miguel Hernández.
Entre los autores incluidos en el libro están Roberto Fernández Retamar, Eduardo Heras León, Cintio Vitier, Miguel Barnet, Pablo Armando Fernández y Lisandro Otero.
También artistas plásticos como Juan Moreira, Alicia Leal, Nelson Domínguez, Roberto Fabelo, Flora Fong, Adigio Benítez, Eduardo Roca Salazar y Ernesto García Peña.
El epílogo fue escrito por Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba.
El volumen se complementa con un disco con obras de los afamados músicos Silvio Rodríguez, Sergio Vitier, Frank Fernández, Ernán López-Nusa y José María Vitier.
Fuente: PL
Se presenta Juana Bacallao en México
Monterrey (NOTIMEX).- La reina del cabaret en Cuba, Juana Bacallao, se encuentra en esta ciudad para presentar su espectáculo de música caribeña en conjunto con la banda Tiembla Tierra, como parte del Fórum Universal de las Culturas Monterrey 2007.
La verdadera "Juana la Cubana", como es recordada por el homónimo de esa canción que ha recorrido continentes en voz de diferentes artistas, continuó con su espectáculo los días 16 y 17 de noviembre.
El escenario de estas presentaciones fue la Carpa Cabaret, con música de diversos géneros tropicales que han sido éxitos en diferentes partes del mundo.
Neri Amalia Martínez Salazar, verdadero nombre de la cantante cubana, cuenta con 70 años de trayectoria en el mundo de la música y es invitada al Fórum Universal de las Culturas para presentar su espectáculo llamado "Juana la Cubana por siempre para los pueblos brillará, de Cuba para México y de México para Cuba".
La artista, quien ya tuvo su primera presentación en esta ciudad, estuvo acompañada de 13 músicos y bailarines de la Banda Tiembla Tierra, y derrochó energía en el escenario, a pesar de su avanzada edad, al poner a bailar a más de una persona, con canciones como "El Yerberito" y "Límpiate ese Polvo".
Asimismo, diferentes géneros musicales que van desde el son cubano, la guaracha, la rumba, la zamba, el jazz, donde el público tuvo la oportunidad de bailar con los artistas.
Los más afortunados recibieron una "limpia" por parte de Juana Bacallao, para que consigan casarse, todo ello a ritmo de la música.
La también llamada "Diosa Negra" en Cuba, ha sido reconocida en diversos países por su talento, su voz, sus desplantes y su manera de improvisar melodías en el escenario.
Resaltó su forma de interactuar con el público, atributos que la han consagrado como uno de los personajes más queridos y admirados de su país.
Juana Bacallao nació en La Habana y empezó su carrera artística muy joven, por lo cual asegura que todos los cubanos que radican actualmente en México se acordarán de ella y los invitó a que asistan a la Carpa Cabaret, del Parque Fundidora, para que recuerden juntos el sabor de Cuba.
Fuente: Notimex
Bailarines cubanos en gala internacional de España
La Habana (PL).- Los bailarines cubanos Hayna Gutiérrez y Miguelángel Blanco actuaron en la gala internacional de danza del Teatro Tomás Valiente de Fuenlabrada, en la capital española.
Fuentes del Ballet Nacional de Cuba, al que pertenecen, precisaron que compartirán escenario con figuras del elenco danzario de la Opera de Viena, el Royal Ballet de Londres y destacadas agrupaciones de flamenco.
Gutiérrez y Blanco interpretaron el dúo de amor de Espartaco, coreografía de Azari Plisetski, con música de Aram Jachaturián y diseños de Salvador Fernández; y el pas de deux de El cisne negro, versión de Alicia Alonso sobre la original de Petipa-Chaikosvki.
El viernes bailaránn el pas de deux de Cascanueces, según coreografía de Alonso sobre la de Lev Ivanov.
Ambos bailarines pertenecen a las más recientes promociones de la compañía que dirige la prima ballerina assoluta Alicia Alonso.
Fuente: PL
Cuba y Ecuador: colores y buenas intenciones
Cienfuegos.- Cinco pintores de esta ciudad y la reconocida Zaida del Río, hermanados por artísticas razones, llevaron a la ciudad de Quito, en Ecuador, obras de valor cultural y recibieron la acogida de quienes aprecian el desarrollo de los cubanos en las Artes Plásticas contemporáneas.
Adrián Rumbaut, Vladimir Rodríguez, Rafael Cáceres, Frank Iraola y Luís Alberto Ruiz Saavedra son los sureños que participaron, en octubre pasado, en una exposición colectiva, en La Ronda, una dependencia cultural quiteña donde mostraron parte de las obras creadas con motivos cubanos y bien humanos.
Además de las presentaciones al público, estos creadores sostuvieron intercambios teóricos con artistas y promotores culturales en otras provincias ecuatorianas, a través de temas como la institucionalidad de la cultura cubana; el arte y la arquitectura de Cienfuegos, y particularidades del arte contemporáneo en esta misma ciudad sureña.
Otros temas expuestos por los pintores cienfuegueros en Ecuador trataron la muralística, el sistema de enseñanza y educación artística en Cuba y los valores éticos y sincréticos de los colores, este último expuesto por Saavedra, pues su obra mantiene una línea permanente con ciertos detalles distintivos de la religión afrocubana.
Esta es la primera visita de los sureños a Ecuador como parte de un encuentro cultural concebido por el Fondo Cubano de Bienes Culturales y seguirán en aumento porque es interés de ambas partes mantener el amor por las Artes Plásticas, esas que pueden decir mil palabras a través de la mezcla de colores y buenas intenciones.
Fuente: DPC Cienfuegos
Galicia avanzará en la feria del libro de Guadalajara
Santiago.- Galicia aprovechará el marco de la feria internacional de Guadalajara, que cada año reúne en México a gran parte del sector editorial de Latinoamérica, para dar a conocer el programa de actividades que esta nación -integrada en el Estado español- desarrollará en la próxima Feria del Libro de La Habana, donde será país invitado. La consejera de Cultura y Deporte de Galicia (España) Ánxela Bugallo, y el subdirector de Cultura, Francisco Fernández Naval, serán los encargados de realizar esta presentación, que tendrá lugar el próximo lunes.
Galicia acude por primera vez a la Feria del Libro de Guadalajara con un expositor propio, que dará acogida a un total de 18 editoriales gallegas para que puedan mostrar sus novedades y establecer contactos con diferentes actores del sector.
Como muestra de la calidad literaria que se produce en Galicia, la revista Reverso edita un monográfico sobre poesía gallega. Esta edición se presentará el día 24 en la Sala Juan José Arreola del recinto ferial. La publicación incluye textos de autores recientes de la poesía gallega: Luz Pozo Garza, Xohana Torres, Manuel Álvarez Torneiro, X. L. Méndez Ferrín, Xosé María Álvarez Cáccamo, Julio L. Valcárcel, Xavier Seoane, Chus Pato, Pilar Pallarés, Miguel Anxol Fernán Vello, Eva Veiga, Olga Novo, Yolanda Castaño y Emma Pedreira Lombardía. La selección ha sido realizada por la experta Teresa Seara y este número especial lleva ilustraciones de Alfonso Costa.
Dentro de la delegación gallega también asisten representantes del PEN Club de Galicia, que llevarán a cabo un acto literario dentro del recinto de la Feria el lunes día 25 a las 20 horas. Participarán Luís González Tosar, Camiño Noia, Bieito Iglesias y Gonzalo Navaza.
La consejera de Cultura de Galicia se aprovechará además la ocasión para reunirse con la comunidad gallega en las instalaciones del Centro Gallego de Guadalajara, con la intención de conocer su situación.
Fuente: Xunta de Galicia
Juan Formell y los Van Van "Chapeando" en México
México (PL).- Juan Formell y los Van Van, grupo insigne de la música popular bailable cubana, derrocharon sonoridad y talento "Chapeando" sobre uno de los más prestigiados escenarios del México de hoy.
Los camerinos del Salón Cuervo Vive, en el Distrito Federal, fueron cómplices de las revelaciones de Formell, director de la orquesta, quien dejó escapar que para marzo o abril de 2008 saldrá a la luz el nuevo formato digital de Van Van.
"Próximamente disfrutaremos de "Arrasando" en DVD bajo la dirección de Ián Padrón, encargado de la imagen del disco", declaró a Prensa Latina durante la velada anterior.
Los títulos de discos como "Chapeando" o "Arrasando" están muy bien pensados y demuestran justamente eso: "Van Van viene Arrasando", puntualizó.
Rodeado de los artistas del conjunto, Formell testificó que ha asumido la actitud de fomentar la nueva generación artística en cuanto a composición y orquestación para demostrar que el relevo está asegurado.
"Dentro de dos años la banda cumplirá 40 y el secreto de su permanencia es la renovación, que bajo mi dirección continuará el legado a futuras generaciones porque el bailador es lo primero y el público nos respeta por ello", dijo.
Al salir a las tablas parecía que era poco el espacio para tan enorme maquinaria musical y en cuanto el tren sonó, centenares de bailadores dejaron sus sillas y se unieron al ritmo cubano.
"Yeni" (Yenisel Valdés), el "Lele" (Abdel Rasalps), "Robertón" (Roberto Hernández) y "Mayito, el brujo de la Salsa" (Rivera) mostraron impactantes interpretaciones y frases directas de nostalgia y reconocimiento a un público de cubanos, mexicanos y latinos.
En medio del éxtasis rítmico, cantaron temas de "Chapeando" y otros ya antológicos como "Se te pone la cabeza mala" y "Soy todo", tarareados con deleite o delirio por la mayoría de las personas.
Emotivo momento de complicidad significó cuando Mayito confesó que "Soy todo", otrora catapulta a una nominación a los Premios Grammy Latino, emanaba de él con sentimiento "yoruba" de Cuba.
Fuente: PL
Presentan en Guatemala muestra de afiches del cine cubano
Guatemala (PL).- Una amplia exposición de carteles del cine cubano, desde la década de los 60 hasta nuestros días, está abierta en el centro cultural Luis Cardoza y Aragón, de la embajada de México en la capital guatemalteca.
La muestra, inaugurada en ocasión del Festival Icaro de Cine y Video Centroamericano, recoge 25 obras, entre ellas algunas muy famosas como las de las películas "Lucía", "Besos robados", "La muerte de un burócrata" o "Vampiros en La Habana", entre otros.
"El afiche fue la explosión más grande de las artes visuales en Cuba en las décadas del 60 y el 70", dijo a Prensa Latina el especialista principal del Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam, Nelson Herrera Isla.
Recordó el también curador de la Bienal de La Habana que el cartel fue en un momento determinado la imagen gráfica de Cuba y de la Revolución, por encima de otras manifestaciones del arte, como la pintura, el dibujo, el grabado o la fotografía.
"Tanto era el entusiasmo por el afiche que la gente los coleccionaba, se llegaron a poner en todas las paredes de las ciudades, en los muros, se hicieron vallas y artistas de renombre, como Alejo Carpentier, escribieron sobre ese fenómeno", dijo.
En la exposición que hoy se exhibe en la capital guatemalteca están representadas obras de todas las generaciones de diseñadores gráficos, desde los 60 hasta nuestros días.
Al hablar en la apertura de la muestra, el embajador de Cuba en Guatemala, Omar Morales, agradeció a la embajada de México, la Casa Comal, organizadora del festival de cine, y al Instituto Cubano de Cine por organizar esta exposición.
Al acto inaugural asistió la agregada cultural en Guatemala, Nancy González, así como representantes de la industria cinematográfica, académicos y personal diplomático acreditado aquí.
Fuente: PL
Amplia presencia cubana en festival Icaro de cine centroamericano
Guatemala (PL).- Cuba está presente hoy en el X Festival Icaro de Cine Centroamericano en Guatemala, con una muestra de documentales y cortometrajes y una importante representación de realizadores y dirigentes de la industria cinematográfica.
La delegación a la fiesta audiovisual está encabezada por Susana Molina, vicepresidenta del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), y María Julia Grillo, de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños, de La Habana.
Asimismo, integra la comitiva el destacado cineasta Juan Carlos Cremata, autor de varios filmes, entre ellos "Nada", premio Opera Prima en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, y "Viva Cuba", ganadora del Gran Premio Cannes Juniors, entre otros lauros.
La oferta de la mayor de las Antillas a esta cita del séptimo arte incluye el filme "El patio de mi casa", de Patricia Ramos, y "Model Town", de Laimir Fano, así como una muestra de documentales y video clips realizados por la escuela de San Antonio.
Se inauguró en el centro cultural Luis Cardoza y Aragón la exposición de carteles "Memorias del Fantasma" y una muestra de afiches.
La vicepresidenta del ICAIC afirmó a Prensa Latina que el cine cubano está en un momento de despegue y precisó que este año se terminaron tres largometrajes de ficción, se duplicó la producción de dibujos animados y se incrementó la realización de documentales.
Presencia cubana en la XXVIII Muestra Nacional de Teatro de México
(Cubarte).- La Consejera Cultural de Cuba en México Vivian Martínez Tabares, en su condición de teatróloga y directora de la revista de teatro latinoamericano Conjunto, de la Casa de las Américas, participó como invitada en la XXVIII Muestra Nacional de Teatro de México, que se desarrolló en la ciudad de Zacatecas, capital del estado del mismo nombre.
Allí participó en un panel titulado “Teatralidad y diálogo con las otras artes”, junto a los mexicanos Fausto Ramírez, Juliana Faesler y Raquel Araújo, directores teatrales, y la crítica e investigadora Hilda Saray, en el cual abordó las diferentes teatralidades presentes en la escena latinoamericana y caribeña de hoy.
También, en un maratón de presentaciones de nuevas publicaciones teatrales, puso en circulación el número más reciente, 144, de la revista Conjunto, dedicado a la crítica, con contribuciones de especialistas de más de doce países de la región, y compartió en la mesa de revistas con el catalán Ricard Salvat, director de Assaig de Teatre, y con los mexicanos Jaime Chabaud director de Paso de Gato, Isabel Quintanar, directora de la Revista del Centro Mexicano de Teatro, del ITI, y Ricardo Pérez Quitt, director de Autores.
En la Muestra participó una muy amplia selección de la escena mexicana, con montajes de Aguascalientes, Baja California, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Querátaro, Veracruz, Yucatán, Zacatecas y el Distrito Federal; lo que se complementa con foros de análisis, conferencias y otras formas de intercambio.
Fuente: CUBARTE
Trovador cubano Santiago Feliú se presenta en Argentina
Buenos Aires (PL).- Tras cuatro años de ausencia de los escenarios porteños, el trovador cubano Santiago Feliú se presentó en el teatro Ateneo de esta capital, con sus canciones urgentes de poesía, amores, esperanzas y dolores.
Fuentes vinculadas al espectáculo aseguraron que el guitarrista, de mano zurda, irá "del instrumento de cuerdas al piano estableciendo su paisaje sonoro de cadencia caribeña y pulso urbano".
El integrante de la llamada Segunda Generación de la Nueva Trova cubana presentará, además de sus clásicos, temas de su disco "Sin Julieta", que será editado por primera vez en Argentina, así como canciones inéditas de su próximo álbum.
Fuente: PL
Abren en Naciones Unidas exposición sobre danza cubana
La Habana.- Rodrigo Malmierca, embajador permanente de Cuba ante las Naciones Unidas, destacó que la danza es parte de la vida cotidiana de los cubanos; está en nuestra sangre, es una mezcla de España y África, afirmó.
El diplomático inauguró en la sede de ese organismo en Nueva York una exposición del fotógrafo estadounidense Gil Garceti, que refleja la gracia del baile en Cuba y sus diversas manifestaciones profesionales y populares, comenta un despacho de Prensa Latina.
Malmierca recordó que por muchos años las actividades sociales -educación, salud, cultura y deportes- han sido una prioridad en Cuba.
Las excelentes instantáneas de Garceti, tomadas en condiciones naturales, sin luces artificiales ni poses, revelan que el baile en esa isla caribeña es, más que una disciplina, una pasión.
Garceti ha exhibido su trabajo tanto en su país como en otros lugares del mundo y es considerado uno de los cuatro principales fotógrafos de los Estados Unidos.
Gillian Sorensen, de la Fundación de las Naciones Unidas, agradeció la posibilidad de conocer de cerca la danza en Cuba mediante el trabajo de Garceti, quien no pudo asistir por encontrarse en el extranjero.
La ex asistente del Secretario General de la ONU saludó asimismo la presencia en la muestra del conocido bailarín cubano José Manuel Carreño, actualmente integrante del American Ballet Theather.
Las instantáneas de Garceti transitan desde el ballet clásico al contemporáneo, el flamenco, la danza folklórica y, como colofón, fotos de los cubanos bailando en las calles.
Esta exhibición es apenas una pequeña representación de un proyecto de cuatro años del artista, quien durante ese período se hizo amigo de muchos cubanos que aman la danza, profesionales o no.
Fuente: Tribuna Digital
Películas cubanas en Festival de Cine de Bruselas
Bélgica.- Por decimoquinta ocasión consecutiva se desarrolló en Bélgica el Festival de Cine de España y América Latina en el prestigioso complejo Flagey-Vendôme del centro de Bruselas.
Durante 10 días el público belga tuvo la oportunidad de apreciar muestras de la creación cinematográfica iberoamericana con la presentación de documentales, largometrajes y cortometrajes procedentes de 9 países latinoamericanos y de España.
Cuba se vio representada con las películas “Madrigal” de Fernando Pérez y “La noche de los Inocentes” de Arturo Sotto.
En la noche del 18 de noviembre se efectuó la clausura del Festival, que desde el 7 de noviembre presentó al público bruselense lo más reciente de la producción cinematográfica latinoamericana.
Fuente: EmbaCuba Bélgica
Le agradeceríamos nos envíe cualquier sugerencia que ayude a mejorar nuestro trabajo a infoanalisis@.... Las suscripciones y desuscripciones a este servicio del Portal de la Cultura Cubana se realizan directamente a través de http://listas.cult.cu/mailman/listinfo/cubarte
La CUMBRE MUNDIAL del IPCC ha llegado a su fin y su consenso nos permite
albergar la esperanza de que los Gobiernos de las Naciones tomen conciencia
del problema de futuro que nos supone el CAMBIO CLIMATICO.
Desde este enlace podéis bajaros el pdf de 23 folios que supone el trabajo
final. Yo no puedo transcribirlo. Está en inglés....sí os incluyo un pequeño
resumen en castellano.
http://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200711/17/sociedad/20071117el\
pepusoc_1_Pes_PDF.pdf
"El calentamiento del clima es inequívoco, y ya es evidente por el aumento
de la temperatura media global del aire y los océanos, la amplia fusión del
hielo y la nieve y el aumento global del nivel del mar". Así comienza el
informe final del Panel Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC), que
anoche seguían debatiendo en Valencia los delegados de 130 países.
"El calentamiento del clima es inequívoco, y ya es evidente por el aumento
de la temperatura media global del aire y los océanos, la amplia fusión del
hielo y la nieve y el aumento global del nivel del mar". Así comienza el
informe final del Panel Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC), que
anoche seguían debatiendo en Valencia los delegados de 130 países. EL PAÍS
tuvo acceso al texto aprobado provisionalmente en la reunión a puerta
cerrada y bajo estrictas exigencias de confidencialidad. El documento
destaca que hay impactos, como el aumento del nivel del mar, que "ya son
inevitables" y que "durarán siglos".
El texto no ha sido edulcorado durante la negociación y los países más
duros, Estados Unidos, Arabia Saudí o India, han asumido que el cambio
climático es obra del hombre.
El informe de síntesis es relevante porque durante años será la guía a la
que acudirá cualquier político, investigador o empresario. No es el estudio
más avanzado ni el más osado, pero es el consenso científico del momento y
servirá de base para la cumbre de Bali que se celebra en tres semanas y en
la que los países comenzarán a preparar un tratado que supla al de Kioto.
Las discusiones iban retrasadas hasta que el jueves por la noche, el
presidente del IPCC, el indio Rajendra Pachauri, puso orden y la negociación
se desatascó. A las 07.30 de ayer, tras toda la noche negociando, los
delegados pactaron el informe resumen para los políticos y anoche seguían
con el documento ampliado. Pachauri ha tenido roces especialmente con la
delegación india, pero en general el clima del encuentro fue relajado,
técnico pero no enconado. Brasil y Bélgica han sido de las delegaciones más
activas. La española ha propiciado acuerdos cuando algún punto encallaba.
MÁS CALOR La temperatura más alta en 1.300 años
El texto aprobado provisionalmente ayer (a falta sólo del acto formal de
hoy) afirma: "11 de los últimos 12 años (1995-2006) están entre los 12 más
cálidos en los registros instrumentales de la superficie terrestre (desde
1850)" y el ritmo actual de calentamiento -0,13 grados cada década- es mayor
que el que el IPCC calculó en 2001. La temperatura ha subido más en el
hemisferio norte y especialmente en el Ártico "que se ha calentado a una
velocidad que dobla la del resto del planeta".
El aumento ha sido tan fuerte que "las observaciones desde 1961 muestran que
la temperatura en el océano ha aumentado a profundidades de al menos 3.000
metros y el océano ha estado absorbiendo más del 80% del calor añadido en el
sistema climático". La subida en el mar ha sido muy pequeña, pero calentar
el océano requiere una cantidad inmensa de energía. Al calentarse, el mar
aumenta de volumen y su nivel sube 3,1 milímetros al año de media desde
1993.
El texto insiste en que el hielo ártico en verano se ha reducido un 7,4%
cada década desde que en 1978 comenzaron los registros por satélite. Éste es
uno de los datos del IPCC que nacen antiguos, ya que salen del Instituto
Nacional de Investigación del Hielo de EE UU, que el 1 de octubre pasado
elevó el descenso al 10% cada década.
Esta previsión no entra en el texto, pero en general el informe revela que
el calentamiento es cada vez más rápido y desde luego mayor que el que el
IPCC calculó en 2001.
La subida medida de temperatura puede parecer menor, pero el IPCC afirma que
la temperatura media de la última mitad del siglo XX fue probablemente la
mayor de ningún periodo de 50 años seguidos desde el descubrimiento de
América, hace 500 años, "y probablemente la más alta en al menos los últimos
1.300 años".
Animales y plantas ya están respondiendo a este calentamiento. Las aves
migran y los árboles cambian de altitud. Los científicos han revisado 29.000
series sobre estos parámetros y más del 89% iban en la dirección previsible
por el calentamiento.
MÁS GASES La mano del hombre
"Las emisiones de gases de efecto invernadero han crecido un 70% entre 1970
y 2004". Estos gases (el 80% es CO2) son los que hacen que la vida sea
posible. Se acumulan en la atmósfera y retienen parte del calor que emite la
Tierra que sin ellos sería demasiado fría. Pero desde que en 1750 la
humanidad comenzó a quemar carbón y petróleo a mansalva la concentración se
ha disparado. La manta que mantenía a templada a la humanidad amenaza con
asfixiarla. "La concentración atmosférica de CO2 en 2005 excede de lejos el
rango natural de los últimos 650.000 años", sostiene el IPCC.
El informe atribuye el calentamiento directamente a la acción humana y
cierra el paso a los escépticos. "La mayor parte del aumento de la
temperatura observada globalmente en la segunda mitad del siglo XX es muy
probablemente debida al aumento observado de la concentración de gases de
efecto invernadero de origen humano. Es probable que ha habido un
calentamiento antropogénico en los últimos 50 años en todos los continentes
salvo en la Antártica".
EL FUTURO "Durante siglos"
El informe da por hecho que las emisiones de gases de efecto invernadero
"seguirán creciendo durante décadas" y que causarán un cambio en el clima
"mayor que el observado en el siglo XX". Los científicos prevén una subida
de entre 1 y 6,4 grados para el siglo XXI, en función de la senda que tome
la humanidad: si opta por seguir quemando carbón o se limita la población...
Sin embargo, el calentamiento más probable se sitúa entre 2 y 4,5 grados.
Además, afirma que "el aumento del nivel del mar por el calentamiento es
inevitable. La expansión térmica continuará durante muchos siglos después de
que se estabilice la concentración de gases de efecto invernadero, para
cualquier nivel de estabilización, causando una subida mucho mayor de la
proyectada para el siglo XXI (entre 18 y 59 centímetros). La eventual
contribución del deshielo de Groenlandia podría ser de varios metros y mayor
que la expansión térmica si el clima se mantiene entre 1,9 y 4,6 grados por
encima de los niveles preindustriales durante varios siglos".
Espero que todas las informaciones colgadas a lo largo de estos días os
hayan parecido suficientes y valiosas, al menos es lo que hemos intentado
transmitir desde la Comunidad de medioambiente.
Cordialmente,
FUENTES: www.elpais.com www.elmundo.es national geographic Secretaria
General Naciones Unidas (IPCC)
Subject: [Tierra Alerta] Fw: La hora de la Verdad - Ultimo film sobre el cambio climatico
Se estrena la película "The 11th tour", "La Hora de La verdad"
Pese al alarmismo que destila el título, "La hora undécima" va más allá de "La verdad incómoda" y plantea soluciones prácticas para "reinventar" nuestro estilo de vida.
"La Hora de La verdad" se centra en este momento apremiante y crítico en el que todavía hay tiempo, pero muy poco es y es el título del documental producido, co-escrito y narrado por Leonardo DiCaprio, que este año recogerá el testigo de Al Gore y su "Verdad Incómoda".
"Nos encontramos en el punto límite", advierte DiCaprio en el preámbulo. "Está claro que los humanos hemos tenido un impacto devastador en los ecosistemas del planeta. Y porque hemos esperado tanto, porque hemos dado la espalda a las señales de alerta de la naturaleza -y porque nuestros líderes políticos y económicos han ignorado la abrumadora evidencia científica- los retos a los que hacemos frente son mucho más difíciles".
Leonardo DiCaprio cede el micrófono a un elenco de 71 expertos ¬del cosmólogo Stephen Hawking al biólogo David Suzuki, del arquitecto William McDonugh al fundador del Earth Policy Institute Lester Brown- que van desgranando los problemas y apuntando los remedios que despuntan en el horizonte.
"Uno puede ver desde el espacio cómo la raza humana ha alterado la faz de la Tierra", asevera Stephen Hawking. "Casi la mitad de la superficie ha sido deforestada para hacer sitio a la agricultura y al desarrollo urbano, los casquetes polares se están derritiendo y los desiertos se expanden... Todo esto es la evidencia de que la explotación del planeta está llegando a un límite crítico, pero las demandas humanas crecen y crecen".
"Tenemos que reimaginar hasta el último aspecto de nuestras vidas", advierte el ex empresario Paul Hawken, coautor de "El Capital Natural". "Unos lo considerarán como un peso enorme, pero otros preferimos verlo como un reto: esta generación tiene la responsabilidad de cambiar por completo este mundo".
"¿A qué se parecerá el futuro?", se pregunta Leonardo DiCaprio en la "La Hora de La verdad" Sabemos que Estados Unidos, el mayor consumidor y el mayor productor de basura del mundo, necesita hacer una transición hacia un futuro más verde, ¿pero será nuestra generación capaz de crear de un mundo sostenible a tiempo? ¿Quién guiará este cambio masivo?".
DiCaprio, involucrado desde hace años en el activismo medioambiental en el Consejo Nacional para la Defensa de los Recrusos y en Global Green USA, se ha dejado "guiar" en esta ocasión por uno de los puntales del movimiento ecológico en Estados Unidos: los Bioneros ("Bioneers").
Bajo el lema "Restaurar la Tierra", el documentalista Kenny Ausubel creó hace 17 años el grupo que ahora aspira a difundir su mensaje por el mundo con la ayuda inestimable de Leonardo. Casi la mitad de los científicos y activistas que arropan a DiCaprio proceden de las filas de los Bioneros. Ausubel se convirtió en el asesor insustituible de la película que dirigen a alimón las hermanas Leila Conners-Petersen y Nadia Conners.
"Quisimos poner mucho énfasis en las soluciones, y no sólo en los problemas", recalca Ausubel. "Mi esperanza es que el filme sirva para movilizar a millones de personas en todo el mundo, para que reclamen soluciones y una seria acción política para restaurar la Tierra y las comunidades humanas".
Ausubel destaca la clara intención de Leonardo de "usar su tirón popular para crear un cambio positivo" (este mes le vemos posando en Islandia para "Vanity Fair"). Su madre, Irmelin DiCaprio, fue uno de los enlaces entre el actor y los Bioneros, al igual que las hermanas Conners y la compañía Tree Media, involucrada en los dos cortos sobre el cambio climático y el agua que pueden verse en la web del actor.
Al rebufo de "Infiltrados" y "Diamantes de Sangre", sus dos últimas películas, Leonardo decidió implicarse hasta tal punto en el proyecto que se acabó convirtiendo en coguionista, además de ceder la voz y actuar como productor. Como complemento del documental, la Fundación DiCaprio lanzará una campaña mundial bajo el eslogan "Aligera tu huella ecológica", con el propio actor como emblema, a bordo de su coche híbrido (un Toyota Prius).
"La tecnología está ya ahí y todos podemos dar los primeros pasos en nuestras vidas personales para poner en marcha los cambios necesarios", asegura DiCaprio, que ha sellado también una singular alianza con Al Gore para combatir el cambio climático.
"La Hora de La verdad" no se limita al medio ambiente en sentido estricto, sino que explora los mundos paralelos del pensamiento científico, las tecnologías limpias, las sociedades humanas o la espiritualidad, y formula una pregunta que dará la vuelta al mundo: "¿Tiene la Naturaleza todas las respuestas que necesitamos para restaurar los recursos, proteger nuestra atmósfera y asegurar la pervivencia del planeta?".
Carlos Fresneda, Periodista y escritor.
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.503 / Virus Database: 269.15.33/1132 - Release Date: 15/11/2007 9:34
Descubrimos en la prestigiosa revista de temas jurídicos "FOJAS CERO" Nº 134 de diciembre de 2003 el siguiente artículo:
El Spam no es nuestro enemigo, la censura sí
El lobo disfrazado de cordero
En los últimos días se ha sentado en el banquillo de los acusados al SPAM o correo electrónico no solicitado.
Bajo la aparente defensa de los derechos de los receptores se está ejerciendo una sutil campaña en pos de silenciar la circulación de las ideas y desbaratar las redes informales de comunicación que el e-mail ha generado.
Nuestro Servidor nos comunicó hace pocos días que tenemos "expresamente prohibido utilizar sus servicios para enviar copias de un mensaje no solicitado, sea cual fuese su contenido o finalidad a más de 30 destinatarios en el curso del día".
Según esta normativa no podremos comunicarle a los integrantes de nuestra libreta de direcciones el nacimiento de un hijo, de un nieto o el fallecimiento de un familiar, sino a razón de 30 mensajes por día, o cursar cada uno de los envíos individualmente.
También les estará vedado a las PYMES difundir sus productos o servicios por este medio, por una disposición arbitraria que parece estar hecha a la medida de las grandes corporaciones.
Además, se destruirá la red de comunicaciones espontáneas que permitió en su momento organizar cacerolazos y otras formas de manifestación social, recibir advertencias sobre trampas de las concesionarias de los Servicios Públicos, campañas de esclarecimiento sobre la degradación ambiental, desastres ecológicos, búsqueda de niños, aportes para transplantes urgentes, comunicados de prensa a los medios.
Con la aplicación de estas disposiciones no se hubiera salvado de morir lapidada la mujer nigeriana.
Bajo este hipócrita amparo de resguardar nuestra privacidad en realidad se están convirtiendo en censores de la libre circulación de las ideas.
Estamos frente a una situación de extremo peligro, porque lo que se está poniendo en riesgo es la libertad de informar y ser informado que goza de garantía constitucional.
Decía Rabindranath Tagore: "Si le cierras la puerta a la mentira, corres el riesgo de que quede afuera una verdad"
No queremos dejar de recibir todas las ofertas que el mercado nos pueda hacer, queremos elegir nosotros que es lo que nos interesa y lo que no nos interesa.
Creemos que bajo la encubierta posición de protegernos, los Servidores están convirtiéndose en censores de lo que enviamos y nos envían. Aceptarlo significa resignar una porción muy importante de la libertad de expresión; del derecho a informar y ser informado, y de última vulnera el derecho a expresar las ideas por la prensa sin censura previa porque un e-mail es una forma rudimentaria de comunicar, pero comunicación al fin.
Dra. Silvia Beatriz Dopazo: Directora de Fojas Cero
Jorge Alberto Bisbini: Editor de Fojas Cero
Artículo publicado en la revista sobre abogacía "FOJAS CERO Nº 134, diciembre de 2003, " Buenos Aires, Agentina.
Cordialmente:
La comunidad de pymes, micro emprendedores, profesionales , futuros desocupados: hoy importantes gerentes y empleados de grandes empresas multinacionales y demás honestos trabajadores en desventaja cuyas vidas y futuro dependen del email masivo.
Estimado Jorge Alcides Sanchez Lopez:
> Me dirijo a ustedes, a fin de pedirles tengan a bien suspender el envio
> de su boletin a nuestro grupo.
Muchas gracias por tu mensaje. Si ya no deseas recibir el boletín de noticias
y los integrantes del grupo tampoco, sigue el enlace de la parte inferior del
boletín. Este enlace te lleva directamente al portal de XING, donde podrás
cambiar tus configuraciones bajo "Inicio -> Configuraciones ->
Notificaciones". https://www.xing.com/app/user?op=notification_settings
Lo mismo deben realizar todos los integrantes del grupo si es que no quieren
recibir el boletín.
---
En caso de que todavía tengas preguntas, no dudes en utilizar nuestra función
de ayuda. https://www.xing.com/cgi-bin/help.fpl
Aquí encontraras todas las preguntas frecuentes en una vista general.
Saludos cordiales,
--
Su equipo del XING
es-support@...
XING AG
Gaensemarkt 43
20354 Hamburgo
Alemania
http://www.xing.com
Commercial Reg. (Registergericht): Amtsgericht Hamburg, HRB 98807
Exec. Board (Vorstand): Lars Hinrichs (Vorsitzender), Eoghan Jennings,
Burkhard Blum
Chairman of the Supervisory Board (Aufsichtsratsvorsitzender): Dr. Neil
Sunderland
Estimado/a jorge alcides sanchez lopez,
Muchas gracias por su mensaje. Leeremos sus preguntas con gran interés y le
responderemos lo antes posible. Avísenos por correo electrónico en caso de que
no respondamos en pocos días laborables. No olvide incluir el asunto y el
número de ticket "[Support] Re: Ticket number 2007111410005211". De esta
manera, localizaremos su mensaje original en breve. Nuestro apartado de "Ayuda"
también le puede ser de gran utilidad. Encontrará la lista de Preguntas
Frecuentes en
https://www.xing.com/cgi-bin/help.fpl?op=topfaq
Su Petición: >
> Sres xing:
>
> Me dirijo a ustedes, a fin de pedirles tengan a bien suspender el envio
> de su boletin a nuestro grupo.
> > ...
Saludos cordiales,
Su equipo de XING
Recibi esta imformacion y por gentileza se lo envie.
Muchos saludos
Rolando Walter Clemeur
mara romero torres <romerotorres7@...> ha scritto:
Comparto la nota del diario del comercio y del diario bandoneón de Buenos Aires
Gracias
Mara Romero Torres
La notable escritora Granadina (Andalucía-España), llego a Buenos Aires por primera vez,
pera editar su poemario "Al Calor de la idea" hablar EN RUEDA DE PRENSA de su último libro, "Los Lagos del Cielo" una novela imperdible publicada en la editorial Trafford,http://www.trafford.com/06-3255
Poner en funcionamiento su radio por Internet www.radioaxioma.com.ar , será una de las figuras convocante de cultura en El vigésimo festival
del tango en Granada, en el teatro Isabel La Católica y además la propuesta de instalar en Argentina su propio Tablao de Mara.
Queremos agradecerle a la dirección de neurona (LA MEJOR NET WORK DEL MUNDO!!!) y a una gran cantidad de sus integrantes que han sumado su talento alde LA DAMA DE LUZ, que desde Granada muestra el liderazgo que mantiene España En El Mundo de la cultura, el arte y la poesía.
Gracias!!!
Daniel Díaz
Edición del Libro:
Los Lagos Del Cielo
Una carta de suicidio hace que Lidia emprenda un viaje desesperado, para ayudar a la única persona que ha amado en su vida.
Desde pequeña se rebela contra unos patrones de conducta, establecidos en su pueblo natal, que son
reflejo de un sistema social que naufraga. A medida que va creciendo, desarrolla, a través de una entrega total a la amistad, su propia ley. El amor la llevará a defender una justicia sin límites que acabará por enfrentarla a un enemigo con el que no contaba.
En un viaje, consciente de su propia culpa, Lidia tripulará una nave que irá haciendo escala, desde el puente del recuerdo, en los puertos de la alegría, de la inocencia, del rechazo, de la sorpresa, del desequilibrio, del dolor, de la entrega, de la frialdad, de la traición, del inconformismo, de la pasión, de la fe... rompiendo unos esquemas que harán de éste, un viaje inolvidable.
Lidia descubre para el lector los viejos senderos de su vida que, tapados por la maleza del tiempo, llevan al paraje perdido donde dormita la razón de sus actos. Con una
rebeldía incontrolable, se enfrenta a situaciones extremas en las que hará valer la única justicia que ella entiende, sin escatimar en medios para llevar a cabo sus venganzas. Y, con un lenguaje ameno, a veces conmovedor, a veces descarnado, que huye del eufemismo, se sumerge en una aventura que sacude los pilares del entendimiento, mientras van surgiendo en ella un cúmulo de sensaciones que la llevarán a no entender los límites del poder.
Acerca de la autora
Nació en Andalucía, en un pueblo de la provincia de Granada (España). Desde pequeña, sus grandes pasiones fueron la lectura y la escritura. Cursó estudios de Filología Hispánica en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada. Tiene varias novelas escritas y otros tantos poemarios, aún sin publicar.
Es titular de radio Axioma. Radio que ha nacido como una propuesta para unir las culturas de Habla Hispana y conseguir, mediante su difusión e intercambio, el avance hacia el conocimiento, la comprensión, el respeto y la solidaridad entre los pueblos: www.radioaxioma.com.ar
http://www.trafford.com/06-3255
Yahoo! Mail: gratis 1GB per i messaggi, antispam, antivirus, POP3
Architecture 2030 E-News Bulletin 1. "America: Nowhere to Hide" - NY Times, November 12, 2007
2. California Public Utilities Commission (CPUC) adopts The 2030 Challenge targets.
Breaking News "America: Nowhere to Hide", NY Times, November 12, 2007
A new full-page ad created by Architecture 2030, "America: Nowhere to Hide", will be published in The New York Timestomorrow, November 12th, in Roll Call on November 13th and in a major weekly magazine within the next few weeks. To view this ad, visit our website, www.architecture2030.org, or click on the link http://www.architecture2030.org/pdfs/NY_Times_111207.pdf.For information on running this ad in your local newspaper, contact Architecture 2030 via email at info@... or call (505) 988-5309 x17.
The following highlights the key points addressed in the ad:
With over 12,000 miles of coastline, and 53% of its population living in and around coastal cities and towns, the United States is at serious risk from even small amounts of sea level rise induced by global warming and climate change.
Beginning with just one meter of sea level rise, many coastal cities and towns will be inundated, resulting in catastrophic property and infrastructure loss with large population disruptions and economic hardship. By calling for a moratorium on new conventional coal plants, we put an immediate cap on coal plant emissions. By phasing out existing plants, we decrease CO2 emissions, averting the more dangerous effects of climate change.
California Public Utilities Commission (CPUC) adopts The 2030 Challenge targets
On October 18th, 2007, the California Public Utilities Commission adopted a decision requiring California's investor-owned utilities to prepare a single, statewide Energy Efficiency Strategic Plan for the years 2009-2020. This plan will be developed collaboratively with input from the California Energy Commission, Regional Air Quality Management Districts, publicly-owned utilities, the private sector, research institutions, and other key stakeholders. A draft plan will be filed on February 1st, 2008 and a final plan on May 15th, 2008.
The decision, setting in motion the planning process, adopts aggressive targets for new residential and commercial buildings in California. It states that all new residential buildings and all new commercial buildings in the state shall be zero net energy by 2020 and 2030 respectively.
For details on how to participate in the development of the California Energy Efficiency Strategic Plan please, see www.californiaenergyefficiency.com.
Help us spread this important news by sending this E-News Bulletin to a colleague or friend.
-------------------------------------------------------------------
This e-mail was sent to naturarq@... because you are subscribed to at least one of our mailing lists. If at any time you would like to remove yourself from our mailing list, please feel free to do so by visiting: http://www.architecture2030.org/listmessenger/public/unsubscribe.php?g=2&addr=naturarq@...
Ante
la cantidad de notas radiales y de prensa escrita, sobre el tema de
Buenos Aires
y la Basura debo expresarme.
PRO Escuché
hoy al Sr Rodríguez Larreta por radio
enumerando, los proyectos que el PRO tenía en materia de Basura en la
Ciudad.
Ante todo quiero decir que no son ideas del PRO, sino
que la Ciudad de Buenos Aires tiene una ley De Basura 0 que fue
aprobada el 24
de noviembre de 2005, que se va implementando paso a paso con
comisiones
especializadas, formadas por sectores variados de la sociedad. Las
comisiones se
reúnen periódicamente para tratar temas de futura implementación
de la ley con sus
complejidades y en su totalidad.
LEY DE BASURA
0, como desafío Las metas
son un desafío: ya que la ley es ambiciosa –afortunadamente- se
intentará reducir a la mitad la cantidad de residuos enviados al
relleno
sanitario del CEAMSE en el 2012, llegar al 75% cinco años después y
el ideal
de Basura0 sería alcanzado en el
2020.
La ley fue promulgada con un trabajo importante de la
Comisión de Medioambiente de laLegislatura, así como el gobierno de la Ciudad, Greenpeace
Argentina ,
varios sectores de la sociedad como ongs, científicos y Cooperativas de
Cartoneros . Entre otros grupos, el Museo del Reciclado ha hecho un
trabajo de
concientización y formación ambiental para difundirla, sobre todo en
las
escuelas, apuntando al futuro y al primer paso para la reducción de
Residuos
que propone la ley.
PRIMER PASO Es el de
la separación en origen, o sea que
debemos separar la basura en nuestras casas en residuos HÚMEDOS
(basura) y SECOS
limpios (Materiales factibles de reciclado, a saber: botellas
o envases de vidrio o plástico, cartones, diarios, papeles
impresos, latas, bolsas de polietileno, plásticos en general, restos
textiles,
cartones y sachets de leche u otras bebidas, restos de madera y
distintos metales, etc)
MI GENERACIÓN Apuntamos
a los chicos porque mi generación (50 años)considera,
a la separación de residuos, un
pesado trabajo, en vez de un hecho cultural
de cambio en el
ambiente y la sociedad. Es la misma generación que protesta en Crónica
TV,
porque le pondrán una planta de separación en el Barrio, llamado Centro
Verde,
que por falta de información es para ellos, un
futuro Basurero ...Nada más alejado de la realidad, desde hace
algunos años
coopero con la Cooperativa Ecológica de Cartoneros del Bajo Flores que
actualmente tiene
una Planta de Separación Modelo, frente a la cancha de San Lorenzo,
lugar donde
se trabaja dignamente bajo condiciones de limpieza y seguridad -aunque
sin
lograr las expectativas económicas previstas todavía-. La Planta tiene
un Centro Cultural donde se dan charlas
abiertas a la comunidad y distintas exposiciones, de objetos,
materiales de
construcción y arte hecho con residuos. La planta está abierta para
todo el
público que quiera conocerla.
INDUSTRIA Y
RECICLADO Lejos
están los Centros Verdes de ser basureros, ni
fuentes de alimañas, sólo serán los lugares de mayor amplitud para la
separación, con menor impacto ambiental y social, de mejores
condiciones de trabajo para los recuperadores, de reducción
de residuos que van a parar a los controvertidos rellenos
sanitarios y además serán los primeros pasos a futuros
emprendimientos de industria del reciclado, industria que debe ser
incentivada
desde todos los ámbitos. Y este pretende ser un humilde comienzo.
DIFUSIÓN
Pienso que el Gobierno de la Ciudad no ha alcanzado a
la ciudadanía, con la difusión debida.
De modo que nosotros, los simples ciudadanos
conocedores de la ley,desde nuestros
pequeños espacios, debemos hacer esta difusión a todos los vecinos
que podamos, invito a mis compañeros a
difundir y a agregar a lo escrito lo que consideren necesario.
CONTENEDORES Y
SEPARACIÓN En los
barrios donde se ha hecho el plan piloto de los
contenedores para BASURA TAPA GRIS y para materiales reciclables TAPA
NARANJA
funcionan bien en lo que corresponde a la limpieza general de la zona,
sin
embargo muy pocas personas tienen el conocimiento o la predisposición
para
depositar en el naranja sólo lo reciclable (generalmente se mezcla
basura) y
los materiales que se depositan, raramente están limpios. DEBEMOS
ENTENDER QUE
SOMOS RESPONSABLES DE LO CONSUMIMOS y no tratemos este tema sólo desde
lo
económico o nutricional, tratémoslo más ampliamente o sea desde lo
ambiental,
que comprende a las disciplinas anteriores.
DE ESTO NO SE
HABLA La Ley de
"Basura 0" combina la problemática
ambiental con la social, incorpora la ventaja de dar trabajo formal,
seguro,
salubre y legal a los cartoneros. Ventaja comprendida además, ya en la
ley 992
del Gobierno de la Ciudad. Por otro lado,
sólo en la Ciudad de Buenos Aires se
ahorra aproximadamente 70.000 pesos mensuales gracias a la actividad
de los
cartoneros, ahorro que, de seguir creciendo, DEBERÍA notarse en
la futura reducción
del ABL.
Si se partiera de esta base y se incorporara a los Recuperadores
Urbanos
como Servicio de Higiene Urbana, servicio que tiene que ser debidamente
pago, si el recuperador
tuviera este servicio como un trabajo en blanco, entonces, el desempeño
del recuperador
sería similar al del cartero por ejemplo. Y así, el
fenómeno cartonero que vienen a estudiar
investigadores del “primer mundo”, sería valorado finalmente
por nuestra sociedad que es la
única que no los quiere ver.
PROBLEMÁTICA
AMBIENTAL Y SOCIAL
MIRÉMONOS EN EL
ESPEJO
Entonces, agrego, que el recuperador hace un
servicio a la comunidad dentro de la culturadel
trabajo, de la ecología urbana, de la economía yde
la sociedad: reduciendo el volumen de enterramiento de residuos, separando,
reciclando y reincorporando a la cadena productiva, minimizando el daño
ambiental y el derroche de nuestros recursos naturales.
Si la queja del vecino es que despedazan las bolsas
para dejar desparramados los residuos, respondo:
Si nosotros separáramos en origen, si algunos
encargados no juntaran todo lo separado, y los que podemos, iniciáramos
finalmente, un trato más personalizado, de entrega de los RSUs, de
igual forma
que desde hace años que lo hacen cooperativas o cartoneros
independientes en
determinados barrios, no tendríamos que quejarnos tanto de la limpieza
general.
FUTURO DE LOS
RESIDUOS Sólo la
Capital produce
5.000 toneladas por día,pero seguimos
poniendo la basura debajo de la alfombra y se la pasamos al conurbano,
somos
definitivamente responsables de lo que consumimos y generamos. La
oportunidad
de crear centros de reciclado es un paso importante para
la higiene de la
ciudad, la generación de trabajo digno, la reducción de rellenos
sanitarios y
el consecuente conflicto social,y lo
más importante -es algo que los argentinos no estamos acostumbrados- el
cumplimiento de una ley estudiada y acordada por una diversidad de
sectores
sociales y votada por unanimidad en la Legislatura porteña.
Pongo en conocimiento de
todos y sólo les recuerdo a quienes lo saben, que la Ley de Basura 0 es
taxativaal respecto de la NO
INCINERACIÓN
de residuos de la Ciudad de Buenos Aires.
Si los basureros a cielo
abierto y su insalubridad (práctica habitual todavía en algunos
suburbios o en
algunos pueblos del interior) y los rellenos sanitarios están social y
ambientalmente probados como contaminantes. Si la incineración no es
posible (y
además sería una involución ambiental), pareciera no haber soluciones
para los
residuos… Pero las hay, entonces hasta que se pongan en conocimiento
las
posibilidades de distintas plantas de tratamiento y sus diferentes
escalas, la
separación en origen es, más que una alternativa posible, una
necesidad
imperiosa, que debe pasar de ser una intención grupala
ser un hecho colectivo y cultural.
Les
agradezco siempre a todos
-- Arq. Silvia Rossi
CPAU 19988
CEP ATAE- FADU-UBA
Centro de Reciclado y Ecología Urbana
Museo del Reciclado
ReciclARTE
El Club Sinapsis es una agrupación de empresarios, profesionales, ambientalistas en general que se unieron para ofrecer una estrategia de acción directa en algunos de los temas que nos ocupan relacionados al cambio climático
Por este medio deseamos poner en su conocimiento la presentación de nuestro Proyecto Ambiental 2008 para pasar de la contemplación a la acción concreta en beneficio de nuestro planeta
El Evento se realizara el día 14 de Noviembre de 2007 a las 17 hs en nuestra Sede Flotante (ver ubicacion al pie del mail ) situada en Antártica Argentina y Av. Córdoba (Dársena Norte) - Puerto de Bs. As (Buque Mississippi River) con una duración aproximada de 120 minutos
Contenidos del proyecto:
Grito o Inacción, la disyuntiva Ambiental
Sensación de Limpieza Urbana
Plantas de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos
Producción de Biodiesel para el campo
Biogás para Feedlots y Tambos
Reductores de Emisiones en Motores a Combustión Interna
Negocios Ambientales
Deseamos contar con usted para compartir la idea de que revertir los daños que estamos ocasionando a nuestro planeta esta a nuestro alcance con estrategias concretas y de fácil ejecución
Comparto la nota del diario del comercio y del diario bandoneón de Buenos Aires
Gracias
Mara Romero Torres
La notable escritora Granadina (Andalucía-España), llego a Buenos Aires por primera vez, pera editar su poemario "Al Calor de la idea" hablar EN RUEDA DE PRENSA de su último libro, "Los Lagos del Cielo" una novela imperdible publicada en la editorial Trafford,http://www.trafford.com/06-3255
Poner en funcionamiento su radio por Internet www.radioaxioma.com.ar , será una de las figuras convocante de cultura en El vigésimo festival del tango en Granada, en el teatro Isabel La Católica y además la propuesta de instalar en Argentina su propio Tablao de Mara.
Queremos agradecerle a la dirección de neurona (LA MEJOR NET WORK DEL MUNDO!!!) y a una gran cantidad de sus integrantes que han sumado su talento alde LA DAMA DE LUZ, que desde Granada muestra el liderazgo que mantiene España En El Mundo de la cultura, el arte y la poesía.
Gracias!!!
Daniel Díaz
Edición del Libro:
Los Lagos Del Cielo
Una carta de suicidio hace que Lidia emprenda un viaje desesperado, para ayudar a la única persona que ha amado en su vida.
Desde pequeña se rebela contra unos patrones de conducta, establecidos en su pueblo natal, que son reflejo de un sistema social que naufraga. A medida que va creciendo, desarrolla, a través de una entrega total a la amistad, su propia ley. El amor la llevará a defender una justicia sin límites que acabará por enfrentarla a un enemigo con el que no contaba.
En un viaje, consciente de su propia culpa, Lidia tripulará una nave que irá haciendo escala, desde el puente del recuerdo, en los puertos de la alegría, de la inocencia, del rechazo, de la sorpresa, del desequilibrio, del dolor, de la entrega, de la frialdad, de la traición, del inconformismo, de la pasión, de la fe... rompiendo unos esquemas que harán de éste, un viaje inolvidable.
Lidia descubre para el lector los viejos senderos de su vida que, tapados por la maleza del tiempo, llevan al paraje perdido donde dormita la razón de sus actos. Con una rebeldía incontrolable, se enfrenta a situaciones extremas en las que hará valer la única justicia que ella entiende, sin escatimar en medios para llevar a cabo sus venganzas. Y, con un lenguaje ameno, a veces conmovedor, a veces descarnado, que huye del eufemismo, se sumerge en una aventura que sacude los pilares del entendimiento, mientras van surgiendo en ella un cúmulo de sensaciones que la llevarán a no entender los límites del poder.
Acerca de la autora
Nació en Andalucía, en un pueblo de la provincia de Granada (España). Desde pequeña, sus grandes pasiones fueron la lectura y la escritura. Cursó estudios de Filología Hispánica en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada. Tiene varias novelas escritas y otros tantos poemarios, aún sin publicar.
Es titular de radio Axioma. Radio que ha nacido como una propuesta para unir las culturas de Habla Hispana y conseguir, mediante su difusión e intercambio, el avance hacia el conocimiento, la comprensión, el respeto y la solidaridad entre los pueblos: www.radioaxioma.com.ar
El Boletín CUBARTE es un resumen semanal del Portal de la Cultura Cubana. En nuestras páginas usted encontrará lo más trascendente del acontecer cultural del país y su reflejo en el mundo, así como espacios de opinión de los temas que hoy preocupan a la intelectualidad del mundo.
¿Le interesa obtener más información sobre tópicos de interés? Haga click aquí
Carta de Alicia Alonso a los intelectuales y artistas estadounidenses
La Habana (PL).- La directora del Ballet Nacional de Cuba, Alicia Alonso, llamó a los intelectuales y artistas norteamericanos a rechazar
el bloqueo de su país contra la isla y defender el diálogo e intercambio
entre las dos culturas.
"Siento la necesidad de hablarle a una nación que estimamos mucho. Estas
palabras me han salido del alma, del deber humano y la conciencia", afirmó
hoy al difundir un mensaje a sus colegas estadounidenses.
A continuación, Prensa Latina transmite el texto íntegro del mensaje.
CARTA A LOS INTELECTUALES Y ARTISTAS ESTADOUNIDENSES
La Habana, 26 de octubre del 2007
Queridos amigos:
En Cuba, la cultura del pueblo de los Estados Unidos es considerada digna de
respeto y reconocimiento. Artistas e intelectuales de ese país han
despertado nuestra admiración y nutrido nuestro espíritu. Del mismo modo, he
tenido la oportunidad de comprobar personalmente, que entre las inquietudes
y aspiraciones de los estadounidenses está el interés por conocer la cultura
cubana en todas sus expresiones.
Sin embargo, este diálogo noble y legítimo entre las culturas de nuestros
países, es entorpecido de manera absurda desde hace varias décadas. La razón
la conocemos todos: un cruel bloqueo, o embargo, como otros le llaman, se ha
extendido por 47 años y ha hecho inmenso daño a nuestro país, por el "delito" de defender su soberanía y su autodeterminación. Precisamente, el
30 de octubre, la Asamblea General de la ONU volverá a pronunciarse sobre
este tema. Confiamos en que, una vez más, el bloqueo a Cuba será condenado
por la abrumadora mayoría de los países.
Como Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO, me siento en el deber de
defender la dignidad de los seres humanos, la diversidad cultural, la
identidad y el entendimiento entre todos los pueblos del mundo, con
independencia de su forma de pensar y de organizar su vida.
Como artista cubana, que ha realizado una parte importante de su carrera en
los Estados Unidos de Norteamérica -país en el que ha recibido inmensos
honores y en el cual posee amigos y un público fiel, que por encima del
tiempo y de las contingencias le ha otorgado siempre, por más de sesenta
años, idéntico cariño y respeto artístico-, me dirijo a ustedes, admirados y
queridos amigos, para pedirles que levanten sus voces con el fin de rechazar
tan injusta medida, y exijan el fin de este cerco inhumano e injustificable.
Trabajemos juntos para que los artistas y escritores cubanos puedan llevar
su talento a los Estados Unidos, y que a ustedes no les impidan venir a
nuestra Isla a compartir sus conocimientos y valores; para que una canción,
un libro, un estudio científico o una obra coreográfica no sean
considerados, de manera irracional, como un delito.
Defender el diálogo y el intercambio permanente entre nosotros, es un
derecho y un deber, y será un aporte nuestro a la paz y a la amistad entre
los pueblos.
Alicia Alonso
Prima Ballerina Assoluta
Directora Geneneral del Ballet Nacional de Cuba
Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO.
Fuente: PL
Congreso Mundial de Diseño rompe bloqueo contra Cuba
Por: Aracelys Bedevia
La Habana.- Prominentes figuras estadounidenses como las diseñadoras Paola Antonelli, curadora del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MOMA), y Paula Scher, quien cuenta con una vasta obra en el MOMA y en el Museo Nacional de Diseño Cooper-Hewitt, de Nueva York, participaron en el Congreso Mundial de Diseño ICOGRADA.
Junto a ellas también vinieron al importante evento en el Palacio de Convenciones de La Habana, Laura Chessin, Carole Goodman, Ellen Macmahon, Alan Jacobson, Maurice Woods, como parte de un grupo de 76 delegados procedentes de esa nación.
La presencia de estos artistas en la Isla probó el interés que tienen los ciudadanos de ese país en romper el bloqueo contra Cuba y fortalecer las relaciones culturales entre ambos pueblos.
«Para nosotros ha sido una sorpresa agradable y una ayuda invalorable porque hemos podido intercambiar muchos conocimientos. Este es un gesto amistoso, teniendo en cuenta lo complejo que les resulta viajar debido a las limitaciones del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por Estados Unidos», aseguró el diseñador gráfico Héctor Villaverde, presidente de la organización cubana Prográfica.
Villaverde subrayó asimismo la amplia participación de diseñadores norteamericanos en la exposición Carteles por la Diversidad cultural, inaugurada el pasado día 20 en el Museo Nacional de Bellas Artes, y que se mantendrá durante todo el mes.
La participación en Icograda de los ocho diseñadores estadounidenses que junto a igual número de cubanos integran Compartiendo sueños (Sharing Dreams), una de las exposiciones colaterales al evento, evidencia igualmente la solidaridad entre la Isla y Norteamérica, señaló por su parte el poeta Víctor Casaus, director del Centro Pablo de la Torriente Brau. Compartiendo sueños, explicó, es la continuidad de un proyecto que con ese nombre desarrolla, desde 1994, esa institución en sus salones de Arte Digital.
El destacado intelectual calificó como un acto de confianza y amistad «que nosotros agradecemos mucho. Hace solo tres meses, Villaverde y yo fuimos invitados por los organizadores de la muestra a ofrecer conferencias sobre Compartiendo sueños en una universidad neoyorquina. Y a ambos nos negaron la visa», comentó Casaus, quien tuvo a su cargo el cierre de las conferencias internacionales de Icograda, el más importante evento de diseño que se celebra en el mundo.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Clausuran en Bariay Fiesta de la Cultura Iberoamericana
Holguín (AIN).- Las costas cubanas de Cayo Bariay, sitio por donde desembarcó el almirante Cristóbal Colón el 28 de octubre de 1492, fue nuevamente el lugar escogido para la clausura de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana.
En conmemoración del encuentro entre el Viejo y el Nuevo Mundo, una representación de los artistas, pensadores y creadores invitados a la cita acudieron al histórico sitio para despedir la XV edición de la Fiesta.
Una manifestación simbólica del suceso ocurrido a fines del siglo XV fue el preámbulo de bailes y música folclóricos, justo cuando la lluvia fue testigo del contagioso ritmo de la agrupación Steel Band.
Cerca de un centenar y medio de delegados provenientes de una decena de países asistieron a la Fiesta, en eventos relacionados con el cine, la música, el teatro, la danza, la artesanía y las artes plásticas.
Procedente del Centro Wifredo Lam, en la capital cubana, llegó una veintena de piezas de la Colección Bienal de La Habana, entre las cuales destacan originales de los españoles Antoni Miró y Antoni Tapies, del argentino Antonio Seguí y el anfitrión Eduardo Ponjuán, entre otros. Los asistentes al IV Congreso Iberoamericano de Pensamiento, evento cumbre de la Fiesta, debatieron esta vez temas relacionados con la biodiversidad, el pensamiento estético y la creación artística. Espectáculos musicales animaron también plazas y parques holguineros, con la presencia de populares artistas nacionales como Gardy y Manolito Simonet y su Trabuco.
La plaza Iberoamericana, los parques Calixto García y Julio Grave de Peralta, el ateneo cinematográfico, el café Las tres Lucía, el Centro de Artes, el recinto ferial Expo Holguín y la sede de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en Holguín, fueron algunos de los sitios escogidos para la cita.
En esta versión los organizadores rindieron homenaje especial al músico cubano Francisco Sánchez (Lele), pedagogo y formador de varias generaciones de percusionistas holguineros y miembro del salón de la fama de PERCUBA.
"Lele" recibió el Hacha de Holguín, máxima distinción otorgada por la Asamblea Provincial del poder Popular, junto al salsero puertorriqueño Andy Montañez, invitado especial al evento cultural de octubre en el norte oriental de Cuba.
Fuente: AIN
Declaran Acueducto de Albear Monumento Nacional
Por: Yailín Orta Rivera
La Habana.- El Acueducto de Albear, una de las siete maravillas de la ingeniería civil cubana, será declarado Monumento Nacional el próximo 11 de enero, día del natalicio del artífice de la obra, Francisco de Albear y Fernández de Lara, y se inaugurará igualmente un pedestal con una tarja dedicada a la memoria de este trascendental ingeniero.
«Cuando la Comisión Nacional de Monumentos, la que me honro en presidir, realice oficialmente esta declaración no estará haciendo más que lo que podríamos llamar una redundancia, porque esta obra nació monumental, independientemente de cualquier reconocimiento», consideró Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad, cuando se cumplieron 120 años del deceso de su creador.
Lo anterior se dio a conocer durante un acto de recordación a quien concibió esta maravilla ingenieril durante el siglo XIX y que solucionó el dilema del agua en la ciudad. Todavía, a más de un siglo de su creación, el Acueducto presta servicios, aportando alrededor de un 15 por ciento del suministro en la capital.
Esta obra, considerada por Leal Spengler como la más importante de la ingeniería en la Cuba colonial, fue reconocida en la Exposición Universal de Filadelfia, en 1876, así como en la Exposición Universal de París, en 1878, donde se calificó como una de las construcciones más relevantes del siglo XIX a nivel mundial.
El proyecto en cuestión consistió en captar las aguas de un gran número de manantiales que brotaban en las cercanías de un lugar conocido como Vento, siendo así el primer sistema en la Isla que tomó sus aguas del manto freático por medio de pozos, y que por ello garantizó un mínimo de higiene a los vecinos de La Habana.
Para lograrlo, Albear recorrió paso a paso la cuenca hidrográfica, hizo un perfecto levantamiento topográfico e ideó este sistema que funciona solo por la fuerza de gravedad.
A la realización de su acueducto, Francisco de Albear dedicó 37 años. Cuentan también que el ingeniero trabajaba hasta el agotamiento, y a pie de obra contrajo el paludismo que le causó la muerte y le impidió ver terminada su obra más trascendental.
Fue en 1897 cuando se concluyó el ansiado Acueducto, que como muestra de agradecimiento es llamado de Albear, en lugar de Isabel II, como fuera nombrado inicialmente.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Abierta al público muestra artística en la Biblioteca Nacional
(Cubarte).- El ministro de Cultura de Cuba Abel Prieto dejó inaugurada una exposición con obras de 32 artistas que donaron piezas a la Biblioteca Nacional José Martí, institución rectora de ese sistema en la Isla.
Con el título "Imagen y posibilidad: plástica cubana",
la muestra es acogida en la galería El reino de este
mundo, de la biblioteca, y las obras pasarán a formar
parte de los espacios públicos de la institución.
Creadores cubanos de varias generaciones convergen en
la exposición con piezas de disímiles temáticas y
técnicas, algunos de ellos son Roberto Fabelo,
Salvador Corratgé, Alfredo Sosabravo, Eduardo Roca
(Choco), Vicente Bonachea, Eduardo Moltó, Alicia Leal,
Juan Moreira, Pedro Pablo Oliva, Zaida del Río,
Eduardo Abela y Agustín Bejarano.
La Biblioteca Nacional José Martí fue llamada "la
catedral de la cultura cubana" por su director,
Eduardo Torres Cuevas, Premio Nacional de Ciencias
Sociales y se refirió a ella como un templo del saber,
en donde la sensibilidad se adquiere también a través
de un conocimiento profundo.
"Mirábamos esas paredes de mármol vacías y sentíamos
que la lectura tenía en este caso un contexto frío",
comentó a Cubarte el historiador, quien luego
enfatizó: "Hay que lograr que todas las
manifestaciones de la cultura estén integradas aquí, y
dejar para el futuro la huella de estos tiempos a
través del arte".
No se trata de una acción aislada, empezamos
justamente en esta Jornada por la Cultura Cubana,
cuando festejamos además el 106 aniversario de la
biblioteca, con lo que será un enriquecimiento
paulatino de los fondos artísticos de la misma,
llamada a ser un centro de renovación de la visión propia
de nuestra cultura, sostuvo.
Fuente: CUBARTE
María Elena Molinet, Premio Nacional de Diseño 2007
La Habana.- Avalada por una trayectoria que ha dejado huellas indelebles en las más diversas manifestaciones artísticas como el cine, el teatro, la danza y el ballet, la contribución de María Elena Molinet a la cultura cubana fue reconocida con el Premio Nacional de Diseño 2007.
Este galardón, que entrega cada dos años la Oficina Nacional de Diseño Industrial (ONDI), distingue la obra de toda una vida dedicada a la creación en esta especialidad, y fue instituido en el 2003 para ser otorgado a profesionales de nacionalidad cubana vivos y residentes en el país.
En un acto celebrado en el Hotel Nacional de Cuba, la directiva de esa entidad también decidió conferir el Premio ONDI de Diseño, al creador argentino Rubén Fontana por su altura y quehacer múltiple dentro de la gráfica latinoamericana; la defensa de la identidad cultural de nuestros pueblos, y posiciones humanistas y de profunda sensibilidad política reflejadas en sus estrechos vínculos con Cuba.
Asistieron a la ceremonia José Luis Rodríguez, vicepresidente del Consejo de Ministros y ministro de Economía y Planificación; y José Cuendias Cobreros, director de la ONDI y rector del Instituto Superior de Diseño Industrial (ISDI).
Fuente: Granma Digital
Prepara Cremata nuevo filme
La Habana.- El director de los exitosos largometrajes de ficción "Nada" y "Viva Cuba", Juan Carlos Cremata, trabaja en estos momentos en la adaptación para el cine de "El premio flaco", la reconocida obra teatral escrita por Héctor Quintero, una obra que el propio Cremata clasifica como "una comedia triste".
El proyecto se encuentra en etapa de preproducción y se planifica comenzar el rodaje entre diciembre y enero de este año. Coproducen el ICAIC, la Casa Productora de la TV cubana y Casa Comal, con el apoyo de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, el lugar donde se graduaron algunos de sus principales implicados, incluso el propio director.
En el papel protagónico, el de Iluminada Pacheco (convertido en extraordinaria creación por la fallecida Candita Quintana), está Rosa Vasconcelos, una actriz nueva en el medio, acompañada en el reparto por una lista de nombres ilustres: Isabel Santos, Luis Alberto García, Paula Alí y Osvaldo Doimeadiós, entre otros.
Fuente: CubaSí
Diez personalidades con el Premio Nacional de la Televisión
Por: Antonio Paneque Brizuela
La Habana.- El Premio Nacional de la Televisión 2007, que se otorga por la obra de toda la vida, fue entregado a diez personalidades del medio con una extensa y variada hoja de servicios y un amplio reconocimiento popular.
Durante una ceremonia en el teatro Amadeo Roldán recibieron la distinción los actores Marta del Río Rodríguez, José Corrales Martínez, Mercy Aguilar González de Piñera, y Baldomero Peláez Gómez, todos caracterizados por su dedicación y entrega a la actuación en ese sector. También les fue conferido al coreógrafo Francisco (Pancho) González López, los directores Juan Vilar Díaz, Rafael G. González (diseñador y guionista) y José Ramón Artigas; al escenógrafo Pedro J. Campanería; y al artífice del grupo operativo del organismo Demetrio A. Castellano García.
Fuente: Granma Digital
Libro sobre La Colmenita en Turquía
Por: Mercedes Santos Moray
Turquía.- El colectivo teatral de La Colmenita sigue siendo noticia, pero ahora la resonancia de su éxito nos llega desde la ciudad de Estambul, en cuya XXVI Feria Internacional del Libro, que se celebra desde el pasado 27 de octubre y hasta el 4 de noviembre del 2007, se presentará un hermoso libro sobre estos niños y estas niñas que, con tanto amor, dirige Carlos Alberto Cremata.
En lengua turca se presentará el volumen, preparado por la Asociación de Solidaridad con Cuba José Martí de Turquía, en el que aparecen imágenes y textos, que subrayan los méritos artísticos del proyecto y, sobre todo, vinculan esta manifestación de la cultura cubana, protagonizada por la infancia, con los dolorosos sucesos del atentado contra el avión de Cubana de Aviación, en 1976, así como con la lucha de todo nuestro pueblo, y de los cinco patriotas encarcelados en los Estados Unidos, por combatir el terrorismo contra la Isla, como se subraya en la introducción del volumen.
No olvidan los promotores de esta edición que, el propio Carlos Alberto, es hijo del piloto del avión siniestrado hace 31 años en Barbados, acción terrorista que costó la vida a 76 personas.
De ahí se subrayan los méritos espirituales, la devoción de Cremata en su trabajo con la niñez que ha alcanzado aplausos y reconocimiento a escala internacional en todos los escenarios en los que ha participado, y con varias generaciones, La Colmenita.
Los editores turcos han querido resaltar la obra cultural a favor de la infancia, en Cuba, frente al terrorismo que ha sufrido y padece el pueblo y especialmente los niños y las niñas del archipiélago desde hace 48, víctimas del bloqueo y también de numerosas acciones terroristas.
Fuente: Habana Radio
Premio Caracol jerarquiza obras del cine y la TV
Por: Antonio Paneque Brizuela
La Habana.- La telenovela ¡Oh!, La Habana obtuvo la mayoría de los premios en la categoría de obras seriadas de televisión y video en el Concurso Caracol 2007, que convoca la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), clausurado el fin de semana último en esta capital.
Los lauros concedidos a esta realización de la Televisión Cubana fueron los de dirección (Carlos A. Medina y Humberto Hernández); edición (Pavel Ramírez); dirección de fotografía (Rafael García); diseño escenográfico (Gastón Joya); diseño sonoro (Omar Montaña y Aliosca Morejón); y diseño de vestuario (Anayce Figueroa y Mandi Morgado).
Otra creación multipremiada fue, en cine, el largometraje "La edad de la peseta", que triunfó en dirección (Pavel Giroud); en edición (Lester H. Veira); en fotografía (Luis Najmías); en diseño de vestuario (Liz Álvarez); y en maquillaje y peluquería (Magdalena Álvarez y Ricardo E. Durán).
"La edad de la peseta" obtuvo igualmente el Premio Único de Música Original, por la composición de Ulises Hernández, apartado en el que ¡Oh!, La Habana recibió también mención por el trabajo melódico de Juan Antonio Leyva y Magda Rosa Galbán.
La Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños obtuvo cinco premios a documentales producidos allí: en dirección ("Adiós a Cuba", Fabio Augusto Meira de Sousa) y ("Model Town", de Laimir Fano); en dirección de fotografía ("Pucha vida", de Nazly Maryith); en edición ("Fábrica", de Juan S. Calero) y en diseño de banda sonora ("Fábrica", de Marco A. Toledo).
El filme "Mañana" ganó en guión (Alejandro Moya González); en banda sonora (Alejandro Moya González y Esteban Vázquez); y "Madrigal" lo hizo en dirección de arte (Erick Grass).
En cortometrajes de ficción, "El Año del Cerdo" fue reconocido en dirección (Claudia Calderón) y en guión (Claudia Calderón, Fernando de Peña y Leopoldo Joe Nakata); "El jardín de los expósitos", en dirección de fotografía (Ana Virginia Bojórquez); "La cura", en edición (Rodrigo D. Álvarez y Oriol Estrada); y Solaris, el premio especial (Jorge Molina) y el de diseño escenográfico (Jorge Charón Martínez).
El premio Caracol Violeta Casal de conducción en televisión fue para Julio Acanda, por el programa "Somos Cuba", y el de narración para Marino E. Luzardo, por el documental "Tsunami" de la costa oeste, y César M. Arredondo, por la serie documental "La epopeya de Angola".
Ese mismo lauro, pero en narración para radio, fue obtenido por Samuel O. Urguía (emisora CMHW) por "Cuerpos desnudos"; el de conducción, por Mercedes Posada Muñoz (Radio Güines), por "Un poco de todo"; y, el de locución, por Virgen M. Ojeda por Flor y canto de América. El premio Caracol de crítica José Manuel Valdés Rodríguez fue para Carlos Figueroa, por "La Radio Cubana: mitos y decadencia".
Fuente: Granma Digital
Los 60 del BNC por todo lo alto
La Habana.- La presentación el pasado lunes del programa conmemorativo por el sexagésimo aniversario de la fundación del Ballet Nacional de Cuba, en un acto presidido por Abel Prieto, miembro del Buró Político del Partido y ministro de Cultura, dejó abierto el camino a sucesos y realizaciones que enaltecerán el altísimo lugar que ocupa la compañía liderada por Alicia Alonso en la danza mundial y en el corazón de su pueblo.
Momento culminante de la celebración será el XXI Festival Internacional de Ballet de La Habana, del 28 de octubre al 6 de noviembre del 2008, evento en el que volverá a cobrar esplendor la versión completa del clásico "La bella durmiente".
Para llevar adelante la agenda conmemorativa quedó instituido un comité encabezado por el Ministro de Cultura e integrado, entre otros, por Alfredo Guevara, Eusebio Leal y monseñor Carlos Manuel de Céspedes.
Entre las acciones, según informó Pedro Simón, director del Museo Nacional de la Danza, la Biblioteca Nacional de Cuba expondrá un compendio bibliográfico sobre Alicia y el BNC, y el Museo Nacional de Bellas Artes exhibirá una colección de piezas sobre la figura de la Alonso y la danza.
Fundada el 28 de octubre de 1948 en La Habana bajo el nombre de Ballet de Alicia Alonso, la compañía no solo desplegó desde un principio todo su caudal creativo, sino que sentó las bases de lo que sería la Escuela Cubana de Ballet, que goza de amplio reconocimiento mundial.
Durante el acto se llevó a cabo la imposición de la Medalla Alejo Carpentier, que otorga el Consejo de Estado, a los primeros bailarines Bárbara García y Víctor Gilí, en tanto un grupo de 13 artistas y especialistas de la compañía recibieron la Distinción por la Cultura Nacional, conferida por el Ministerio de Cultura. En algo más de 20 años de carrera, la García ha interpretado con éxito la mayoría de los grandes personajes del repertorio clásico y romántico y ha llevado la impronta de la escuela cubana a las compañías del español Víctor Ullate y de Monterrey. Inspirado en el ejemplo de su madre, la inolvidable Josefina Méndez, Gilí ha desarrollado una impresionante trayectoria desde que se incorporó en 1991 al BNC.
Fuente: Granma Digital
Clausuran Conferencia Internacional en Icograda 2007
La Habana (AIN).- Con la presentación de la próxima sede, en Beijing, República Popular China, concluyó la Conferencia Internacional del Congreso de Diseño y Cultura, Icograda 2007, que el pasado jueves inició su Consejo Internacional de Asociaciones del Diseño Gráfico.
Esa cita dentro de dos años acercará el mundo a China y nos permitirá llevar China al mundo, destacó Min Wang, profesor de la Academia Central de Diseño Gráfico de ese país.
El foro que se realizó en el Palacio de las Convenciones, de la Ciudad de La Habana, constituyó un espacio de diálogo entre afamados artistas, diseñadores y arquitectos de todo el planeta.
Fernando Rojas, viceministro de Cultura de Cuba, dijo en el cierre de la conferencia que se produjo un fructífero intercambio sobre tendencias y novedades del diseño actual, y las ponencias presentadas se distinguieron por la amplitud y la pluralidad.
El sudafricano Jacques Lange, presidente de Icograda, expresó, por su parte, que es compromiso de los diseñadores hacer del orbe un lugar más rico y habitable, y demostrar el valor del diseño de una forma útil y beneficiosa.
En la Conferencia Internacional de Icograda 2007 se discutieron temas relacionados con el rescate de las identidades nacionales, la cultura popular y los espacios públicos, la necesidad de un diseño sostenible, el diseño y los avances tecnológicos y la cultura indígena en la estética contemporánea.
La cita venidera de Icograda, en el año 2009, en China, contará con la participación de más de tres mil diseñadores de todo el mundo.
Fuente: AIN
Mayarí alista sus sones
Por: Omar Vázquez
La Habana.- Al llamado del decimonoveno Encuentro Nacional de Agrupaciones Soneras, evento que nació con la intencionalidad marcada de promover este ritmo que aquí tiene una variante muy particular que se conoce como "son mayaricero", del 7 al 11 de noviembre se reunirán en Mayarí, Holguín, varios de sus más destacados cultores de todo el país y, por primera vez, bandas de México y Venezuela.
Idea surgida en 1989 a partir de los fundamentos planteados por Jorge Cabreja Rondón, percusionista de Los Taínos de Mayarí y destacado compositor, con el fin de confrontar experiencias y agrupar proyectos en una gran fiesta, también propicia desde el 2002 un evento de reflexión, cuyos temas versan sobre la creación y desarrollo del son oriental en su más amplio espectro y especialmente el que se cultiva en este valle del norte holguinero.
Esta edición, dedicada al aniversario 80 de la creación del Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro, contará con la participación de los Van Van, de Juan Formell, a los que se les hará un reconocimiento, Adalberto Álvarez y su Son, Pupy y los que Son Son, Manolito Simonet y su trabuco, Yumurí y sus Hermanos, Cándido Fabré y su Banda, Caribe Girls y La Original de Manzanillo, entre otras, incluyendo al Septeto Mayanabo, el Son de Nipe y otros de la región.
También se le rendirá tributo al compositor Guillermo Rodríguez Fife, autor de la célebre guaracha Bilongo o La negra Tomasa en su centenario. Aunque inició su carrera en Santiago de Cuba, donde en 1934 formó un famoso trío con Rosendo Ruiz Suárez y Enrique Valls, Fife nació en Mayarí.
Los conciertos se ofrecerán en la Plaza Central Martín Meléndez, se realizarán la Peña de Música Tradicional Los Munenes y otras actividades que han hecho trascender a este evento por su autenticidad.
Fuente: Granma Digital
Abordará temática de la paz VII bienal nacional de escultura
Por: Róger Aguilera.
Las Tunas (AIN).- La ciudad de Las Tunas está lista para acoger la VII bienal nacional de escultura Rita Longa, que abordará a la paz como temática principal, en los primeros días del próximo mes de noviembre.
Artistas de varios territorios laborarán en el Club de Cazadores durante estas jornadas, para esculpir las obras en mármol proveniente de Granma, provincia que también aportó la materia prima del evento anterior, en 2005.
Cada una de las piezas, de tres metros de altura como promedio, será emplazada a lo largo de un kilómetro, aproximadamente, en la céntrica avenida 30 noviembre.
Áreas cercanas a las sedes del Comité Provincial del Partido Comunista de Cuba y Asamblea del Poder Popular, Instituto Pedagógico, Plaza de la Revolución, sala polivalente y pista de atletismo, son algunos de los sitios escogidos para la ubicación de las obras.
Durante la bienal se efectuará un evento teórico sobre los principales problemas en desarrollo de la escultura.
Manuel Montero, presidente del Consejo Asesor para el Desarrollo de la Escultura Monumentaria y Ambiental (CODEMA) en Las Tunas, expresó a la AIN que este certamen coincidirá con obras de pequeño formato, de autores de todas las provincias, que conformarán un salón nacional.
Los amantes de la ópera y la zarzuela tienen para escoger en noviembre: el Teatro Lírico Nacional de Cuba presentará durante todo el mes una temporada internacional en la que participarán cantantes cubanos, españoles y venezolanos.
Al escenario del Gran Teatro de La Habana, sede principal de la compañía, subirán dos óperas (Cavallería Rusticana y La Traviata) y dos zarzuelas (La rosa del azafrán y Cecilia Valdés), mientras que en el Palacio del Teatro Lírico se ofrecerán conciertos y conferencias.
Con Cecilia Valdés, de Gonzalo Roig, la más significativa zarzuela cubana, comenzarán las presentaciones el primer fin de semana de noviembre. Las funciones serán asumidas por los principales solistas de la compañía a partir de la puesta de Juan R. Amán y bajo la dirección musical de Giovanni Duarte.
Durante la segunda semana subirá a escena Cavallería rusticana, de Pietro Mascagni (puesta en escena: Juan R. Amán, dirección musical: Eduardo Díaz); posteriormente se representará la zarzuela española La rosa del Azafrán, de Jacinto Guerrero; y para el final de la temporada se reserva una de las óperas más populares de todos los tiempos: La Traviata, de Giuseppe Verdi.
Pero los conciertos trascenderán la sala García Lorca del Gran Teatro, escenario principal de la compañía: en la sala Gonzalo Roig del Palacio del Teatro Lírico Nacional la soprano Beatriz Jiménez y el tenor Albert Deprius, destacados solistas españoles, ofrecerán el jueves 15 de noviembre un concierto dedicado al célebre tenor italiano Luciano Pavarotti, en el que interpretarán algunas de las arias y dúos más famosos del repertorio lírico tradicional.
Dos días después, en ese mismo escenario, el barítono español José Miguel Baena protagonizará un “concierto ilustrado” donde hará énfasis en la interpretación belcantista y la fonética idiomática actual en el arte lírico en los idiomas inglés, francés, italiano, y alemán.
El sábado 24 del próximo mes se presentarán en concierto único los más destacados solistas de la Ópera de Occidente, de Venezuela.
La temporada lírica internacional forma parte de las celebraciones por el aniversario 45 del Teatro Lírico Nacional de Cuba, la principal compañía de su tipo en el país.
Fuente: Trabajadores Digital
Concluye intercambio académico entre Gran Bretaña y Cuba
Por: Leonor de la Rosa
(Cubarte).- Con los acordes de la obra "El Manisero" del compositor cubano Moisés Simóns e interpretada por estudiantes británicos y cubanos se clausuró el Intercambio Académico entre la Escuela Nacional de Música de CNEART y la Escuela Cardinal Wiseman de Londres. Estuvieron presentes Luis Felipe Vázquez Vázquez, director del Centro de Coordinación para la Colaboración Internacional a la Cultura Cubana, Belkys de la Paz Portal, directora de la Escuela Nacional de Música, Marjorie Thomas funcionaria y profesora de la Cardinal Wiseman, Nick Grant secretario de la Asociación de Profesores de Ealing, Londres, profesores y estudiantes britanicos, estudiantes y funcionarios del Ministerio de Cultura.
Como parte de un Acuerdo Marco entre el Centro de Colaboración Internacional y la Cardinal Wiseman School se han ejecutado exitosamente dos intercambios académicos en los que han participado profesores, estudiantes británicos y cubanos de la Academia de San Alejandro y la Escuela Nacional de Música La institución británica ha efectuado importantes donaciones a las escuelas cubanas. Durante esta visita, como parte del Acuerdo, fueron donadas cuatro computadoras de última generación para el Laboratorio de Música de la Escuela Nacional de esa especialidad. La visita incluía la asistencia de los estudiantes británicos a las clases de música y a lugares de interés en la capital. Se proyecta para el próximo año ampliar los intercambios entre estas instituciones y otras de nuestro país.
Fuente: CUBARTE
Preparan libro de caricaturas del Caballero de París
Por: Luis Hernández Serrano
La Habana.- Un texto que reúne 24 caricaturas de El Caballero de París —uno de los más pintorescos personajes de todos los tiempos en Cuba— está siendo terminado para la próxima Feria Internacional del Libro de La Habana.
El volumen es del periodista, caricaturista, historietista y diseñador gráfico Francisco Pascasio Blanco Ávila, más conocido por «Blanquito».
El Caballero de París: la leyenda que camina, contiene entre sus caricaturas la que se hizo el mismo Caballero, y que calzó como «Este es el Caballerín», fruto de una prueba psicológica que le puso su último médico de cabecera en el Hospital Psiquiátrico de La Habana, el doctor Luis Calzadilla Fierro.
Las restantes caricaturas son de Adán, Alben, Alba, Adis, Blanco, Cecilio, Delga, Falco, F. Blanco, Janer, Lumat, Lacoste, Mons, Miriam, Nuez, Narciso, Ñico, Pedreira, Raval, Sonmy, Toledo, Tulio y Zequier.
La obra, con textos del libro "Yo soy El Caballero de París", escrito por el psiquiatra Calzadilla Fierro, será editada por la Editorial Pablo de la Torriente Brau, y es única en su tipo en Cuba como visión caricaturesca de un personaje que existió realmente.
José María López Lledín, como se llamaba el renombrado caminante habanero, nació en 1899 en Galicia, España, país al que se dedicará la Feria del Libro, y falleció en La Habana, en 1985. El título llevará un prólogo del doctor Eusebio Leal Spengler, historiador de la Ciudad de La Habana, y un epílogo del referido psiquiatra.
Blanquito es el creador de los personajes El gordo y el flaco, de la tira "Ay, Vecino" del humorístico "Palante", que recientemente cumplió 40 años.
Fuente: Granma Digital
Galardonado en Argentina el Ballet Nacional de Cuba
La Habana.- La versión coreográfica cubana del ballet Don Quijote acaba de ser galardonada, en Argentina, con el Premio ACE (Asociación de Cronistas del Espectáculo), al mejor espectáculo extranjero presentado en ese país, en la temporada 2006-2007.
El ballet Don Quijote (Coreografía: Alicia Alonso [dirección artístico-coreográfica], Marta García y María Elena Llorente sobre la original de Marius Petipa y la versión de Alexander Gorski. Música: Ludwig Minkus. Libreto y diseños: Salvador Fernández) ha formado parte del repertorio activo de la compañía cubana desde su estreno el 6 de julio de 1988 en la sala García Lorca del Gran Teatro de la Habana, y se ha presentado con éxito en numerosos países como Estados Unidos, España, Holanda, Inglaterra, Egipto, entre otros, con sorprendentes respuestas del público y la crítica especializada ha catalogado esta versión como un auténtico ejercicio de fusión de danza tradicional y de modernas propuestas sustentadas sobre las reglas estrictas del ballet clásico.
Este nuevo galardón se une a los múltiples reconocimientos que ha recibido el Ballet Nacional de Cuba y su directora Alicia Alonso durante los casi 60 años de existencia de la compañía.
Fuente: BNC
Pablo Milanés termina en España su última producción musical
España.- El cantautor cubano Pablo Milanés, una de las figuras emblemáticas de la Nueva Trova de la Isla, ha concluido la producción del disco "Regalo", informó un medio de prensa local.
El nuevo disco de Milanés fue producido por los Estudios PM Récords, incluye los temas "Diario", "Dos preguntas", "El largo Camino de Santiago", "Bayamo", "Paloma", "Matinal", "La Libertad", "Soñando", "Suicidio" y "Regalo", que le da título, todos compuestos por el propio Milanés, según la Agencia de Información Nacional (AIN).
El cantante y compositor Pablo Milanés, junto con Silvio Rodríguez y Noel Nicola están considerados como los tres grandes puntales de la Nueva Trova Cubana.
También perteneció en 1968 al centro de la Canción Protesta de la Casa de las Américas e integró, en la pasada década de los años setenta el Grupo de Experimentación Sonora del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica (ICAIC), que reunió a un grupo de músicos liderados por el guitarrista Leo Brouwer.
Milanés recibió el Premio Nacional de Música en 2005, y las distinciones culturales "Félix Varela", (1984), "Alejo Carpentier" (1982) y la medalla "Haydeé Santamaría" (2006).
En 2006 obtuvo dos premios Grammy Latinos, uno al Mejor Cantautor por el disco "Como un campo de maíz" y otro en la categoría de Mejor lbum Tropical Tradicional, por "AM/PM, líneas paralelas", grabado junto al cantante puertorriqueño Andy Montañez.
El anterior álbum de Milanés, "Como un campo de maíz" (2005), contiene doce canciones creadas en diversas épocas de su vida centrados en el tema del amor y el desamor y, entre ellas, recupera cinco canciones inéditas compuestas en su juventud en la década de 1960.
La discografía de Milanés incluye entre otros títulos significativos, "La vida no vale nada" (1976), "No me pidas" (1977), "Acto de fe" (1982), "Querido Pablo" (1985), "Proposiciones" (1988), "Canto de la abuela" (1991), "Evolución" (1994), "Plegaria" (1995), "Días de gloria" (2000) y "AM/PM Líneas paralelas" (2004).
Fuente: eluniversal.com
Ensalzan en México a Alicia Alonso y al Ballet Cubano
Por: Ileana González
México.- “Maestra de danza de generaciones”, que dejó a su paso “un millón de hazañas en escenarios del mundo” –como dijo la prensa mexicana- Alicia Alonso recibió el galardón Savia del Edén del Festival Cultural Ceiba.
“La entrega la hizo el gobernador del estado de Tabasco, Andrés Granier Melo, en el teatro Esperanza Iris, colmado por un público muy efusivo, y agradecí el gesto en nombre de mi pueblo y del Ballet Nacional de Cuba”, declaró a esta emisora la prima ballerina assoluta.
Cuba es invitado de honor este año al festival Ceiba, que se realiza en la ciudad de Villahermosa, y en la gala inaugural la compañía cubana ofreció las obras "Dionaea" y el pas de deux "El Corsario".
Los medios de prensa de Tabasco reflejaron con gran despliegue de reseñas y entrevistas la presencia de los bailarines cubanos y la alta distinción otorgada a Alicia Alonso.
Fuente: Radio Reloj
El cantautor cubano Silvio Rodríguez inició en Barcelona una gira
España.- El cantautor cubano y cofundador de la Nueva Trova Silvio Rodríguez inició en el Barcelona Teatro Musical (BTM) una amplia gira en la que recorrerá nueve ciudades españolas, tras el éxito de su anterior tour por España y sus conciertos en Latinoamérica.
La gira, que se inició en Barcelona con un doble concierto el 23 y el 24 de octubre, finalizará el 18 de noviembre en el Palacio de Deportes de Madrid, tras recorrer Valencia (27 de octubre), Alicante (29), Murcia (31), Castellón (3 de noviembre), Granada (5), Las Palmas (9) y Tenerife (11).
Acompañando al artista, la gira cuenta con la presencia de Niurka González en la flauta y clarinete, Oliver Valdés en la percusión y el Trío Trovarroco, formado por Rachid López, Maikel Elizarde y César Bacaró.
Silvio Rodríguez utiliza los elementos de la música tradicional cubana con un sentido de síntesis de sus valores principales, teniendo en cuenta además ritmos y melodías de lo mejor de la música popular de otros países.
El trovador cubano, que ha sido nominado a los Grammy Latino 2007 por su disco "Érase que se era", ha aportado un gran prestigio a un movimiento que revitalizó la canción cubana y la situó en el plano internacional.
Fuente: Europa Press
Homenaje a Santiago Álvarez en Argentina
Por: Mercedes Santos Moray
Argentina.- El documental es un testimonio, un género del audiovisual que se defiende con nuevos proyectos, y asimila también los soportes digitales para vencer las trampas del mercado y la ausencia de apoyo financiero. Por eso, la Escuela Universitaria de Cine, Video y Televisión de la Universidad Nacional de Tucumán, en la Argentina, decidieron rendir homenaje a uno de los mayores realizadores del documental, el cubano Santiago Álvarez con una retrospectiva de algunos de los más importantes momentos de su filmografía.
Lázara Herrera, quien dirige en Cuba el “Festival Santiago Álvarez in memoriam”, y fue, además, compañera en la vida del desaparecido cineasta, participó en el evento donde subrayó los valores del género: “El artista necesita expresar su realidad, personal o social o del medio que lo rodea, y el documental facilita esa actividad”.
Dos encuentros y dos escenarios, los de Tucumán y Santiago de Cuba, protagonizaron el diálogo entre cineastas y estudiantes, todos motivados por el documental.
Allí se anunció que, en la próxima edición del 2008, en la ciudad caribeña cuando se rinda nuevamente tributo a la documentalística de Santiago Álvarez, será la Argentina el país invitado de honor a esa fiesta del documental iberoamericano.
Entre los filmes exhibidos sobresale una pieza antológica, el documental “Now”, realizado en 1965, como respuesta del cineasta cubano a la lucha del pueblo afroamericano sobre los derechos civiles, y llevado al celuloide entonces, en contrapunto con la voz de la cantante Lena Horne, en la canción homónima. También Lázara Herrera destacó que “muchos teóricos han señalado en esta película un antecedente del video clip, y un claro ejemplo del montaje y de la incorporación de la gráfica al lenguaje cinematográfico. Él revalorizó el cine documental pero también aportó mucho con sus trabajos”, aseguró la intelectual cubana.
En la próxima convocatoria de la Muestra de Jóvenes Realizadores, a producirse en La Habana en el 2008, las nuevas generaciones rendirán homenaje a Santiago Álvarez, el creador de la escuela documental en el cine cubano, y el gran maestro del cine latinoamericano, desde su propia condición de periodista de la imagen, en cada entrega de sus noticieros.
Fuente: Habana Radio
Próxima Feria Internacional del Libro cubano fue presentada en Chile
Santiago de Chile (PL).- En medio de intensas jornadas literarias se realizó la presentación de la XVII Feria Internacional del Libro de La Habana 2008, que devendrá en fiesta del pensamiento y la reflexión para creadores y lectores.
El director del Fondo Cultural de Casa de Las Américas, Roberto Zurbano, dijo en la 27 Feria Internacional del Libro en Santiago, que la edición cubana se desarrollará del 13 al 24 de febrero y tendrá como invitada de honor a la región española de Galicia.
Ante un auditorio de intelectuales y amantes de la lectura, Zurbano también señaló en el Centro Cultural Estación Mapocho, que la cita cultural estará dedicada a los Premios Nacionales de Literatura Graziella Pogolotti y Antón Arrufat.
La fiesta de la literatura se realizará -afirmó- en la Fortaleza de San Carlos de La Cabaña, encantador recinto ubicado frente a la bahía habanera, y posteriormente se trasladará a 39 ciudades del país.
"Son momentos muy importantes porque esos lugares de Cuba, en calles y carpas, se llenan de libros, de autores, con una prioridad esencial hacia el lector más joven, los niños", dijo a Prensa Latina.
Significó que como logro literario el pasado año, en la feria cubana se vendieron unos nueve millones de libros, realizaron más de mil 500 actividades para niños y se presentaron más de tres mil 500 textos de autores cubanos y extranjeros.
En la feria de Santiago, que dispone de más de un millón 500 mil libros, reconocidos autores cubanos, presentarán obras literarias, entre ellos Miguel Barnet, con su "Biografía de un Cimarrón", novela testimonio con más de 60 reediciones.
Además de la realización de un panel sobre la obra de la poetisa Fina García Marruz y la presentación de su libro "Créditos de Charlot", el Grupo musical Sexto Sentido animará el carnaval santiaguino de la literatura, entre otras actividades.
Fuente: PL
Presentan en Roma musical cubano "Carmen"
Italia.- El espectáculo musical Carmen, inspirado en la célebre ópera de igual nombre del compositor francés Georges Bizet, se presentó con notable éxito de público en el prestigioso Teatro Sistina de esta ciudad, por la compañía cubana Movimiento Latino, integrada por jóvenes bailarines del Ballet de la Televisión Cubana.
La obra, con dirección artística y adaptación del italiano Fulvio Crivello, coreografías de Eduardo Rosillo Grau y música de Iván Bridón y Raúl Víctores, tuvo su estreno el pasado mes de mayo en la norteña ciudad de Turín, en la región del Piemonte, y ahora se presenta en Roma como parte de las actividades por la Jornada de la Cultura Cubana en Italia, que se desarrolla desde inicios de octubre en diferentes ciudades de este país.
El espectáculo musical cubano, producido por la Asociación Ganas de Mar de Turín (principal punto de referencia de la música y los bailes cubanos en esa ciudad), respeta el argumento original de la conocida ópera de Bizet a la vez que inserta, con excelente trabajo coreográfico de Rosillo y musical de Bridón y Víctores, un amplio repertorio de géneros de la música popular cubana, interpretados con excelente técnica y gran profesionalidad por los jóvenes bailarines de nuestra televisión.
La sede que acogió la obra no pudo ser mejor, pues el Teatro Sistina es el principal escenario de Roma para la presentación de revistas y comedias musicales, y en el cual han trabajado notables artistas italianos de la talla de Delia Scala, Doménico Modugno, Aldo Fabrizzi, Walter Chiari y Nino Manfredi, entre otros. En esta ocasión, los ritmos y bailes cubanos se adueñaron del Sistina, magistralmente interpretados por los jóvenes bailarines formados en el sistema de enseñanza artística de Cuba.
A la presentación asistieron el Viceministro cubano de Relaciones Exteriores Eumelio Caballero, los Embajadores de Cuba y Venezuela ante la República Italiana, Rodney López Clemente y Rafael Lacava, respectivamente, funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia y de los partidos Refundación Comunista y de los Comunistas Italianos, así como numerosos intelectuales y artistas, entre los que se encontraban el laureado periodista y cineasta Gianni Miná y la popular cantante Lucía Altieri.
Fuente: EmbaCuba Italia
Fernández Retamar rinde homenaje en Chile a Gonzalo Rojas
Por: Jorge Luna
Santiago de Chile (PL).- El poeta cubano Roberto Fernández Retamar, invitado al cumpleaños 90 del intelectual Gonzalo Rojas, describió al vate chileno como un enamorado de la inmortalidad.
En declaraciones a Prensa Latina a su arribo aquí, el presidente de la Casa de las Américas empleó el chilenismo "pololo" (enamorado) para expresar el apego de Rojas a la vida.
Bajo el título "Nueve décadas de relámpagos y tormenta", Rojas será homenajeado toda esta semana por intelectuales de varios países en un seminario que será inaugurado mañana por la ministra de Cultura, Paulina Urrutia.
La ministra también abrirá una muestra plástica, denominada "Los amigos de Gonzalo Rojas celebran con relámpagos y tormenta", que incluye grabados,dibujos, fotografías y óleos originales de destacados artistas latinoamericanos.
Ayer martes, en la Biblioteca de Santiago, Rojas presidió la presentación de su libro "Del Agua", en la que intervinieron varios intelectuales y autoridades. Fernández Retamar, en la ocasión, disertó sobre la obra de Rojas bajo el título "América es la casa".
En la organización de la semana de homenaje participaron las embajadas de Argentina, Cuba, España y México, así como la Universidad Andrés Bello y varias instituciones culturales del Gobierno.
El Premio Cervantes de Literatura 2003 fue el impulsor, en 1958, de los Congresos de Escritores en Concepción, 500 kilómetros al sur de aquí, reuniendo a destacadas figuras de la literatura latinoamericana.
Rojas, quien también fue diplomático en China y Cuba, recibió el Premio Nacional de Literatura de Chile en 1992, entre otros muchos reconocimientos nacionales e internacionales.
Fuente: PL
En Argentina, joven trova cubana
Por: María Fernanda Ferrer
La Habana.- El año 2007 marca la arrancada de un proyecto que ha posibilitado que en Argentina se conozca de modo más sistemático el quehacer de un grupo de jóvenes trovadores cubanos y, seguramente, el 2008 será de consolidación de esos intercambios que se gestaron durante la pasada Feria Internacional del Libro de La Habana, efectuada en febrero de este año.
Durante los días de la Feria, a la que acudió una nutrida delegación de artistas argentinos de distintas manifestaciones, representantes de la Secretaría de Cultura del Gobierno argentino se reunieron con Víctor Casaus y María Santucho del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau, y surgió así una suerte de protocolo de intercambio que se inició, en abril, con el viaje del Dúo Ariel y Amanda a Buenos Aires y Córdoba, gracias una vez más a la generosa ayuda del Instituto Cubano de la Música que accedió a brindar apoyo financiero para dicho proyecto.
En el contexto de este plan de promoción, el trovador villaclareño Leonardo García está concluyendo una gira iniciada a finales de septiembre que le han permitido intercambiar con trovadores de varias regiones de ese país.
Posteriormente se sumó para apoyar esos intercambios el Instituto Goethe con sede en la provincia argentina de Córdoba, luego de que su representante, Alberto Ligaluppi, visitara la sede del Centro Pablo el pasado junio y surgiera el interés de que trovadores cubanos participaran en eventos internacionales promocionados desde esta importante ciudad.
Por tal motivo se posibilitó que el Dúo Cofradía asistiera a la inauguración del Festival del Mercosur, organizado por la Agencia Córdoba Cultura del Gobierno de la Provincia , y que se efectuó en septiembre en dicha ciudad.
De igual modo, se materializó la idea para que Cofradía realizara giras por Rosario y Buenos Aires hasta fines de noviembre gracias a la colaboración de la Fundación Teatro del Libertador, de Córdoba otra de las instituciones que se ha sumado a la idea inicial de fomentar la visita de los trovadores cubanos a Argentina.
Carlos Lage, productor y miembro de la Fundación del Teatro Libertador en coordinación con el Centro Pablo, ha organizado un calendario para el primer cuatrimestre del 2008: en enero la trovadora Yamira Díaz girará por varias provincias argentinas y en febrero los trovadores Samuell Águila y Ihosvany Bernal, los diseñadores Katia Hernández y Enrique Smith y María Santucho y Víctor Casaus, coordinadora general y director del Centro Pablo, realizarán una jornada cultural en la Argentina que incluye lecturas de poemas, muestras y conferencias de arte digital, proyección de materiales audiovisuales realizados por la institución así como conciertos de música trovadoresca. En marzo, según se ha anunciado, le corresponderá visitar Argentina a Ariel Barreiros y en abril a Erick Sánchez, ambos jóvenes trovadores.
El Centro Pablo ha iniciado un acuerdo de colaboración que permitirá a la institución promover en una plaza cultural tan importante como lo es Argentina, el proyecto A guitarra limpia, espacio que desde hace nueve años se dedica a impulsar los valores de la trova cubana, incluyendo la labor de los más representantes de la nueva trova.
Fuente: Centro Pablo de la Torriente Brau.
Más de 70 filmes iberoamericanos en festival de Bruselas
Bruselas (PL).- Más de 70 películas competirán en el Festival de Cine Iberoamericano de Bruselas, que abrirá sus puertas el próximo 7 de noviembre con una sección especial dedicada a cortos españoles.
Entre las obras que concursarán se encuentran la mexicana "El violín", de Francisco Vargas; la cubana "Madrigal", de Fernando Pérez; la brasileña "El cielo de Suely", de Karim Ainouz; y la peruana "Madeinusa", de Claudia Llosa.
La película española "Las 13 rosas", de Emilio Martínez Lázaro, abrirá la cita que mostrará lo más actual del cine de esa región con temas como la emigración, la discriminación y la vida cotidiana.
Entre las secciones paralelas destacan "Ya visto en Bruselas", que proyectará cintas exhibidas con anterioridad en las salas comerciales de Bélgica, entre ellas Alatriste, de Agustín Díaz Yanes.
Fundado en 1992, al festival asisten cada año unas 20 mil personas.
Fuente: PL
Le agradeceríamos nos envíe cualquier sugerencia que ayude a mejorar nuestro trabajo a infoanalisis@.... Las suscripciones y desuscripciones a este servicio del Portal de la Cultura Cubana se realizan directamente a través de http://listas.cult.cu/mailman/listinfo/cubarte
Temario general:La Ecología como ciencia “madre” del ambiente urbano en las diferentes áreas del conocimiento. PRA (Percepción de Riesgo Ambiental). Componentesemocionales y actitudes. Tipos de contaminación “tradicional” vs. la ”invisible” o “fantasma”. Servicios públicos y ambiente. Captación sensorial diferenciada por segmento poblacional. Conductas frente a los residuos urbanos. Apreciación de las relaciones ambientales ante “lo público” y “lo privado”( viviendas, áreas laborales, etc.) Espacios verdes públicos y reservas urbanas. Percepción global de la ciudadanía vs. la visión de los expertos. Disposición, posición y postura frente a la corresponsabilidad sinérgica y la proactividad. Localización específica de estudios de caso y resolución de problemas atinentes a la ecología urbana desde los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales de ciencias naturales y sociales, formación ético – ciudadana y tecnología. Relaciones históricas, geográficas, biológicas, y antropológicas, con sus repercusiones artísticas, filosóficas, políticas, turísticas y sociológicas.
____________________________________________
Optativamente habrá a la venta libros de la autora (cuyos
derechos dona en un 100% a instituciones de bien público)
sobre los temas abordados con importantes descuentos para
los participantes del curso.
Muchas gracias por reenviar o colocar en la cartelera de su institución
FROM THE DESK OF MRS JOY. BILL AND EXCHANGE MANAGER FOREIGN REMITTANCE DEPT. THE AFRICAN BANK (BOA) OUAGADOUGOU BURKINA FASO .
MY DEAREST ONE , I am the manager of bill and exchange at the foreign remittance department of The African Bank. I saw your contacts in INTERNET SEARCH,After much consideration i decided to write you since I cannot be able to see you face to face at first. I will like you to take your time to read this mail carefully. I did not mean to embarrasse you with my business proposal but I seriously need your assistance. Please this is a confidential matter and it requires urgency.
In my department we discovered an abandoned sum of U.S$12.5m dollars (Twelve million five hundred thousand USD) in an account that belongs to one of our foreign customer who died along with his entire family into the World Trade Center on September 11,sept 2001 (AMERICA ATTACK).
Since we got information about his death, we have been expecting his next of kin to come over and claim his money because we cannot release it unless some body applies for it as next of kin or relation to the deceased as indicated in our banking guidlines and laws, but unfortunately we learnt that all his supposed next of kin or relation died alongside with him at 11,sept 2001 (AMERICA ATTACK). leaving nobody behind for the claim. The owner of this account is Mr JOSEPH. F. GRILLO, foreigner and he is the Manager Of petrol chemical service, a chemical engineer by Profession. He died in world trade center as a victim of the September 11,2001 Incident that befall the United State of America , the bank has made series of efforts to contact any of the relatives to claim this money but without success you can confirm through this.
website:http://www.september11victims.com/september11Victims/VictimInfo.asp?ID=1260 I now decided to make this business proposal to you and release the money to you as the next of kin or relation to the deceased for safety andsubsequent disbursement since nobody is coming for it and I don't want this money to go into the bank treasury as unclaimed bill.The banking law and guidine here stipulates that if such money remained unclaimed after Seven years, the money will be tranfered into the bank treasurey as unclaimed bill I therefore agree that 40%of this money will be for you as foreigner partner, in respect to the provision of a foreign account, 10% will be set aside for expenses incured during the business and 50% would be for me.
There after I will visit your country for disbursement according to the percentages indicated. Therefore, to enable the immediate transfer of this fund to you as arranged, you must apply first to the bank as relation or next of kin to the deceased indicating your bank name, your bank account number, your private telephone and fax number for easy and effective communication and location where in the money will be remitted.
I will not fail to bring to your notice that this transaction is hitch-free and that you should not entertain any atom of fear as all required arrangements have been made for the transfer. You should contact me immediately as soon as you recieve this letter. Trusting to hear from you immediately. Yours faithfully, MRS JOY.
Temario general:La Ecología como ciencia “madre” del ambiente urbano en las diferentes áreas del conocimiento. PRA (Percepción de Riesgo Ambiental). Componentesemocionales y actitudes. Tipos de contaminación “tradicional” vs. la ”invisible” o “fantasma”. Servicios públicos y ambiente. Captación sensorial diferenciada por segmento poblacional. Conductas frente a los residuos urbanos. Apreciación de las relaciones ambientales ante “lo público” y “lo privado”( viviendas, áreas laborales, etc.) Espacios verdes públicos y reservas urbanas. Percepción global de la ciudadanía vs. la visión de los expertos. Disposición, posición y postura frente a la corresponsabilidad sinérgica y la proactividad. Localización específica de estudios de caso y resolución de problemas atinentes a la ecología urbana desde los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales de ciencias naturales y sociales, formación ético – ciudadana y tecnología. Relaciones históricas, geográficas, biológicas, y antropológicas, con sus repercusiones artísticas, filosóficas, políticas, turísticas y sociológicas.
____________________________________________
Optativamente habrá a la venta libros de la autora (cuyos
derechos dona en un 100% a instituciones de bien público)
sobre los temas abordados con importantes descuentos para
los participantes del curso.
Muchas gracias por reenviar o colocar en la cartelera de su institución
Les envió el enlace al blog donde levante las imágenes escaneadas en alta resolución de la publicación de la revista "DIV de los arquitectos", de la mutual de arquitectos de la prov. de Bs. As. MAPBA:
Si teclean sobre las fotos se abren ampliadas para poder leer los textos, también al costado derecho hay un enlace en la sección "ENSAYOS" como "Ciudad Bahía Santa Elena" a todas las imágenes en formato de secuencia de diapositivas, tanto de la publicación, como las de nuestros archivos completos en detalle (aun me faltan levantar algunos textos originales mas extensos que los condensados en la publicación) en este enlace de diapositivas, se puede detener la secuencia en cualquier lugar, o saltar a una diapositiva especifica, también se puede teclear sobre una diapositiva para que en una ventana aparte, aparezca un zoom de esta, permitiendo leer con toda claridad los textos, o imprimir en alta resolución (en A4 permite 400dpi,obtienen mas resolución, si imprimen desde aquí)
La revista salió con fecha de Junio, pero por un problema de distribución recién llego ahora junto al numero nuevo.
También quería contarles que por invitación del editor de la revista, el arq. Alejandro Añaños, estuvimos reunidos con el, junto con Silvia Rossi en el ámbito de Fematec, donde MAPBA tenia un stand, y nos manifestó su idea de invitarnos a realizar actividades con ellos, tanto dentro de la institución de la Mutual (charlas, exposiciones, seminarios arancelados, etc.), como también dentro del espacio dela revista (fomentando siempre el tema del Hábitat Ambiental), Aparte nos alentó, a que formáramos algún emprendimiento especifico fuera de estos ámbitos, donde el esta muy interesado en participar desde su experiencia como editor y como comercializador de publicidad.
Esta ultima, conversación, quedo abierta a varias ideas y a una próxima reunión ya de concreción.
Tal vez la idea que mas me gusta de un emprendimiento nuevo, seria generar un portal en Internet sobre estos temas, mas un boletín periódico, en principio electrónico, y con el tiempo impreso. Con un enfoque de difusión de ideas y ejemplos de aplicación, como así también ser un espacio de negocios, en torno a estos temas.
Bueno, hago extensiva, la invitación de Añaños a todos ustedes, para participar e inclusive diseñar estos emprendimientos.
Alguna vez tuvimos conversaciones con la diseñadora Gabriela Forcadell, con respecto al "portal", y también con Diego Servetto; tal vez llego la hora de comenzar a concretar. También por supuesto, aparte de un trabajo constante de adición, publicidad y diseño grafico, vamos a necesitar generar notas y mas investigación.
También por intermedio de Añaños, hay una propuesta de la Universidad de Morón para realizar alguna conferencia con exposición en su facultad de Arquitectura, y del mismo modo en la Sociedad Central de Arquitectos, a través de los dirigentes de la lista opositora a la conducción actual, Aclaro que no los conozco (en estos días están las nuevas elecciones)
Bueno, como ven "Santa Elena" atrajo el interés y esta dejando muchas puertas abiertas.
Un abrazo a todos, y un saludo tardío en el día del diseño (24-10)
Sr Director:
Me dirijo a Ud. con el fin de requerir la inscripcion a su pagina web
para recibir imformacion sobre energia electrica con paneles solares
fotovoltaicos.
Esperando su grata respuesta.
Saludandolo muy cordialmente.
Rolando Walter Clemeur
Acabo de inscribirme al grupo, soy estudiante de
paisaje en la UBA.
Saludos. Gabriela
________________________________________________________________________________\
____
Yahoo! Noticias
Leé la columna de "El Chavo" Fucks y encontrá una visión distinta de las
Elecciones Presidenciales 2007 en:
http://ar.news.yahoo.com/elecciones2007/opinion/2780/paren-de-robar
El Boletín CUBARTE es un resumen semanal del Portal de la Cultura Cubana. En nuestras páginas usted encontrará lo más trascendente del acontecer cultural del país y su reflejo en el mundo, así como espacios de opinión de los temas que hoy preocupan a la intelectualidad del mundo.
¿Le interesa obtener más información sobre tópicos de interés? Haga click aquí
Día de la Cultura Cubana: Intelectuales cubanos contra el hegemonismo
Granma (AIN).- Prestigiosos intelectuales cubanos expresaron en la ciudad oriental de Bayamo su disposición a hacer de la cultura un valladar moral contra el intento de dominio hegemónico liderado por Estados Unidos.
Encabezaron el panel los miembros del Buró Político del Partido Comunista de Cuba (PCC), Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento, y Abel Prieto, ministro de Cultura.
Prieto destacó que el objetivo de la Red es sumar todas las personas honestas a la lucha contra la globalización neoliberal, la guerra, el terrorismo, la depredación del medio ambiente y los intentos de monopolizar el conocimiento.
Recordó que en tal empeño resulta decisivo impactar a la opinión pública norteamericana, única a la cual prestan cierta atención los gobernantes de la superpotencia.
Ricardo Alarcón recordó cómo, durante casi medio siglo, el imperialismo norteamericano ha dedicado más recursos para tratar de destruir la imagen de la Revolución cubana, que los empleados en favor del desarrollo de América Latina.
En ocasiones, dijo, no se destaca suficientemente la grandeza de obras y acontecimientos históricos de la Isla, los cuales también pueden esgrimirse como argumentos para defender a las causas populares.
Puso como ejemplo la historia de la provincia de Granma, donde comenzaron las guerras por la independencia nacional, se creó el primer gobierno de los patriotas, y nacieron las tradiciones democráticas del Estado Cubano.
Eliades Acosta, jefe del Departamento de Cultura del Comité Central del PCC, significó la importancia de la sesión en Bayamo y en el Día de la Cultura Nacional, cuando la jauría anticubana trata de desvirtuar los símbolos y valores que alimentan el patriotismo y la dignidad del pueblo de la Isla.
Los participantes aprobaron el Manifiesto de Bayamo, en el cual se comprometen a defender la cultura y el humanismo, convencidos de que triunfarán las ideas de la diversidad, la equidad y el bien común.
En el panel, que sesionó en el teatro 10 de Octubre, también intervinieron los poetas César López y Luis Carlos Suárez, el narrador Eduardos Heras León, el folclorista Rogelio Martínez Furé, y otros creadores.
Fuente: AIN
Dos mil 175 personalidades por la libertad de los
Cinco
(Cubarte).- Como contundente respuesta a la injusticia dos mil 175 personalidades del mundo rubricaron el nuevo llamamiento que circula vía Internet y que exige la liberación inmediata de los cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos.
Avalan el documento entre otras firmas, las de los premios Nobel Adolfo Pérez Esquivel (Argentina), Nadine Gordimer (Sudáfrica) y Wole Soyinka (Nigeria) y las de Danielle Mitterrand (Francia), Oscar Niemeyer (Brasil) y Eduardo Galeano (Uruguay), además del presidente de Bolivia Evo Morales.
Abierto a nuevas muestras de apoyo, el llamamiento por la libertad de Ramón Labañino, René González, Fernando
González, Gerardo Hernández y Antonio Guerrero, fue presentado recientemente en Casa de las Américas por
su presidente, el escritor Roberto Fernández Retamar.
"No hay amigo pequeño, cada firma es una gota de agua que horada la piedra",comentó el poeta al referirse a los creadores sensibilizados con la causa.
A continuación reproducimos el llamamiento:
¡LIBERTAD PARA LOS CINCO CUBANOS PRESOS EN ESTADOS
UNIDOS!
Desde hace más de nueve años, cinco cubanos permanecen encarcelados en los Estados Unidos. Sobre ellos pesan
extensas condenas, resultado de un juicio politizado, celebrado en la ciudad de Miami. Los Cinco ayudaban a
monitorear planes terroristas organizados contra Cuba desde la Florida por grupos cubanos de ultraderecha.
El Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas
declaró arbitraria su detención, y un panel de tres jueces, encargado de examinar el caso por la Corte de
Apelaciones de Atlanta, acordó por unanimidad declarar no válido el juicio e indicó revocar las sentencias
dictadas en Miami. Con posterioridad, el pleno de la Corte, en votación dividida revocó esa decisión, y en
este momento el caso sigue en apelación.
Los Cinco han permanecido aislados en prisiones de máxima seguridad, bajo crueles condiciones de
reclusión, en violación de sus derechos humanos y de las propias leyes estadounidenses. A dos de ellos se
les ha privado del derecho a recibir visitas de sus esposas.
Sumamos nuestras voces a todas las que en el mundo reclaman el cese inmediato de esta enorme injusticia.
No debemos cejar en el empeño hasta que la verdad se abra paso y estos hombres retornen a su país y a sus
familias.
Concluyó I Festival Nacional de la Brigada de Instructores de Arte José Martí
Por: José Luis Estrada Betancourt
La Habana.- Este jueves concluyó el I Festival Nacional de la Brigada de Instructores de Arte José Martí, con una gala en la que estuvieron presentes Abel Prieto, ministro de Cultura; Luis Ignacio Gómez, titular de Educación, y Julio Martínez Ramírez, primer secretario del Comité Nacional de la UJC, y que sirvió para reconocer por medio del premio Escaramujo a las más sobresalientes creaciones individuales y colectivas.
En artes plásticas, Alexei Estupiñán (Holguín) alcanzó el primer premio. Wilmes Ceyja (Isla de la Juventud) y Alexander Hernández (S. Spíritus) recibieron el segundo y tercer lugar.
Los premios de danza recayeron en el grupo Espectro (Ciudad de La Habana, mejor obra de danza contemporánea); grupo Variedades (Holguín, mejor coreografía); grupo Tradiciones (Guantánamo, mejor obra folclórica); y grupo Folkuba (Granma, mejor puesta en escena y Gran Premio).
El Gran Premio y la mejor puesta en escena en teatro recayeron en Santa Juana de América, de Teatro de las Puertas (Holguín); en Maritza Morales Sánchez (mejor actuación femenina). Otros lauros fueron a parar a Pinar del Río (grupo Histrión, diseño escenográfico); y a Villa Clara (Javier Peña Álvarez, mejor actuación masculina por el monólogo No le digas que la quieres).
En música, el Escaramujo para el trabajo de conjunto fue para IA Son, de Camagüey; en la de música coral para la Camerata a Voces, y en la de pequeño formato para el trío Confusión, ambas agrupaciones de Santiago de Cuba. APP Jazz (Holguín) mostró el mejor arreglo musical; Mireya Morales (Granma) presentó la mejor composición, y Yoandry Guerra (Villa Clara) realizó la mejor interpretación con guitarra. En esta especialidad el Gran Premio fue para el Septeto Vitral, de Cienfuegos.
Fuente: Juventud Rebelde Digital
"Regalo": nueva producción discográfica de Pablo Milanés
Por: Idania Rodríguez Echevarría
La Habana (AIN).- "Regalo", la nueva producción discográfica del cantautor Pablo Milanés acaba de ser producida por los Estudios PM RECORDS.
Con letra y música del propio Milanés, fundador del Movimiento de la Nueva trova en Cuba, el CD incluye los títulos Diario, Regalo, Dos preguntas, El largo Camino de Santiago, Bayamo, Paloma, Matinal, La Libertad, Soñando y Suicidio.
Nacido en Bayamo, en la oriental provincia de Granma, Pablo, junto con Silvio Rodríguez y Noel Nicola, es uno de los tres grandes pilares del Movimiento de la Nueva Trova, que después de 13 años de vida, da existencia a lo que hoy conocemos como Nueva Trova Cubana.
Con su sello personal, Pablo, quien también integró el Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC, conquistó al gran público nacional y foráneo y entre sus más sobresalientes obras figuran "Pobre del cantor", "Los años mozos" y "La vida no vale nada".
En su larga trayectoria como compositor e intérprete imprescindible sobresalen, además, las piezas "Yolanda", "Llegaste a mi cuerpo abierto", "Amor", "Yo vi la sangre de un niño brotar", "Yo pisare las calles nuevamente" y "Vuelve a sacudirse el continente".
Elementos de la música tradicional cubana y en especial del son y la trova tradicional distinguen al autor de "Si el poeta eres tú" y "Los caminos".
Fuente: AIN
FIART 07 volverá a ser fiesta de la artesanía
Por: Antonieta César
La Habana.- La Feria Internacional de Artesanía FIART, orgullo del Fondo Cubano de Bienes Culturales aspira repetir en esta oncena edición su categoría de fiesta, según se aprecia en el avance de los preparativos con vistas a la celebración durante el próximo mes de diciembre.
Del sábado 8 al domingo 16, a lo largo de más de una semana, el Recinto Ferial de PABEXPO, en Ciudad de La Habana promoverá obras en las que estarán presentes las técnicas y habilidades artesanales como expresión de la identidad y diversidad de los pueblos, junto al diseño contemporáneo aplicado como vehículo integrador de tradición y modernidad.
Se espera, igualmente, que el trabajo artesanal y la utilidad converjan con el fin de sugerir un espacio vital atractivo en pos de elevar la calidad de vida mediante la conformación estética del ambiente cotidiano.
En FIART se evidencia que la artesanía es vínculo de intercambio cultural entre los pueblos y como es habitual este encuentro caribeño ofrece múltiples espacios para la comercialización de las piezas, así como para el intercambio de experiencias entre creadores y público.
De ahí que expoventas, talleres, desfiles de modas, exposiciones colaterales y encuentros teóricos estén entre las opciones que colmarán los días de la feria.
Podrán participar todos los artesanos nacionales o internacionales que sean aprobados por el comité organizador, previa presentación de la muestra correspondiente o de proyectos en formato digital o fotografía impresa. El propio comité se reserva el derecho de admisión a quienes intenten vender productos de otro tipo, no artesanal, o no sean expresión de la identidad cultural de su lugar de origen.
La feria se convierte también en excelente oportunidad para que el sector empresarial seleccione aquellos productos que darán realce estético y significado cultural a sus materiales.
Algunas de las obras cubanas a lo largo de la celebración han sido proclamadas por la UNESCO con el Sello de la Excelencia. Este capítulo de los galardones incluye el Premio FIART, el Reconocimiento por la obra de la vida y el Premio a la Maestría Artesanal.
El envío de las muestras y su documentación se hará de modo tal que por vía marítima se produzca quince días antes del comienzo de la feria y siete días si se realiza por vía aérea. Toda mercancía deberá ser consignada a: Departamento de Carga FIART ´07 Palacio de Convenciones.
Fuente: Trabajadores Digital
Cuba, sede del V Congreso Internacional por la Lectura
Por: Elizabeth López Corzo
La Habana (AIN).- El V Congreso Internacional Lectura 2007: "Para leer el XXI por el mejoramiento humano" se desarrolla, en la capital cubana, entre los días 23 y 27 próximos.
Esta edición es la de mayor concurrencia mediante la participación de 12 países (incluído Cuba con unos 50 expertos) y más de 130 delegados extranjeros, informó a la prensa Emilia Gallego, presidenta del Comité Cubano de la Organización Internacional para el Libro Juvenil (IBBY), principal patrocinadora del encuentro.
La también coordinadora general de la Cátedra Iberoamericana Mirta Aguirre afirmó que este es un espacio extraordinario para la confrontación, donde los representaciones foráneas tienen la posibilidad de conocer la realidad cubana y el alto nivel de los intelectuales de la Isla.
En este sentido, la cita adquiere carácter político, ya que los asistentes pueden reconocer los programas que desarrolla el gobierno de Cuba para promover la cultura en la población y fomentar el noble hábito de la lectura, señaló.
Aseguró que el congreso "Para el mejoramiento humano" goza de prestigio, lo que se evidencia en la asistencia de importantes catedráticos, en esta ocasión, procedentes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, México, Venezuela y Estados Unidos.
Esta quinta edición abarca cuatro conferencias magistrales, paneles, debates, tres seminarios, el II Taller Internacional "Para los niños trabajamos", y un Festival de papirolas, donde los delegados intercambian libros y se presentan algunos títulos.
Gallego se refirió al resurgir que el movimiento editorial de literatura infantil y juvenil ha experimentado en Cuba, presente en los encuentros que convoca la campaña por la lectura, la cual más allá de los festejos está sentando pautas en la formación de las nuevas generaciones de lectores.
El IBBY, fundada y con sede en Suiza desde 1953, constituye un colectivo internacional de asociaciones y personas interesadas en fomentar la lectura entre los niños y jóvenes, y cuenta con más de 60 secciones nacionales.
Es la institución que concede el premio Hans Christian Andersen, una especie de Nobel de literatura infantil.
Fuente: AIN
En La Habana exposición de diseñadores cubanos y estadounidenses
La Habana (PL).- Una exposición colectiva de 16 diseñadores gráficos de Estados Unidos y Cuba abrió sus puertas, en esta capital, como antesala del Congreso Mundial de Diseño y Cultura ICOGRADA 2007.
Auspiciada por el Centro Pablo de la Torriente Brau, la muestra forma parte del proyecto "Sharing dreams" (Compartiendo sueños), cuya primera edición se realizó durante el Salón de Arte Digital 2003, para tender un puente entre ambos países.
En esa ocasión ocho artistas de cada nación se pusieron de acuerdo, vía internet, para abordar los nexos entre cultura y diseño.
La colección reúne obras de los estadounidenses Ana Llorente, Betsy Berger y Jesse Thomas y los cubanos Eduardo Moltó, Eduardo Marín y Katia Hernández, entre otros.
También se exhibirá una selección de las ediciones posteriores, que incluye piezas de Carole Goodman, Lehze Flax y Héctor Villaverde.
El Congreso ICOGRADA 2204 reúne aquí, desde ayer sábado, y durante una semana, a críticos, artistas y especialistas de los cinco continentes.
Fuente: PL
Culminó Fiesta de la Cubanía en Bayamo
La Habana (AIN).- La XIV Fiesta de la Cubanía, la mayor celebración de la Isla por el 20 de octubre, Día de la Cultura Nacional, comienzó el pasado día 17 y hasta el 20 del presente mes en la ciudad de Bayamo de la oriental provincia de Granma, su sede habitual.
El evento celebró el aniversario 139 de los sucesos del 10 y el 20 de octubre de 1868, días gloriosos en la historia patria; el primero por el Grito de La Demajagua, inicio de las contiendas liberadoras, y el segundo por el estreno de la letra del Himno Nacional, del cubano Perucho Figueredo.
Conferencias especializadas, debates profesionales, polémicas, ventas de libros, presentaciones de teatro y danza, conciertos, bailables, exposiciones de artes plásticas, ventas de artesanía, homenajes y proyectos comunitarios, fueron algunas de las actividades programadas.
Tres grandes foros lideraron la parte teórica de la cita: el XVI Crisol de la Nacionalidad, centrado en los vínculos entre el pensamiento social cubano y latinoamericano; el XV Coloquio de Literatura, sobre la creación para niños; y el VIII Homenaje y Reflexión, que versó sobre los museos.
El panel "Las democracias nacientes en el continente americano y las perspectivas de una nueva era para los pueblos del Tercer Mundo", abierto además como foro interactivo digital en www.crisol.cult.cu, cerrará, el día 19, los espacios de debate.
Para culminar el encuentro, una representación del pueblo de Bayamo volvió a cantar el Himno de la Patria, en la misma plaza donde sus antecesores lo estrenaron hace 139 años.
Convocada por la Casa de la Nacionalidad Cubana, la Fiesta, de carácter anual, se celebra desde 1994, es uno de los sucesos culturales más importantes del país, y salvaguarda sus genuinas tradiciones folclóricas e históricas.
Fuente: AIN
Exposición de Roberto Salas en la Fototeca de Cuba
Por: Virginia Alberdi Benítez
La Habana.- Es lógico que el espectador asocie a Roberto Salas con la gran fotografía épica de la Revolución. Sus imágenes de Fidel y el Che, como las de su padre, Osvaldo Salas, o Alberto Korda y Liborio Noval están impregnadas del hálito de la leyenda.
En tiempos más recientes su obra también ha llamado la atención por una arista experimental en la que a partir del desnudo femenino ha enaltecido la tradición tabacalera insular.
Vale la pena, sin embargo, asomarse a la galería de imágenes que Salas despliega este octubre en la Fototeca de Cuba. Bajo el título "Así son los cubanos" nos ofrece, a partir del retrato como género, un entrañable mapa de nuestra identidad.
Si, como suele decirse, el rostro es un espejo del alma, esta última, multiplicada y diversa, sobrecoge por su sinceridad expresiva y los mil modos de encarnarse en una sonrisa, en un gesto, en una premonición, en un aire de familia.
Aquí la pose no es recurso gratuito, sino más bien pie forzado desde el cual el artista se da el lujo de prescindir de cualquier elemento contingente que le impida penetrar hasta el fondo de los sujetos fotografiados, que saltan del anonimato a la singularidad de su perfil individual o de grupo.
En ese sentido se trata de una operación que tiene puntos comunes con ciertas representaciones pop del maestro Raúl Martínez, que fijó su mirada en esa gente sencilla que, sin embargo, también hace la historia.
Viendo estas imágenes de Salas no puedo dejar de subrayar el carácter auténtico y ético de su arte fotográfico, más en estos tiempos en que se han vuelto frecuentes dos extremos a la hora de "retratar" a Cuba: la idealización pintorequista y la condenación apocalíptica; el paraíso y el infierno.
Aquí, en su justa medida, la Isla aparece sin retórica documental de ningún tipo, mediante la sensibilidad de quien conoce sus caminos.
Fuente: Granma Digital
Entregan Premio Nacional de la Crítica
La Habana.- El Centro Cultural Dulce María Loynaz y el Instituto Cubano del Libro entregó el Premio Nacional de la Crítica 2006, el pasado lunes 22 de octubre de 2007 en el Centro Cultural Dulce María Loynaz, sito en Calle 19 esq. a E. El Vedado.
El Premio Anual de la Crítica a los mejores libros de literatura y arte publicados en Cuba en el 2006 fue adjudicado a los poemarios "¡Born in Santa Clara! de Sigfredo Ariel, "Más horribles que yo", de Luis Lorente, y "Catch and release", de Reina María Rodríguez. También fueron seleccionados los libros de ensayos "Calzar el coturno americano", de Elina Miranda, y "Los nuevos paradigmas: prólogo narrativo al siglo XXI", de Jorge Fornet; las novelas "Las edades transparentes", de Lourdes González, y "Perro Viejo", de Teresa Cárdenas (para niños y jóvenes); los libros de cuentos "Ámbito de Hipermestra", de Mercedes Melo, y "Corazón de libélul"a, de Nersys Felipe (para niños y jóvenes); y el "Teatro escogido", de Eugenio Hernández Espinosa.
Seis editoriales fueron reconocidas: Letras Cubanas y Unión encabezan los premios, con tres en cada caso, y uno cada una obtuvieron Matanzas, Oriente, Casa de las Américas y Alarcos.
El Jurado estuvo integrado por Enrique Saínz (Presidente), Ivette Vian, María Elena Llana, Nara Araújo, Jesús David Curbelo, Norge Espinosa, Alex Pausides y Reinaldo Montero.
Fuente: Centro Cultural Dulce María Loynaz
Muñoz Bachs, carteles de lujo
Por: Pedro de la Hoz
La Habana.- Un golpe de vista basta para tener la certeza de que algo extraordinario sucede ante nosotros. Cien carteles, apenas la punta del iceberg de un repertorio que excede el número 2 mil, iluminan una de las salas del Palacio de Bellas Artes. El autor de tanta maravilla es Eduardo Muñoz Bachs (1937-2001). Si la historia del cine cubano en el último medio siglo no puede prescindir del cartel como hecho estético que rebasó con creces su función promocional, la historia de esta expresión gráfica no puede contarse sin colocar en un orden jerárquico prominente el aporte de Muñoz Bachs.
Coincidió la inauguración de la muestra, curada por Fabián Muñoz Díaz y Sara Vega, con la primera jornada del Congreso de ICOGRADA 2007, de modo que pudo ser apreciada por diseñadores gráficos de diversas partes del mundo, quienes resaltaron el valor de la obra del artista.
Desde la utilización fragmentada de la fotografía en el afiche que anunció el advenimiento en 1960 de "Historias de la Revolución", de Tomás Gutiérrez Alea, a la simpática animación de una cámara que acompañó la convocatoria de los Talleres de Crítica Cinematográfica de Camagüey, un rico universo imaginario brotó de la sensibilidad de Eduardo para poblar de sugerencias la superficie del cartel e inducir al espectador al disfrute de películas y eventos.
En ese ejercicio hizo suyos determinados códigos que constituyen denominadores comunes a su obra: la prevalencia del dibujo, la concentración del signo, la atmósfera poética, las reminiscencias de la infancia, el candor de la figuración.
Alguna vez le escuché mostrar predilección por la solución gráfica con que resolvió plasmar el conflicto principal —la mirada infantil que se recorta contra las brumas de una adultez mutilada espiritualmente por la guerra— de la cinta Cría cuervos (1975), del español Carlos Saura: el ave oscura, coronada de cruces, se atraganta con una pelota multicolor.
Esa misma pelota en el ángulo de una superficie negra revela un formidable y angustioso símbolo en la factura del cartel de "Niños desaparecidos", el impactante documental de Estela Bravo sobre una de las más terribles secuelas de la Operación Cóndor en el Cono Sur.
Por el Charlot, de Chaplin, también sintió Eduardo una particular veneración. Se ha convertido en un clásico su aparición en el afiche de "Por primera vez", de Octavio Cortázar. Pero también sobrecoge la imagen en la promoción de los itinerarios del Cine Móvil, y todavía más en el sutil escorzo con que fijó la síntesis de poesía y humor de "La quimera de oro".
Los carteles de cine de Muñoz Bachs se nos presentan como una muestra de lujo por la carga estética, comunicativa y entrañable de un maestro al que nunca será posible olvidar.
Fuente: Granma Digital
Lanzan multimedia sobre vida sociocultural de Cienfuegos
Por: Dagmara Barbieri López
Cienfuegos.- Dos nuevas multimedias en las cuales se compilan valores de la historia y la cultura local sureñas, fueron lanzadas aquí como contribución a los fondos de consulta en las escuelas cienfuegueras de las diferentes enseñanzas. Bajo los títulos de "Cienfuegos, Patrimonio de la Humanidad" y "Aniversario 50 del 5 de Septiembre", estos trabajos en soporte digital son el fruto de un colectivo estudiantil del Politécnico de Informática José Gregorio Martínez, centro que ya comienza a dar señales del enorme potencial que representa en la formación de ese elemento con razón identificado por el presidente cubano Fidel Castro como el mayor tesoro creado por la Revolución: su capital humano.
Al presentar estas compilaciones virtuales, Irán Millán Cuétara, director de la Oficina del Conservador de la Ciudad, significó los valores contenidos en las multimedias, resultado ambas de una intensa y cooperada labor multisectorial de varias instituciones, entre ellas el Proyecto Agenda 21 y la dirección de Patrimonio en el territorio.
El proyecto Agenda 21 es un programa diseñado para hacer cumplir los acuerdos de la Cumbre de la Tierra encaminados al desarrollo sostenible. Hace dos años Cienfuegos fue escogida, junto a Santa Clara, Holguín, Bayamo y otras trilogías urbanas de Perú y Brasil, para implementar los convenios de la Cumbre de Río, efectuada en 1992.
Esa institución tributó a las multimedias aspectos relevantes sobre los niños y el medio ambiente, como cuidado de suelos, áreas verdes, playas, manglares y aguas. La nueva herramienta digital contribuye a la promoción de la estrategia comunicacional dirigida a impulsar el saneamiento ambiental que la provincia acomete.
Por otra parte, la información patrimonial abarca música, arquitectura, valores paisajísticos, turísticos y todos los sucesos relacionados con la sublevación popular ocurrida en la Perla del Sur, el 5 de septiembre de 1957.
En el caso del entorno arquitectónico se resalta la valía de Cienfuegos, primera ciudad iberoamericana del siglo XIX, que en 1995 obtuvo la condición de Monumento Nacional y una década exacta después logró se le confiriera a su Centro Histórico Urbano la declaratoria de Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Yoslay Leblanc, profesor de Informática, se refirió a la calidad del trabajo desarrollado por ese grupo de alumnos, entre los que se destacaron Néstor García, Ernesto Romero, Sandy Pérez, Junior Martínez, Carlos Javier Rodríguez, Juan Carlos Piñeiro, Pablo Fonseca, Yarilis González y Annié Puerto.
Luego de la presentación del CD, los asistentes coincidieron en que el producto cultural constituye una herramienta valiosa para los investigadores de la con razón llamada Ciudad del Mar, además de una revelación de las potencialidades del Politécnico asentado en esta localidad, donde como vaticinó hace ya un tiempo una colega, se asegura el futuro informático de Cienfuegos.
Fuente: 5 de Septiembre Digital
Recuerdan aniversario del alegato La Historia me Absolverá
Santiago de Cuba.- El Parque-Museo Abel Santamaría, de esta ciudad, recuerda por estos días el aniversario 54 de La Historia me Absolverá y el 80 del natalicio de Abel Santamaría.
La Agencia de Información Nacional reporta que en homenaje a ambas efemérides sesiona allí el Taller "Martí, historia y cultura", auspiciado por la sociedad que lleva el nombre del Héroe Nacional y el Centro Provincial de Patrimonio, y donde se exponen trabajos sobre el pensamiento martiano, el histórico alegato y Abel.
La sala de enfermeras del otrora Hospital Civil Saturnino Lora, fue testigo el 16 de octubre de 1953 del juicio a Fidel por los sucesos del Moncada y la denuncia del líder revolucionario, de la miseria y el ambiente de terror en que estaba sumida Cuba.
En ese escenario el joven abogado, que de acusado se convirtió en acusador, dio a conocer las razones del ataque a los dos bastiones de la tiranía en Santiago de Cuba y Bayamo, el 26 de julio, y la masacre cometida contra los participantes.
Muy vinculado a ese histórico lugar está la figura de Abel Santamaría, nacido el 20 de octubre de 1927 en Encrucijada, actual provincia de Villa Clara, y designado por Fidel segundo jefe de la acción del Moncada.
Leydis López, directora del Parque-Museo, dijo que durante todo el mes se realizarán conferencias y otras actividades de recordación y además anunció para el próximo año un amplio programa por los 35 años de la institución.
Fuente: Granma Digital
Estrenan en Argentina documental sobre los cinco héroes cubanos
La Habana.- El documental argentino "En la boca del león", sobre los cinco cubanos presos en Estados Unidos por luchar contra el terrorismo, se estrenó en un acto realizado en el complejo cinematográfico Tita Merello, de la capital argentina.
La cinta, de los directores Fernando Krichman y Nahuel Scherma, selló con broche de oro, ante una concurrencia fundamentalmente de jóvenes, la jornada iniciada el día 4 por la Asociación Documentalistas Argentinos (DOCA), que agrupa a más de 140 realizadores de ese género en el país.
En el acto, Krichman expresó que los cinco prisioneros, decretados héroes en su país, asumieron la primera línea de combate en la defensa de la Revolución Cubana al infiltrarse en organizaciones terroristas dedicadas a realizar acciones contra Cuba desde Estados Unidos.
Remarcó que como jóvenes argentinos solidarios, los realizadores asumieron el compromiso de hacer un aporte a esa lucha mediante la denuncia de este caso, para romper el cerco mediático que las autoridades estadounidenses intentan imponer ante las dimensiones de su injusticia.
Orestes Hernández, secretario de Prensa de la Embajada de Cuba, valoró altamente el esfuerzo del grupo realizador, denominado Cine Insurgente, que con este documental se pone al desnudo la podrida componenda histórica contra Cuba del gobierno de Estados Unidos, afirmó.
Al resaltar el altruismo de los Cinco- Antonio Guerrero, René González, Gerardo Hernández, Fernando González y Ramón Labañino- dijo que el filme se suma al reclamo mundial por su libertad, en la batalla legal en curso y en la lucha política contra el silencio en torno al caso.
Esta película es, remacó, un tributo a la fe inquebrantable de los cinco en Cuba y en su pueblo y también al internacionalismo, porque ellos lucharon no sólo por su país, sino también por Latinoamérica y el mundo.
En el acto hablaron también Carlos Aznárez, director del periódico Resumen Latinoamericano, quien narró sus recientes experiencias en Cuba en relación con esta causa, y Marta Speroni, del Comité Argentino por la Libertad de los Cinco, quien enumeró las acciones de apoyo en el país.
Fuente: Cubavisión Digital
Armando Hart en Jornada de la Cultura Cubana, en Italia
La Habana (PL).- El intelectual cubano Armando Hart, director de la Oficina del Programa Martiano, participó en la VII Jornada de la Cultura Cubana en Italia y en un foro en Nápoles sobre José Martí, Antonio Gramsci y la cultura universal.
En vísperas de su partida hacia ese país europeo, explicó a Prensa Latina que cumple un programa en Roma que haría una visita a la Fundación Antonio Gramsci y a la tumba del destacado pensador y revolucionario italiano.
También se reunió con el presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, Pietro Folena; con senadores y parlamentarios, y el presidente de la Unión Forense para la Tutela de los derechos humanos, Mario Lana.
Este último dirige, además, la revista Derechos humanos, crónicas y batallas.
En Nápoles ofreció el 25 de octubre, una conferencia sobre "Martí, Gramsci y los desafíos del siglo XXI", como parte de la sesión con sede en el Palacio Serra di Cassano, auspiciada por el Instituto Italiano para los Estudios Filosóficos.
Presidida por el periodista y cineasta Gianni Miná, la apertura estuvo a cargo de Emilio Lambiase, quien encabeza el Círculo Camilo Cienfuegos, de la Asociación de Amistad Italia-Cuba.
El programa contempló la intervención del pensador y académico Gianni Vattimo, de la Universidad de Turín, quien abordará La lección filosófica de Martí y Gramsci.
Luciano Vasapollo, de la Universidad di Roma La Sapienza disertó sobre "Gramsci y Martí: una contextualización político-cultural marxista", y Alberto Fillippi profundizó sobre "Gramsci y su tiempo, también latinoamericano".
La directora de la revista Latinoamérica, Alessandra Riccio expuso
la conferencia "Un retrato de José Martí".
Fuente: Juventud Rebelde Digital
Carlos Acosta desea hacer bailar al público londinense
Por: Anne Marié García
La Habana.- Tocar la fibra humana y poner a bailar al público londinense es la apuesta de los bailarines cubanos Carlos Acosta, Viengsay Valdés y Anette Delgado, quienes presentan un espectáculo que mezcla la danza clásica con los ritmos afrocubanos en la capital inglesa.
"Intento que la gente me vea como multifacético, alguien que aporta algo fresco, quizás innovador, además capaz de inspirar y de tocar fibras humanas", dijo Acosta a la AP en una entrevista reciente desde Londres.
"Carlos Acosta and Friends" (Carlos Acosta y amigos) es el título del espectáculo programado del 23 al 28 de octubre en el Teatro Sadler´s Wells de Londres, donde el cubano tiene "una relación especial" porque allí obtuvo el Premio Olivier y donde su presentación coincidirá con el lanzamiento de su autobiografía en el Reino Unido.
"Es un reto mezclar lo clásico con ritmos moderno y afrocubanos. Creo que el público se identifique con la presentación y que toda la sala termine poniéndose a mover y a bailar con nosotros", dijo Valdés a la AP después de un ensayo.
Su coreografía relata la historia de una muchacha vestida con jeans y lentes oscuros, cuyo novio la deja ante su desinterés por él.
Cuatro piezas clásica surgen -"El río y el bosque", "Muñecos" y "Paso a tres" del coreógrafo cubano Alberto Méndez, así como "El corsario"- y todos los bailarines interpretan una samba para terminar.
Acosta explicó que siempre busca incluir elementos de la cultura cubana: "Es lo que me define, porque estoy orgulloso de esa cultura y quisiera que el mundo la valorara como lo hago yo".
El cubano nació hace 34 años en la capital cubana y se formó en el Ballet Nacional de Cuba. A los 16 años participó en el Bolchoi de Moscú, en sus palabras "una de las experiencias más enriquecedoras de mi vida", y entró al Royal Ballet de Londres en 1998.
Una "experiencia emocionante" para el bailarín fue su presentación como primera figura del American Ballet Theatre de Nueva York, ciudad a la que calificó de "fascinante" y donde tiene "un buen público que siempre me ha recibido con mucho cariño", dijo.
Durante su estancia en Cuba en agosto, Acosta dio los últimos toques a su show con los sietes bailarines cubanos que lo acompañarán y que siguen ensayando en la isla.
Valdés, bailarina de formación clásica, explicó que "llevamos en la sangre la sensualidad caribeña, el baile popular y nos gusta ponerlo en el escenario".
Tras su ensayo en una sala donde el calor es intenso, Méndez comentó que "el espectáculo es muy colorido, técnico y dramático con bailarines muy jóvenes, explosivos, dinámicos y que sienten gran entusiasmo por bailar".
Acosta baila junto a Valdés "El Corsario", una pieza con coreografía de Alicia Alonso, primerísima bailarina y fundadora del Ballet Nacional de Cuba.
"Carlos es un partenaire extraordinario, con su virtuosismo técnico y su estilo atlético. Maneja y guía a la bailarina de forma que uno se pueda dejar llevar por el personaje", señaló Valdés, quien recordó que el público terminó bailando el año pasado cuando los dos se presentaron en Londres.
La cubana bailó recientemente "Don Quijote" en París y la crítica gala escribió que "los presentes agradecieron hasta con golpes de tacones en el suelo los múltiples y precisos giros de Valdés".
Para Delgado, primera bailarina, "interpretar una muñeca típica cubana es algo nuevo a lo que mi cuerpo no está adaptado y me exige mucho, pero se estableció una relación especial con Carlos con quien bailo por primera vez, lo cual es un sueño".
Añadió que el final "es un momento muy intenso cuando bailamos samba con música en vivo".
Fuente: AP
Actuarán gratis 150 artistas en Chile por Cumbre Iberoamericana
Santiago de Chile (PL).- Unos 150 artistas de 14 de los 22 países participantes en la XVII Cumbre Iberoamericana, del 8 al 10 de noviembre, brindarán un saludo multicultural en vísperas del encuentro dedicado a la cohesión social.
Un comunicado oficial destaca las actuaciones gratuitas programadas durante cuatro días en varias regiones chilenas de artistas de Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Cuba, Ecuador, España, México, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Venezuela y Chile.
Los organizadores confirmaron, hasta ahora, actuaciones de música, canto y baile de las llamadas "Embajadas Culturales" de Cuba, Venezuela, México, Argentina y España, para "reforzar el conocimiento y la valoración de la diversidad cultural Iberoamericana".
Por Cuba, estarán el trovador Santiago Feliú y el conjunto Sexto Sentido (un cuarteto femenino y ocho músicos), mientras Venezuela traerá el Teatro Negro de Barlovento y su música, mezcla de ritmos afro-caribeños, jazz y música contemporánea.
México estará presente con el Grupo Sonex, compuesto por siete músicos especializados en ritmos de Veracruz y expresiones contemporáneas.
Argentina está representada por el grupo Alatertango (tango clásico incorporando ritmos de jazz y rock), y por 16 bailarines del Centro Argentino (mostrará el folclor de las diferentes regiones argentinas.
De España, actuará el Grupo Catalán, creador de un espectáculo de luces, sonido y pompas de jabón.
Fuente: PL
Eduardo Torres Cuevas cumple intenso programa en Rusia
Rusia.- El laureado historiador cubano Eduardo Torres Cuevas sostuvo encuentros de trabajo con directivos de las Bibliotecas Lenin y de Literatura Extranjera en Moscú, con los que analizó las perspectivas de colaboración bilateral.
Director de la Biblioteca Nacional José Martí y del Centro de Altos Estudios Fernando Ortiz de la Universidad de La Habana, el autor de una vasta obra historiográfica ofreció una conferencia magistral a propósito del Día de la Cultura Cubana.
El anuncio de ese acontecimiento que tuvo lugar en el Centro de Cultura Latinoamericana Simón Bolívar creó expectativas entre los embajadores de la región, escritores, periodistas y otros intelectuales rusos.
Premio Nacional de Ciencias Sociales y de la Academia de Ciencias de Cuba en 2006 por sus investigaciones sobre pensamiento político, Torres Cuevas representó a la isla en el recién concluido Foro Público Mundial Diálogo de Civilizaciones, en Rodas, Grecia.
Fuente: Cubavisión Digital
Resaltan en Venezuela valor de integración del ALBA
Caracas (ABN).- El periodista e investigador del Centro de Estudios Martianos de La Habana, Pedro Pablo Rodríguez, destacó la Alternativa Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA) como un instrumento para la integración de los pueblos de Latinoamérica.
"Sin duda se basa en principios totalmente opuestos a los tradicionales mecanismos de integración capitalistas y globalizadores que se mueven en el mundo", destacó.
Expresó su gratificación por el fortalecimiento de las relaciones entre Cuba y Venezuela, durante un acto que se celebró en conmemoración del Día de la Cultura Cubana que se llevó a cabo en la Casa Nuestra América José Martí en Caracas, organizado por alumnos del Diplomado "Bolívar y Martí, Raíces de la Integración Continental", en conjunto con el Centro de Estudios Martianos y la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV).
"Esta muestra de solidaridad que tenemos con este sector del pueblo venezolano del Diplomado Bolívar y Martí evidencia los lazos históricos que acrecientan la hermandad entre ambas naciones", afirmó.
Pedro Pablo Rodríguez resaltó la existencia de mecanismos que favorezcan la integración para el desarrollo a beneficio de todos y no de una minoría o élite.
Recordó que el Día de la Cultura Cubana se conmemora un acontecimiento histórico, que ocurrió el 20 de octubre de 1868 en la ciudad de Bayamo, en Cuba, donde los patriotas que habían derrotado en ese momento al imperio español cantaron por primera vez la canción patriótica La Bayamesa, que posteriormente se convirtió en el himno nacional de Cuba.
"Esta celebración ocurre por varias razones, por lo que ha significado el proceso de la cultura cubana en la conformación de la identidad y de la nacionalidad cubana. No se concibe la conformación del sentir cubano sin la labor de la cultura, en particular en el ámbito artístico", explicó.
Recordó igualmente que muchas de las personalidades de la cultura cubana han estado tradicionalmente vinculadas con las luchas patrióticas y revolucionarias.
"Quizás el caso más paradigmático sea el de José Martí, quien fue sin duda uno de los más grandes escritores de la lengua española, que renovó las letras hispánicas de su tiempo, fue poeta y periodista y además fue organizador de la última guerra por la independencia de Cuba", señaló.
Fuente: Agencia Bolivariana de Noticias (ABN)
La trova cubana de paso por México
México.- Axel Milanés, cantautor de la isla, presentó el pasado viernes en el Museo de la Universidad Nacional de Tucumán (MUNT) de México su nuevo disco "Buscando Luz". El recital estuvo planteado como un recorrido por más de cien años de historia de la Trova Cubana, a través del cual sonaron no sólo las canciones de Milanés, sino también las obras de los trovadores más representativos de la canción cubana, desde el siglo XIX hasta la actualidad.
Fue además un encuentro “no solo con la diversidad poética sino también musical” de la cultura isleña, “una conjunción -dicen los organizadores- de ritmos, armonías, melodías, poesía y puntos de vista donde el máximo pretexto es cantarle al ser humano, a su sensibilidad y a la vida, desde la figura del cantor y su guitarra”.
Milanés nació en Manzanillo el 3 de Junio de 1973 y conjuntamente con su formación artística colaboró en el quehacer cultural dentro del sistema educativo cubano a través del Movimiento de Aficionados al Arte.
Se licenció en psicología en la Universidad de La Habana y tiene tres discos editados: "Fe de Nacimiento" (2003), "Viviendo de Inventarme" (2004) y el recién horneado "Buscando Luz", que conforman diez canciones (nueve de su autoría). "
Del Mismo Barco" arrancó este mes y se extenderá hasta fin de noviembre, con la intervención de músicos locales y de invitados de otras provincias.
Fuente: El Siglo de Tucumán, Argentina
Presentan en Feria mexicana título sobre Che Guevara
México.- El libro fue presentado ante un nutrido auditorio de jóvenes y adultos que acudieron al Café Literario de la feria del centro histórico capitalino, organizada por la Secretaría de Cultura del Distrito Federal y la Cámara de la Industria Literaria Nacional.
El autor del nuevo texto añadió que con su creación persigue a la vez recuperar y confirmar los principales sucesos libertarios en los cuales el revolucionario argentino-cubano fue uno de los protagonistas claves.
Medina manifestó que en este libro puede encontrarse a un Ernesto Guevara como era y lo refleja su correspondencia con familiares y amigos.
Por su parte, el escritor Saúl Ibargoyen destacó en la presentación que el Che, además de un revolucionario, fue un personaje literario, un poeta, no obstante ser un hombre práctico, de acción.
El Comandante Guevara es un héroe latinoamericano del Siglo XX por antonomasia, agregó Ibargoyen.
Fuente: Cubavisión Digital
Actuarán bailarines cubanos en festival en México
La Habana (PL).- El Ballet Nacional de Cuba y su directora, Alicia Alonso, participarán en el Festival Cultura Ceiba, que se celebra en Villahermosa, capital del estado mexicano de Tabasco. Fuentes de la compañía precisaron que Alonso recibirá el premio especial La Savia, otorgado a artistas y personalidades de relieve internacional.
Los bailarines cubanos ofrecerán una función en el teatro Esperanza Iris, donde presentarán Dionaea, una coreografía de Gustavo Herrera con música del fallecido compositor brasileño Heitor Villalobo y diseños de Ricardo Reymena.
Los papeles protagónicos estarán a cargo de los noveles Sadaise Arencibia, Dani Herrera y Yadil Suárez, secundados por un cuerpo de baile femenino con figuras de la más reciente promoción.
Completará el programa el pas de deux El Corsario -coreografía de Alicia Alonso sobre la original de Marius Petipa-, interpretado por Hayna Gutiérrez y Miguelangel Blanco.
Fuente: PL
Silvio Rodríguez cantará gratis en Chile en noviembre
Santiago de Chile (PL).- El cantautor cubano Silvio Rodríguez confirmó que volverá a Chile en noviembre para participar en homenajes a Violeta Parra y Leo Brouwer y brindar un concierto gratuito en Talca, 260 kilómetros al sur.
El fundador del Movimiento de la Nueva Trova fue invitado al 90 aniversario de la emblemática artista chilena Violeta Parra, a quien describió como inmortal, en un mensaje al XV Encuentro del Movimiento Chileno de Solidaridad con Cuba, que comenzó.
Desde España, donde se encuentra cumpliendo compromisos artísticos, dijo que en esos días (24 de noviembre) asistirá también a un homenaje en Santiago al destacado músico, compositor y director de orquesta cubano Leo Brouwer.
Aprovechando mi estancia en Chile, propusimos a la alcaldía de Talca que trabajáramos juntos para celebrar el concierto popular que habíamos anunciado, informó Silvio Rodríguez en su mensaje.
Agregó que, según las últimas conversaciones, se fijó la fecha para el 2 de diciembre y puntualizó: "como también propusimos, este concierto será totalmente gratuito y la entrada al mismo será completamente libre".
En su mensaje, Rodríguez agradeció a los 200 delegados de varias organizaciones chilenas "los muchos gestos que desde siempre han tenido con Cuba y su Revolución, solidaridad que se expresa una vez más en este encuentro".
Según los organizadores, el encuentro, que culmina el domingo, exigirá la liberación de los cinco antiterroristas cubanos Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González, Antonio Guerrero y René González, presos desde hace casi 10 años en Estados Unidos.
Subrayaron que también abordará el bloqueo norteamericano contra Cuba y el caso del terrorista internacional Luís Posada Carriles, protegido por la Administración Bush, entre otros temas.
Fuente: PL
Impacta presencia de Cuba y Venezuela en Feria de Frankfurt
Por: Alina Martínez Castillo
La Habana (AIN).- Con un pabellón conjunto que muestra los resultados de la cooperación en el campo del libro, Cuba y Venezuela participaron con éxito en la Feria internacional de Frankfurt, que cerró sus puertas en esa ciudad alemana.
Escritores y editores cubanos y de la patria de Bolívar estuvieron en esa cita, donde compartieron desde el día 10 un hermoso programa de lecturas de obras, y conferencias sobre la creación literaria en las dos naciones y en latinoamérica en general, y en torno al Fondo cultural de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA).
La significación de ese proyecto de colaboración en la literatura figuró entre los temas abordados por los reconocidos autores Miguel Mejides (Cuba) y Luis Britto (Venezuela), y Marinela Ferrol, vicepresidente del Instituto Cubano del Libro, y Marisela Guevara, de la editorial venezolana El perro y la rana.
Las Agencias internacionales de prensa destacaron dentro de la mayor presencia latinoamericana en Frankfurt, la mayor cita editorial del mundo, la del pabellón del ALBA, y también medios digitales de España y Costa Rica, entre otros.
También dentro de las acciones previstas en ese foro, respaldadas por Grupos de Solidaridad con Cuba y Venezuela, estuvo la presentación de la XIII Feria del Libro de Venezuela, ya iniciada por regiones y que tendrá su apertura internacional en noviembre, y la XVII Feria del Libro de La Habana, en febrero del 2008.
Por primera vez Cuba asistió a Francfurt con un grupo de escritores, además de Mejides con los poetas y narradores Jesús David Curbelo, Mylene Fernández, David Mitrani, Ana Lydia Vega Serova y Jorge Ángel Pérez.
Ese evento contó con la presencia de más de siete mil expositores y un centenar se países representados.
La de Frankfurt es la décimocuarta Feria Internacional de América Latina y el Caribe, Europa y Asia, en que Cuba participa este año, la mayor parte de ellas junto a Venezuela, en cumplimiento del acuerdo bilateral entre las dos naciones.
Fuente: AIN
Trovador cubana presenta en España nuevo disco
La Habana.- El trovador Karel García, uno de los representantes de la tercera generación de la Nueva Trova cubana, presentará su nuevo trabajo "Hambre de quimeras" en España en dos conciertos.
"Hambre de quimeras", editado por El Ventilador-Music y grabado en los estudios Ojalá de La Habana (Cuba), reúne canciones de Karel García desde sus inicios como compositor en 1990.
Las ciudades de Lérida y Barcelona, en la región de Cataluña (noreste), acogerán las dos actuaciones que ofrecerá el cantante cubano en España, informó hoy Filinmusic, empresa organizadora de la gira.
Por otro lado, Karel García participó como artista invitado en el concierto de presentación de la gira del también cubano Silvio Rodríguez el pasado 23 de octubre en Barcelona. Y también en el concierto que cerrará la gira de Silvio el próximo 18 de noviembre en Madrid.
Fuente: EFE
En Egipto el Ballet Folklórico de Camagüey
Camagüey (AIN).- El Ballet Folklórico de Camagüey (BFC) actuó en El Cairo, la capital de Egipto, una de las escalas de su más extensa gira, la cual ya cumplió ocho meses.
Reynaldo Echemendía, director y coreógrafo de la agrupación, anunció en un mensaje enviado a la AIN que las funciones se efectuaron en el teatro Opera House.
El conjunto artístico inició en Alejandría sus presentaciones en el nororiental país africano, con "Solar Son", el espectáculo de mayor impacto en el actual recorrido, cuyas anteriores escenificaciones fueron en España y Portugal.
La visita a territorio egipcio tiene la particularidad de corresponder a dos de las ciudades más celebres de una de las principales civilizaciones de la Humanidad.
Las pirámides del barrio de Gizeh, en El Cairo, y el ya desaparecido Faro de Alejandría --de 134 metros de altura—son dos de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo.
Únicos monumentos sobrevivientes de esa lista, las tres pirámides están cercanas a otra obra igualmente famosa en el orbe, la Gran Esfinge.
El Ballet Folklórico de Camagüey retornará de Egipto a España, donde la gira concluirá el próximo 30 de octubre.
Fuente: AIN
Le agradeceríamos nos envíe cualquier sugerencia que ayude a mejorar nuestro trabajo a infoanalisis@.... Las suscripciones y desuscripciones a este servicio del Portal de la Cultura Cubana se realizan directamente a través de http://listas.cult.cu/mailman/listinfo/cubarte
Felicidades en el dia del DISEÑO, para todos los que lo soñamos y materializamos y tambien para los indispensables destinatarios que lo disfrutan...
"...El diseño no debe ser nunca un valor agregado, pues constituye una propiedad intrinsica del habitat..."
"...La juguera “Alíen”confirma otra forma de pensar el diseño, fuera de la tradición moderna de la “Bauhaus” y el “racionalismo”, no esta resuelta por formas puras de la geometría ni concebido como sistema, es un diseño integrador de concepción totalizadora que surge del propio problema, logrado después de un esfuerzo de maduración del mismo, sin dogmas previos, en una actitud de renunciamiento de protagonismo del propio diseñador, “....la economía en la intervención ha de ser siempre rigurosa y es necesario emprender el duro e indispensable camino de la simplificación y la renuncia al protagonismo”(Álvaro Siza), “.....el camino de cualquier diseño es una suma de renuncias y la primera de ellas es la de su autor”(Marìus Quintana Creus)
“..... Dejar que la forma sea lo que quiere ser” diría Luis Kahn, “se desarrolle y fluya a partir de la semilla del propio problema como ocurre en la naturaleza”, pensaría finalmente WRIGTH..."
Hola Mariano a esta feria me invitaron este año a participar..pero estaba abocada a otra exposición
Podrías comentarme que tal te fue la experiencia allí? Te dejo mi mail sarangello@...
Gracias
Raquel jorge as arq <jorge_as_arq@...> escribió:
Sent: Saturday, October 20, 2007 3:46 PM Subject: [isladeideas] Fw: ETNIA IV (21-31 Octobre 2007) Foire de l'art contemporain latino-américaine
Pláceme enviarles información y la
invitación a la Feria de Arte Contemporaneo Latinoamericano - ETNIA IV que se celebrara en Los Archivos Reales de Bélgica, Bruselas, del 21 al 31 de Octubre. En esta exposición estaré participando junto a 81 artistas latinoamericanos incluyendo las obras del gran maestro ecuatoriano Oswaldo Guayasamin.
Atentamente,
Marino Chanlatte www.chanlatte.com
Cher/Chère Marino Chanlatte,
Nous avons le plaisir de vous inviter à ETNIA, La Foire de l'Art Contemporain Latino-Américain qui se tiendra aux Archives du Royaume de Belgique: rue Ruysbroeck, no 8 à 1000, Bruxelles, tous les jours entre 10h00 et 17h00 du 21 au 31 October 2007. Le thème central de cette 4ième édition est notre hommage posthume au grand maître équatorien Oswaldo Guayasamin avec une sélection de ses oeuvres et la participation de la Fondation Guayasamin. Notre second invité est le célébre César Valverde du Costa Rica, rénommé pour ses
muraux.
ETNIA IV sera notre plus grande exposition à ce jour, avec une participation exceptionnelle de 82 artistes de 18 pays, un véritable festin de couleurs chaudes et de richesse culturelle. Ne laissez pas passer votre chance de remporter l'un de tableaux et écrivez-nous à: etnia@espaciolatinoamericano.org
Vernissage sera lieu le 20 octobre, ce samedi à 19h30 sous le haut patronage de l'Ambassade de l'Equateur.
We have the pleasure of inviting you to ETNIA, The Latin American Contemporary Art Fair, which will take place at the Royal Archives of Belgium: Rue Ruysbroeck, no 8, 1000, Brussels, every day between 10h00-17h00 during 21-31 October 2007. Central theme of this 4th edition is our posthumous homage to the great
Equatorian master Oswaldo Guayasamin with the participation of Guayasamin Foundation and a number of his masterpieces. Our second guest is equally renown mural painter César Valverde from Costa Rica.
ETNIA IV will be our biggest exhibition to date, with the participation of 82 artists from 18 countries, and we hope you will join us in this celebration of warm colors and a rich cultural variety. Please do not miss your chance to win one of the paintings and write to us: etnia@espaciolatinoamericano.org
Vernissage will take place on October 20, under the high patronage of the Embassy of Ecuador.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Enlaces a Yahoo! Grupos
Los referentes más importantes en compra/venta de autos se juntaron: Demotores y Yahoo!.
Ahora comprar o vender tu auto es más fácil. Visitá http://ar.autos.yahoo.com/
Sent: Saturday, October 20, 2007 3:46 PM
Subject: [isladeideas] Fw: ETNIA IV (21-31 Octobre 2007) Foire de l'art
contemporain latino-américaine
Pláceme enviarles información y la invitación a la Feria de Arte
Contemporaneo Latinoamericano - ETNIA IV que se celebrara en Los Archivos
Reales de Bélgica, Bruselas, del 21 al 31 de Octubre.
En esta exposición estaré participando junto a 81 artistas latinoamericanos
incluyendo las obras del gran maestro ecuatoriano Oswaldo Guayasamin.
Atentamente,
Marino Chanlatte
www.chanlatte.com
Cher/Chère Marino Chanlatte,
Nous avons le plaisir de vous inviter à ETNIA, La Foire de l'Art
Contemporain Latino-Américain qui se tiendra aux Archives du Royaume de
Belgique: rue Ruysbroeck, no 8 à 1000, Bruxelles, tous les jours entre 10h00
et 17h00 du 21 au 31 October 2007. Le thème central de cette 4ième édition
est notre hommage posthume au grand maître équatorien Oswaldo Guayasamin
avec une sélection de ses oeuvres et la participation de la Fondation
Guayasamin. Notre second invité est le célébre César Valverde du Costa Rica,
rénommé pour ses muraux.
ETNIA IV sera notre plus grande exposition à ce jour, avec une
participation exceptionnelle de 82 artistes de 18 pays, un véritable festin
de couleurs chaudes et de richesse culturelle. Ne laissez pas passer votre
chance de remporter l'un de tableaux et écrivez-nous à:
etnia@...
Vernissage sera lieu le 20 octobre, ce samedi à 19h30 sous le haut
patronage de l'Ambassade de l'Equateur.
--------------------------------------------------------------------------
Dear Marino Chanlatte,
We have the pleasure of inviting you to ETNIA, The Latin American
Contemporary Art Fair, which will take place at the Royal Archives of
Belgium: Rue Ruysbroeck, no 8, 1000, Brussels, every day between 10h00-17h00
during 21-31 October 2007. Central theme of this 4th edition is our
posthumous homage to the great Equatorian master Oswaldo Guayasamin with the
participation of Guayasamin Foundation and a number of his masterpieces. Our
second guest is equally renown mural painter César Valverde from Costa Rica.
ETNIA IV will be our biggest exhibition to date, with the
participation of 82 artists from 18 countries, and we hope you will join us
in this celebration of warm colors and a rich cultural variety. Please do
not miss your chance to win one of the paintings and write to us:
etnia@...
Vernissage will take place on October 20, under the high patronage of
the Embassy of Ecuador.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Enlaces a Yahoo! Grupos
Subject: [Lista del Maestre] Estudio: LA ANATOMÍA COMPARADA DE LOS ANIMALES y Alimentación
LA ANATOMÍA COMPARADA DE LOS ANIMALES (en relación al tipo de alimentación) por el Dr. Milton Mills*
esqueleto de hombre y de gorila
Normalmente se describen a los seres humanos como "omnívoros." Esta clasificación se basa en la observación de que los seres humanos se alimentan generalmente de una variedad amplia de alimentos vegetales y animales. Sin embargo, la cultura, costumbre y el aprendizaje están confundiendo el entendimiento de la nutrición humana. Así, la "observación" no es la mejor técnica para utilizar al intentar identificar la dieta "más natural" para los seres humanos. Mientras que la mayoría de los seres humanos tienen un comportamiento omnívoro, todavía de la pregunta que se mantiene si los seres humanos son anatómicamente aptos para una dieta que incluya alimentos animales así como alimentos vegetales. Una técnica mejor y más objetiva es mirar la anatomía y la fisiología humanas. Los mamíferos se adaptan anatómica y fisiológicamente para obtener y consumir una clase particular de dieta (Es práctica común al examinar los fósiles de mamíferos extintos analizar las características anatómicas para deducir la dieta probable del animal) por lo tanto, podemos observar a mamíferos carnívoros (se alimentan de carnes, huesos y restos animales), a los herbívoros (se alimentan de plantas) y a los omnívoros para ver qué características anatómicas y fisiológicas se asocian a cada tipo de dieta. A partir de ahí podremos mirar la anatomía y la fisiología humanas para ver a qué grupo pertenecemos.
Cavidad bucal Los carnívoros tienen una abertura amplia de la boca con relación al tamaño de su cabeza. Esto confiere las ventajas obvias para desarrollar las fuerzas necesarias para agarrar, matar y descuartizar la presa. La musculatura facial se reduce puesto que estos músculos obstaculizarían una apertura amplia de la boca, y no participan en el proceso de deglución animal. En todos los mamíferos carnívoros, la articulación de la mandíbula es una simple bisagra que está ubicada en el mismo plano de la dentadura. Este tipo de articulación es extremadamente fuerte y actúa como el punto de apoyo para los "brazos de una palanca" formados por las mandíbulas superiores y las inferiores. Los músculos principales usados para articular las mandíbulas en carnívoros son los temporales. Este músculo esta tan desarrollado en los carnívoros que forman la mayor parte del volumen de los lados de la cabeza (cuando acaricias un perro, estás acariciando sus músculos temporales). El "ángulo" de desplazamiento de la mandíbula inferior en carnívoros es pequeño. Esto es porque los músculos masetero y los pterigoides que se insertan en ese lugar son de poca importancia para ellos. La mandíbula inferior de carnívoros no puede moverse hacia adelante, y tiene movimiento de lado a lado, es decir, lateralizado, muy limitado. Cuando muerde, las muelas con forma de cuchilla adyacentes a las mejillas se deslizan unos con otras, actuando como cuchillos que cortan la carne. Los dientes de un carnívoro están discretamente espaciados para no retener restos de alimentos. Los incisivos son cortos, acentuadas y puntiagudos, y se utilizan para agarrar y destrozar. Los caninos son muy alargados y tienen forma de daga para actuar como puñal, desgarrar y matar a la presa. Los molares (carnassials) son aplanados y triangulares con los bordes dentados que funcionan como las láminas afiladas de las sierras. Debido a la articulación tipo bisagra que se empalma, cuando un carnívoro cierra sus mandíbulas, los dientes laterales a las mejillas actúan juntos de manera que semeja el movimiento de dos láminas cortantes de una tijera. La saliva de animales carnívoros no contiene las enzimas digestivas. Al comer, un carnívoro mamífero deglute rápidamente y no mastica su alimento. Puesto que las enzimas proteolíticas (que digieren proteínas) no se pueden liberar en la boca debido al peligro del autodigestión (que dañaría la cavidad bucal), los carnívoros no necesitan mezclar su alimento con saliva; simplemente muerden pedazos enormes de carne y los tragan enteros. Según teoría evolutiva, las características anatómicas consistentes con una dieta herbívora representan una condición más recientemente derivada que la del carnívoro. Los mamíferos herbívoros tienen musculatura facial bien desarrollada, labios carnudos, una abertura relativamente pequeña de la cavidad bucal y una lengua muscular y gruesa. La ayuda de los labios en el movimiento del alimento en la boca y, junto con la musculatura facial (de la mejilla) y la lengua, ayuda en la masticación del alimento. En herbívoros, la articulación de las mandíbulas no está en el mismo plano que el de los dientes, sino que está por encima. Aunque esta articulación es menos fuerte que la del carnívoro, es mucho más móvil y permite los movimientos complejos de la mandíbula necesarios para masticar los alimentos vegetales. Además, este tipo de articulación permite que los dientes superiores e inferiores laterales de la mejilla estén casi juntos a lo largo de las mandíbulas cuando la boca es cerrada, actuando como plataformas que muelen. El ángulo de la mandíbula se ha ampliado para proporcionar una amplia área para la inserción de los músculos, bien desarrollados, masetero y pterigoideo (éstos son los músculos principales de la masticación en animales herbívoros). Los músculos temporales son pequeños y de menor importancia. Los músculos masetero y del pterigoideo por su forma de inserción permiten desplazar la mandíbula inferior hacia los costados. Por consiguiente, la mandíbula inferior tiene un movimiento lateral pronunciado al comer. Este movimiento lateral es necesario para la acción de moler durante la masticación. La dentadura de herbívoros es muy variada dependiendo de la clase de vegetales que cada especie particular se adapte para comer. Aunque estos animales diferencian en el tipo y número de dientes ellos los poseen, la variada clase de dientes comparten características estructurales comunes. Los incisivos son amplios, aplanados y semejan a las palas. Los colmillos pueden ser pequeños como en los caballos, prominentes como en hipopótamo, cerdos y algunos primates (en éstos se piensa que son utilizados para la defensa) o ausente. Las muelas, se ajustan y se aplanan generalmente en la parte superior para proporcionar una superficie que muele. Las muelas no pueden deslizarse verticalmente entre unas y otras de manera de semejar el movimiento de una rebanadora, sino que se deslizan horizontalmente para machacar y moler el alimento. Las características superficiales de las muelas varían dependiendo del tipo de vegetal que el animal come. Los dientes de animales herbívoros se agrupan muy cerca entre ellos, de modo que los incisivos actúen como un mecanismo cortante muy eficiente, y los molares superiores e inferiores forman plataformas extendidas para machacar y moler. Los dientes actúan como paredes limitando una cavidad bucal con un espacio grande, el cual es usado durante el proceso de masticación. Estos animales mastican metódicamente y cuidadosamente su alimento, empujando el alimento hacia atrás y adelante, colocándolo en los dientes que muelen (molares) con la ayuda de los músculos de la lengua y de mejilla. Este proceso cuidadoso es necesario para romper las paredes celulares de las plantas para lograr la liberación de los contenidos intracelular digerible y lograr la mezcla con la saliva. Esto es importante por que la saliva de los mamíferos herbívoros a menudo contiene enzimas que digieren los carbohidratos (ptialina) comenzando de esa manera el proceso de digestión en la misma boca.
Estómago e intestino delgado Diferencias llamativas entre los carnívoros y los herbívoros se ven en estos órganos. Los carnívoros tienen un estómago (monocámara) simple y espacioso. El volumen del estómago de un carnívoro representa 60-70% de la capacidad total del sistema digestivo. Porque la carne es relativamente fácilmente digerida para ellos, sus intestinos pequeños (donde ocurre la absorción de las moléculas del alimento) son cortos - cerca de tres a cinco o seis veces la longitud de cuerpo. Puesto que estos animales hacen un promedio de una matanza alrededor de una vez por semana, un volumen grande del estómago es ventajoso porque permite que los animales traguen rápidamente al comer, ingiriendo tanta carne como sea posible de una vez la cual podrá ser digerida mas tarde mientras descansan. Además, la capacidad del estomago del carnívoro para secretar ácido clorhídrico es excepcional grande. Ellos pueden mantener el PH gástrico muy bajo, entre valores de 1 y 2 (N deT: acidez muy alta) aún en presencia de los alimentos. Esto es necesario para facilitar la digestión de la proteína y para matar las abundantes bacterias dañinas encontradas en las carnes. Debido a la dificultad relativa con la que son digeridas las plantas (por la presencia de grandes cantidades de fibras indigeribles) los herbívoros tienen un aparato digestivo significativamente más grande y en algunos casos mucho más elaborado que los carnívoros. Ellos consumen plantas que contienen elevadas proporciones de celulosa, la cual debe ser fermentada (en el tracto digestivo por actividad bacteriana) para obtener muchos nutrientes. Se clasifican como "rumiantes" (los fermentadores en porciones anteriores del tracto gastrointestinal) o fermentadores en partes posteriores del tracto gastrointestinal. Los rumiantes son los herbívoros con los estómagos "multi - cámara" (varias cámaras) mas conocidos. Los animales herbívoros que comen una dieta de la vegetación relativamente suave no necesitan un estómago "multi - cámara"". Tienen típicamente un estómago simple (una sola cámara), y un intestino delgado largo. Estos animales fermentan las partes difíciles de digerir de las plantas en sus porciones finales del intestino (colon). Muchos de estos herbívoros aumentan la sofisticación y la eficacia de sus tractos gastrointestinales incluyendo enzimas que digieren carbohidratos en la saliva. Un proceso de fermentación del estómago "multi - cámara" en un animal que consumió una dieta de la vegetación suave provocaría un derroche de la energía. Los alimentos y las calorías serían consumidos por las bacterias y los protozoos de la fermentación antes de alcanzar el intestino delgado para la absorción. El intestino delgado de los herbívoros tiende para ser muy largo (10 veces mayor que longitud de cuerpo, medidos desde la boca al ano) para permitir el tiempo y el espacio adecuados para la absorción de los alimentos.
Colon El intestino grueso (colon) de carnívoros es simple y muy corto, pues sus propósitos solamente es absorber sal y agua. Es aproximadamente el mismo diámetro que el intestino delgado y, por lo tanto, tiene una capacidad limitada de funcionar como un reservorio. El colon es corto y sin apariencia abolsada. El músculo se distribuye a través de la pared, dando al colon un aspecto cilíndrico liso. Aunque una población bacteriana está presente en el colon de carnívoros, sus actividades son esencialmente putrefactivas. En animales herbívoros, el intestino grueso tiende a ser un órgano sumamente especializado implicado en la absorción del agua y del electrolitos, producción y absorción de vitaminas, y/o fermentación de las fibras vegetales. El colon de herbívoros es generalmente más ancho que su intestino pequeño y es relativamente largo. En algunos mamíferos herbívoros, el colon tiene el aspecto abolsado debido al arreglo de las fibras del músculo en la pared intestinal. Además, en algunos herbívoros el intestino ciego (la primera sección del colon) es absolutamente grande y sirve como el sitio primario o accesorio de la fermentación.
Omnívoros Uno esperaría que un omnívoro mostrara las características anatómicas que lo facilita para comer carnes y vegetales. Según la teoría evolutiva, la estructura del aparato digestivo del carnívoro es más primitiva que las adaptaciones herbívoras. Así, un omnívoro podría ser entendido como un carnívoro que demuestra algunas adaptaciones del aparato gastrointestinal a una dieta herbívora. Éste es exactamente la situación que encontramos en el oso, el mapache y ciertos miembros de las familias caninas. (Esta discusión será limitada a los osos porque son, generalmente, representantes de los omnívoros anatómicos.) Los osos se clasifican como carnívoros pero son omnívoros anatómicos clásicos. Aunque comen algunos animales, los osos son sobre todo herbívoros con 70-80% de su dieta comprendida por plantas. (La excepción es el oso polar que vive en el congelado ártico pobre de vegetación y la alimentación primaria es la grasa de la foca.) Los osos no pueden digerir la vegetación fibrosa bien, y por lo tanto, su alimento es altamente selectivo. Su dieta es dominada por las hierbas, los tubérculos y las bayas. Muchos científicos creen que la razón de la hibernación de los osos es porque su principal alimento (vegetación) no está disponible en los fríos inviernos del norte. (Obsérvese que la hibernación de los osos polares es durante los meses del verano en que las focas son inasequibles.) Los osos exhiben generalmente las características anatómicas coherentes con una dieta carnívora. La articulación de la mandíbula de los osos está en el mismo plano que los dientes molares. Los músculos temporales son muy desarrollados, y el ángulo de la mandíbula, pequeño, se corresponde al papel limitado el pterigoideo, y los músculos maseteros participan en el movimiento de la mandíbula. El intestino pequeño es corto (longitud de cuerpo de menos de cinco veces) como el de los carnívoros puros, y el colon es simple, liso y corto. La adaptación más prominente a una dieta herbívora en osos (y otros omnívoros "anatómicos") es la modificación de su dentición. Los osos conservan los incisivos, los colmillos grandes y los premolares de los carnívoros; pero las muelas se han ajustado con las cúspides redondeadas para machacar y moler. Los osos, sin embargo, no han adoptado las uñas características de los herbívoros y conservan las garras alargadas de los carnívoros. Un animal que captura, mata y come a la presa debe tener el equipo físico que hace a la depredación práctica y eficiente. Puesto que los osos incluyen cantidades significativas de carne en su dieta, deben conservar las características anatómicas que permiten que capturen y que maten animales. Por lo tanto, los osos tienen una estructura de la mandíbula, musculatura y la dentición que les permiten desarrollar y aplicar las fuerzas necesarias para matar y para descuartizar a la presa, aun cuando la mayoría de su dieta está basada de plantas. El oso tiene una articulación de la mandíbula tipo herbívoro (encima del plano de los dientes) que es una articulación, lejos, más eficiente para moler vegetación y que potencialmente permitiría que los osos aprovechar una gama más amplia de plantas en su dieta. Esta articulación es mucho más débil que la de los carnívoros. La articulación de la mandíbula de los herbívoros se disloca fácilmente y no soportaría bien las tensiones de someter la presa durante la lucha y/o en el quebrantamiento de los huesos (ni permitiría alcanzar la amplia gama de necesidades de los carnívoros). En la vida salvaje, un animal con una mandíbula dislocada pronto moriría de hambre o sería comido por otro y, por lo tanto, sería un resultado de la adaptación contradictoria. Una especie dada no puede adoptar, la más débil pero la más eficiente y móvil articulación del tipo herbívoro hasta que no haya basado su alimentación primaria en las plantas, ya que realmente estaría en riesgo de la dislocación articular, muerte y finalmente la extinción.
¿Qué somos nosotros? El aparato gastrointestinal humano ofrece las modificaciones anatómicas consistentes con una dieta herbívora. Los seres humanos tienen labios musculares y una abertura pequeña de la cavidad bucal. Muchos de los "músculos supuestos de la expresión" son realmente los músculos usados en la masticación. La lengua muscular y ágil es esencial para comer, se ha adaptado al uso del habla y otras actividades. La articulación de la mandíbula es aplanada por una placa cartilaginosa y está localizado bien arriba del plano de los dientes. Se reduce el músculo de los temporales. La "mandíbula cuadrada característica" de los varones adultos refleja el proceso angular ampliado de la mandíbula y del desarrollado grupo de los músculos de los maseteros y pterigoideo. La mandíbula humana puede moverse adelante para enganchar las incisivos, y de lado a lado para machacar y para moler. Los dientes humanos son también similares a ésos encontrados en otros herbívoros a excepción de los caninos (los colmillos de algunos de los monos son alargados y se piensa que son utilizados para la exhibición y/o la defensa). Nuestros dientes son algo grandes y lindan generalmente contra uno otro. Los incisivos son planos y como espada, útil para pelar, cortar y morder los materiales relativamente suaves. Los caninos no son serrados ni cónicos, pero son aplanados, romos y pequeños y funcionan como los incisivos. Los premolares y las muelas poseen un cuerpo casi cúbico, con su cara triturante aplanada y con protuberancias (llamadas cúspides), y son usados para machacar, moler y reducir a pasta los alimentos. La saliva humana contiene la enzima amilasa que digiere carbohidratos. Esta enzima es muy importante en la digestión de los carbohidratos. El esófago es estrecho y preparado para el paso de pequeñas cantidades de comida masticada. El comer rápidamente, procurando tragar una cantidad grande de alimento o tragar alimentos difíciles de digerir y/o mal masticados (la carne es el culpable más frecuente) a menudo puede generar que la persona se ahogue. El estómago del hombre tiene una sola cámara, su acidez es suave. (Clínicamente, si una persona presenta un PH gástrico menor de 4-5 (es decir mucha mayor acidez de lo normal) cuando hay alimento en el estómago es tema de estudio.) La capacidad del estómago representa cerca de 21-27% de la capacidad total del tracto gastrointestinal. El estómago sirve como cámara de mezcla y almacenamiento, mezclando los alimentos y transformando la mezcla en una masa semi-líquida y regulando su entrada en el intestino delgado. El intestino delgado humano es largo, con un tamaño promedio de 10 a 11 veces la longitud de cuerpo. (Nuestro intestino delgado tiene un promedio de 6 a 9 metros. El tamaño de cuerpo humano se mide de la parte superior de la cabeza al final de la espina dorsal y de los promedios entre 0.6 a 0.9 metros en longitud en individuos normales.) El colon humano demuestra la estructura saculada (abolsada) característico de los herbívoros. La sección del intestino grueso es más grande que la del el intestino delgado. El colon es relativamente largo. El colon del hombre es responsable de la absorción del agua y de los electrolitos y de la producción y de la absorción de ciertas vitaminas. Hay también fermentación bacteriana extensiva de los materiales fibrosos de las plantas, con la producción y la absorción de las cantidades significativas de energía (ácidos grasos de cadenas cortas) dependiendo del contenido de la fibra de la dieta. La manera que la fermentación y la absorción de metabolitos ocurre en el colon humano recientemente ha comenzado a ser investigado.
Resumen En conclusión, vemos que los seres humanos tienen la estructura del aparato gastrointestinal de un herbívoro. El Humano no muestra las estructuras mezcladas que uno espera encontrara en un omnívoro anatómico, como los osos y los mapaches. De ahí que como resultado de la comparación del tracto gastrointestinal de los humanos con el de los carnívoros, herbívoros y omnívoros nos permite concluir que esta preparado para ser herbívoro.
CARNÍVORO
HERBÍVORO
OMNÍVORO
HUMANOS
MUSCULOS FACIALES
Reducidos para permitir una gran apertura de la boca
bien desarrollados
Reducidos
bien desarrollados
MANDÍBULA
Angulo no expandido
Angulo expandido
Angulo no expandido
Angulo expandido
ARTICULACIÓN DE LA MANDÍBULA
En el mismo plano que los dientes molares
Por encima del plano de los molares
En el mismo plano que los dientes molares
Por encima del plano de los molares
MOVIMIENTOS DE LA MANDÍBULA
Cortante movimiento lateral mínimo
No cortante y gran movimiento lateral y antero-posterior
Cortante movimiento lateral mínimo
No cortante y gran movimiento lateral y antero-posterior
PRINCIPALES MÚSCULOS DE LA MANDIBULA
Temporales
Maseteros y pterigóideos
Temporales
Maseteros y pterigóideos
APERTURA DE LA BOCA CON RELACIÓN AL TAMAÑO DE LA CABEZA
grande
pequeña
grande
pequeña
DIENTES - INCISIVOS
pequeños y puntiagudos
anchos, de forma de pala aplanada
pequeños y puntiagudos
anchos, de forma de pala aplanada
DIENTES - CANINOS
largos, afilados, puntiagudos y curvos
desafilados, pueden ser pequeños a desarrollados. Su desarrollo está relacionado a la defensa
largos, afilados, puntiagudos y curvos
rudimentarios: pequeños y desafilados
DIENTES - MOLARES
afilados y puntiagudos
aplanados con cúspides. Superficies complejas.
formas intermedias entre herbívoros y carnívoro
aplanados con cúspides
MASTICACIÓN
No mastica. Traga el alimento entero
necesaria una gran masticación
traga la comida entera o simplemente la rompe
necesaria una gran masticación
SALIVA
sin enzimas digestivas
con enzimas para la digestión de carbohidratos complejos
sin enzimas digestivas
con enzimas para la digestión de carbohidratos complejos
TIPO DE ESTÓMAGO
Simple
Simple o con varias cámaras
Simple
Simple
ACIDEZ ESTOMACAL
PH menor o igual a 1 medido con la comida en el estómago
PH 4 a 5 con comida en estómago
igual que carnívoro
igual que herbívoro
CAPACIDAD ESTOMACAL
60% a 70% del total del volumen del tracto digestivo
Menor del 30% del total del volumen del tracto digestivo
60% a 70% del total del volumen del tracto digestivo
21% a 27% del total del volumen del tracto digestivo
RELACIÓN LONGITUD DEL INTESTINO DELGADO Y EL CUERPO
3 a 6 veces la longitud del cuerpo
10 a 12 veces la longitud del cuerpo
4 a 6 veces la longitud del cuerpo
10 a 11 veces la longitud del cuerpo
COLON
simple, corto y liso
largo, complejo y saculado
simple, corto y liso
largo y saculado
HIGADO
Puede detoxificar grandes cantidades de vitamina A
No puede detoxificar grandes cantidades de vitamina A
igual que carnívoro
igual que herbívoro
RIÑON
la orina que produce es extremadamente concentrada
orina moderadamente concentrada
igual que carnívoro
igual que herbívoro
UÑAS / GARRAS
garras afiladas
uñas planas o desafiladas
garras afiladas
uñas planas
*Dr. Milton Mills, del PCRM *Traducido al español por Cristian Megyes
No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.15.6/1086 - Release Date: 22/10/2007 19:57
Me comunico con ustedes para informarles que ya salió publicado, nuestro Ensayo-Proyecto de "Ciudad Bahía Santa Elena".
La publicación esta en la revista oficial e histórica del Colegio de Arquitectos de la Prov. de Bs. As. distrito IV (zona norte de la provincia) devenida ahora, por un cambio político de autoridades del colegio, en revista solo de la Mutual de Arquitectos de la provincia de Buenos Aires "MAPBA". Esto es en la edición de Julio del 2007.(por un problema de distribución recién llego, junto al numero subsiguiente de agosto)
De muy buen contenido de notas y nivel de obras publicadas.
Y lo verdaderamente importante para nosotros, de una larga tradición en el problema Ambiental. En cada numero, siempre hay una nota especifica del tema. Como publicación casi pionera y solitaria en esto (solo superada por la revista AMBIENTE)
Esta publicación la dirige el Arq. Ramón Rojo (ex presidente del colegio distrito IV y actual presidente del MAPBA) y la edita el Arq. Alejandro Añaños, de sólida trayectoria en los temas ambientales.
La publicación surgió luego de la participación del Arq. Añaños a nuestra conferencia el 23 de mayo ultimo pasado en la facultad de arquitectura, de la FADU, por invitación de la cátedra de Teoría de la Arquitectura que dirige el Arq. Jorge Santiago Mele, donde a un auditorio de 250 personas entre estudiantes docentes e invitados, presentamos por segunda vez el Ensayo-Proyecto de Ciudad, Bahía Santa Elena (el año anterior lo habíamos presentado en la cátedra de Historia Critica de la Arquitectura Moderna y Posmoderna, también del arquitecto Mele)
En dicha publicación de muy buena calidad de edición y a todo color, esta desarrollado el proyecto con una reelaboración muy acertada de los dibujos y textos necesariamente comprimidos y sintetizados, dada la complejidad del tema y la cantidad de material acumulado.(esto fue realizado con mucho respeto y dedicación por parte de los editores)
Como tema central de la revista se desarrolla a partir dela pagina 15, hasta la 20 inclusive, expresando muy bien el Espiritu del Proyecto y de sus metas ambientales. Con una excelente introducción de la Arq. Silvia Rossi.
Aclaro que tanto, en los créditos editoriales como en el encabezado de la nota, se hace referencia a los integrantes del grupo completo, como autores del proyecto, de los dibujos, y de los textos que acompañan la publicación.
Esta publicación, constituye en lo personal, un reconocimiento, después de una largo proceso de maduración de ideas y de gran esfuerzo por decantación. Creo en esto, interpretar tambien a cada uno de los integrantes, de todo el grupo, sin cuyo imprescindible aporte esto no se hubiera llevado a cabo.
Y vamos por mas..., ya estuvimos conversando con Añaños, como continuamos la difusión de ideas dentro de la revista y también dentro del marco de la institución de MAPBA, conversamos sobre varias actividades posibles, desde una exposición, hasta la organización de algún seminario especifico, con apoyo de notas en la revista.
En una proxima comunicación, les enviare un link a un Blogs, especifico donde voy a levantar lo publicado (previo trabajo de escaneo en alta resolución)
Para los mas interesados, pueden intentar conseguir algún ejemplar, en la sede de MAPBA, en la Av. San Martín 1565 (casi Av, Maipú) de Vicente López tel. 4796-4293/1870- e-mail:
Es probable, que sean muy reticentes a entregarles la revista, pues originalmente, se distribuye por correo a los asociados de la mutual (cosa que les recomiendo), pues con una cuota muy accesible recibirán siempre la revista y podrán utilizar todos los beneficios de una mutual: participación y descuentos en turismo, cobertura de medicina, gabinete de asesoramiento, legal, contable e impositivo y un variado conjunto de cursos y actividades.
Quiero adelantarles que seguido a esta, voy a comunicarme con los responsables de la revista, para agradecerles, en nombre de todo el grupo, esta publicación y felicitarlos por la calidad de la misma.
Un abrazo a todos, con un brindis previo por una etapa cumplidada con satisfacción.
Enviar correo
Sin conexión 
