"Cada palabra es una obra poética".
J.L.Borges

24 de marzo del 2005.
Vivo
Carlos Scocco
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

[P/Lx@] Paraleer Poesía

JORGE BOCCANERA nació en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires, en 1952.
Vivió largo tiempo en México y Centroamérica. Poeta, dramaturgo y
ensayista, ejerce el periodismo.
Conocedor de las vanguardias y desafecto a las rígidas consignas, hizo suyo
el desafío de la más amplia libertad formal junto a la defensa de la
libertad política durante los llamados años de plomo. El tema de la
extranjería es recurrente en su obra. Su credo poético se expresa en
plenitud en los textos en donde la poesía se interroga a sí misma y desafía
al poeta que la busca, la persigue, la traduce en un gesto que aspira a la
certidumbre.
Publicó los libros de poesía: Los espantapájaros suicidas (1974), Noticias
de una mujer cualquiera (1976), Contraseña (1976), Poemas del tamaño de una
naranja (1979), Música de fagot y piernas de Victoria (1979), Los ojos del
pájaro quemado (1980), Contra el bufón del Rey (1980), Polvo para morder
(1986), Sordomuda (1991), Zona de tolerancia (1998). Preparó un panorama de
poesía hispanoamericana en varios volúmenes, publicado entre 1978 y 1982:
La novísima poesía latinoamericana, Poesía rebelde en Latinoamérica, La
nueva poesía amorosa de América Latina, Poesía contemporánea de América
latina, Palabra de mujer y El poeta y la muerte. Y las compilaciones de
poesía argentina: Voces y fragmentos (1981) y Poesía joven de Argentina
(1982). Publicó además los libros de historias de vida: Ángeles Trotamundos
I (1993); Ángeles Trotamundos II (1996); Malas Compañías (1997), y las
antologías: García Lorca / Poesía (1994) y Raúl González Tuñón, Juancito
Caminador (1998).
Es autor, también, de los ensayos Confiar en el misterio / Viaje por la
poesía de Juan Gelman (1994), Sólo venimos a soñar, La poesía de Luis
Cardoza y Aragón (1999) y Tierra que anda y Los escritores en el exilio
(1999). Como dramaturgo, estrenó Arrabal amargo en el teatro Margarita
Xirgu, dentro del ciclo de Teatro Abierto (1982); y la obra Perro sobre
Perro en 1986, en el Centro Cultural General San Martín. Obtuvo el Premio
Casa de las Américas, Cuba, en 1976, y el Premio Nacional de Poesía Joven
de México en 1977. Su obra ha sido traducida en varios idiomas.

***

Jorge Boccanera

UN HOMBRE
a Humberto Costantini

un hombre se me viene cayendo por la sangre
con una copa rota entre los dientes
no soy yo
somos todos
la soledad
el tajo de odio en la memoria somos

un hombre se me viene derrumbando
por la oscura saliva del silencio
salpicando mis ojos con antiguas cucharas
lágrimas que él inventa cuando pisa
los charcos de mi sangre

un hombre se me viene cayendo por la herida
no hagan música o fuego
no soplen ni respiren
quiere decirnos algo

hay un sur de rodillas preguntando
dónde estábamos todos
cómo fue que dejamos crecer la indiferencia
para que de una puerta salga el enceguecido
tirando puñetazos al aire
echando espuma por la boca

un hombre se me viene cayendo por la sangre
con pasos de borracho
no hagan ruido no escupan
no demoren quiere decirnos algo.

de Contra el bufón del Rey (1980)

***

UN HOMBRE GRITA EN NUEVA YORK

quiere ver a la mujer aquélla
vestida de mujer aquélla
quiere ver sus muslos inflamables
su regular concupiscencia ?
conocer a sus pechos desordenando el mundo
acérquese
ponga el ojo aquí sobre la sien
justo en el agujero de la bala.

de Noticias de una mujer cualquiera (1976)

***

ELLA

viene despacio
entra
tropieza con mi tos
con mi costumbre de dejar la nuca
en cualquier parte
viene despacio
ordena mis silencios
desata las palabras necesarias
recibe la correspondencia de mis ojos
viene despacio
a tender sus manteles de ternura
viene despacio
apenas echa humo para no despertarme
se abre paso entre vasos arrojados al día
retratos de mujeres
noches de bronca y noches de ginebra
viene despacio
entra
se arrodilla al borde de mi alma
a juntar los fragmentos de mi risa
después se vuela azul como la tarde

de Contraseña (1976)

***

LA MUJER DEL PROJIMO

I

Llegó al cuarto entre asustada y no
su piel había memorizado calles
para que yo esta noche las caminase todas.

Llegó invadida de cebolla y pena,
de fiebre del pequeño y vecinas absurdas.
Llegó cansada de saludos breves,
preguntarse por qué a tanto silencio.

Necesitaba
que esta noche sus hombros arriben a otro puerto,
sus manos algo lejos del filo de la escoba,
su pelo rojo en otra almohada.

Entonces comprendí
que la mujer del prójimo es ajena,
incluso para él.

II

No unté mis ojos
con el paisaje de los tuyos,
ni desordené el día para que aparecieras,
ni he juntado tus ruidos con mi boca
para que no doliesen las preguntas,
ni siquiera
me llamo como dices, pero
puedes quedarte,
hay un poco de sopa, algo de vino,
afuera está lloviendo en otro idioma.

de Música de fagot y piernas de Victoria (1979)

***

SIEMPRE ESTOY COMENZANDO ESTE POEMA

siempre estoy comenzando este poema
pero claro
llaman a las puertas las voces cotidianas
o se cae a pedazos el día diecinueve
o se me sube Rosi a las rodillas
o caigo en la guitarra buscando no sé qué
siempre estoy comenzando este poema
pero llegan recuerdos de una ternura un día
o me sirven café
o voy a ver al Boby que está ladrando mucho
siempre estoy comenzando este poema
y escribo una palabra y ya viene la tarde
con su naufragio entonces
pongo la ternura en una botella
para que alguien recoja pedazos de mis ojos
siempre estoy comenzando este poema
pero llega la noche
quiero decir tu pelo mojado
quiero decir que crezco
y que salgo a caminar tu nombre.

de Los espantapájaros suicidas (1974)

***

MANUAL DE LOS BUENOS MODALES

Mis vecinos son sanos,
tienen el paso elástico y recortan el césped los domingos.
Pero yo no conozco a mis vecinos.

Tengo mi casa aquí,
pinte verde la verja, la pared blanca, pero no los conozco.
Los supongo educados,
eso se ve en el moño que corona sus bolsas de basura.

Mis vecinos son sanos,
tienen un perro largo que arrastra las orejas
y un jardín de candados.

Tengo mi casa aquí, puse una piedra, planté una veranera,
pero no los conozco.
Cada mañana escucho el golpe del periódico contra sus
puertas de metal.

Estoy viendo mi casa: si le prendiera fuego, un curioso
quizá se acercaría.
Pienso en mi casa, tal vez si la quemara
este barrio sería más amable.

***

EL PELUQUERO

Asentaba navajas en un listón de cuero,
porque era su trabajo arrancarle a los rostros sus
animales muertos.
Hacía barba y bigote para el espejo atestado de gente.
Su navaja pulía aquélla superficie,
rasuraba los rostros del espejo y haciendo su trabajo
afeitaba al espejo ?

Era más chico que un tarro de gomina Brancato
mi abuelo,
por una cabeza más alto que la muerte.
Invitaba al cliente sacudiendo una toalla
y el cliente ocupaba aquél sillón Dossetti de madera
y entraba en el espejo.
El estilista hablaba solamente con su tijera
y cuando ella por fin tenía la lengua despegada hacia un lado
el decía: "servido".

Mi abuelo maquillaba al espejo con estrellas de
talco y usaba un pulcro saco blanco.
La muerte -que también es prolija- le envidiaba
su colección de peines.

Un día la muerte, que hojeaba una revista
deportiva, dijo: "me toca a mí".
Y ocupó aquél sillón, despatarrada y con un
remolino en la cabeza.
"Tiene un pelo difícil", dijo sin voz mi abuelo.
Después, la muerte asentó su navaja y haciendo su trabajo,
rasuraba al espejo?

El peluquero se marchó bajo un cielo cualquiera
con estrellas de talco.
El espejo se pasó la mano por la cara afeitada,
suave, como un recién nacido.

de Zona de tolerancia (1998)


Selección: P/L@
Gracias a nuestro Carlitos Scocco por su borgeano encanto de poetas vivos...
Sitio web de este número:
http://ar.groups.yahoo.com/group/paraleer/message/897
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬
Para leer por e@mail
Servicio solidario de lecturas por correo electrónico
Literatura e Ideas para el Mundo Necesario
http://ar.groups.yahoo.com/group/paraleer
Ultimos números publicados:
[P/Lx@851] Paraleer a Macedonio Fernández
[P/Lx@850] Juilo Cortázar: Argentina: años de alambradas culturales
[P/Lx@849] Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural
[P/Lx@848] Julio Cortázar: El Perseguidor
[P/Lx@847] Homenaje a Charlie Parker
Para leer los números anteriores encontralos en:
http://ar.groups.yahoo.com/group/paraleer/messages
Visita nuestro Almacén en:
http://ar.groups.yahoo.com/group/paraleer/files/Almacen.htm
Agradecemos a todos los que solidariamente nos envian valiosos textos para
compartir.
Se aguardan con entusiasmo tus aportes con material literario afin así como
tus críticas sugerencias.
Escribinos a paraleer@...
-----------------------------------
Paraleer se distribuye sólo entre sus subscriptores de y desde Yahoo
Grupos, no respondemos por los números enviados a los no suscriptos a
nuestro servicio, desde direcciones que no sean la del servidor de listas
que nos hospeda.
La publicidad y subscripción a nuestro servicio se hace de amigo a amigo,
de boca en boca, no hacemos spam, suscripciones masivas ni compulsivas.
Invita a tus amigos a sumarse a la red P/Lx@, diles que se subscriban
enviando un mensaje en blanco a:
paraleer-subscribe@...
Para borrarse: otro mensaje a paraleer-unsubscribe@...
-----------------------------------
Los sábados al mediodía nos juntamos a almorzar con la radio:
DAÑOS COLATERALES (la mesa está servida...)
Periodismo desobediente y la más maravillosa música
Sábados de 12 a 14 (hora arg.)
En la 94.3 FM - Radio Universidad Tecnológica Nacional - Córdoba
Emisión experimental por internet puede escucharse con Winamp:
http://utopias.dynalias.org:82/listen.pls o
http://radioutn.dynalias.org:82/listen.pls
y (a veces) con WinMediaPlayer en www.frc.utn.edu.ar/radio
Para enviarnos información, escribinos a: parlante@...
-----------------------------------
© Red P/Lx@ - 1998/2005
Coordinador: Tonio Blanco - Córdoba, Argentina