P R O @ R T E C L I P
S
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 6 N. 56 8/2002
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 7: PREMIOS+CONCURSOS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ I Premio Proyecto de Cortometraje Mercado Cinema Jove
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
Coincidiendo con la celebracion del Cinema Jove de Valencia se ha convocado el I Premio Proyecto de Cortometraje Mercado Cinema Jove. El plazo de presentacion de estos proyectos (2 por productora max.) finaliza el 13 de Septiembre. El ganador obtiene una ayuda acumulada de un Proyecto Corto Canal Plus (9.000 EUR) un contrato con la TVV (9.000 EUR), servicios de postproduccion en Pecera Estudio y de iluminacion por parte de Southern Sun.
Podeis solicitarnos las bases a lanoche+corta@...
@ Concurso de Proyectos de Cortometraje Cartoon Network Espana
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Cartoon Network Espana acaba de lanzar un Concurso de Proyectos de Cortometraje dirigido a realizadores espanoles o extranjeros que desarrollen su actividad en Espana. A lo largo del ano, Cartoon Network otorgara 3
premios de 9.000 EUR cada uno. Aceptan proyectos hasta el 30 de Septiembre.
Para mas informacion proyectocnu@... o
http://www.cartoonnetwork.es/underground/entrada.htm
@ Convocatoria del concurso "Doc'Amateur"
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31/05/2003
El canal "Documania" ha abierto la convocatoria del concurso "Doc'Amateur", para apoyar a jovenes en la realizacion de producciones de genero documental. El plazo de presentacion se cerrara el 31 de Mayo de 2003. Puede concurrir al concurso cualquier persona fisica, mayor de edad, que tenga su residencia habitual en Espana o en cualquier pais hispano parlante. Las
obras documentales que se presenten deben ser ineditas, de duracion y tema libre y en lengua castellana. El ganador del "Doc'Amateur", recibira 6.010 EUR que habran de dedicarse a la produccion de un nuevo documental que se estrenara en ese canal tematico. Mas informacion en http://www.documania.com
o docamateur@...
@ Premio Casa de las Americas 2003
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/11/2002
La Casa de las Americas convoca para el ano 2003 a la XLIV edicion de su Premio Literario. En esta ocasion podran concursar obras ineditas en los generos de novela, teatro y ensayo de tema historico-social, asi como en la categoria de literatura testimonial. Tambien podran concursar autores de Brasil con libros de poesia, cuentos y con novelas escritos en portugues y publicados en 2001 y 2002. Los autores hispanoamericanos y los ensayistas de cualquier nacionalidad que concursen este ano deberan regirse por las siguientes:
BASES
1. Podran enviarse libros ineditos en espanol en los generos de novela, teatro y ensayo de tema historico-social, y en la categoria de literatura testimonial. Esta ultima incluye, aparte del testimonio propiamente dicho, generos afines como las memorias, biografias, cronicas, diarios y reportajes.
2. Podran participar autores latinoamericanos, naturales o naturalizados. En ensayo podran concursar tambien autores de cualquier otra procedencia, con un libro de tema historico-social sobre la America Latina o el Caribe, escrito en espanol.
3. Los autores deberan enviar un original y dos copias. Las obras no excederan de quinientas paginas de treinta lineas mecanografiadas a dos espacios y foliadas, y no podran estar en proceso de impresion en otra editorial. Tambien se consideraran ineditas aquellas obras que hayan sido impresas en menos de la mitad.
4. Ningun autor podra enviar mas de un libro por genero o categoria, ni participar con una obra que haya obtenido algun premio nacional o internacional, aunque este inedita. Tampoco podra participar en un genero en el que hubiera obtenido ya el Premio Casa de las Americas en alguno de los cuatro anos anteriores.
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 6 N. 56 8/2002
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 7: PREMIOS+CONCURSOS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ I Premio Proyecto de Cortometraje Mercado Cinema Jove
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
Coincidiendo con la celebracion del Cinema Jove de Valencia se ha convocado el I Premio Proyecto de Cortometraje Mercado Cinema Jove. El plazo de presentacion de estos proyectos (2 por productora max.) finaliza el 13 de Septiembre. El ganador obtiene una ayuda acumulada de un Proyecto Corto Canal Plus (9.000 EUR) un contrato con la TVV (9.000 EUR), servicios de postproduccion en Pecera Estudio y de iluminacion por parte de Southern Sun.
Podeis solicitarnos las bases a lanoche+corta@...
@ Concurso de Proyectos de Cortometraje Cartoon Network Espana
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Cartoon Network Espana acaba de lanzar un Concurso de Proyectos de Cortometraje dirigido a realizadores espanoles o extranjeros que desarrollen su actividad en Espana. A lo largo del ano, Cartoon Network otorgara 3
premios de 9.000 EUR cada uno. Aceptan proyectos hasta el 30 de Septiembre.
Para mas informacion proyectocnu@... o
http://www.cartoonnetwork.es/underground/entrada.htm
@ Convocatoria del concurso "Doc'Amateur"
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31/05/2003
El canal "Documania" ha abierto la convocatoria del concurso "Doc'Amateur", para apoyar a jovenes en la realizacion de producciones de genero documental. El plazo de presentacion se cerrara el 31 de Mayo de 2003. Puede concurrir al concurso cualquier persona fisica, mayor de edad, que tenga su residencia habitual en Espana o en cualquier pais hispano parlante. Las
obras documentales que se presenten deben ser ineditas, de duracion y tema libre y en lengua castellana. El ganador del "Doc'Amateur", recibira 6.010 EUR que habran de dedicarse a la produccion de un nuevo documental que se estrenara en ese canal tematico. Mas informacion en http://www.documania.com
o docamateur@...
@ Premio Casa de las Americas 2003
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/11/2002
La Casa de las Americas convoca para el ano 2003 a la XLIV edicion de su Premio Literario. En esta ocasion podran concursar obras ineditas en los generos de novela, teatro y ensayo de tema historico-social, asi como en la categoria de literatura testimonial. Tambien podran concursar autores de Brasil con libros de poesia, cuentos y con novelas escritos en portugues y publicados en 2001 y 2002. Los autores hispanoamericanos y los ensayistas de cualquier nacionalidad que concursen este ano deberan regirse por las siguientes:
BASES
1. Podran enviarse libros ineditos en espanol en los generos de novela, teatro y ensayo de tema historico-social, y en la categoria de literatura testimonial. Esta ultima incluye, aparte del testimonio propiamente dicho, generos afines como las memorias, biografias, cronicas, diarios y reportajes.
2. Podran participar autores latinoamericanos, naturales o naturalizados. En ensayo podran concursar tambien autores de cualquier otra procedencia, con un libro de tema historico-social sobre la America Latina o el Caribe, escrito en espanol.
3. Los autores deberan enviar un original y dos copias. Las obras no excederan de quinientas paginas de treinta lineas mecanografiadas a dos espacios y foliadas, y no podran estar en proceso de impresion en otra editorial. Tambien se consideraran ineditas aquellas obras que hayan sido impresas en menos de la mitad.
4. Ningun autor podra enviar mas de un libro por genero o categoria, ni participar con una obra que haya obtenido algun premio nacional o internacional, aunque este inedita. Tampoco podra participar en un genero en el que hubiera obtenido ya el Premio Casa de las Americas en alguno de los cuatro anos anteriores.
5. Se otorgara un premio unico e indivisible por cada genero o categoria, que consistira en 3000 dolares o su equivalente en la moneda nacional que corresponda, y la publicacion de la obra por la Casa de las Americas. Se otorgaran menciones si el jurado las estima necesarias, sin que ello implique ninguna retribucion ni compromiso editorial por parte de la Casa de las Americas.
6. Las obras seran firmadas por sus autores, quienes especificaran en que genero desean participar. Es admisible el seudonimo literario, si es usual en el autor, pero en este caso sera indispensable que lo acompane de su identificacion. Los autores enviaran sus respectivas fichas biobibliograficas.
7. La Casa de las Americas se reserva el derecho de publicacion de la que sera considerada primera edicion de las obras premiadas, hasta un maximo de 10 000 ejemplares, aunque se trate de una coedicion. Tal derecho incluye no solo evidentes cuestiones economicas sino todas las caracteristicas graficas, y otros aspectos de la mencionada primera edicion.
8. Las obras deberan ser remitidas a la Casa de las Americas (3ra y G, El Vedado, La Habana 10400, Cuba), o a cualquiera de las embajadas de Cuba, antes del 30 de noviembre del ano 2002.
9. Los jurados se reuniran en La Habana en enero del ano 2003.
10.La Casa de las Americas no devolvera los originales concursantes.
La Casa de las Americas anuncia una vez mas la convocatoria a sus premios de caracter honorifico. Dichos premios (Jose Lezama Lima, de poesia; Jose Maria Arguedas, de narrativa, y Ezequiel Martinez Estrada, de ensayo) se otorgaran a una obra relevante en los generos respectivos, publicada en espanol, por un autor de nuestra America, en el ano 2001. Las obras concursantes, en lugar de ser enviadas por los autores, seran nominadas exclusivamente por un Comite de Nominacion creado al efecto.
PREMIO CASA DE LAS AMERICAS 2002
Novela: Plop, de Rafael Escardo, de Argentina.
Poesia: Aun nos pertenece el otono, de Luis Manuel Perez Boitel, de Cuba.
Ensayo artistico-literario: El impuro amor de las ciudades (Notas acerca de la literatura modernista y el espacio urbano), de lvaro Salvador, de Espana.
Literatura para ninos y jovenes: Nada detiene a las golondrinas (novela), de Carlos Marianidis, de Argentina.
Literatura caribena en ingles o creole: Tide Running (novela), de Oonya Kempadoo, de Guyana.
Premio Jose Maria Arguedas: Diario de un clandestino, de Miguel Bonasso, de Argentina.
Premio Ezequiel Martinez Estrada: Un largo camino hacia la luz, de Julio Garcia Espinosa, de Cuba.
Premio Jose Lezama Lima: El guardian del hielo, de Jose Watanabe, de Peru.
http://www.casa.cult.cu/premiocasanuevo/convocatoriatodos.htm
@ IV Premio Convenio Andres Bello: Somos Patrimonio
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
Consta de siete categorias :
1. Gran Premio a la mejor experiencia de apropiacion social del patrimonio en cualquier tematica, presentada por cualquier institucion gubernamental, sociedad civil u organizacion mixta.
2. Premio a una institucion no gubernamental.
3. Premio a la sociedad civil
4. Premio a la organizacion mixta (sociedad civil-gubernamental)
5. Premio especial a un pais invitado
6. Premio especial en patrimonio natural
7. Premio especial a grupos etnicos minoritarios.
RECEPCION DE TRABAJOS
Los trabajos se recibiran hasta el 13 de septiembre de 2002. Se tomara en cuenta la fecha de deposito en el correo o entrega en la oficina de la CAB. Los trabajos y sus anexos no seran devueltos y podran ser utilizados posteriormente por el CAB para su publicacion total o parcial.
Las personas interesadas en participar de esta Convocatoria, podran obtener la informacion completa en el Instituto Internacional de Integracion I.I.I. ubicado en la Calle Macario Pinilla No 453. Tels 2434963 - 2434939. E-mail. Iiicab@.... Internet : http ://www.iiicab.org.bo. La Paz.
@ Concurso de Poesia y Narrativa Breve
==========================================
prazo/plazo/deadline: 07/09/2002
BASES GENERALES
Podran enviarse entre TRES y SIETE poesias, maximo 40 lineas cada una, o una o mas obras en el genero narrativa con una extension maxima total de 200
lineas, por triplicado, con tema
libre, firmando con seudonimo y adjuntando datos personales del
autor (numero de documento, nombre y apellido, direccion
completa, telefono). La inscripcion es libre y gratuita.
CIERRE
El cierre fue prorrogado hasta el dia 7 de septiembre de 2002.
Los trabajos podran enviarse por correo a Besares 1995 (1429) Buenos Aires, Argentina, o por mail haciendo clic en la opcion MAIL de nuestra pagina
principal
concurso@...
PREMIOS
Primer Premio: Edicion de un libro de aproximadamente 64 paginas. El autor ganador de este premio tendra un plazo de 180 dias para entregar el material del libro a publicarse. El Primer Premio consta tambien de un Trofeo, Diploma y traduccion de la obra premiada a los idiomas Frances, Ingles y Aleman, para su difusion a nivel internacional.
Segundo Premio: Publicacion en nuestros boletines informativos impresos y via Internet. Trofeo. Diploma.
OBSERVACIONES
El jurado, compuesto por escritores y profesionales del medio grafico y cultural independiente, cuyos nombres se daran a conocer en el acto de entrega de premios, podra otorgar las Menciones Especiales que considere
meritorias (hasta 5 en cada genero).
El Primer Premio no podra declararse desierto.
Los primeros resultados del certamen se daran a conocer via postal a todos los participantes en el curso del mes de septiembre.
La editorial tiene prevista la publicacion de una antologia con los mejores trabajos recibidos, en cuyo caso, los autores seran debidamente notificados a fin de recibir su aprobacion final.
@ Primer Premio Internacional de Arte Digital
en CDROM (Espana)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Convoca la La Fundacion Fita, de Girona, y el tema es: "El Rostro Humano".
Una obra por autor. Realizada mediante tecnicas digitales y presentada en CD para su exposicion en Internet. Entre 2Mb y 50Mb, con una resolucion de 1024x768 pixels, en soporte CDrom PC acompa-ada de una breve memoria escrita y una explicacion de la obra realizada.
http://www.fundaciofita.com
Primer premio: 5.000 euros
Fecha limite: 30 de septiembre del 2002
Direccion: Fundacio Fita. C/ Francesc Macia, 7 (17007 Girona) Espana.
@ Concurso anual "Philips Art Expression para Jovenes Talentos"
==========================================
prazo/plazo/deadline: 06/09/2002
Hasta el 6 de septiembre de 2002 se encuentra abierta la inscripcion para el concurso anual "Philips Art
Expression para Jovenes Talentos", cuyo proposito es descubrir y promover la actividad de jovenes artistas
latinoamericanos.
El certamen, que cuenta con la participacion de 15 paises de America Latina, se realiza por quinto ano
consecutivo en Argentina, y noveno en la region.
Pueden participar del mismo los alumnos matriculados en el ano lectivo 2002 que tengan entre 18 y 30 anos de edad.
El premio se divide en dos categorias: Arte Digital (tecnicas de computacion grafica con utilizacion de
softwares para las plataformas PC o Mac con soporte en papel) -categoria inaugurada en la edicion anterior
ante la creciente importancia de esta forma de expresion-, y Arte Analogico (diversas tecnicas de
arte sobre papel), la mas tradicional. En ambas categorias solo se aceptan obras ineditas, con tema
libre. En cada pais se elegiran dos finalistas -uno por cada categoria.
Philips otorgara premios a los primeros puestos, y tres menciones. Este ano Philips Argentina, ademas,
premiara tambien a las escuelas de los alumnos ganadores.
Las dos obras finalistas de nuestro pais se daran a conocer el dia 12 de septiembre en la exposicion a
realizarse en el Centro Cultural Recoleta, donde permaneceran exhibidas junto al resto de las obras
hasta el 22 del mismo mes. Los representantes argentinos competiran luego en San Pablo con los
ganadores de los distintos paises concursantes. El primer premio consistira en un viaje a Paris/Amsterdam
por 15 dias.
El Jurado de la seleccion nacional estara integrado por Ana Eckell (artista plastica), Orli Benzacar (galerista), y los criticos de arte Santiago Garcia Navarro y Osvaldo
CIERRE
El cierre fue prorrogado hasta el dia 7 de septiembre de 2002.
Los trabajos podran enviarse por correo a Besares 1995 (1429) Buenos Aires, Argentina, o por mail haciendo clic en la opcion MAIL de nuestra pagina
principal
concurso@...
PREMIOS
Primer Premio: Edicion de un libro de aproximadamente 64 paginas. El autor ganador de este premio tendra un plazo de 180 dias para entregar el material del libro a publicarse. El Primer Premio consta tambien de un Trofeo, Diploma y traduccion de la obra premiada a los idiomas Frances, Ingles y Aleman, para su difusion a nivel internacional.
Segundo Premio: Publicacion en nuestros boletines informativos impresos y via Internet. Trofeo. Diploma.
OBSERVACIONES
El jurado, compuesto por escritores y profesionales del medio grafico y cultural independiente, cuyos nombres se daran a conocer en el acto de entrega de premios, podra otorgar las Menciones Especiales que considere
meritorias (hasta 5 en cada genero).
El Primer Premio no podra declararse desierto.
Los primeros resultados del certamen se daran a conocer via postal a todos los participantes en el curso del mes de septiembre.
La editorial tiene prevista la publicacion de una antologia con los mejores trabajos recibidos, en cuyo caso, los autores seran debidamente notificados a fin de recibir su aprobacion final.
@ Primer Premio Internacional de Arte Digital
en CDROM (Espana)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Convoca la La Fundacion Fita, de Girona, y el tema es: "El Rostro Humano".
Una obra por autor. Realizada mediante tecnicas digitales y presentada en CD para su exposicion en Internet. Entre 2Mb y 50Mb, con una resolucion de 1024x768 pixels, en soporte CDrom PC acompa-ada de una breve memoria escrita y una explicacion de la obra realizada.
http://www.fundaciofita.com
Primer premio: 5.000 euros
Fecha limite: 30 de septiembre del 2002
Direccion: Fundacio Fita. C/ Francesc Macia, 7 (17007 Girona) Espana.
@ Concurso anual "Philips Art Expression para Jovenes Talentos"
==========================================
prazo/plazo/deadline: 06/09/2002
Hasta el 6 de septiembre de 2002 se encuentra abierta la inscripcion para el concurso anual "Philips Art
Expression para Jovenes Talentos", cuyo proposito es descubrir y promover la actividad de jovenes artistas
latinoamericanos.
El certamen, que cuenta con la participacion de 15 paises de America Latina, se realiza por quinto ano
consecutivo en Argentina, y noveno en la region.
Pueden participar del mismo los alumnos matriculados en el ano lectivo 2002 que tengan entre 18 y 30 anos de edad.
El premio se divide en dos categorias: Arte Digital (tecnicas de computacion grafica con utilizacion de
softwares para las plataformas PC o Mac con soporte en papel) -categoria inaugurada en la edicion anterior
ante la creciente importancia de esta forma de expresion-, y Arte Analogico (diversas tecnicas de
arte sobre papel), la mas tradicional. En ambas categorias solo se aceptan obras ineditas, con tema
libre. En cada pais se elegiran dos finalistas -uno por cada categoria.
Philips otorgara premios a los primeros puestos, y tres menciones. Este ano Philips Argentina, ademas,
premiara tambien a las escuelas de los alumnos ganadores.
Las dos obras finalistas de nuestro pais se daran a conocer el dia 12 de septiembre en la exposicion a
realizarse en el Centro Cultural Recoleta, donde permaneceran exhibidas junto al resto de las obras
hasta el 22 del mismo mes. Los representantes argentinos competiran luego en San Pablo con los
ganadores de los distintos paises concursantes. El primer premio consistira en un viaje a Paris/Amsterdam
por 15 dias.
El Jurado de la seleccion nacional estara integrado por Ana Eckell (artista plastica), Orli Benzacar (galerista), y los criticos de arte Santiago Garcia Navarro y Osvaldo
Quiroga.
Para informes e inscripcion, comunicarse por mail a artephilips@... o por telefono al (011)
4772-0737, o visitar los sitios de Internet www.philips.com.ar y www.artephilips.com
@ Screen Arts Foundation abrio la convocatoria internacional para su concurso de guiones de largometrajes
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31/08/2002
31 de agosto y 1 de octubre. Screen Arts Foundation abrio la convocatoria internacional para su concurso de guiones de largometrajes. Se premiaran 3 guiones que no hayan sido producidos o vendidos. Premio 5.000 $USD. Informacion: www.screenartsfoundation.org o
5 de septiembre. Premio "Luis Bunuel" instituido por la Fipca y Egeda/Espana. La Federacion Iberoamericana de Productores Cinematograficos y Audiovisuales (FIPCA) y la Entidad de Gestion de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA/ESPANA), han creado el Premio "Luis Bunuel" como reconocimiento a la cinematografia iberoamericana. Ambas instituciones convocan a todas las Empresas Productoras de obras cinematograficas y audiovisuales de Iberoamerica, a la Primera Edicion de este premio. Podran optar los largometrajes iberoamericanos estrenadas entre el 1o de julio del 2001 y el 30 de junio del 2002, y que hayan sido exhibidas en 35 mm, aunque hayan sido filmadas en formato digital. Es requisito ser miembro de la FIPCA y de EGEDA para presentar las obras a este premio. No obstante para esta primera edicion, excepcionalmente, podran presentarse sin tener en cuenta esta exigencia. Solo se obligara a los participantes a presentar un aval emitido por la FIPCA de su pais. El Premio otorgado concedera la cantidad de 10.000 euros y una placa. Informacion:
Mylena Loaiza
Secretaria Ejecutiva de CV Colombia
Tel: (571) 610 6500
doblajl@... o secretaria@...
@ Fonds Sud Cinema. Ayudas para proyectos de ficcion, animacion o documental
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
Fonds Sud Cinema convoca a la 4ta. Comision para el estudio de proyectos de ficcion, animacion o documental. La ayuda otorgada debera asignarse de manera prioritaria a las postproduccion en Francia. Los documentos de solicitud deben estar redactados en frances y deben incluir un formulario disponible en la web, el guion presentado como una continuidad dialogada, una sinopsis (1 a 3 paginas), CV del realizador, presupuesto estimado global en euros, la reparticion de gastos previstos entre Francia y el pais del realizador, plan de financiamiento, notas o comentarios adicionales que sean utiles para la comprension del proyecto, enviar un VHS con uno de los films anteriores (corto o largo). Informacion: http://www.france.diplomatie.fr
@ Concurso de Guiones de Largometrajes para autores latinoamericanos y caribenos con obras ineditas y originales. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15/09/2002
En el marco del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano se realizara el consuetudinario Concurso de Guiones de Largometrajes para autores latinoamericanos y caribenos con obras ineditas y originales. Los derechos de produccion y explotacion, no deben haber sido cedidos a terceros. Ningun autor podra participar con mas de un guion, ni inscribirlo en mas de una edicion del Festival. No se aceptan adaptaciones literarias. www.habanafilmfestival.com o festival@...
@ Concurso Internacional de Videoarte Premios Centro Cultural y Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 01/11/2002
El Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo (EXR/CC) y la Division de Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo del BID (SDS/ICT) anuncian la convocatoria a un concurso y exposicion internacional de videoarte a realizarse durante diciembre de 2002 y enero de 2003 en la Galeria de Arte del CCBID, en Washington, D.C., y en marzo-abril de 2003 en el Instituto Italo-Latinoamericano de Roma (IILA). Los objetivos del concurso son: 1) ampliar el debate sobre los factores que afectan a America Latina y el Caribe, incluyendo la participacion de quienes utilizan medios visuales basados en la tecnologia. 2) estimular a las personas que trabajan en el area de la cultura para que aporten su capacidad creativa en la formulacion de puntos de vista que faciliten la comprension y sensibilizacion por parte del publico, motivandolo ademas a plantear alternativas y posibles soluciones, y 3) establecer una referencia del avance del videoarte como forma de expresion en la region.
Para informes e inscripcion, comunicarse por mail a artephilips@... o por telefono al (011)
4772-0737, o visitar los sitios de Internet www.philips.com.ar y www.artephilips.com
@ Screen Arts Foundation abrio la convocatoria internacional para su concurso de guiones de largometrajes
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31/08/2002
31 de agosto y 1 de octubre. Screen Arts Foundation abrio la convocatoria internacional para su concurso de guiones de largometrajes. Se premiaran 3 guiones que no hayan sido producidos o vendidos. Premio 5.000 $USD. Informacion: www.screenartsfoundation.org o
5 de septiembre. Premio "Luis Bunuel" instituido por la Fipca y Egeda/Espana. La Federacion Iberoamericana de Productores Cinematograficos y Audiovisuales (FIPCA) y la Entidad de Gestion de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA/ESPANA), han creado el Premio "Luis Bunuel" como reconocimiento a la cinematografia iberoamericana. Ambas instituciones convocan a todas las Empresas Productoras de obras cinematograficas y audiovisuales de Iberoamerica, a la Primera Edicion de este premio. Podran optar los largometrajes iberoamericanos estrenadas entre el 1o de julio del 2001 y el 30 de junio del 2002, y que hayan sido exhibidas en 35 mm, aunque hayan sido filmadas en formato digital. Es requisito ser miembro de la FIPCA y de EGEDA para presentar las obras a este premio. No obstante para esta primera edicion, excepcionalmente, podran presentarse sin tener en cuenta esta exigencia. Solo se obligara a los participantes a presentar un aval emitido por la FIPCA de su pais. El Premio otorgado concedera la cantidad de 10.000 euros y una placa. Informacion:
Mylena Loaiza
Secretaria Ejecutiva de CV Colombia
Tel: (571) 610 6500
doblajl@... o secretaria@...
@ Fonds Sud Cinema. Ayudas para proyectos de ficcion, animacion o documental
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
Fonds Sud Cinema convoca a la 4ta. Comision para el estudio de proyectos de ficcion, animacion o documental. La ayuda otorgada debera asignarse de manera prioritaria a las postproduccion en Francia. Los documentos de solicitud deben estar redactados en frances y deben incluir un formulario disponible en la web, el guion presentado como una continuidad dialogada, una sinopsis (1 a 3 paginas), CV del realizador, presupuesto estimado global en euros, la reparticion de gastos previstos entre Francia y el pais del realizador, plan de financiamiento, notas o comentarios adicionales que sean utiles para la comprension del proyecto, enviar un VHS con uno de los films anteriores (corto o largo). Informacion: http://www.france.diplomatie.fr
@ Concurso de Guiones de Largometrajes para autores latinoamericanos y caribenos con obras ineditas y originales. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15/09/2002
En el marco del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano se realizara el consuetudinario Concurso de Guiones de Largometrajes para autores latinoamericanos y caribenos con obras ineditas y originales. Los derechos de produccion y explotacion, no deben haber sido cedidos a terceros. Ningun autor podra participar con mas de un guion, ni inscribirlo en mas de una edicion del Festival. No se aceptan adaptaciones literarias. www.habanafilmfestival.com o festival@...
@ Concurso Internacional de Videoarte Premios Centro Cultural y Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 01/11/2002
El Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo (EXR/CC) y la Division de Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo del BID (SDS/ICT) anuncian la convocatoria a un concurso y exposicion internacional de videoarte a realizarse durante diciembre de 2002 y enero de 2003 en la Galeria de Arte del CCBID, en Washington, D.C., y en marzo-abril de 2003 en el Instituto Italo-Latinoamericano de Roma (IILA). Los objetivos del concurso son: 1) ampliar el debate sobre los factores que afectan a America Latina y el Caribe, incluyendo la participacion de quienes utilizan medios visuales basados en la tecnologia. 2) estimular a las personas que trabajan en el area de la cultura para que aporten su capacidad creativa en la formulacion de puntos de vista que faciliten la comprension y sensibilizacion por parte del publico, motivandolo ademas a plantear alternativas y posibles soluciones, y 3) establecer una referencia del avance del videoarte como forma de expresion en la region.
Reglamento
1- El concurso esta abierto a todos los artistas nacionales de los paises miembros del BID en America Latina y el Caribe.
2- La duracion de los videos no debe ser menor de dos minutos ni mayor de cinco minutos.
3- Los videos deben haberse realizado a partir del inicio de 2000. Pueden incluir audio (musica y voz) y textos impresos en cualquiera de los cuatro idiomas oficiales del BID (espanol, frances, ingles y portugues) . Los aspectos visuales deben predominar en la obra.
4- Los videos pueden ser realizados en cualquier tecnica, pero deben ser presentados al concurso en formato VHS.
5- El contenido de los videos debe estar relacionado con aspectos de la realidad economica y social de America Latina y el Caribe (por ejemplo: educacion, salud, vivienda, patrimonio cultural, la ciudad, trabajo, justicia, seguridad, gobierno, multiculturalismo, inclusion o exclusion social, raza, etnia, medio ambiente, espacio publico, etc.), sin menoscabo de aspectos intellectuales, artisticos, conceptuales, filosoficos y poeticos.
6- El CCBID nombrara un jurado para escoger tres premios y realizar dos selecciones de trabajos que se expondran en Washington y Roma. Las deliberaciones se llevaran cabo en Washington D.C. El Jurado estara conformado por el Director del Centro Cultural (EXR/CC), el Jefe de la Division de Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT) del BID, y otras personalidades de la comunidad cultural de Washington D.C. y America Latina y el Caribe.
7- Habra un Primer Premio Centro Cultural del BID, US$3.000; un Segundo Premio Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT), del BID, de US$2.000; y un Tercer Premio del Publico cedido por Centro Cultural del BID de US $1.500. El Jurado podra conceder un numero indeterminado de menciones honorificas sin rubro monetario segun considere. Los videos distinguidos con premios y menciones participaran por derecho propio en la exposicion de Washington.
8- En cada una de las exposiciones, cada pais estara representado con el numero de obras que el jurado considere conveniente seleccionar en base a la calidad y numero de propuestas recibidas. La exposicion en Washington incluira los 26 paises de America Latina y el Caribe miembros del BID. La exposicion en Roma incluira solo los paises miembros de IILA.
8- Los videos deben entregarse en sobre sellado en la Representacion del BID en cada pais, dirigidos al Centro Cultural del BID, Washington, D.C., Concurso Internacional de Video Arte, o por cualquier servicio especial de correo aereo certificado (courier) a: Felix Angel, Cultural Center, Inter American Development Bank, 1300 New York Avenue, North West, Stop W-1120, Washington D.C., 20577, acompanados de la siguiente informacion: Nombre completo del autor, biografia (maximo dos paginas), foto en tamano 20 x 12.5 cms., direccion electronica, direccion postal, telefono, fax, nacionalidad, titulo, formato original y duracion del video, y un texto que explique el concepto, contenga la sinopsis del video y explique el porque de los elementos que integran la obra (maximo una pagina). El CCBID no se responsabiliza por videos extraviados en el correo.
9- El plazo para la entrega de los videos vence el 1 de noviembre de 2002. Los artistas seleccionados seran notificados via correo electronico. Los videos no seran devueltos y pasaran a formar parte del archivo del CCBID. El Centro Cultural del BID se reserva el derecho de utilizar los videos en la forma que considere conveniente para la promocion del evento.
10- La participacion en el concurso implica la aceptacion de este reglamento.
Para mayor informacion sobre el Centro Cultural del BID y sus Programas, favor consultar
www.iadb.org/exr/cultural/center1.htm o llamar al telefono (202) 623 3774.
Para informacion sobre Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT) del BID, favor consultar www.iadb.org/ict4dev
@ Fonds d'Aide au Developpement du Scenario. ==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Acontecera por ocasiao do 7o Festival International du Film d'Amiens 2002.
1- El concurso esta abierto a todos los artistas nacionales de los paises miembros del BID en America Latina y el Caribe.
2- La duracion de los videos no debe ser menor de dos minutos ni mayor de cinco minutos.
3- Los videos deben haberse realizado a partir del inicio de 2000. Pueden incluir audio (musica y voz) y textos impresos en cualquiera de los cuatro idiomas oficiales del BID (espanol, frances, ingles y portugues) . Los aspectos visuales deben predominar en la obra.
4- Los videos pueden ser realizados en cualquier tecnica, pero deben ser presentados al concurso en formato VHS.
5- El contenido de los videos debe estar relacionado con aspectos de la realidad economica y social de America Latina y el Caribe (por ejemplo: educacion, salud, vivienda, patrimonio cultural, la ciudad, trabajo, justicia, seguridad, gobierno, multiculturalismo, inclusion o exclusion social, raza, etnia, medio ambiente, espacio publico, etc.), sin menoscabo de aspectos intellectuales, artisticos, conceptuales, filosoficos y poeticos.
6- El CCBID nombrara un jurado para escoger tres premios y realizar dos selecciones de trabajos que se expondran en Washington y Roma. Las deliberaciones se llevaran cabo en Washington D.C. El Jurado estara conformado por el Director del Centro Cultural (EXR/CC), el Jefe de la Division de Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT) del BID, y otras personalidades de la comunidad cultural de Washington D.C. y America Latina y el Caribe.
7- Habra un Primer Premio Centro Cultural del BID, US$3.000; un Segundo Premio Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT), del BID, de US$2.000; y un Tercer Premio del Publico cedido por Centro Cultural del BID de US $1.500. El Jurado podra conceder un numero indeterminado de menciones honorificas sin rubro monetario segun considere. Los videos distinguidos con premios y menciones participaran por derecho propio en la exposicion de Washington.
8- En cada una de las exposiciones, cada pais estara representado con el numero de obras que el jurado considere conveniente seleccionar en base a la calidad y numero de propuestas recibidas. La exposicion en Washington incluira los 26 paises de America Latina y el Caribe miembros del BID. La exposicion en Roma incluira solo los paises miembros de IILA.
8- Los videos deben entregarse en sobre sellado en la Representacion del BID en cada pais, dirigidos al Centro Cultural del BID, Washington, D.C., Concurso Internacional de Video Arte, o por cualquier servicio especial de correo aereo certificado (courier) a: Felix Angel, Cultural Center, Inter American Development Bank, 1300 New York Avenue, North West, Stop W-1120, Washington D.C., 20577, acompanados de la siguiente informacion: Nombre completo del autor, biografia (maximo dos paginas), foto en tamano 20 x 12.5 cms., direccion electronica, direccion postal, telefono, fax, nacionalidad, titulo, formato original y duracion del video, y un texto que explique el concepto, contenga la sinopsis del video y explique el porque de los elementos que integran la obra (maximo una pagina). El CCBID no se responsabiliza por videos extraviados en el correo.
9- El plazo para la entrega de los videos vence el 1 de noviembre de 2002. Los artistas seleccionados seran notificados via correo electronico. Los videos no seran devueltos y pasaran a formar parte del archivo del CCBID. El Centro Cultural del BID se reserva el derecho de utilizar los videos en la forma que considere conveniente para la promocion del evento.
10- La participacion en el concurso implica la aceptacion de este reglamento.
Para mayor informacion sobre el Centro Cultural del BID y sus Programas, favor consultar
www.iadb.org/exr/cultural/center1.htm o llamar al telefono (202) 623 3774.
Para informacion sobre Tecnologia de Informacion y Comunicacion para el Desarrollo (SDS/ICT) del BID, favor consultar www.iadb.org/ict4dev
@ Fonds d'Aide au Developpement du Scenario. ==========================================
prazo/plazo/deadline: 30/09/2002
Acontecera por ocasiao do 7o Festival International du Film d'Amiens 2002.
Os organizadores querem contribuir
para a promocao e o desenvolvimento de filmes autorais
provenientes de paises do sul, distribuindo bolsas para
desenvolvimento de projetos.
Podem concorrer candidatos que ja tenham feito pelo menos um longa de ficcao ou apadrinhados por produtor reconhecido e originarios das seguintes regioes:
frica, Caribe, America Latina, sia (menos Coreia, Japao, Singapura e Taiwan), Oriente Medio (menos Emirados rabes, Arabia Saudita, Bahrein e Israel, Europa Central e Oreintal (menos Albania, Croatia, Yugoslavia,Macedonia, Armenia,Georgia, etc.)
Apenas projetos de filmes de ficcao destinados a difusao em salas de cinema poderao participar.
Para concorrer os postulantes deverao apresentar para cada projeto a seguinte documentacao em 03 exemplares em frances:
1. ficha de inscricao devidamente preenchida (a disposicao junto ao servico audiovisual da Embaixada da Franca);
2. resumo do enredo (05 linhas no maximo);
3. tratamento (10 a 15 pgs);
4. nota de intencao do diretor (01 a 02 pgs);
5. curriculo vite (do diretor);
6. copia do acordo com autores (se for o caso);
7. estimativas de orcamento (de acordo com modelo disponivel junto ao servico audiovisual da Embaixada da Franca);
8. plano de financiamento inicial sublinhando a participacao de parcerias ja existentes (com copia dos acordos assinados ou solicitados);
APENAS PARA DIRETORES QUE PREPARAM PRIMEIRO LONGA
9. uma copia de trechos de filmes (em VHS) de obras anteriormente realizadas;
10. curriculo do produtor;
Apenas dossies completos serao examinados
O postulante podera acrescentar facultativamente:
I. roteiro com dialogos se um primeiro tratamento ja estiver concluido (em frances);
II. copias dos primeiros contratos (tecnicos, atores, etc.);
III. material diverso que o postulante considere importante para analise, entretanto os organizadores so submeterao a apreciacao do juri aquele considerado pertinente;
Os projetos selecionados poderao vir a ser submetidos a apreciacao de jurados de expressao inglesa, neste caso e somente neste caso, sera solicitado material em ingles, a saber:
a. sinopse do filme;
b. nota de intencao do realizador;
DATA LIMITE PARA ENVIO DO MATERIAL: 30 de setembro 2002
Nenhum projeto sera aceito tendo chegado apos esta data.
ONDE ENVIAR:
Deverao ser encaminhados ao escritorio parisiense do festival:
Cine-sud - Thierry Lenouvel - 130 rue de Turenne - 75003 Paris / France
Tel: (33.1) 44.54.54.77 / FAX (33.1) 44.54.05.02
cine-sud@...
Serao selecionados pelos organizadores do festival 15 projetos;
Estes serao entao submetidos a um juri de profissionais com tres semanas de antecedencia do inicio da oficina;
Nos dias 13 e 14 de novembro os projetos serao analisados e discutidos.
Os realizadores destes projetos serao convidados (as expensas do Festival d'Amiens) a irem defende-los em sessoes publicas. Em caso de impossibilidade para o realizador comparecer apenas o roteirista e/ou produtor poderao faze-lo;
O juri atribuira pelo menos 04 bolsas para o desenvolvimento do projeto no valor cada uma de 7 000 euros;
OBRIGACOES:
Os projetos premiados implica em que o realizador ou produtor se comprometam a fazer figurar nos creditos, bem como no material impresso do filme o texto seguinte: "ESTE FILME FOI BENEFICIADO COM O APOIO DO FONDS D'AIDE AU DEVELOPPEMENT DE SCENARIO DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'AMIENS".
Em comum acordo com o Festival de Amiens a exclusividade da primeira difusao na Franca (salvo selecao para o Festival de Cannes);
A organizacao do Festival de Amiens se reserva o direito de decidir sobre toda questao nao prevista no presente regulamento e podera por razoes graves, cuja analise dos fatos sera por ela apreciada, anular, retardar,
interromper a continuidade du Fonds d'Aide au Developpement du Scenario.
As inscricoes de participacao implicam no aceite incondicional do presente regulamento.
Servico Audiovisual
Embaixada da Franca
(21) 22.10.12.72 ramal 1130
Xavier Guerard
Attache audiovisuel
xavier.guerard@...
@ IX Concurso Interamericano de Cuentos
==========================================
Podem concorrer candidatos que ja tenham feito pelo menos um longa de ficcao ou apadrinhados por produtor reconhecido e originarios das seguintes regioes:
frica, Caribe, America Latina, sia (menos Coreia, Japao, Singapura e Taiwan), Oriente Medio (menos Emirados rabes, Arabia Saudita, Bahrein e Israel, Europa Central e Oreintal (menos Albania, Croatia, Yugoslavia,Macedonia, Armenia,Georgia, etc.)
Apenas projetos de filmes de ficcao destinados a difusao em salas de cinema poderao participar.
Para concorrer os postulantes deverao apresentar para cada projeto a seguinte documentacao em 03 exemplares em frances:
1. ficha de inscricao devidamente preenchida (a disposicao junto ao servico audiovisual da Embaixada da Franca);
2. resumo do enredo (05 linhas no maximo);
3. tratamento (10 a 15 pgs);
4. nota de intencao do diretor (01 a 02 pgs);
5. curriculo vite (do diretor);
6. copia do acordo com autores (se for o caso);
7. estimativas de orcamento (de acordo com modelo disponivel junto ao servico audiovisual da Embaixada da Franca);
8. plano de financiamento inicial sublinhando a participacao de parcerias ja existentes (com copia dos acordos assinados ou solicitados);
APENAS PARA DIRETORES QUE PREPARAM PRIMEIRO LONGA
9. uma copia de trechos de filmes (em VHS) de obras anteriormente realizadas;
10. curriculo do produtor;
Apenas dossies completos serao examinados
O postulante podera acrescentar facultativamente:
I. roteiro com dialogos se um primeiro tratamento ja estiver concluido (em frances);
II. copias dos primeiros contratos (tecnicos, atores, etc.);
III. material diverso que o postulante considere importante para analise, entretanto os organizadores so submeterao a apreciacao do juri aquele considerado pertinente;
Os projetos selecionados poderao vir a ser submetidos a apreciacao de jurados de expressao inglesa, neste caso e somente neste caso, sera solicitado material em ingles, a saber:
a. sinopse do filme;
b. nota de intencao do realizador;
DATA LIMITE PARA ENVIO DO MATERIAL: 30 de setembro 2002
Nenhum projeto sera aceito tendo chegado apos esta data.
ONDE ENVIAR:
Deverao ser encaminhados ao escritorio parisiense do festival:
Cine-sud - Thierry Lenouvel - 130 rue de Turenne - 75003 Paris / France
Tel: (33.1) 44.54.54.77 / FAX (33.1) 44.54.05.02
cine-sud@...
Serao selecionados pelos organizadores do festival 15 projetos;
Estes serao entao submetidos a um juri de profissionais com tres semanas de antecedencia do inicio da oficina;
Nos dias 13 e 14 de novembro os projetos serao analisados e discutidos.
Os realizadores destes projetos serao convidados (as expensas do Festival d'Amiens) a irem defende-los em sessoes publicas. Em caso de impossibilidade para o realizador comparecer apenas o roteirista e/ou produtor poderao faze-lo;
O juri atribuira pelo menos 04 bolsas para o desenvolvimento do projeto no valor cada uma de 7 000 euros;
OBRIGACOES:
Os projetos premiados implica em que o realizador ou produtor se comprometam a fazer figurar nos creditos, bem como no material impresso do filme o texto seguinte: "ESTE FILME FOI BENEFICIADO COM O APOIO DO FONDS D'AIDE AU DEVELOPPEMENT DE SCENARIO DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'AMIENS".
Em comum acordo com o Festival de Amiens a exclusividade da primeira difusao na Franca (salvo selecao para o Festival de Cannes);
A organizacao do Festival de Amiens se reserva o direito de decidir sobre toda questao nao prevista no presente regulamento e podera por razoes graves, cuja analise dos fatos sera por ela apreciada, anular, retardar,
interromper a continuidade du Fonds d'Aide au Developpement du Scenario.
As inscricoes de participacao implicam no aceite incondicional do presente regulamento.
Servico Audiovisual
Embaixada da Franca
(21) 22.10.12.72 ramal 1130
Xavier Guerard
Attache audiovisuel
xavier.guerard@...
@ IX Concurso Interamericano de Cuentos
==========================================
prazo/plazo/deadline:
31/10/2002
BASES
Art. 1: Pueden participar todas las mujeres residentes en la Republica Argentina y demas paises de America.
Art. 2: Podran presentar uno o mas cuentos ineditos, escritos en castellano y que no hayan sido premiados en otros concursos.
Art 3: No hay limite en la cantidad de trabajos a enviar. El tema es libre y la participacion gratuita.
Art. 4: Cada cuento podra tener un maximo de hasta 6 carillas, en hoja tamano carta, (letter o A4) a doble espacio. Todos los trabajos deberan presentarse escritos a maquina o computadora y por triplicado.
Art. 5: No podran participar en este concurso las autoras que obtuvieron el primer premio en nuestros concursos de los anos 2000 y 2001.
Art. 6: Los cuentos deberan ser firmados con seudonimo. Los mismos hay que enviarlos en un sobre, dentro del cual habra un segundo sobre cerrado en cuyo exterior figurara el titulo de los cuentos y el seudonimo de la autora. En el interior deberan figurar los datos personales (nombre, domicilio completo, telefono, fax, e-mail). Finalizada la tarea del jurado los trabajos seran destruidos.
Art. 7: Los sobres deberan enviarse a: Fundacion Avon para la Mujer - Sra. Mercedes Lagos - IX Concurso Interamericano de Cuentos - Martin Rodriguez 4013 (B1644CGE) Victoria Pcia. Bs. As. - Argentina
Art. 8: Los trabajos seran evaluados por un jurado integrado por escritores y/o profesores de reconocida idoneidad.
Art. 9: PREMIOS:
1o Premio: $ 3.000 (o su equivalente en dolares). Diploma y medalla
2o Premio: Diploma y medalla
3o Premio Diploma y medalla
15 Menciones: Diploma
Art. 10: El plazo de admision de los trabajos termina el dia jueves 31 de Octubre de 2002. Se tendra en cuenta la fecha del sello postal. No se admitiran trabajos enviados por fax o correo electronico.
Art. 11: Los jurados se expediran en el mes de Abril de 2003 y sus fallos seran inapelables.
Art. 12: Los premios seran entregados en el 2003 durante la Feria del Libro de Buenos Aires.
Art. 13: La Fundacion Avon para la Mujer se reserva el derecho de publicar total o parcialmente los cuentos premiados y/o finalistas.
Art. 14: La participacion en este concurso presupone la aceptacion total de las presentes Bases. Todo caso no previsto sera resuelto por la Fundacion Avon para la Mujer.
Art. 15: Los cuentos premiados participaran de la seleccion para la publicacion de la 3o Antologia de Cuentos.
Informes: Fundacion Avon para la Mujer Sra. Mercedes Lagos - M. Rodriguez 4013 (B1644CGE) Victoria, San Fernando - Pcia. Bs. As. - Argentina. Tel: (011) 4746-8238/8523 de 9,00 a 17,00 Fax: (011) 4746-8525,
e-mail: fundacionavon@... , o con nuestra Asesora en Letras Sra. M. Esther Bazo Dominguez Tel/Fax: (011) 4812-4065 de 13,00 a 20,00.
Podra obtener toda la informacion sobre la Fundacion Avon y leer los cuentos premiados en los Concursos anteriores en: http://www.fundacionavon.org.ar
@ premio maria teresa leon para autoras dramaticas 2002
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
BASES
1. Podran concurrir todas las mujeres escritoras de textos literarios dramaticos.
2. Las obras podran estar escritas en castellano, catalan, gallego o euskera y deberan tener una extension equivalente a la duracion normal de un espectaculo. El genero, estilo, estructura y tematica, seran de libre elecion por parte de cada escritora.
3. Los originales deberan ser indeditos y no estreandos, iran firmados con un lema y acompanados de un sobre cerrado en cuyo exterior se hara constar: PARA EL PREMIO MARIA TERESA LEON PARA AUTORAS DRAMATICAS, junto al lema y el titulo de la obra. En el interior se incluira en una hoja el nombre y el apellidos de la autora, nacionalidad, direccion completa, telefono, fax y un curriculum general.
4. Los originales, por triplicado, deberan enviarse a la:
ASOCIACION DE DIRECTORES DE ESCENA DE ESPANA, COSTANILLA DE LOS ANGELES, 13, bajo izquierda, 28013, Madrid, Espana, indicando en el sobre: Para el Premio Maria Teresa Leon.
5. La fecha final de recepcion de originales sera el 13 de septiembre 2002.
6. El Jurado estara formado por destacadas personalidades del mundo teatral, cuya composicion determinara la ADE de acuerdo con las entidades convocantes.
BASES
Art. 1: Pueden participar todas las mujeres residentes en la Republica Argentina y demas paises de America.
Art. 2: Podran presentar uno o mas cuentos ineditos, escritos en castellano y que no hayan sido premiados en otros concursos.
Art 3: No hay limite en la cantidad de trabajos a enviar. El tema es libre y la participacion gratuita.
Art. 4: Cada cuento podra tener un maximo de hasta 6 carillas, en hoja tamano carta, (letter o A4) a doble espacio. Todos los trabajos deberan presentarse escritos a maquina o computadora y por triplicado.
Art. 5: No podran participar en este concurso las autoras que obtuvieron el primer premio en nuestros concursos de los anos 2000 y 2001.
Art. 6: Los cuentos deberan ser firmados con seudonimo. Los mismos hay que enviarlos en un sobre, dentro del cual habra un segundo sobre cerrado en cuyo exterior figurara el titulo de los cuentos y el seudonimo de la autora. En el interior deberan figurar los datos personales (nombre, domicilio completo, telefono, fax, e-mail). Finalizada la tarea del jurado los trabajos seran destruidos.
Art. 7: Los sobres deberan enviarse a: Fundacion Avon para la Mujer - Sra. Mercedes Lagos - IX Concurso Interamericano de Cuentos - Martin Rodriguez 4013 (B1644CGE) Victoria Pcia. Bs. As. - Argentina
Art. 8: Los trabajos seran evaluados por un jurado integrado por escritores y/o profesores de reconocida idoneidad.
Art. 9: PREMIOS:
1o Premio: $ 3.000 (o su equivalente en dolares). Diploma y medalla
2o Premio: Diploma y medalla
3o Premio Diploma y medalla
15 Menciones: Diploma
Art. 10: El plazo de admision de los trabajos termina el dia jueves 31 de Octubre de 2002. Se tendra en cuenta la fecha del sello postal. No se admitiran trabajos enviados por fax o correo electronico.
Art. 11: Los jurados se expediran en el mes de Abril de 2003 y sus fallos seran inapelables.
Art. 12: Los premios seran entregados en el 2003 durante la Feria del Libro de Buenos Aires.
Art. 13: La Fundacion Avon para la Mujer se reserva el derecho de publicar total o parcialmente los cuentos premiados y/o finalistas.
Art. 14: La participacion en este concurso presupone la aceptacion total de las presentes Bases. Todo caso no previsto sera resuelto por la Fundacion Avon para la Mujer.
Art. 15: Los cuentos premiados participaran de la seleccion para la publicacion de la 3o Antologia de Cuentos.
Informes: Fundacion Avon para la Mujer Sra. Mercedes Lagos - M. Rodriguez 4013 (B1644CGE) Victoria, San Fernando - Pcia. Bs. As. - Argentina. Tel: (011) 4746-8238/8523 de 9,00 a 17,00 Fax: (011) 4746-8525,
e-mail: fundacionavon@... , o con nuestra Asesora en Letras Sra. M. Esther Bazo Dominguez Tel/Fax: (011) 4812-4065 de 13,00 a 20,00.
Podra obtener toda la informacion sobre la Fundacion Avon y leer los cuentos premiados en los Concursos anteriores en: http://www.fundacionavon.org.ar
@ premio maria teresa leon para autoras dramaticas 2002
==========================================
prazo/plazo/deadline: 13/09/2002
BASES
1. Podran concurrir todas las mujeres escritoras de textos literarios dramaticos.
2. Las obras podran estar escritas en castellano, catalan, gallego o euskera y deberan tener una extension equivalente a la duracion normal de un espectaculo. El genero, estilo, estructura y tematica, seran de libre elecion por parte de cada escritora.
3. Los originales deberan ser indeditos y no estreandos, iran firmados con un lema y acompanados de un sobre cerrado en cuyo exterior se hara constar: PARA EL PREMIO MARIA TERESA LEON PARA AUTORAS DRAMATICAS, junto al lema y el titulo de la obra. En el interior se incluira en una hoja el nombre y el apellidos de la autora, nacionalidad, direccion completa, telefono, fax y un curriculum general.
4. Los originales, por triplicado, deberan enviarse a la:
ASOCIACION DE DIRECTORES DE ESCENA DE ESPANA, COSTANILLA DE LOS ANGELES, 13, bajo izquierda, 28013, Madrid, Espana, indicando en el sobre: Para el Premio Maria Teresa Leon.
5. La fecha final de recepcion de originales sera el 13 de septiembre 2002.
6. El Jurado estara formado por destacadas personalidades del mundo teatral, cuya composicion determinara la ADE de acuerdo con las entidades convocantes.
7. El PREMIO, consistira en la entrega de un certificado acreditativo, una estatuilla realizada por el pintor y escultor Jose Hernandez y contara con una dotacion economica de 8.200 Euros (U$ 7130 aprox). Asimismo se concedera un ACCESIT dotado con 4.000 Euros (U$ 3478 aprox), acompanado igualmente de un certificado acreditativo. A estas cantidades se les aplicaran los descuentos por impuestos que marca la ley. El jurado podra asimismo conceder una mencion especial a alguna de las obras presentadas, recomendando su publicacion junto a las obras premiadas.
8. El Premio y el Accesit no podran declararse desiertos.
9. La obra premiada y la merecedora del accesit, seran publicadas en un volumen de la coleccion Literatura Dramatica Iberoamericana de las Publicaciones de la ADE. Las escritoras que hayan resultado ganadoras, deberan firmar un contrato cediendo los derechos de publicacion, en exclusiva y para todo tipo de lenguas, soportes y modalidades editoriales, de las obras galardonadas por espacio de tres anos a partir de la fecha de proclamacion del premio. La autora cuya obra hay obtenido la mencion especial del jurado debera cumplir los mismos requisitos para su publicacion ...
12. El fallo del Premio Maria Teresa Leon para Autoras Dramaticas se hara publico en el Acto Anual de Entrega de Premios de la ADE, que tendra lugar en las ultimas semanas del presente ano ...
@ concurso juan rulfo 2002
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15/09/2002
>
>BASES
>
>1o Se puede participar con solo una obra en lengua espanola, original e inedita.
>
>2o Al final de la obra deben figurar nombre, apellidos, telefono y direccion del autor; asi como sus datos biograficos. Los originales no seran devueltos ni se remitira acuse de recibo. Enviar un solo ejemplar.
>
>3o El plazo de admision de las obras se cerrara el 15 de septiembre de 2002. El matasellos de correos dara fe de la fecha de envio.
>
>4o El fallo del Jurado se anunciara a mediados de diciembre de 2002.
>
>5o Los autores de las obras premiadas, tanto en el concurso "Juan Rulfo" como en los premios Otras disciplinas, ceden los derechos a los organizadores para su publicacion, produccion y difusion. Las obras premiadas de cuento y poesia podran ser leidas visitando el sitio :
http://www.literateworld.com
>Premio Juan Rulfo
>Av. Cordoba No 946
>1054 - BUENOS AIRES- ARGENTINA
>
>C U E N T O
>
>6o Su extension no debera exceder veinte paginas, veintidos lineas por pagina, (recordemos a Gracian: Lo bueno, si breve, dos veces bueno ), mecanografiadas a doble espacio y de un solo lado. No se acepta el envio por correo electronico.
>
>7o A las obras seleccionadas se les otorgara los siguientes premios:
>
>- Radio Francia Internacional-Centro Cultural de Mexico : 9 150 euros.
>
>- Casa de America Latina: 2 300 euros.
>
>- Premio Union Latina , se reserva a relatos de escritores ineditos: 1 525 euros.
>
>- Premio Radio Libre de la ciudad Fernando de Mora ( Paraguay ) a cuentos que manifiesten una preocupacion social: 762 euros.
>
>- Premio Salon del Libro Iberoamericano a relatos de latinoamericanos que resalten la importancia del libro y la lectura: viaje y estadia durante el Salon en Gijon ( Asturias -Espana).
>
>- Premio Semana Negra a un cuento policial: viaje y estadia durante la Semana Negra en Gijon(Asturias - Espana ).
>
>Jurado de cuento : Silvia Baron-Supervielle, Jorge Edwards, Luis Sepulveda, Laura Mazzolo, Miquel Barcelo, Paco Ignacio Taibo II, Manuel Rivas, Javier Fernandez, Aline Schulmann, Claude Fell, Mercedes Iturbe, Jorge Volpi, Ruben Bareiro Saguier, Julio Ortega, Patrick Rosas, Fernando Ainsa y Alexis Marquez.
>
>- Premio Literate World para cuentos cuya tematica ofrezca una vision de la cultura norteamericana, escritos en espanol o en alguna de sus modalidades locales como el Spanglish. Deben ser enviados a Estados Unidos de America ( ver direccion del envio al final ) : 900 euros.
>
>Jurado de cuento Revista Literate World: integrado por los miembros de la revista-editorial.
>
>- Premio Alianza Francesa de Argentina para cuentos escritos en frances por hispanohablantes. Deben ser enviados a Buenos Aires . (Ver direccion del envio al final ) : 1525 euros.
>
>Jurado de cuento en frances : Francoise Cochaud, Carlos Gabetta y Joel Franz Rossell.
>
>8o Los concursantes que opten por una de estas categorias deben senalarlo en el encabezamiento del texto. No obstante, esto no excluye que puedan obtener uno de los otros premios.
>
>P O E S I A
>
>- Premio Instituto Cervantes-Paris . destinado a un poemario inedito que no exceda setecientos cincuenta (750) versos:
>
>3 050 euros.
>
>- Premio Radio H.J.C.K.( Colombia) atribuido a un solo poema que no exceda cien (100) versos: 762 euros.
>
>Jurado de poesia : Claude Esteban, William Ospina, Jose Rosas Ribeyro, Waldo Rojas y Elqui Burgos.
>
>T E A T R O
>
>- Premio Festival "Don Quijote" de teatro hispanico a una obra no estrenada: lectura y programacion de la obra ganadora en el marco del festival.
>
>Jurado de teatro : Andre Camp, Luis Jimenez y Pablo Paredes.
>
>E N S A Y O L I T E R A R I O
>
>- Coleccion Archivos - Unesco para un ensayo sobre temas literarios iberoamericanos o teoria literaria , inedito o publicado el ultimo ano, con una extension entre 30 y 60 paginas: 1 070 euros.
>
>Jurado de ensayo literario : Elida Lois, Carmen Ruiz Barrionuevo, Jean-Philippe Barnabe, Amos Segala, Dante Liano, Fernando Carvallo y Gustavo Guerrero.
>
>T R A D U C C I O N
>
>- Premio Colegio de traductores de Arles para un libro traducido del frances al espanol: un mes de estadia en Arles, en el sur de Francia.
>
>Jurado de traduccion : Claude Bleton, Albert Bensoussan y Eduardo Febbro.
>
>OTRAS DISCIPLINAS
>
>D E R E C H O S H U M AN O S
>
>- Premio de la Fundacion France Libertes a un relato de un testimonio de experiencia positiva de terreno ( ya en funcionamiento) sobre la educacion de la cultura y de la paz. Maximo diez paginas. Ver direccion del envio al final.
>
>2 300 euros .
>
>Jurado Fundacion France-Libertes: Danielle Mitterrand,Federico Mayor Zaragoza,Virginie Lou, Adolfo Perez Esquivel, Miguel Angel Estrella , Sub-Comandante Marcos, Oscar Castro, Ignacio Ramonet y Ramon Chao.
>
>- Premio Amis du Monde Diplomatique para un libro en frances ( ensayo o testimonio) que analice criticamente el mundo actual, impugne la sociedad neo-liberal y/o proponga soluciones alternativas. Los libros deberan haber sido editados entre el 1o de Enero de 2000 y el 31 de marzo de 2002. Ver direccion del envio al final :
>
>El premio consiste en 3.000 euros, que seran utilizados para la compra del libro ganador, y su distribucion en centros culturales.
>
>Jurado de ensayo : La Asociacion Amigos de Le Monde Diplomatique designara el jurado entre sus adherentes
>
>- Premio Reporteros sin fronteras para ell mejor reportaje radiofonico que trate sobre la libertad de prensa o de los derechos humanos. Maximo 5' en cassette, cinta magnetica, CD, minidisco D. A.T. o fichero audio para envio por e-mail. La radio difusora debera certificar que ha sido difundido, senalando la fecha:
>
>Viaje y estadia de una semana en Paris. Una grabadora de mini discos y practicas en R.F.I.
>
>Jurado de Reporteros sin Fronteras . Regis Bourgeat, Jorge Semprun, Francois Vitrani y Alejandro Valente.
>
>R A D I O y TV
>
>- Premio Radio Caracol ( Colombia ) para un reportaje de radio en espanol. El tema es libre, su duracion entre 15' y 30' y presentados en cassette (K7) : 2 300 euros.
>
>Jurado de reportaje de Radio Caracol: Carlos Angel Perez y Karmele Gayubo.
>
>- Premio Radio Ephemere ( Paris) para una entrevista en lengua espanola o francesa de 30 minutos maximo de duracion, tema libre y presentada en cassette.Ver direccion del envio al final : 1 525 euros.
>
>Jurado de entrevista Radio Ephemere : Antoine Chao, Marcos Garcia Herrera, y Paola Lagos.
>
>- Premio Radio Educacion ( Mexico ) para guion radiofonico dramatizado, tema libre y una duracion maxima de 26',
>
>presentados en 4 copias: 2 200 euros.
>
>Ademas se seleccionara los mejores trabajos para ser producidos por Radio Educacion. Ver direccion al final.
>
>Jurado de guion Radio Educacion: Pita Cortes, Heberto Perez Espin, Juan Stack y Enrique Atonal.
>
>- Premio Euronews : 1 525 euros al mejor reportaje televisivo de actualidad, en espanol, que refleje el contexto politico o cultural de un pais. La duracion sera entre 5 y 10 minutos y deberan presentarse en cualquiera de los siguientes soportes: DV, DVCPRO, BETA SP, BETA DIGITAL, ya sea en formato PAL (50 Hz) o NTSC (60 Hz).
>Jurado de cuento en frances : Francoise Cochaud, Carlos Gabetta y Joel Franz Rossell.
>
>8o Los concursantes que opten por una de estas categorias deben senalarlo en el encabezamiento del texto. No obstante, esto no excluye que puedan obtener uno de los otros premios.
>
>P O E S I A
>
>- Premio Instituto Cervantes-Paris . destinado a un poemario inedito que no exceda setecientos cincuenta (750) versos:
>
>3 050 euros.
>
>- Premio Radio H.J.C.K.( Colombia) atribuido a un solo poema que no exceda cien (100) versos: 762 euros.
>
>Jurado de poesia : Claude Esteban, William Ospina, Jose Rosas Ribeyro, Waldo Rojas y Elqui Burgos.
>
>T E A T R O
>
>- Premio Festival "Don Quijote" de teatro hispanico a una obra no estrenada: lectura y programacion de la obra ganadora en el marco del festival.
>
>Jurado de teatro : Andre Camp, Luis Jimenez y Pablo Paredes.
>
>E N S A Y O L I T E R A R I O
>
>- Coleccion Archivos - Unesco para un ensayo sobre temas literarios iberoamericanos o teoria literaria , inedito o publicado el ultimo ano, con una extension entre 30 y 60 paginas: 1 070 euros.
>
>Jurado de ensayo literario : Elida Lois, Carmen Ruiz Barrionuevo, Jean-Philippe Barnabe, Amos Segala, Dante Liano, Fernando Carvallo y Gustavo Guerrero.
>
>T R A D U C C I O N
>
>- Premio Colegio de traductores de Arles para un libro traducido del frances al espanol: un mes de estadia en Arles, en el sur de Francia.
>
>Jurado de traduccion : Claude Bleton, Albert Bensoussan y Eduardo Febbro.
>
>OTRAS DISCIPLINAS
>
>D E R E C H O S H U M AN O S
>
>- Premio de la Fundacion France Libertes a un relato de un testimonio de experiencia positiva de terreno ( ya en funcionamiento) sobre la educacion de la cultura y de la paz. Maximo diez paginas. Ver direccion del envio al final.
>
>2 300 euros .
>
>Jurado Fundacion France-Libertes: Danielle Mitterrand,Federico Mayor Zaragoza,Virginie Lou, Adolfo Perez Esquivel, Miguel Angel Estrella , Sub-Comandante Marcos, Oscar Castro, Ignacio Ramonet y Ramon Chao.
>
>- Premio Amis du Monde Diplomatique para un libro en frances ( ensayo o testimonio) que analice criticamente el mundo actual, impugne la sociedad neo-liberal y/o proponga soluciones alternativas. Los libros deberan haber sido editados entre el 1o de Enero de 2000 y el 31 de marzo de 2002. Ver direccion del envio al final :
>
>El premio consiste en 3.000 euros, que seran utilizados para la compra del libro ganador, y su distribucion en centros culturales.
>
>Jurado de ensayo : La Asociacion Amigos de Le Monde Diplomatique designara el jurado entre sus adherentes
>
>- Premio Reporteros sin fronteras para ell mejor reportaje radiofonico que trate sobre la libertad de prensa o de los derechos humanos. Maximo 5' en cassette, cinta magnetica, CD, minidisco D. A.T. o fichero audio para envio por e-mail. La radio difusora debera certificar que ha sido difundido, senalando la fecha:
>
>Viaje y estadia de una semana en Paris. Una grabadora de mini discos y practicas en R.F.I.
>
>Jurado de Reporteros sin Fronteras . Regis Bourgeat, Jorge Semprun, Francois Vitrani y Alejandro Valente.
>
>R A D I O y TV
>
>- Premio Radio Caracol ( Colombia ) para un reportaje de radio en espanol. El tema es libre, su duracion entre 15' y 30' y presentados en cassette (K7) : 2 300 euros.
>
>Jurado de reportaje de Radio Caracol: Carlos Angel Perez y Karmele Gayubo.
>
>- Premio Radio Ephemere ( Paris) para una entrevista en lengua espanola o francesa de 30 minutos maximo de duracion, tema libre y presentada en cassette.Ver direccion del envio al final : 1 525 euros.
>
>Jurado de entrevista Radio Ephemere : Antoine Chao, Marcos Garcia Herrera, y Paola Lagos.
>
>- Premio Radio Educacion ( Mexico ) para guion radiofonico dramatizado, tema libre y una duracion maxima de 26',
>
>presentados en 4 copias: 2 200 euros.
>
>Ademas se seleccionara los mejores trabajos para ser producidos por Radio Educacion. Ver direccion al final.
>
>Jurado de guion Radio Educacion: Pita Cortes, Heberto Perez Espin, Juan Stack y Enrique Atonal.
>
>- Premio Euronews : 1 525 euros al mejor reportaje televisivo de actualidad, en espanol, que refleje el contexto politico o cultural de un pais. La duracion sera entre 5 y 10 minutos y deberan presentarse en cualquiera de los siguientes soportes: DV, DVCPRO, BETA SP, BETA DIGITAL, ya sea en formato PAL (50 Hz) o NTSC (60 Hz).
>
>Euronews se reserva la posibilidad de emitir , en seis idiomas, algunos de los reportajes, por lo cual el productor del programa concede y garantiza el libre uso de los derechos de difusion correspondientes (imagenes, comentarios, textos y musicas ). Los reportajes deben enviarse a la direccion de Euronews (ver direccion al final)
>
>Jurado de reportaje televisivo: Aurora Velez, Alexandra Pineda, Luis Rivas y Alejandro Valente..
>
>F O T O G R A F I A
>
>-Premio Union Latina - Martin Chambi. Serie de 5 a 10 fotos, tema libre, blanco y negro o en colores, en un formato maximo de 30 x 40 cms. El nombre del fotografo debera estar inscrito en cada fotografia; y, en una hoja separada, un texto descriptivo, el lugar, la fecha de la toma y los datos personales del artista:
>
>Exposicion de las fotografias seleccionadas en la galeria " Renoir" del Latina, Paris . El dia de la proclamacion,
>
>las fotos seran exhibidas en los salones de la Casa de America Latina.
>
>Jurado de fotografia : Anne Husson, Luisa Corradini y Georges Bartoli.
>
>A R T E S G R A F I C A S
>
>- Premio Fundacion Antonio Perez para obra grafica ( litografias, grabados, serigrafia, procedimientos digitales y
>
>electrograficos ). La estampa - o ilustracion grafica - sobre papel, no excedera los 100 x 70 cms., debe ser inedita y no haber sido presentada a cualquier otro concurso. Los autores cederan los derechos de las obras seleccionadas para integrar la coleccion permanente de la Fundacion. Ver direccion del envio al final.
>
>3 000 euros.Ademas, catalogo y exposicion de las obras finalistas en la Fundacion.
>
>Jurado de artes graficas: Antonio Agra, Miguel Lopez, Antonio Perez, Jesus Carrascosa, Ramon Chao y Marta Segarra.
>
>-Premio Scorbut para un dibujo satirico sobre la actualidad, original o publicado en algun periodico durante el 2002. Enviar 3 fotocopias.
>
>Creacion de un sitio personalizado y exposicion de la obra ganadora conjuntamente con la de los miembros de Scorbut y un diploma con un dibujo original de uno de sus integrantes.
>
>Jurado de Scorbut: Cabu, Cardon, Kerleroux, Pancho, Pessin, Antonio Segui y Wozniak .
>
>A R T E S Y O F I C I OS
>
>- Premio de la revista Restauracion y Rehabilitacion ( R&R ) :
>
>Para articulos publicados en prensa, radio y television, presentados en papel en un minimo de 2 folios -
>
>maximo 5, a doble espacio, que desarrollen el aprecio y la estima por los valores culturales, patrimoniales, urbanisticos, etc., que impulsen el enaltecimiento y conservacion de los mismos. Ver direccion del envio al final.
>
>6 000 euros y publicacion del texto.
>
>Jurado de artes y oficios: Octavi Marti, Juan Manuel Garcia Otero, Javier Rivera Blanco, Pablo Ferrand Agustin, Salvador Moreno Peralta y Ramon Chao .
>
>
>9o El envio de las obras ( cuento, poesia, teatro, radio Caracol, Archivos-Unesco, Reporteros sin fronteras, traduccion, dibujo satirico y fotografia ) debera hacerse a :
>
>RADIO FRANCIA INTERNACIONAL
>
>Servicio de lengua espanola
>Concurso "Juan Rulfo"
>116 Avenue du President Kennedy
>75786 - PARIS CEDEX 16 -FRANCIA
>
>Los participantes para el premio Literate World deberan mandar sus cuentos a:
>
>Matteo Chiari
>
>231 25th AVE # 1
>SAN FRANCISCO, CA 94121
>U. S. A.
>Los cuentos en frances deben ser enviados a:
>
>ALIANZA FRANCESA DE ARGENTINA
>
>
>Premio Euronews a:
>
> EURONEWS
>
> Prix " Juan Rulfo "
>60 Chemin des Mouilles
>60131 - ECULLY ( FRANCIA ).
>
>Premio Radio Ephemere a:
>
>RADIO EPHEMERE
>
>17 rue de la Villette
>75018 - Paris - FRANCIA
>>
>Los de artes graficas a :
>
>FUNDACION ANTONIO PEREZ
>C/ Ronda de Julian Romero s/n.
>16001 Cuenca - ESPANA
>
>Premio artes y oficios a: R&R
>
>REVISTA INTERNACIONAL DEL PATRIMONIO HISTORICO
>Miguel Yuste, 26
>28037-Madrid - ESPANA
>
>Premio Amigos de Le Monde Diplomatique :
>
>AMIS DU MONDE DIPLOMATIQUE
>
>Prix Litteraire
>B.P 461-07
>75327-Paris Cedex 07- FRANCIA
>e-mail: amis@...
>
>Premio France-Libertes a :
>
> FONDATION FRANCE-LIBERTES
>22 rue de Milan. 75009-Paris, FRANCIA
>e-mail : contact@...
>
>Premio Radio Educacion a :
>Euronews se reserva la posibilidad de emitir , en seis idiomas, algunos de los reportajes, por lo cual el productor del programa concede y garantiza el libre uso de los derechos de difusion correspondientes (imagenes, comentarios, textos y musicas ). Los reportajes deben enviarse a la direccion de Euronews (ver direccion al final)
>
>Jurado de reportaje televisivo: Aurora Velez, Alexandra Pineda, Luis Rivas y Alejandro Valente..
>
>F O T O G R A F I A
>
>-Premio Union Latina - Martin Chambi. Serie de 5 a 10 fotos, tema libre, blanco y negro o en colores, en un formato maximo de 30 x 40 cms. El nombre del fotografo debera estar inscrito en cada fotografia; y, en una hoja separada, un texto descriptivo, el lugar, la fecha de la toma y los datos personales del artista:
>
>Exposicion de las fotografias seleccionadas en la galeria " Renoir" del Latina, Paris . El dia de la proclamacion,
>
>las fotos seran exhibidas en los salones de la Casa de America Latina.
>
>Jurado de fotografia : Anne Husson, Luisa Corradini y Georges Bartoli.
>
>A R T E S G R A F I C A S
>
>- Premio Fundacion Antonio Perez para obra grafica ( litografias, grabados, serigrafia, procedimientos digitales y
>
>electrograficos ). La estampa - o ilustracion grafica - sobre papel, no excedera los 100 x 70 cms., debe ser inedita y no haber sido presentada a cualquier otro concurso. Los autores cederan los derechos de las obras seleccionadas para integrar la coleccion permanente de la Fundacion. Ver direccion del envio al final.
>
>3 000 euros.Ademas, catalogo y exposicion de las obras finalistas en la Fundacion.
>
>Jurado de artes graficas: Antonio Agra, Miguel Lopez, Antonio Perez, Jesus Carrascosa, Ramon Chao y Marta Segarra.
>
>-Premio Scorbut para un dibujo satirico sobre la actualidad, original o publicado en algun periodico durante el 2002. Enviar 3 fotocopias.
>
>Creacion de un sitio personalizado y exposicion de la obra ganadora conjuntamente con la de los miembros de Scorbut y un diploma con un dibujo original de uno de sus integrantes.
>
>Jurado de Scorbut: Cabu, Cardon, Kerleroux, Pancho, Pessin, Antonio Segui y Wozniak .
>
>A R T E S Y O F I C I OS
>
>- Premio de la revista Restauracion y Rehabilitacion ( R&R ) :
>
>Para articulos publicados en prensa, radio y television, presentados en papel en un minimo de 2 folios -
>
>maximo 5, a doble espacio, que desarrollen el aprecio y la estima por los valores culturales, patrimoniales, urbanisticos, etc., que impulsen el enaltecimiento y conservacion de los mismos. Ver direccion del envio al final.
>
>6 000 euros y publicacion del texto.
>
>Jurado de artes y oficios: Octavi Marti, Juan Manuel Garcia Otero, Javier Rivera Blanco, Pablo Ferrand Agustin, Salvador Moreno Peralta y Ramon Chao .
>
>
>9o El envio de las obras ( cuento, poesia, teatro, radio Caracol, Archivos-Unesco, Reporteros sin fronteras, traduccion, dibujo satirico y fotografia ) debera hacerse a :
>
>RADIO FRANCIA INTERNACIONAL
>
>Servicio de lengua espanola
>Concurso "Juan Rulfo"
>116 Avenue du President Kennedy
>75786 - PARIS CEDEX 16 -FRANCIA
>
>Los participantes para el premio Literate World deberan mandar sus cuentos a:
>
>Matteo Chiari
>
>231 25th AVE # 1
>SAN FRANCISCO, CA 94121
>U. S. A.
>Los cuentos en frances deben ser enviados a:
>
>ALIANZA FRANCESA DE ARGENTINA
>
>
>Premio Euronews a:
>
> EURONEWS
>
> Prix " Juan Rulfo "
>60 Chemin des Mouilles
>60131 - ECULLY ( FRANCIA ).
>
>Premio Radio Ephemere a:
>
>RADIO EPHEMERE
>
>17 rue de la Villette
>75018 - Paris - FRANCIA
>>
>Los de artes graficas a :
>
>FUNDACION ANTONIO PEREZ
>C/ Ronda de Julian Romero s/n.
>16001 Cuenca - ESPANA
>
>Premio artes y oficios a: R&R
>
>REVISTA INTERNACIONAL DEL PATRIMONIO HISTORICO
>Miguel Yuste, 26
>28037-Madrid - ESPANA
>
>Premio Amigos de Le Monde Diplomatique :
>
>AMIS DU MONDE DIPLOMATIQUE
>
>Prix Litteraire
>B.P 461-07
>75327-Paris Cedex 07- FRANCIA
>e-mail: amis@...
>
>Premio France-Libertes a :
>
> FONDATION FRANCE-LIBERTES
>22 rue de Milan. 75009-Paris, FRANCIA
>e-mail : contact@...
>
>Premio Radio Educacion a :
>
>RADIO EDUCACION
>Angel Urraza No 622
>Colonia del Valle - 03100 - MEXICO D.F.
>sitio : www.radioeducacion.edu.mx
>
>Correo electronico de Radio Francia Internacional: america.latina@...
>
>RADIO EDUCACION
>Angel Urraza No 622
>Colonia del Valle - 03100 - MEXICO D.F.
>sitio : www.radioeducacion.edu.mx
>
>Correo electronico de Radio Francia Internacional: america.latina@...
>
Sin conexión 
Enviar correo