P R O @ R T E C L I P S
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 8 N.75 6/2004
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 1: BOLSAS DE ESTUDO E AJUDAS DE PRODUCAO / BECAS DE ESTUDIO Y
AYUDAS DE PRODUCCION
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ 5a edicao da oficina "PRODUIRE AU SUD". FESTIVAL DOS TR S
CONTINENTES (Nantes, Francia)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUN 2004

Prezado(a) Produtor(a):

O Festival dos 3 Continentes, que acontece anualmente na cidade de
Nantes, voltado para cinematografias da America Latina, sia e
frica, propoe a 5a edicao da oficina "PRODUIRE AU SUD", que
acontecera de 23 de novembro a 02 de dezembro 2004(uma semana em
Nantes e tres dias em Paris), cujo objetivo e apresentar aos jovens
produtores destas regioes do mundo a maneira de co-produzir e obter
co-financiamentos na Europa.

Mesmo se o seu perfil nao se enquadrar enquanto jovem produtor
ajude-nos a circular a informacao.

A programacao da oficina "PRODUIRE AU SUD" e formulada assim:
a) 03 dias de master class onde serao analisadas as condicoes de
acesso as potenciais fontes de financiamento europeias mais estudo
detalhado de um caso de co-producao norte-sul;
b)01 dia para apresentacao de projetos por parte dos jovens
produtores selecionados diante de uma plateia formada por
profissionais do setor;
c)02 dias de entrevistas individuais referentes ao roteiro e o plano
de financiamento. Tais entrevistas individuais tem por meta reforcar
o projeto de cada um dos jovens produtores ali presentes. Os
consultores sao especialistas em roteiros e/ou profissionais do
cinema europeu;
d)04 dias de encontros tecnicos em Paris, tais compromissos
acontecerao junto as principais industrias ligadas a pos-producao.

Os jovens candidatos-produtores tem ate o dia 30 de junho 2004 para
se inscreverem a partir do site <http://www.3continents.com/pas.html>
Os dossies das candidaturas devem ser enviadas ou por via mala
diplomatica junto as representacoes do governo frances no Brasil ou
diretamente a sede do festival.
Os dossies devem obrigatoriamente constar de:
I)- CV acompanhado de uma carta especificando o porque de querer
participar desta oficina;
II)-projeto de filme (01) de longa-metragem ficcional contendo
sinopse, argumento (20 a 40 paginas) ou roteiro, orcamento e plano
de financiamento provisorio, plano de producao e ficha tecnica,
filmografia do diretor do filme mais uma nota de intencao deste
referente ao projeto.

Os candidatos-produtores devem ter uma experiencia de producao (longa
ou curta), devendo falar frances ou ingles. Estao previstas traducoes
simultaneas nestas duas linguas. Os produtores pre-selecionados
deverao enviar uma copia de um trabalho precedente do diretor.

Hospedagem e despesas de formacao ocorrerao por conta do festival. A
representacao diplomatica francesa no Brasil se encarregara do
transporte aereo do produtor selecionado e do diretor do projeto em
questao.

Oito candidaturas serao escolhidas para participarem ao "PRODUIRE AU SUD".

Gracas esta oficina do Festival des 3 Continents, em sua quinta
edicao, ja foram realizados cinco projetos e numerosos outros estao
em fase de desenvolvimento e serao objeto de co-producoes nascidas
por ocasiao do "Produire au Sud".

Boa sorte a todos e a todas!
Tres cordialement,
Xavier Guerard
Adido Audiovisual da Embaixada da Franca no Brasil
(21)22.10.12.72 ramal 1167

@ Programa RUMOS ITAU CULTURAL. Literatura - Audioficcoes. Adaptacao
de textos para radio, internet e sites culturais e educativos
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31 AGO 2004

Lembramos a todos que as inscricoes para o programa RUMOS Literatura
- Audioficcoes do Itau Cultural encerram-se em 31 de agosto de 2004.

Todas as informacoes de conteudo desse programa, regulamento,
inscricoes e formas de apresentacao dos trabalhos encontram-se no
site: <http://www.itaucultural.org.br/rumos2004>

resumo do programa

O programa RUMOS Literatura - Audioficcoes vem promover a insercao da
literatura na producao fonografica, motivando a adaptacao de ficcoes
em pecas sonoras (de ate 8 minutos) e, consequentemente, sua
veiculacao em radios, cds e internet e, principalmente, em sites
culturais e educativos.

Esse programa apoiara projetos em duas categorias: Adaptacao de Texto
Inedito e Adaptacao de Texto Publicado.

No primeiro caso, o programa abre espaco para a descoberta de novos
autores e, no segundo, divulga o trabalho dos escritores que ha
apenas 20 anos comecaram a escrever e aparecer nas livrarias.

A intencao e o desafio desse programa e provocar a discussao sobre a
leitura no pais e, por extensao, do interesse pela literatura em meio
sonoro.

Portanto, todos os atores (individualmente ou em grupo), estudantes
e professores das areas de Artes Cenicas, Letras, Linguistica,
Comunicacao, Radio e TV, entre outras areas de interesse e atividades
como, produtores, pesquisadores literarios, escritores, agentes
culturais, editores de revistas e sites de cultura, radialistas,
sonoplastas, publicitarios, estao convidados a participarem desse
programa.

Grato pela atencao,
Luiz Pedreira
Comunicacao Dirigida - Itau Cultural
(11) 9611-6328

@ MINC: EDITAL PARA PROGRAMA DE PROMOCAO, DESENVOLVIMENTO E
DISSEMINACAO DE SOFTWARES LIVRES DE EDICAO DE UDIO E V DEO
======================================

O Ministerio da Cultura espera lancar em julho edital para programa
de promocao, desenvolvimento e disseminacao de softwares livres de
edicao de audio e video. Uma equipe multidisciplinar que reune jovens
artistas, hackers e estudantes, entre outros, coordenara a
implantacao de 100 "pontos de cultura" (o nome oficial ainda nao foi
definido) espalhados pelo Brasil, onde os programas gratuitos ficarao
disponiveis para o publico.

Por enquanto, e cedo para se fazer uma avaliacao especifica do
projeto do MinC, uma vez que alguns termos importantes como o total
de recursos que sera consumido ainda nao foram anunciados. No
entanto, a ideia de se desprender do monopolio de softwares privados,
se levada a cabo com sucesso, deve trazer beneficios claros para o
produtor independente e, possivelmente, modificacoes estruturais no
mercado cultural.

A nossa geracao ja testemunhou mudancas profundas na producao
fonografica hoje e comum produzir CDs dentro de casa. O
desenvolvimento tecnologico nas areas artisticas, se acompanhado de
democratizacao do acesso a essa tecnologia para a qual e
imprescindivel a liberdade de se copiar, executar, aprimorar e
distribuir um software devera possibilitar progresso semelhante na
producao de cinema, video e outras forma de arte.

@ BOLSA DA UNIAO LATINA PARA CURSO DE PRODUCAO CINEMATOGR FICA EM MADRI.
==========================================
prazo/plazo/deadline: 10 JUL 2004

Septima Ars Escuela de cine y tv (Madri), de 2 a 26 de novembro de 2004.

INSCRICOES ATE 10 DE JULHO

A Uniao Latina, consciente da importancia da preservacao e difusao do
patrimonio cinematografico dos paises latinos, promove a cada ano -
entre outras acoes - um curso de formacao profissional sobre diversas
tecnicas cinematograficas. Este ano, o curso oferecido e o de
producao cinematografica na Escola Septima Ars (Madri) de 2 a 26 de
novembro de 2004. Os temas tratados serao: producao cinematografica;
financiamento e subvencoes; co-producoes; economia cinematografica;
distribuicao e comercializacao; pos-producao.

Os candidatos serao selecionados pela Uniao Latina, em conjunto com a
Escola Septima Ars, sem direito a apelacao. Serao escolhidos 10
candidatos.

Como se inscrever:

- Enviar o formulario disponivel no site: <http://dcc.unilat.org/>,
preenchido em espanhol.

- Anexar uma foto de identidade e uma copia de documento nacional de
identidade (carteira de identidade ou passaporte). Nao serao aceitas
candidaturas enviadas por correio.

Requisitos:

- Ter entre 20 e 35 anos

- Ser de nacionalidade de um dos 35 paises membros da Uniao Latina.

- Ter formacao profissional e/ou experiencia profissional em producao
cinematografica (acrescentar diplomas, certificados, documentos
oficiais, etc).

- Ter um bom conhecimento de espanhol (escrito e oral).

Todos os documentos deverao acompanhar a ficha de inscricao.

A Uniao Latina oferece:

O curso na Escola Septima Ars (Madri)

Despesas com estada durante o curso (alojamento, pensao completa,
seguro, tiquete refeicao).

Metade do bilhete aereo do pais de origem ate Madri ida e volta, em
classe economica, ate o valor maximo de 500 euros.

A Uniao Latina nao se ocupara de eventuais despesas com visto nem de
outros gastos suplementares tais como taxas de aeroporto, excesso de
peso, etc.

Maiores informacoes:
<http://www.unilat.org/>
<mailto:laure.dcc@...>
ou
Uniao Latina Brasil
uniaolatina@...
tel: 21 2518.3254 telefax: 21 2518.2292
Uniao Latina
Palacio Itamaraty
Av. Marechal Floriano, 196 sala 119
Centro - Rio de Janeiro
20080-002 RJ
Tel: (55 21) 2518.3254
Telefax: (55 21) 2518.2292

uniaolatina@...
<http://www.unilat.org>

- 2004 -
Ano do 50o aniversario da Uniao Latina

@ PHD STUDENTSHIPS. DEPARTMENT OF THEATRE, FILM AND TELEVISION
STUDIES, UNIVERSITY OF WALES. ABERYSTWYTH.
==========================================
prazo/plazo/deadline: 9 JUL 2004

The Department of Theatre Film and Television Studies, Aberystwyth,
which was rated 5 in the 2001 Research Assessment Exercise, is
inviting applications for two PhD studentships, available from
September 1 2004 and with a duration of three years. Applications are
invited in the
fields of:

Film and/or Television Studies
Drama and/or Theatre Studies
Performance Studies
Welsh Language Theatre, Film and/or Television

The successful candidates in any of these fields will be working in
an area with a strong research culture.

These full-time studentships will include fees at the home student
rate and maintenance for three years. Candidates should have an MA
and/or a good first degree in a relevant field of study. Further
particulars can be downloaded from our web site at:
www.aber.ac.uk/tfts, or contact Ceris Berry, Research Administrator,
on ekj@..., or
01970-628-648.

Informal inquiries by Welsh language candidates should be made to
Professor Ioan Williams 01970 622 834, imw@... and for English
Language applications to Professor Tom O'Malley on 01970 622 833
tpo@...

The closing date for applications is 9th July 2004.

Dr. Mikel J. Koven
Dept of Theatre, Film and TV
University of Wales, Aberystwyth
(01970) 621605
mik@...
http://users.aber.ac.uk/mik
http://users.aber.ac.uk/mikstaff


@ LTIMA SEMANA PARA EL CIERRE DE LA TERCERA MODALIDAD DE LA
CONVOCATORIA DEL FONDO PARA EL DESARROLLO CINEMATOGR FICO 2004-
Colombia
==========================================
prazo/plazo/deadline: 25 JUN 2004

Hasta el proximo viernes 25 de junio el Fondo para el Desarrollo
Cinematografico recibira las propuestas para la modalidad C para
Proyectos de Desarrollo para Largometrajes, dirigida a aquellos
largometrajes que esten etapa de desarrollo y que demuestren su
viabilidad para alcanzar los estados de rodaje, postproduccion y
promocion. Se otorgaran premios de hasta $25 millones de pesos cada
uno, por un total de $250 millones. Si desean tener mas informacion,
pueden encontrar el texto de la convocatoria en
<http://www.mincultura.gov.co/>

@ CONVOCATORIA ANUAL 2004 - PROGRAMA INTERNACIONAL DE INTERCAMBIO DE
ARTISTAS, TECNICOS Y PROFESIONALES DE LA CULTURA (ARGENTINA)
==========================================
prazo/plazo/deadline: N/C

Reglamento de Bases y Condiciones

Capitulo I- Disposiciones Generales

ART CULO 1: El presente Reglamento establece las normas generales
relativas a la organizacion, convocatoria, seleccion y evaluacion del
Programa Internacional de Intercambio para Artistas, Tecnicos y
Profesionales de la Cultura (en adelante "El Programa").

ART CULO 2: Instituyense SETENTA (70) becas en concepto de ayuda de
costos que se otorgaran a los artistas, tecnicos y profesionales de
la cultura alcanzados por el mencionado Programa.

ART CULO 3: Son objetivos del Programa:
a) Facilitar el intercambio de conocimientos y experiencias que
permitan la integracion de diferentes perspectivas y visiones de los
artistas, tecnicos y profesionales de la cultura;

b) Ampliar las redes internacionales de relaciones en el ambito de la
cultura, como medio para desarrollar acciones futuras provechosas;

c) Capacitar y entrenar a los tecnicos y profesionales del ambito
cultural en la utilizacion de herramientas tecnico - administrativas
de gestion cultural.

d) Favorecer la adquisicion de capacidades y habilidades de gestion
cultural publica, propiciando su institucionalizacion en las
administraciones nacional, provincial y municipal a partir de la
asignacion de un cupo fijo a los destinatarios al que se refiere el
Articulo 12.

ART CULO 4: El Programa otorgara hasta SETENTA (70) becas para
realizar pasantias practicas en instituciones culturales del exterior
(en adelante, "La Contraparte").

ART CULO 5: Las becas se otorgaran para realizar pasantias
preferentemente en las siguientes areas tematicas: gestion y
cooperacion cultural, artes visuales, musica, teatro, danza, cine,
video, conservacion y restauracion de patrimonio, museos,
bibliotecas, archivos, antropologia cultural y artesanias.

ART CULO 6: En el marco de los Convenios de Cooperacion Cultural
suscriptos entre la Republica Argentina y los distintos paises, asi
como en los Memorandum de Entendimiento firmados por la Secretaria de
Cultura de la Nacion, la Direccion Nacional de Politica Cultural y
Cooperacion Internacional instrumentara los medios pertinentes a fin
de lograr el efectivo cumplimiento de la coordinacion e
implementacion del Programa y la aplicacion e interpretacion del
presente Reglamento.

ART CULO 7: Queda excluido como destinatario del Programa todo el
personal de planta permanente y contratado que preste funciones en la
Direccion Nacional de Politica Cultural y Cooperacion Internacional
de la Secretaria de Cultura de la Nacion.



Capitulo II- De las caracteristicas de las becas de apoyo

ART CULO 8: Los destinatarios de las 70 becas (en adelante "los
becarios") son los artistas, tecnicos y profesionales ciudadano
sargentinos que residan en la Republica Argentina o extranjeros
conresidencia permanente en el pais, que desempenen su actividad
profesional en el sector de la cultura, ya sea desde el ambitopublico
o el privado.

ART CULO 9: Las becas apoyaran, fundamentalmente, pasantias y
talleres de entrenamiento practico y actividades de capacitacion.

ART CULO 10: Las SETENTA (70) becas se dividen en dos grupos:

a) Becas para realizar pasantias de entrenamiento con destinos
estipulados en la Convocatoria (en adelante, "becas fijas). La
DIRECCI N NACIONAL DE POL TICA CULTURAL Y COOPERACI N INTERNACIONAL
gestionara residencias en instituciones culturales argentinas para
pasantes originarios de las Contrapartes, en condiciones de
reciprocidad;

b) Becas para aquellos potenciales becarios que hayan sido invitados
por instituciones culturales del exterior no incluidad en la
Convocatoria (en adelante, "becas abiertas")

ART CULO 11: Las becas fijas consistiran en la provision del pasaje
aereo entre la ciudad de Buenos Aires y el aeropuerto internacional
mas cercano al lugar de destino. Asimismo, las becas incluiran la
cobertura del alojamiento y la manutencion que seran provistas por la
Contraparte, exclusivamente por los dias de duracion de la pasantia,
o los gastos de matriculas en aquellos casos que corresponda.
Excepcionalmente, y en caso de fuerza mayor, LA DIRECCI N NACIONAL DE
POL TICA CULTURAL Y COOPERACI N INTERNACIONAL podra tomar a su cargo
el alojamiento y/o la manutencion (originalmente a cargo de la
contraparte), en caso de que la beca fija ofrecida por la Contraparte
sea relevante para una determinada disciplina.

ART CULO 12: Del total de las becas fijas, al menos el cincuenta
porciento (50%) se destinaran a artistas, tecnicos y profesionales
que se esten desempenando en organismos estatales del area de
cultura, ya sean de los poderes ejecutivos nacional, provincial o
municipal.

ART CULO 13: Las becas abiertas consistiran en la provision del
pasaje aereo entre la ciudad de Buenos Aires y el aeropuerto
internacional mas cercano al lugar de destino, y podran asignarse a
artistas, tecnicos y profesionales de la cultura que se desempenen
tanto en el ambito publico como en el privado. Las becas abiertas no
incluyen los gastos de alojamiento y manutencion.

ART CULO 14: Ninguna de las SETENTA (70) becas otorgadas por el
Programa financiara los gastos de cobertura medica y asistencia de
urgencia, ni la cobertura de seguros de vida, por accidentes, de
instrumentos, ni ningun otro tipo de seguros, ni los gastos
consulares o de visado que se exijan, ni los tramites necesarios para
la salida del pais, ni costos de materiales o cualquier otro elemento
de uso del becario para desarrollar la actividad para la que fuera
seleccionado, ni los gastos que ocasiones cualquier tipo de
modificacion en las condiciones del pasaje. En ningun caso las
pasantias correspondientes a las becas fijas podran extenderse por
menos de DIEZ (10) dias de duracion, ni exceder los CUARENTA Y CINCO
(45) dias. En el caso de las becas abiertas, el plazo maximo sera de
CIENTO OCHENTA (180) dias.

ART CULO 15: Con respecto a los artistas, tecnicos y profesionales de
la Contraparte, el Programa cubrira exclusivamente sus gastos de
alojamiento y manutencion, quedando excluidos los pasajes, los gastos
de cobertura medica y asistencia de urgencia, la cobertura de seguros
de vida, por accidentes, de instrumentos, y cualquier otro tipo de
seguros, los gastos consulares o de visado que se exijan, los
tramites necesarios para la salida del pais, los costos de materiales
o cualquier otro elemento de uso del becario para desarrollar la
actividad para la que fuera seleccionado, y los gastos que ocasionen
cualquier tipo de modificacion en las condiciones del pasaje,
alojamiento y/o manutencion. Las pasantias que los becarios
extranjeros realicen en la Republica Argentina no podran extenderse
por menos de quince (15) dias de duracion, ni exceder los cuarenta y
cinco (45) dias.

ART CULO 16: Cuando -a juicio exclusivo de la Direccion Nacional de
Politica Cultural y Cooperacion Internacional- se cumplan los
compromisos reciprocos adquiridos por las partes al ser concedida y
aceptada una beca, se considera terminada la relacion del Programa
con el becario y extinguidos todos los derechos y obligaciones
reciprocos.

ART CULO 17: El Programa no sera responsable de realizar las
gestiones que fueran necesarias para obtener las licencias o las
autorizaciones de desplazamiento correspondientes para realizar las
pasantias, quedando esta a cargo exclusivamente del becario.

Capitulo III- De la Convocatoria:

ART CULO 18: La convocatoria de las becas para ciudadanos argentinos
que residan en la Republica Argentina o extranjeros con residencia
permanente en el pais se difundira publicamente, a traves de medios
masivos de comunicacion, de los organismos maximos de cultura de cada
provincia, y de las instituciones publicas y privadas relacionadas
con actividades culturales en la Republica Argentina, y de todo otro
mecanismo de difusion que se considere pertinente.

ART CULO 19: En la Convocatoria debera estipularse la fecha de cierre
de la misma, que no podra ser prorrogada bajo ninguna circunstancia.
Los postulantes deberan remitir sus antecedentes a la Direccion
Nacional de Politica Cultural y Cooperacion Internacional de la
Secretaria de Cultura de la Nacion, sita en la Avenida Alvear 1690,
1o piso, codigo postal C 1014 AAQ, Ciudad de Buenos Aires, en el
horario de 10 a 17 hs. Los postulantes podran enviar sus antecedentes
por correo, y se considerara como fecha de entrega la que figure en
el sello postal.

ART CULO 20: En caso de que una o varias de las becas quedaran
vacantes, el plazo de vencimiento sera prorrogado hasta un maximo de
dos semanas. Si no fuera cubierta en ese plazo, la pasantia sera
eliminada de la oferta, y se informara de la baja al pais que la
hubiera ofrecido.

ART CULO 21: La convocatoria para cubrir las pasantias que realizaran
los extranjeros en la Republica Argentina se difundira de acuerdo a
los mecanismos que se establezcan en cada caso con cada Contraparte,
estableciendose las condiciones especificas de la residencia de comun
acuerdo con las instituciones argentinas receptoras.



Capitulo IV- De la seleccion

ART CULO 22: El proceso de seleccion no podra exceder los TREINTA
(30) dias habiles luego del cierre de la convocatoria.

ART CULO 23: Las becas fijas seran seleccionadas de comun acuerdo por
la Direccion Nacional de Politica Cultural y Cooperacion
Internacional y la Contraparte o la Representacion Diplomatica del
pais de la institucion receptora en la Republica Argentina. A tal
efecto, la Direccion Nacional de Politica Cultural y Cooperacion
Internacional elevara a la Contraparte una terna sin orden de merito,
de la cual dicha Contraparte seleccionara a un (1) titular y un (1)
suplente para cubrir la vacante. Las becas abiertas seran
seleccionadas por medio de una Comision Evaluadora, conformada por
tres (3) especialistas en las disciplinas a evaluar. La DIRECCI N
NACIONAL DE POL TICA CULTURAL Y COOPERACI N INTERNACIONAL convocara a
la mencionada Comision, la que debera indicar el orden de merito
correspondiente hasta un maximo de cuatro (4) postulantes por
disciplina. La seleccion y adjudicacion de las becas seran
inapelables, y los aspirantes solo tendran posibilidad de ser
seleccionados para una (1) beca.

ART CULO 24: Los pasantes extranjeros seran seleccionados por la
Contraparte con el acuerdo de la Direccion Nacional de Politica
Cultural y Cooperacion Internacional, quien podra delegar esta
facultad en la Representacion Diplomatica Argentina de la
jurisdiccion que corresponda.

ART CULO 25: Los postulantes presentados y que no fueran
seleccionados como becarios, tendran un plazo de 30 dias, desde el
dia que se adjudico la beca, para retirar la documentacion
presentada. Finalizado el mismo, no se aceptara reclamo alguno.


Capitulo V- De los requisitos de los aspirantes

ART CULO 26: Los aspirantes a las becas deberan cumplir con los
siguientes requisitos: ser ciudadanos argentinos nativos o
naturalizados o tener mas de cinco anos de residencia en el pais; ser
mayores de 21 anos; tener la documentacion necesaria para salir del
pais y permanecer en el exterior; y presentar en tiempo y forma las
documentaciones detallada en el articulo 27 del presente Reglamento.

ART CULO 27: Los aspirantes a las becas deberan presentar la
siguiente documentacion: formulario de inscripcion que se agrega como
Anexo A al presente Reglamento, debidamente cumplimentado (incluyendo
foto cuatro por cuatro); Curriculum Vitae abreviado, de un maximo de
cuatro (4) paginas, tamano de papel A4 y cuerpo de letra once (11) o
doce (12); fotocopia de las dos primeras paginas del DNI; y carta de
recomendacion de un profesional destacado en la disciplina a la cual
se postule, o del funcionario responsable de area en que se desempena
(solo para los aspirantes provenientes de la administracion publica,
de acuerdo al articulo 12 del presente Reglamento). Para el caso de
las becas abiertas, se acompanara a la citada documentacion la
invitacion de la institucion cultural extranjera en la que el becario
realizara la residencia, donde conste la actividad que debera cumplir
y la fecha en que realizara la pasantia.

ART CULO 28: Los becarios que aspiren a pasantias en paises de habla
no hispana deberan hablar ingles o el idioma que la Contraparte
disponga. Los pasantes extranjeros de habla no hispana que viajen a
la Argentina deberan hablar ingles o alguno de los idiomas oficiales
del Mercosur sin excepcion., salvo que la institucion cultural
receptora exija el dominio del idioma castellano.

ART CULO 29: Los aspirantes a las pasantias, por el solo hecho de
solicitar las becas, se comprometen a aceptar el contenido de la
convocatoria, el resultado de la misma, y las clausulas que se
establecen en el presente Reglamento.



Capitulo VI- De las obligaciones y derechos de los pasantes

ART CULO 30: Para ser aceptados como pasantes del Programa, los
aspirantes seleccionados deberan firmar, en un plazo no superior a
los diez (10) dias corridos de la notificacion fehaciente de la
asignacion de la beca, una declaracion escrita expresando su
aceptacion de la misma y de las siguientes obligaciones: observar las
conductas de respeto y decoro; cumplir con las actividades, horarios
y solicitudes que la institucion que lo reciba dispusiera durante su
estadia; y entregar un informe de la experiencia realizada durante la
pasantia, dentro del plazo de sesenta (60) dias de terminada la
misma, especificando las actividades en las que participo, las
conclusiones obtenidas, y las posibles lineas de trabajo futuras que
la Secretaria de Cultura de la Nacion podria desarrollar junto a las
instituciones culturales en las que realizo la pasantia, remitiendo
dos (2) copias del mismo a la Direccion Nacional de Politica Cultural
y Cooperacion Internacional.

ART CULO 31: Todas las becas otorgadas por el Programa para realizar
pasantias en el extranjero implican la obligacion de retornar al pais.

ART CULO 32: Todo becario se obliga a informar en el plazo de 48
horas habiles a la Direccion de Politica Cultural y Cooperacion
Internacional acerca de cualquier cambio que se produjese en las
circunstancias por las cuales se le otorgo las beca, o en las
condiciones de ejecucion acordadas.

ART CULO 33: Todo becario se compromete a mencionar el apoyo recibido
de la Secretaria de Cultura de la Presidencia de la Nacion y de la
institucion cultural del pais que lo hubiera recibido en cualquier
publicacion acerca de las experiencias o tareas realizadas durante la
pasantia. Queda expresamente prohibido el uso del logotipo y el
isotipo de la Secretaria de Cultura de la Nacion salvo autorizacion
expresa de esta en tal sentido.

ART CULO 34: En caso de situaciones de fuerza mayor debidamente
justificadas, el becario que se vea impedido de cumplir los
compromisos asumidos por la asignacion de la beca, debera poner en
conocimiento de la Direccion Nacional de Politica Cultural y
Cooperacion Internacional esta circunstancia en un plazo no menor a
los diez (10) dias corridos antes de la fecha de partida. Esta
circunstancia no implicara ningun derecho a prorrogar los plazos de
la pasantia, quedando facultadas las autoridades del Programa a
designar un nuevo becario entre los aspirantes admitidos.

ART CULO 35: Los pasantes que no cumplan con las obligaciones
establecidas en el presente Reglamento, a juicio exclusivo de la
Direccion Nacional de Politica Cultural y cooperacion Internacional,
seran responsables por los danos y perjuicios que ocasionen, y
quedaran inhabilitados para presentarse en futuras convocatorias del
Programa. En el caso de aquellos becarios que se desempenen en
organismos estatales al que se refiere el articulo 12 de este
Reglamento, seran pasibles de las sanciones administrativas que
correspondan segun a la jurisdiccion a la que pertenezcan, a
requerimiento de la Secretaria de Cultura de la Presidencia de la
Nacion. A partir del momento en que el becario se notifico
fehacientemente de que le fue adjudicada la beca, y hasta el momento
en que entregue el informe obligatorio, sera pasible de la aplicacion
de las sanciones dispuestas por este Reglamento.

ART CULO 36: Toda circunstancia no prevista en este Reglamento sera
resuelta por la Direccion Nacional de Politica Cultural y Cooperacion
Internacional de la Secretaria de Cultura de la Nacion, y sus
decisiones seran inapelables.

CONSULTAS
politicacultural@...


@ CINErgia. Fondo de fomento al audiovisual de Centroamerica y Cuba
==========================================
prazo/plazo/deadline: 16 AGO 2004

CINERGIA es un esfuerzo conjunto del Centro Costarricense de
Produccion Cinematografica, FUNDACINE, la Fundacion del Nuevo Cine
Latinoamericano, VERITAS. La Universidad Internacional de Arte,
Diseno y Arquitectura, la agencia de cooperacion holandesa HIVOS y la
Fundacion FORD, para fomentar
el desarrollo del cine y el video en Centroamerica y Cuba.

Hasta hoy, los paises centroamericanos no cuentan con ningun
incentivo o legislacion para el fomento de la produccion audiovisual,
por lo que CINERGIA se convierte en el primer fondo de incentivo a la
produccion de imagenes en movimiento en la region centroamericana.
Cuba, por su parte, tiene una importante tradicion cinematografica,
experiencia en los diversos campos de la produccion audiovisual y una
infraestructura importante. En momentos fundamentales de
Centroamerica, Cuba ha sido un aliado estrategico
de los productores centroamericanos, por lo que es el momento optimo
de retomar los lazos con una cinematografia muy reconocida
internacionalmente
y realizada, en muchos casos, con recursos limitados.

CINERGIA contribuira a la creacion de un espacio audiovisual
centroamericano y del Caribe, creando vinculos entre los paises y
fortaleciendo las identidades nacionales y regionales.

CINERGIA cuenta con un aporte inicial -para dos anos consecutivos- de
aproximadamente $400 000 dolares entre dinero en efectivo y especies,
para otorgar incentivos que oscilan entre los $3000 y $30 000 dolares
por proyecto, en los siguientes campos:

1. Desarrollo de proyectos
2. Desarrollo de guion
3. Produccion de cortometrajes
4. Produccion de largometrajes en "opera prima"
5. Postproduccion
6. Distribucion
7. Taller de guion
8. Becas universitarias


1. Desarrollo de proyectos. CINERGIA financiara el desarrollo de
proyectos de largometraje, ya sea de documental o de ficcion. Apoyara
distintas gestiones como el pago a guionistas, la investigacion, el
pago de licencias para adaptacion de obras literarias, salarios del
productor, asesorias y otros costos relativos al desarrollo de
proyectos.

2. Desarrollo de guion. Se subvencionara la escritura de guiones
de largometraje o documental, que se encuentren en etapa de
tratamiento o de primer borrador.

3. Produccion de cortometraje de ficcion y documental. Se
apoyara la produccion de cortometrajes de ficcion o documentales en
fase de proyecto.

4. pera prima. Se apoyara el financiamiento de la primera obra
de largometraje de ficcion de un director de la region. Este apoyo se
dara unicamente a proyectos que tengan contemplada la coproduccion
entre dos o
mas de los paises meta.

5. Postproduccion. CINERGIA financiara la postproduccion de
largometrajes, ya sea de documental o de ficcion. Se apoyara la
edicion, el doblaje, la sincronizacion, el "blow up" a 35 mm, u otros
procesos de la postproduccion.

6. Distribucion. CINERGIA financiara la distribucion de
largometrajes, ya sea de documental o de ficcion, que se encuentren
finalizados. Se apoyara la emision de copias, el subtitulaje, la
produccion de material promocional, la asesoria en distribucion,
entre otras gestiones necesarias para una adecuada distribucion.


7. Taller de guion. Una vez al ano, CINERGIA organizara un
taller de guion en el cual participaran los ganadores y finalistas
del concurso de guion, procurando la mayor representatividad de la
region. Este taller se dedicara exclusivamente al largometraje de
ficcion y se realizara en el momento en que la mayor parte de los
proyectos esten en etapa de primer borrador.

8. Becas universitarias. La Universidad VERITAS otorgara dos
becas al ano, una para realizar estudios de licenciatura en la
carrera de Cine & Television, y otra para realizar estudios de
licenciatura en la carrera de Animacion Digital

CINERGIA dara prioridad a las propuestas que contemplen la
coproduccion entre los paises de Centroamerica y Cuba. El proyecto
sera administrado por
el Centro Costarricense de Produccion Cinematografica y FUNDACINE,
ambas entidades asentadas en Costa Rica.

Los proyectos seran seleccionados por un comite integrado por
profesionales del audiovisual o afines, de diversos paises, tanto de
Centroamerica y Cuba
como otros.

CINERGIA cuenta tambien con el apoyo del director del Festival des
cinemas et cultures de l'Amerique latine, de Biarritz, Francia,
Xavier D'Arthuys y de la Fundacion del Nuevo Cine Latinoamericano,
presidida por Gabriel
Garcia Marquez y de personalidades como el escritor nicaraguense
Sergio Ramirez Mercado, el guionista cubano Senel Paz (Fresa y
chocolate), el realizador argentino Eliseo Subiela (Hombre mirando al
sudeste, El lado oscuro del corazon, etc.), el critico e investigador
panameno Edgar Soberon, la editora costarricense Mabel Morvillo, la
productora hondurena Patricia Hernandez, entre otros.

Asimismo, un consejo asesor integrado por realizadores destacados del
toda el area centroamericana y de Cuba, han revisado las bases de
CINERGIA, ofreciendonos sugerencias y enriqueciendo nuestras
propuestas. Entre ellos se encuentran Luis Argueta de Guatemala,
Katia Lara, de Honduras, Katia Paradis de Belice, Carlos Henriquez
Consalvi de El Salvador, Frank Pineda
y Fernando Somarriba de Nicaragua, Pituka Ortega y Roberto King de
Panama, Luis Naguil de Costa Rica, Alquimia Pena y Humberto Solas, de
Cuba, entre
otros.

De igual modo, la Cinemateca "Enrique Torres" de la Universidad de
San Carlos, en Guatemala, el Centro de Recursos Audiovisuales (CRA),
de la Universidad Autonoma de Honduras, el Museo de la Palabra y la
Imagen, de El Salvador, la Galeria Codice de Nicaragua, el GECU de la
Universidad de Panama, la sede de la Fundacion del Nuevo Cine
Latinoamericano en Cuba, y
el Centro Costarricense de Produccion Cinematografica, del Ministerio
de Cultura, de Costa Rica, seran las sedes de recepcion y las
contrapartes de CINERGIA en la region.


FECHAS
Recepcion de material: del 17 de mayo al 16 de agosto de 2004.
Resultados: octubre de 2004.

CINERGIA cuenta con una pagina web con la informacion pertinente, las
bases de las diversas convocatorias. Ademas, se promocionara de
diversas maneras -prensa, television, internet- en todos los paises
de la region. Asimismo, ira conformando un archivo de las
producciones regionales que apoye.

CINERGIA
Directora: Maria Lourdes Cortes
Coordinadora: Ana Domb
Apartado # 5018-1000
San Jose, Costa Rica Tel # (506) 222 93 29/ 223 21 27 Fax # (506) 221 48 97
Correo electronico: info@... www.cinergia.org


@ Edital do BNDES
==========================================
prazo/plazo/deadline: 14 JUL 2004

http://www.bndes.gov.br/cultura/cinema/regulamento.asp

@ Becas de la OEA para estudios de postgrado 2005
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUL 2004

El programa dara prioridad a las solicitudes de becas en los campos
relacionados con Desarrollo Economico y Comercio, Educacion, Gobierno
y Administracion Publica, Ciencia y Tecnologia, y Desarrollo Social y
Alivio de la Pobreza.

Fecha limite de presentacion de solicitudes: 30 de julio 2004.

Lugar de presentacion: Direccion General de Cooperacion Internacional
(DGCIN) Departamento de Becas de la Cancilleria, Esmeralda 1212, piso
12, ciudad de Buenos Aires.
Lugar de Estudios:
La OEA colocara a los candidatos seleccionados en universidades o
instituciones educativas, teniendo en cuenta el pais de preferencia,
el idioma de instruccion, y los programas y niveles de estudios
especificados por los candidatos en sus formularios de solicitud. Los
candidatos no solicitan admision directa a la universidad o
institucion educativa.

Inicio de clases: ano academico 2005. No se concederan postergaciones.

Duracion de los Estudios:
Se otorgaran becas inicialmente por un periodo de hasta un ano
academico. Estas podrian ser extendidas para completar el programa de
estudios o un trabajo de investigacion para los cuales fueron
otorgadas inicialmente, o por un periodo correspondiente a un ano
academico, cualquiera que sea el menor.
Beneficios:
* Boleto aereo ida y vuelta del pais de residencia al lugar de estudio.
* Estipendio mensual.
* Matricula e importes obligatorios de la universidad.
* Estipendio anual para libros y materiales de estudio Seguro medico.

Requisitos:
* Ser ciudadano o residente permanente de un Estado Miembro de
la OEA. Los residentes permanentes deben proveer copia de un
documento que indique su estatus migratorio.
* Tener dominio del idioma de instruccion del programa de estudios.
* Ser capaces fisicamente de llevar a cabo el programa de
estudios (se requerira un certificado medico a los candidatos
seleccionados como condicion para activar las becas).
Procedimiento:
* Las solicitudes para una beca colocada por la OEA debera ser
hecha usando el Formulario OEA 098-PLACED (Formulario de Solicitud de
Beca Colocada por la OEA). Los candidatos deberan llenar el
formulario en el idioma del pais y del programa de estudios en el que
han indicado que desean ser colocados. El Formulario OEA 098-PLACED
puede ser obtenido de las Oficinas de la Secretaria General de la OEA
en los Estados Miembros, o por internet en:
http://www.educoas.org/Portal/docs/SOLICITUDDEBECASPLACEDspa.pdf

* Las solicitudes llenas y toda la documentacion necesaria
deberan ser remitidas para revision y preseleccion al Organismo
Nacional de Enlace (ONE) en el pais de origen del candidato. El
Organismo Nacional de Enlace es el canal oficial determinado por cada
gobierno para el procesamiento de las becas de la OEA. El listado de
ONEs esta disponible en:
http://www.educoas.org/portal/en/becas/ones.aspx?culture=en&tabindex=44&childind\
ex=48

Mas informacion:
Cooperacion Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores,
Comercio Internacional y Culto.
Direccion: Esmeralda 1212, piso 12, ciudad de Buenos Aires.
URL: http://www.mrecic.gov.ar/dgcin/b-colocada-oea.rtf


@ Becas "la Caixa" de ampliacion estudios en Canada. Convocante:
Servicio de Estudios. Fundacion "la Caixa" / Fundacion Estudios
Canadienses.
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUN 2004

Solicitud: Avda. Diagonal, 629, planta 15, 08028 Barcelona. Plazo:
30/06/04. Dotacion: 1.165 CAD/mes; matricula; billete de ida y
vuelta: 1.840 CAD para compra de material y gastos de instalacion;
seguro medico y coste del visado. Dirigidas a: licenciados y
titulados superiores de nacionalidad espanola y que hayan cursado los
estudios en alguna universidad espanola, asi como estudiantes de
penultimo curso de carrera y profesores superiores de Musica que
hayan obtenido el titulo en algun Conservatorio Superior de Musica.

Encontrareis informacion mas detallada consultando nuestra base base
de datos a texto completo.
http://www.estudiasotrabajas.com

@ Becas "la Caixa" de ampliacion de estudios en Gran Bretana.
Servicio de Estudios. Fundacio "la Caixa" / The British Council.
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUN 2004

Solicitud: Avda. Diagonal, 629, 15 planta, 08028 Barcelona. Plazo:
30/06/04. Dotacion: 885 GBP/mes (durante 10 meses); bolsa de viaje
(ida y vuelta); matricula y curso de orientacion en Londres.
Dirigidas a: licenciados y titulados superiores de nacionalidad
espanola y que hayan cursado los estudios en alguna universidad
espanola, asi como estudiantes de penultimo curso de carrera y
profesores superiores de Musica que hayan obtenido el titulo en algun
Conservatorio Superior de Musica.
Becas "la Caixa" de ampliacion de estudios en cualquier disciplina en
los Estados Unidos. Convocante: Servicio de Estudios. Fundacion "la
Caixa". Solicitud: Avda. Diagonal 629, planta 15, 08028 Barcelona.
Plazo: 30/06/04. Dotacion: 1.600 USD/mes; matricula; billete de ida y
vuelta; curso de orientacion academica en la Universidad de Indiana;
1.220 USD para cubrir gastos de instalacion; seguro medico y de
accidentes en los Estados Unidos. Dirigidas a: licenciados y
titulados superiores de nacionalidad espanola y que hayan cursado los
estudios en alguna universidad espanola, asi como estudiantes de
penultimo curso de carrera y profesores superiores de Musica que
hayan obtenido el titulo en algun Conservatorio Superior de Musica.

Encontrareis informacion mas detallada consultando nuestra base base
de datos a texto completo.
http://www.estudiasotrabajas.com

@ MECAD\MEDIA CENTRE D'ART I DISSENY DE ESDi, BARCELONA. PROGRAMA DE
BECAS DE APOYO A LA FORMACION 2004
==========================================
prazo/plazo/deadline: N/C

dirigidas a personas interesadas en cursar estudios especializados en
multimedia/sistemas interactivos y en gestion cultural y
comisariado/curadoria. Las becas consisten en reduccion de la
matricula y en un programa especial de apoyo a desplazamientos para
estudiantes procedentes de America Latina.

Para mas informacion contactar Secretaria de MECAD/ESDi: info@...

MECAD\Media Centre d'Art i Disseny de ESDi
Passeig de Gracia, 114, Pral
08008 BARCELONA - ESPANA
<http://www.mecad.org>
tel. (+34) 93 416 00 00
fax (+34) 93 237 74 74


@ Becas del gobierno de Mexico para estudiantes extranjeros
==========================================
prazo/plazo/deadline: 5 JUL 2004

Requisitos: Se dara preferencia a las candidaturas de:
- Quienes vayan a realizar estudios sobre temas prioritarios para el
desarrollo de su pais.
- Quienes trabajen en areas de particular importancia para el
desarrollo institucional.
- Quienes vayan a realizar un posgrado que se encuentre inscrito en
el Padron Nacional de Posgrados (PNP), en el Programa Integral de
Fortalecimiento del Posgrado (PIFOP) y en el Padron de Excelencia
(PE) del CONACYT. Cada programa de la convocatoria especifica las
areas de estudio que se ofrecen.
- Quienes vayan a estudiar posgrados que no se imparten en su pais.
- Quienes deseen llevar a cabo los estudios o la investigacion en
instituciones que se ubiquen en los estados de la Republica Mexicana.
- Quienes sean profesores o investigadores de instituciones publicas
de educacion superior y de centros de investigacion cientifica.
- Quienes sean funcionarios publicos que tengan a su cargo areas o
programas de especial interes para su pais.
- Quienes trabajen en proyectos de desarrollo humano, de desarrollo
social, de desarrollo economico, con grupos marginados o en zonas
social o economicamente deprimidas.
Las becas se ofrecen en las areas del conocimiento senaladas en los
programas de esta convocatoria. No se ofrecen becas para odontologia,
cirugia plastica, mercadotecnia, contaduria, publicidad y
administracion de empresas. En el area de medicina, las becas se
otorgan, exclusivamente en las areas y los Hospitales e Institutos
establecidos en el programa de la Secretaria de Relaciones Exteriores
con la Secretaria de Salud.

Dotacion: - Inscripcion y colegiatura
- Cantidad mensual de apoyo para manutencion, equivalente a:
1) 4 salarios minimos del D.F., si se trata de becas a nivel maestria
o investigacion a nivel maestria y estudios de espanol y cultura
mexicana. Actualmente asciende a 5,238.00 pesos.
2) 5 salarios minimos del D.F., si se trata de doctorado o
investigacion doctoral, posdoctoral, especialidades y
subespecialidades medicas y estancias de expertos y de artistas.
Actualmente asciende a 6,547.50 pesos.
- Gastos de instalacion, por unica vez, equivalentes a una
mensualidad de manutencion al inicio de la beca. No se aplica a
quienes ya se encuentran en Mexico al momento del otorgamiento de la
beca o si la duracion de la actividad academica es menor a tres meses.
- Seguro medico del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), de
cobertura amplia, a partir del tercer mes de la beca, siempre y
cuando el becario cumpla con la entrega de la documentacion
solicitada en tiempo y forma para proceder a su alta ante el IMSS.
- Transporte de la Ciudad de Mexico a la ciudad de la Republica
Mexicana donde se encuentre la institucion academica en la cual el
becario realizara sus estudios, al inicio de la beca y del lugar de
estudios a la Ciudad de Mexico al termino de la beca.
- El transporte aereo internacional solo se cubre a los nacionales de
los paises con los que Mexico tiene una relacion de reciprocidad en
el rubro de transporte aereo de becarios y a los becarios cuyo
programa de esta convocatoria lo incluya.
- Todo gasto no senalado en los puntos anteriores sera cubierto por
el becario, asi como los gastos originados por la impresion de la
tesis, los tramites de titulacion y obtencion de grado, los costos
inscripcion al Registro Nacional de Extranjeros y de la renovacion
del visado, los costos por la incorporacion y la revalidacion de
estudios.

Solicitud: Esta convocatoria permanecera abierta del 12 de enero al 5
de julio de 2004, con excepcion de los programas "Genaro Estrada"
para Mexicanistas, Conferencias de Alto Nivel, Catedras Especiales y
Mejoramiento de la Calidad de las Instituciones Mexicanas de
Educacion Superior y los Programas "Daniel Cosio Villegas", de El
Colegio de Mexico, que permaneceran abiertos hasta el 3 de diciembre
del 2004.

Fecha cierre: 03/12/2004

Duracion: Las becas se conceden hasta por un ano. En el caso de
maestrias, doctorados y areas medicas podran, despues de una
evaluacion, ser prorrogadas conforme a los planes y programas de
estudios de las instituciones academicas mexicanas. Las becas para
investig

Informacion: Los expedientes se recibiran en las Embajadas de Mexico,
entre el 12 de enero y el 5 de julio del 2004. Si al momento de la
entrega del expediente, el candidato no cuenta con la aceptacion
academica, su candidatura se recibira de manera condicionada.
La carta de aceptacion academica debera ser firmada por el
Coordinador del Posgrado y/o por el titular o el Secretario Academico
de la Facultad, Escuela , Instituto o Centro. Para areas medicas, la
carta debera ser firmada por el Jefe de la Especialidad o por el
Titular de la Direccion de Posgrado y Educacion Continua de la
Secretaria de Salud.
a) Si se trata de estudios de posgrado, debera indicarse el programa
de estudios en el que fue aceptado, y las fechas de inicio y termino
de acuerdo al calendario escolar.
b) Si se trata de investigacion, debera especificarse que le
ofreceran la tutoria academica para el desarrollo de su proyecto de
investigacion, el periodo en el que le recibiran y, de ser posible,
el nombre de la persona que le asesorara.
Las candidaturas deberan presentarse, segun corresponda, en la
Solicitud A o en la Solicitud B incluidas en la presente
Convocatoria, con las copias de los documentos que se indican. Solo
se dara tramite a aquellas solicitudes que esten completas y que
cubran todos los requisitos. No se recibiran documentos originales.
Los documentos deberan ser legalizados unicamente si la institucion
academica mexicana receptora lo solicita para ingresar a programas
escolarizados.
Los candidatos deberan realizar directamente los tramites necesarios
ante la institucion mexicana de su interes y contar con la aceptacion
de la misma, para que la candidatura sea formalmente considerada. La
Unidad de Asuntos Culturales confirmara con las instituciones
academicas mexicanas la aceptacion y fecha de inicio y termino de los
estudios de cada becario, la cual se comunicara a los candidatos a
traves de la Embajada de Mexico en el pais de que se trate.
Las candidaturas que cumplan con todos los requisitos seran
analizadas por un Comite de Preseleccion en el respectivo pais. Dicho
Comite estara conformado por autoridades locales y funcionarios de la
Embajada de Mexico y, en caso necesario, por expertos en las
especialidades de los candidatos.
Mas informacion en el sitio web citado mas abajo.

Observaciones: Las becas se otorgan para efectuar estudios de
posgrado (maestrias, doctorados y especializaciones), para realizar
investigaciones a nivel posgrado y estancias posdoctorales de
contenido academico, para profesores visitantes y expertos, asi como
para estudiar espanol y cultura mexicana en las instituciones
publicas del pais, que forman parte de esta convocatoria. Las
instituciones privadas que participan en esta convocatoria son:
Universidad Iberoamericana, Instituto Tecnologico y de Estudios
Superiores de Monterrey, Universidad del Valle de Mexico y
Universidad La Salle.
No se ofrecen becas para residentes en Mexico. Los diplomaticos
extranjeros acreditados en Mexico y sus familiares, no son candidatos
elegibles.
Informacion detallada en el sitio web citado mas abajo.

Lugar: MEXICO - Mexico

Direccion Web: http://becas.sre.gob.mx/

Correo Electronico: dcelorio@...


@ PROGRAMA DE BECAS PARA REALIZAR UN FILME DOCUMENTAL. FUNDACI N ALTER - CINE
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15 AGO 2004

La Fundacion Alter - Cine ofrece un programa de
becas para todos aquellos jovenes cineastas y
videastas nativos y residentes de Asia, frica y
America Latina, que deseen realizar un filme
documental.

La beca consiste en 10.000 dolares. La inscripcion
cierra el 15 de agosto de 2004.

El fin de Alter - Cine es facilitar a los jovenes
cineastas estudiar o llevar a cabo practicas
formativas en cine y realizar un proyecto filmico de
tipo documental orientado a la defensa de los
derechos y libertades. Se incluyen en esta tematica,
los derechos sociales, economicos, de las mujeres,
de la cultura, del arte y de la creacion.

La Fundacion apoya de manera particular los
documentales que se atreven a tomar partido a favor
de los mas desfavorecidos, que interrogan la
realidad, dandole voz a quienes no la tienen, que
enriquecen nuestra comprension del mundo y que
propician un debate y una reflexion sobre la
necesidad y las posibilidades de transformarlo desde
una perspectiva de paz, justicia, igualdad y
pluralismo.

Para consultar bases y condiciones, y obtener
mayor informacion: www.sextans.com/altercine


@ 50 BOLSAS DE P S-GRADUACAO NO REINO UNIDO PARA BRASILEIROS.
PROGRAMA CHEVENING
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31 JUL 2004

O governo britanico abre no proximo sabado as inscricoes para o
Programa Chevening, que oferece cerca de 50 bolsas de pos-graduacao
para brasileiros no Reino Unido. A maioria dos cursos comeca em
outubro de 2005.
Os candidatos devem se inscrever ate 31 de julho proximo.

O programa e financiado pelo Ministerio das Relacoes Exteriores
britanico e administrado pelo British Council. As bolsas Chevening
sao hoje uma das principais estrategias do governo do Reino Unido
para atrair jovens talentos estrangeiros, segundo Irene Taitson,
gerente do programa Chevening no Brasil.

As bolsas cobrem os custos de um mestrado, por exemplo, e sao
destinadas a jovens que queiram se aperfeicoar em jornalismo, meio
ambiente, direitos
humanos, politica, financas, desenvolvimento economico e social,
saude, comercio e industria (principalmente nos setores de energia,
mineracao, tecnologia ambiental e de construcao civil, regulacao,
tecnologia
aeroespacial, telecomunicacoes, transportes, turismo, desenho
industrial e industria cultural), alem de areas do direito
relacionadas a todos estes setores.

CONDICOES Para concorrer a uma bolsa, os candidatos devem ser
brasileiros, residir e trabalhar no Brasil, estar em inicio ou meio
de carreira e ter pelo menos dois anos de experiencia profissional.
Deve-se apresentar o formulario preenchido, diploma de graduacao e
media igual ou superior a 6.0 no teste IELTS (teste que envolve
leitura, gramatica e interpretacao em ingles), que pode ser feito
nos escritorios regionais do British Council.

A bolsa cobre a taxa do curso ate o limite de 12 mil libras, a
manutencao do estudante e inclui auxilios para livros e tese. O
candidato a um curso com anuidade de valor superior ao valor da bolsa
deve informar-se sobre a
possibilidade de cobrir a diferenca.

O formulario de inscricao esta disponivel para download no site do
British Council www.britishcouncil.org.br e deve ser preenchido
em ingles.

O material, incluindo os formularios e a documentacao de apoio, deve
ser enviado pelos correios para o escritorio responsavel pela
regiao. Ainda nao e possivel submeter o material pela Internet.

BRITISH COUNCIL O British Council conta com escritorios em cinco
cidades no Brasil: Brasilia, Curitiba, Recife, Rio de Janeiro e Sao
Paulo. O processo de selecao dura cerca de seis meses.

Apos o envio do material, os candidatos passam por uma primeira
triagem e os selecionados nesta etapa sao convidados para uma
entrevista. Os orientadores
do conselho no Brasil alertam que os interessados em participar do
programa devem ja comecar a investigar curso e escola de interesse de
estudo.

E importante que na aplicacao da prova o aluno ja esteja com a opcao
bem fundamentada. Nos escritorios do conselho, ha aconselhamento, mas
no site educationuk.gov.br os interessados podem pesquisar cursos e
instituicoes.



[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]