P R O @ R T E C L I P S
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 10 N. 95+96 4/2006
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8: FESTIVAIS DE CINEMA, VIDEO E NOVAS MIDIAS / FESTIVALES DE
CINE, VIDEO Y NUEVOS MEDIOS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8.A CONVOCATORIAS DE FESTIVAIS INTERNACIONAIS / CONVOCATORIAS
DE FESTIVALES INTERNACIONALES
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ SHORT FILM DEPOT
==========================================
prazo/plazo/deadline: n/c
O Short Film Depot e uma iniciativa de Sauve Qui Peut Le Court
Metrage. E um sistema integrado de inscricoes para festivais de
varios paises. No site voce pode nao so se inscrever para Sao Paulo,
como tambem para outros festivais preenchendo uma so ficha do seu
filme.
Para participar basta criar uma conta no site com o seu contato, e
rapido e imediatamente o login e a senha sao enviados ao seu e-mail.
Ao resgistrar seu curta tenha disponivel uma foto do filme em arquivo
JPEG modo RGB com tamanho entre 100kb e 500kb com 200dpi de resolucao.
http://www.shortfilmdepot.com/
@ CONVOCATORIA DEL FESTIVAL DE CINE DE BOGOT
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 JUL 2006
La Corporacion Internacional de Cine de Bogota tiene abierta la
convocatoria para participar en la edicion numero 23 del festival, en
las categorias de cine, video nacional, documentales, documentales
sobre arte, cine digital, video internacional y animacion. Para la
competencia en cine, se acepta hasta la tercera pelicula de un
director; para documentales y secciones adicionales no hay
restriccion. Los largometrajes deben estar en 35mm para su
exhibicion, mientras que las demas categorias se podran presentar en
DVD o BETAMAC NTSC. La fecha limite para recibir producciones es el
1 de julio.
Carrera 10 No 27-51, oficina 325, Bogota.
(57 1) 341 75 04
<http://www.bogocine.com/>
@ CONVOCA EL FESTIVAL MADRILENO EL OJO COJO
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 AGO 2006
El Festival Cinematografico El ojo cojo abre su convocatoria 2006,
para peliculas de corto y largometraje, de ficcion, documentales y
animacion, con el objeto de promover la integracion cultural de los
grupos desfavorecidos, y difundir obras cinematograficas de calidad
que dificilmente llegan a Espana, promoviendo de esta forma el
conocimiento y el disfrute de otras esteticas, pero fundamentalmente
sensibilizando respecto a otras realidades.
Por este medio realizamos la convocatoria abierta para participar
de las diferentes secciones a concurso y los monograficos. Se contara
con secciones oficiales de concurso (largos y cortos de ficcion,
documentales), ademas de las secciones monograficas y ciclos (?Solo
accion y aventuras?; Cine social argentino, Ahora que recuerdo...)
que ofreceran peliculas de reconocido nivel cinematografico y
compromiso social, asi como busqueda estetica y discursiva, o que
ofrezcan informacion respecto a una realidad en particular. Podran
agruparse por nacion, tematica, corriente, autor u otro criterio
adoptado por la direccion.
Las inscripciones cerraran el primero de agosto, debiendose enviar
hasta esa fecha la ficha de inscripcion en formato electronico
firmada por el productor o quien detente los derechos de exhibicion
en Europa. La ficha podra ser obtenida de la web o solicitada por
correo electronico a elojocojo@.... Mas informacion en
<http://www.festivalelojocojo.com>
@ AXN FILM FESTIVAL
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 AGO 2006
www.axnfilmfestival.com
Para quem AS PALAVRAS NAO BASTAM...
Para quem quer CONTAR GRANDES HISTORIAS EM POUCAS IMAGENS...
Para quem PENSA EM CURTAS...
AXN os desafia a participarda 1o edicao do AXN FF 2006
AXN FF e um espaco que o AXN dedica ao talento Latino-americano para
transmitir os melhores curtametragens de toda a America Latina.
Trata-se de uma mostra na qual os realizadores latino-americanos
terao a oportunidade de exibir suas obras mais recentes no canal AXN,
atingindo assim toda a America Latina.O AXN FF tem carater
competitivo proporcionando aos participantes, alem da oportunidade de
exibir seus trabalhos, o beneficio de ganhar um premio de 10.000 $.
Um juri formado por personalidades de destaque
vinculadas ao mundo do cinema e das artes audiovisuais sera
encarregado de selecionar os trabalhos de maior relevancia. Ao mesmo
tempo o AXN, com a intencao de levar um conhecimento maior destas
propostas ao publico em general, expora neste portal os curtas
selecionados, permitindo aos amantes deste formato conhecer
diretamente as obras realizadas e registrar suas opinioes sobre estes
curtametragens.Muitos comecaram pensando em CURTAS.
Muitos deram seus primeiros passos valendo-se deste formato para logo
converterem-se em profissionais de destaque da arte cinematografica.
Hoje o AXN abre uma janela para mostrar o talento latino-americano
emergente. Uma oportunidade unica que permitira expor as novas
tendencias cinematograficas destas latitudes.Um desafio do qual vale
a pena participar...Arrisque-se...
PENSE EM CURTA.
Prazo ate 01 de agosto 2006
@ CONVOCATORIA III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CUSCO PERU 2006
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 SET 2006
Asociacion Cultural Delluc, la Municipalidad Provincial del Cusco y
Convento Santo Domingo-Qorikancha convocan, del 2 al 4 de noviembre
del 2006, al III Festival Nacional e Internacional de Cortometrajes
Cusco 2006:
En el marco del III Festival Nacional e Internacional de
Cortometrajes Cusco 2006 se presentaran las siguientes muestras en
concurso:
* Cortometrajes nacionales: Ficcion, animacion, Documental
* Categoria estudiantil a nivel nacional e
internacional: Ficcion, animacion, documental.
* Muestra internacional de cortometrajes (competitiva):
Ficcion, animacion, documental.
* Muestra Indigena Nacional e Internacional (Competitiva).
Las bases son las siguientes:
1. Podran participar cortometrajes realizados por
profesionales, estudiantes, escuelas, instituciones, televisoras y
productoras de cine y video del Peru y el extranjero.
2. Todas las obras deben ser habladas en espanol, o
llevar subtitulos en este idioma.
3. La duracion de los cortometrajes no debera exceder a
los treinta minutos.
4. El derecho de inscripcion es gratuito.
5. La produccion de los trabajos debera ser posterior al
1 de enero del 2001.
6. La fecha limite de admision de trabajos sera hasta el
30 de Septiembre del 2006.
7. El participante debera inscribir su(s)
cortometraje(s), via Online, esta misma ficha debera ser impresa y
adjuntada con el corto.
8. La inscripcion Online, se hace efectiva en el
momento que llega el cortometraje a nuestras oficinas.
9. Los trabajos deberan ser entregados personalmente o
enviados a las oficinas de la organizacion. Se acompanara de la ficha
de inscripcion impresa, disquete o CD-Rom, la sinopsis, ficha
tecnica, curriculum vitae, fotos del director y del rodaje.
10. Los cortometrajes que participan en la categoria
nacional deben acompanar a la documentacion anterior, una fotocopia
del DNI o Carne de Extranjeria del director. Se considera nacionales
tambien a los extranjeros con mas de tres anos de residencia continua
en el pais.
11. Los cortometrajes que participan en la categoria
estudiantil deberan acompanar a su documentacion una carta de la
autoridad de la institucion educativa que acredite que dicho trabajo
lo representa. En caso de premio el reconocimiento sera al director
del corto con mencion a la escuela, instituto o universidad que lo ha
presentado.
12. Los cortometrajes se podran presentar en formato VHS
norma NTSC o DVD region 4 o multizona. No se aceptara otros formatos
de video que requieran formas de exhibicion fuera de las
convencionales.
13. Los cortometrajes participantes no deberan haberse
exhibido comercialmente. Estan prohibidas de participar obras
publicitarias o de promocion de bienes.
14. No podran concursar los cortos que fueron exhibidos
en las diferentes categorias, hayan obtenido premio o no, en las
anteriores ediciones de FENACO
15. El comite organizador se reserva el derecho de
utilizar en presentaciones y promociones del festival o de la
muestra, escenas o fragmentos de las obras recibidas. Igualmente se
reserva el derecho de usar un trailer promocional con musica y
locucion. Ninguno de estos spots durara mas de treinta segundos.
16. Los gastos de envio de los cortometrajes en concurso
corren por cuenta y cargo de los participantes. En el caso de los
trabajos internacionales los envios se recomiendan por correo postal.
De usarse courier, el comite organizador no se responsabiliza de
ningun pago, impuesto o demora que implique su recepcion.
17. El comite organizador se reserva el derecho de
seleccionar las obras que entren en concurso y de exhibir los cortos
que no concursen en muestras informativas.
18. El comite organizador establece el orden y la fecha
de exhibicion de cada obra.
19. Los premios del Festival nacional de cortometrajes
seran determinados por el Jurado internacional convocado para este
fin. El resto de los premios en las otras categorias se otorgaran por
el voto mayoritario del publico asistente.
20. El jurado estara compuesto por reconocidas
personalidades del medio audiovisual y el mundo de la cultura
nacional e internacional. Los miembros del jurado tendran la potestad
de establecer menciones honrosas o decretar premios desiertos si asi
lo acordasen. La decision del jurado sera inapelable.
21. El premio del publico sera establecido por la
cuantificacion abierta de los votos emitidos por los espectadores que
asistan a las funciones a lo largo del Festival. Representantes de
las instituciones patrocinadores y auspiciadoras del evento daran fe
de los resultados finales.
22. La totalidad de los trabajos participantes, esten
seleccionados o no, no seran devueltos por el comite organizador,
formando parte del archivo del Festival que, en ningun caso, se
utilizara con fines lucrativos por parte de la organizacion. Para
cualquier otro tipo de difusion se requerira la autorizacion del
propietario de los derechos.
23. Los cortometrajes premiados, en cualquier categoria,
podran ser presentados por el comite organizador para su difusion y
concurso en otros festivales de cortometrajes internacionales con
quienes FENACO haya establecido acuerdos, como la Red Latinoamericana
de Festivales Audiovisuales, de la cual FENACO Cusco hace parte, y
donde esos trabajos no hubiesen participado. En caso de obtener los
cortos algun premio o distincion futura, estas recaeran integramente
en el director y/o empresa productora del mismo.
24. La inscripcion para participar en el festival o en la
muestra implica, por parte de los participantes, la aceptacion a las
condiciones de las bases aqui establecidas. Sera responsabilidad del
comite organizador la resolucion de cualquier duda o vacio que se
presente en referencia a las bases de este Festival.
* En la Muestra Indigena, podran participar quienes
hayan realizado y/o producido videos referentes a las diferentes
facetas de la historia y realidad de los Pueblos Indigenas, dedicadas
al campo de la produccion audiovisual que muestre los valores de las
comunidades Indigenas.
* Los cortometrajes que traten sobre temas de derechos
humanos, participaran en competencia para el premio Derechos Humanos.
* Los cortometrajes realizados por cusquenos, y/o sobre
Cusco, nacionales o extranjeros, podran participar para acceder al
premio Qosqo.
* Los trabajos deberan ser enviados bajo el rotulo de:
FENACO
Festival Nacional e Internacional de Cortometrajes Cusco Peru
Jiron Pumacahua 2190 Apto 403, Lince, Lima 14, Peru
Telefono: (511)4725786 (511)2651278
Colocar en el sobre de envio de los trabajos:
MATERIAL CULTURAL- SIN INTERES COMERCIAL
OJO: Recomendamos no enviar los trabajos por DHL, FEDEX, o cualquier
otro courier similar, FENACO no asumira ningun pago que acarree el
envio a traves de estos servicios. (Bases apartado No 16).
Label the envelope: CULTURAL MATERIAL, WITH NO COMMERCIAL VALUE
Warning: Dont send through DHL, FEDEX or similar service, FENACO
dont pay any taxes courier services.
Jiron Pumacahua 2190 Apto 403, Lince, Lima 14-Peru.
Para mayor informaci n los invitamos a visitar nuestra web
<http://www.festivalcinecusco.com/> .
Sin mas agradeciendo de antemano todo el apoyo, me despido.
Atentamente.
In s Agresott G
Directora
(511)2651278 (511)4725786 Fax (511)2413713
<http://www.festivalcinecusco.com/>
@ FELCO - FESTIVAL LATINOAMERICANO DA CLASSE OBREIRA 2006 ][
ARGENTINA BOL VIA BRASIL ]
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15 SET 2006
http://www.felco.ojoobrero.org.
O Festival Latino Americano de la Clase Obrera e um festival de
cinema e video dedicado as lutas, realidade e cultura da classe
trabalhadora no continente latino-americano. A terceira edicao do
FELCO sera realizada no
Brasil, Bolivia e Argentina durante o ano de 2006. O festival tera
uma fase itinerante com exibicoes em ocupacoes, sindicatos,
cineclubes e universidades. Em novembro havera em Sao Paulo a mostra
retrospectiva do cinema politico latino-americano e no inicio de
dezembro a mostra central, quando serao exibidos trabalhos recentes e
se dara o encontro de grupos e
realizadores de toda America Latina.
O festival surgiu em Buenos Aires, em 2004, no ensejo da mobilizacao
popular que marcou a recentissima historia argentina. Em 2005, em
homenagem as
dezenas de mortos de outubro de 2003, a sede foi El Alto, epicentro
da agitacao politica que tomou conta da Bolivia nos ultimos tempos. A
construcao do terceiro FELCO se da numa conjuntura distinta. Neste
pais
deitado eternamente em berco esplendido, estudantes, militantes e
cineastas levantam suas vozes bandeiras cameras inspirados no exemplo
de nossos
hermanos.
Alem do proprio festival, miramos em seus desdobramentos alguns
desafios, tais como construir uma rede de distribuicao de filmes
independentes e
alternativos que tratem da realidade dos paises oprimidos,
estabelecer uma rede de contra-informacao para cobrir e divulgar as
lutas populares latino-americanas, estimular a exibicao independente
e o cineclubismo, criar e manter acervos que nos deem acesso a
historia do cinema latino-americano,
elaborar publicacoes digitais e impressas que abriguem uma producao
teorica critica da cultura, abrir o debate acerca da construcao da
metodologia de ensino do audiovisual em compromisso com as lutas
populares e iniciar um forum de discussoes sobre politicas publicas
de cultura com vistas a criar uma frente de luta dos realizadores e
exibidores independentes.
Convidamos, pois, todos aqueles que, com suas cameras e projetores,
comprometeram-se a "nao desviar seus olhos do real maravilhoso e do
real
horrivel de nossa terra, da qual fomos feitos e da qual somos
fatalmente expressao" nas palavras de Fernando Birri a colaborar
na construcao desta nova alternativa de luta pela America Latina
unida e soberana.
Contato: mariaalgutierrez@...
Site: http://felco.guardachuva.org
@ MUESTRA DE CORTOS FUERA DE CONCURSO DE AMERICA CENTRAL. FESTIVAL DE
BIARRITZ CINE Y CULTURAS DE AMERICA LATINA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 JUL 2006
Fondo de fomento al audiovisual
de Centroamerica y Cuba
03-04-2006
15 Edicion Festival de Biarritz Cine y Culturas de America Latina
25 de septiembre - 1o de octubre de 2006
Convocatoria
El Festival de Biarritz Cine y Culturas de America latina y las
Embajadas de Francia en America Central organizan una Muestra de
cortos fuera de concurso de America central
Condiciones de participacion:
Preseleccion
* los participantes deben pertenecer a uno de los paises de America central
* los cortos de ficcion o documental presentados deben haber sido
producidos despues del 31 de diciembre de 2004;
* las peliculas deben ser presentados exclusivamente en formato VHS
(PAL, SECAM o NTSC) o DVD, y de ser posible subtitulados en frances.
Se puede proyectar tambien peliculas en 35mm.
Las candidaturas deben incluir los elementos siguientes
* dos fotos de la pelicula en alta definicion (300 dpi) y cualquier
articulo de prensa o documento publicitario que se considere
pertinente;
* una sinopsis de la pelicula y la filmografia del director;
* una copia de la pelicula en formato VHS (PAL, SECAM o NTSC) o DVD.
* La lista de los dialogos si el corto no esta subtitulado en frances.
Las candidaturas y las copias VHS o DVD deberan ser enviadas
directamente a la siguiente direccion:
CCCAC - Nicolas Mezzalira
Apdo Postal 10177 1000 San Jose - Costa Rica
T : (506) 224 4105 / mail : nicolasmezzalira@...
o al encargado cultural de la Embajada de Francia en su pais
Inscripcion antes del 1o de julio de 2006 (el sello postal da fe)
Los envios de candidaturas deben estar libres de derechos de aduana,
de lo contrario, las obras no seran admitidas a concurso
@2DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES "LA NOCHE DE LOS CORTOS" 2006
==========================================
prazo/plazo/deadline: 12 JUL 2006
Ya esta abierta la convocatoria para participar en el 2do
Festival Internacional de Cortometrajes "La Noche de los Cortos que
tendra lugar del 18 al 25 de septiembre de 2006. Los
trabajos de los realizadores se recibiran hasta el dia 12 de
julio de 2006.
La participacion en este Festival esta abierta a todos los
directores, guionistas, productores de cortometrajes a nivel
nacional e internacional.
Se podran presentar cortometrajes realizados con posterioridad al 1
de enero de 2004 que no hayan participado en la edicion
anterior.
La duracion maxima de los cortos no excedera los 30 minutos. Cada
autor podra presentar el numero de cortometrajes que desee. Un comite
de seleccion se encargara de seleccionar entre todos los
cortometrajes recibidos aquellos que iran a concurso en la Seccion
Oficial.
En esta segunda edicion ademas de la competencia oficial, se
podra participar en:
Primer concurso de cortometrajes "Lima linda" (nacional),
Primer concurso de guion para cortometraje "Lima linda" (nacional),
Primer Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes,
Primera muestra de fotografias y afiches de cortometrajes (Internacional).
Las bases y fichas de inscripcion pueden encontrarse en la
pagina web: <http://www.lanochedeloscortos.com.pe>
En la competencia oficial las obras seleccionadas optaran a los
siguientes Premios:
- Primer Premio:
US$ 1000, Patrocinado por Red Cientifica Peruana.
Estatuilla del Festival
- Segundo Premio:
US$ 500, Patrocinado por Red Cientifica Peruana.
Estatuilla del Festival
- Premio al mejor cortometraje elegido por Digital Dreams Peru.
- Distincion al mejor cortometraje andino por Comunidad Andina.
- Premio del Publico otorgado por Auspiciador
- Estatuillas del festival para:
Mejor Director
Mejor Actor
Mejor Actriz
Mejor Fotografia
Mejor Direccion Artistica,
Mejor Edicion
Mejor Guion
Mejor Musica original.
Mejor Sonido
Mejor Corto Documental
Menciones Honrosas
Premio Especial del Jurado
- Premio Kimera Producciones
Por otra parte la Municipalidad de Lima otorgara premios de
primer y segundo lugar para los ganadores de los concursos
"Lima linda".
De igual manera durante el festival se llevaran a cabo
diversos talleres y seminarios, asi mismo se esta preparando un
homenaje a un director de reconocida trayectoria en el mundo
del cortometraje.
Para cualquier informacion adicional pueden escribir a Kathy
Serrano y/o Roberto Barba a los siguientes correos
electronicos:
info@...
kathyserrano@...
jarcor@...
Mas informacion: www.centroaudiovisual.gov.ar o www.teaimagen.com.ar
@ FIKE 2006 - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS METRAGENS DE EVORA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 JUL 2006
O FIKE 2006 - Festival Internacional de Curtas Metragens de Evora
tera lugar entre 17 e 25 de Novembro de 2006
Prazo de envio de copias para pre-seleccao: 1 de Julho de 2006.
Leia atentamente o Regulamento do Festival, a participacao no
Festival e GRATU TA.
Nesta 6o edicao, o Festival associa-se a Camara Municipal de Evora e
as Comemoracoes do 20o Aniversario de Evora Patrimonio da Humanidade,
consulte o Regulamento para conhecer melhor a Competicao Especial.
Faca ja a inscricao on-line.
O FIKE 2006 e um Festival Internacional de Curtas Metragens
independente e organizado pelas associacoes culturais sem fins
lucrativos Cineclube da Universidade de Evora e Pateo do Cinema -
Nucleo de Cinema da Sociedade Operaria de Instrucao e Recreio Joaquim
Antonio de Aguiar (Pessoa Colectiva de Utilidade Publica Reconhecida).
Quaisquer questoes, por favor contacte: fike@...
Pateo do Salema, 7 - A
7000-818 Evora
PORTUGAL
Tel: +351 266 708 489
Fax: +351 266 708 488 / + 351 266 703 137
E-mail: fike@...
Website: http://www.fikeonline.net
@ INTERNATIONAL LATINO FILM FESTIVAL-SAN FRANCISCO BAY AREA.
==========================================
prazo/plazo/deadline: 14 JUL 2006
Hola amigos
Con mucho gusto anunciamos la apertura de la inscripcion para el
decimo aniversario del International Latino Film Festival-San
Francisco Bay Area.'
El decimo aniversario del Festival tendra lugar el 3-19 de noviembre,
2006 en siete ciudades del Bay Area incluyendo San Francisco, San
Jose, San Rafael, Oakland, Berkeley, Belmont, y Sonoma y presentara
largometrajes, cortometrajes, documentales y peliculas estudantiles
que expresan la diversidad cultural de los paises y las raices de la
poblacion latina en Latinoamerica, Espana, y en los Estados Unidos.
El ILFF-SFBA es un festival internacional prestigioso que ofrece una
oportunidad unica para cineastas. El festival:
Muestra mas de 100 peliculas en teatros, universidades y centros
culturales alrededor de la Area de la Bahia
Reune peliculas y cineastas representando mas de 25 paises
Presenta una prestigiosa ceremonia de entrega de premios con jueces
internacionales
Programa talleres, debates, y seminarios
Celebra con fiestas, galas y recepciones
Esta asociado a festivales internacionales en Espana y Mexico
incluyendo el Festival de Malaga donde nuestras peliculas premiadas
participan en competencia y en su mercado.
Invita a un numero de directores, productores, actores de
Latinoamerica y Espana
Como entregar su pelicula:
Encuentre el formulario en internet: www.LatinoFilmFestival.org
Formato de pre-seleccion
Todas las peliculas inscriptas deber presentarse para su pre-
seleccion en formato DVD. Por favor envie tres (3) copias de la
película. Cada copia DVD debe tener el titulo y duracion de la
pelicula. Cada entrega debe tener su propia ficha de inscripcion y su
pago de entrada correspondiente.
Formatos de exibicion
Formatos para exibicion son: 35mm, DVD. Los cineastas tendran la
responsibilidad de hacer los transferencias. Las peliculas seran
mostradas en su idioma original. Todas las peliculas deben estar
subtituladas al ingles. Para envios internacionales, la declaracion
de aduanas debe ser, Cultural material of no commercial value .
Plazo de entrega
Entregas tempranas deben de ser recibidos hasta el 15 de junio, 2006.
Entregas normales deben de ser recibidos hasta el 30 de junio, 2006.
Entregas extendidas deben de ser redibidos hasta el 14 de julio, 2006.
El gasto de entrada debe de ser pagado en dolares US y no es
reembosable. Para informacion de los gastos de entrada visita:
www.LatinoFilmFestival.org
@ V FESTIVAL INTERNACIONAL DEL DOCUMENTAL TRES CONTINENTES, BUENOS AIRES 2006
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 AGO 2006
Hasta el 1 de agosto estaran abiertas las inscripciones para
participar en el V Festival Internacional del Documental Tres
Continentes, Asia, frica y America, organizado por el Movimiento de
Documentalistas y VIVE TV; evento que se desarrollara por segunda
vez en Buenos Aires, Argentina durante la primera semana de octubre.
En la version de este ano esta previsto, ademas de la muestra
competitiva internacional, la realizacion de una retrospectiva del
Festival con materiales de Asia, frica y America, mesas redondas,
conferencias y encuentros con documentalistas invitados de los tres
continentes. Pueden presentarse documentales de cualquier tematica,
tratamiento, formato y duracion concluidos despues del 1 de enero de
2003.
<http://www.documentalistas.org.ar>
festival@...
@FESTIVAL DE CINE LATINO EN MIAMI
==========================================
prazo/plazo/deadline: 20 JUL 2006
Hasta el 20 de julio estan abiertas las inscripciones para participar
en el X Festival de Cine Latino en Miami que se realizara del 2 al 11
de octubre en dicha ciudad. Los largometrajes que deseen participar
deben haber sido realizados despues de enero de 2004 y pueden
competir en las distintas categorias: Mejor pelicula, mejor director,
mejor actor, mejor actriz, mejor guion y valores latinos.
http://www.themiamilatinfilmfestival.com/
MiamiLatinFilmFestival@...
@ FESTIVAL DE CORTOS PARA J VENES
==========================================
prazo/plazo/deadline: 11 AGO 2006
Del 5 al 11 de Octubre se realizara en Buenos Aires, Argentina, el
III Festival Iberoamericano de Cortos "Imagenes Jovenes en la
Diversidad Cultural", organizado por la Fundacion KINE Cultural y
Educativa. Podran participar en la competencia guiones y
cortometrajes terminados a partir de enero de 2002, en los generos
documental, ficcion, video clip, animacion, experimental, videominuto
y video sin dialogos; en las categorias de 18 a 25 anos, 14 a 18 anos
y menores de 14 anos. Las producciones deben contener temas como la
diversidad cultural, conservacion del medio ambiente, la construccion
de una cultura de paz y un mundo de no-violencia y los Derechos del
Nino y del Adolescente. Las inscripciones estan abiertas hasta el 11
de agosto.
info@...
www.imagenesjovenes.org.ar
@ 17o FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE SAO PAULO:
INSCRICOES PARA OS PROGRAMAS BRASILEIROS
==========================================
prazo/plazo/deadline: n/c
Caro amigo realizador,
Estao abertas as inscricoes para os programas brasileiros do 17o
Festival Internacional de Curtas-Metragens de Sao Paulo!
Este ano, o Festival Internacional de Curtas-Metragens de Sao Paulo,
em parceria com o Festival Internacional de Curtas-Metragens de
Clermont-Ferrand, esta abrindo suas inscricoes no site
www.shortfilmdepot.com.
O Short Film Depot e um sistema integrado de inscricoes para
festivais de varios paises. No site voce pode nao so se inscrever
para Sao Paulo, como tambem para outros festivais preenchendo uma so
ficha do seu filme.
Para participar basta criar uma conta no site com o seu contato, e
rapido e imediatamente o login e a senha sao enviados ao seu e-mail.
Ao resgistrar seu curta tenha disponivel uma foto do filme em arquivo
JPEG modo RGB com tamanho entre 100kb e 500kb com 200dpi de resolucao.
Condicoes para inscricao:
*Filmes concluidos em 2005/2006 (nao inscritos no 16o Festival)
*Filmes finalizados em pelicula (16 ou 35mm) com duracao maxima de 35
minutos ou
*Finalizados em Beta, DvCam ou Mini DV com duracao de 3 a 15 minutos
Mais informacoes sobre as incricoes para o Festival Internacional de
Curtas-Metragens de Sao Paulo e o Short Film Depot podem ser
encontradas no www.shortfilmdepot.com.
Caso seu curta ja esteja finalizado, gostariamos de receber a sua
inscricao o quanto antes, assim o seu filme e submetido com
antecedencia ao comite de selecao. Nao deixe pra ultima hora!
Forte abraco
William Hinestrosa
Coordenador Programas Brasileiros
Festival Internacional de Curtas-Metragens de Sao Paulo
brasil@...
Tel: (11) 3034-5538
Fax: (11) 3815-9474
@ II TUDO SOBRE MULHERES. CHAPADA DE GUIMARAES. MATO GROSSO (BRASIL)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1JUL 2006
Tudo Sobre Mulheres e um festival de cinema que tem diversas
peculiaridades:- Ja realizado fora do eixo Rio-Sao Paulo, em um
municipio que e considerado um cenario natural, patrimonio
ambiental;-Sao exibidos filmes e videos feitos por mulheres e homens,
desde que o tema seja o universo feminino;
-Acontece paralelamente 05 Oficinas, o II Encontro Regional de
Mulheres Mato-grossenses e I Feira Feminina de Artes
-O Festival sempre acontecera durante a lua cheia de setembro.
Portanto, ja tem data marcada de 06 a 10 de setembro.
-Homenageamos mulheres das mais diversas areas: Em 2005 o Tudo Sobre
Mulheres prestou a uSltima homenagem em vida a violeira pantaneira
Helena Meirelles, alem de Vo Francisca, benzedeira oficial de Chapada
dos Guimaraes, que recebeu o Pr/Tmio Art/~fice da Paz, da Unesco.
O I Tudo Sobre Mulheres aconteceu, e com sucesso de critica, publico
e midia (veja historico).Agora o desafio e a continuidade. A equipe
do festival jao esta trabalhando para que este ano possamos trazer um
representante de cada filme, alem de entidades ligadas ao universo
feminino e ao cinema.
Entre 1 de maio e 1 de julho as inscricoes estarao abertas. Ajudem
divulgando nosso site aos amigos, produtores, cineastas que tenham
mulheres em suas filmografias.a tambem uma comunidade no Orkut, na
qual voce pode opinar, dar sugestoes, criticar, botar a boca no mundo.
Ate setembro,
Danielle Bertolini Diretora Tudo Sobre Mulheres
Entre em contato atraves do e-mail: producao@...
Danielle Bertolini
Diretora Tudo Sobre Mulheres
06 a 10 de setembro
Chapada dos Guimaraes - MT
Inscricoes: 01/05 a 01/07.
www.tudosobremulheres.com.br
@ CONVOCATORIA DIVERSA 2006. FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE GAY
LESBICO TRANS DE ARGENTINA DE ARGENTINA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1AGO 2006
DIVERSA :: Festival Internacional de Cine Gay Lesbico Trans de
Argentina de Argentina invita a realizadores audiovisuales de todo el
pais y del exterior a enviar sus cortos, medios y largometrajes con
tematica lesbico-gay-travesti-transexual-bisexual-intersexual.
El festival se realizara en la Ciudad de Buenos Aires del
9 al 19 de Noviembre del 2006.
El formato, genero, ano de realizacion y duracion es libre.
El limite para la recepcion de obras para esta edicion es el 1 de
Agosto de 2006.
Para la preseleccion de material se debera enviar una copia en DVD o
VHS de la obra junto con la ficha de inscripcion (puede conseguirse
en www.diversafilms.com.ar o pedirla por email) debidamente
completada a:
DIVERSA FILMS
Charcas 4070 . 1 "B".
CP 1425 - Capital Federal
Ciudad de Buenos Aires
Argentina
Te: (005411) 4833-7266
diversafilms@...
<http://www.diversafilms.com.ar>
El Festival tambien contara con una Galeria de Exposicion de obras
fotograficas y de artes plasticas que respondan a la tematica GLTTBI;
y mesas de exposicion y debate en relacion al cine y la Identidad
GLTTBI, para lo cual tambien pueden acercarnos obras y/o propuestas.
@ CONVOCATORIA AL "SEGUNDO FESTIVAL DE CINE ARGENTINO EN MEXICO".
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUL 2006
Del 30 de septiembre al 8 de octubre del 2006, en la Ciudad de Mexico.
Buenos Aires - Durante la primera edicion en septiembre del 2005,
tuvimos una asistencia mayor a 3,000 personas que tuvieron la
oportunidad de disfrutar una seleccion de 30 peliculas con lo mejor
del cine argentino. Entre nuestros eventos especiales se hicieron la
ronda de negocios de cinematografia argentino mexicana en el que se
reunieron 48 empresas mexicanas y 28 empresas argentinas Ademas, el
Festival conto con el privilegio de recibir entre nuestros invitados
a personalidades internacionalmente reconocidas como Fernando Pino
Solanas y Jorge Lanata. Se destaco tambien entre las diferentes
actividades academicas La mesa de Intercambio con autoridades del
IMCINE y del INCAA con asistencia de productores y autoridades
locales y argentinas y al publico en gral. En la que se discutio la
evolucion del cine latinoamericano, sus problematicas para insertarse
en el mercado local e internacional y se iniciaron escritos para un
futuro acuerdo Bilateral.
Recientemente concluido el 1er. Festival de Cine Mexicano en
Argentina, celebrado en la Ciudad de Buenos Aires del 25 al 30 de
Abril del 2006 en Espacio INCAA km0 y en el que se conto tambien con
una asistencia importante de publico, quienes pudieron acceder a una
impecable seleccion de lo mejor del cine mexicano, como asi tambien
seguir afianzando relaciones entre ambos paises dentro de las Rondas
de Negocios y de autoridades, celebradas dentro del marco de este
festival.
Asi, el segundo Festival de Cine Argentino de la Ciudad de Mexico,
da comienzo a su siguiente convocatoria:
CONVOCATORIA:
La seleccion esta formada por largometrajes, Cortometrajes y
Documentales de produccion argentina:
1. La fecha limite para la recepcion de material para la
seleccion es el 30 de julio de 2006.
2. Podran participar en competencia las peliculas que reunan
las siguientes condiciones:
o Sea de produccion Argentina
o Largometrajes Ficcion y Documental, en 35mm, duracion de 50
minutos en adelante, produccion 2003-2006.
o Cortometrajes Ficcion y Documental, en 35mm o en Video
duracion minima de 12 minutos en adelante, produccion 2003-2006
o Ser estrenos en la Ciudad de Mexico.
3. Todo el material para la seleccion en competencia debe ser
presentado en su version original, en DVD ademas de la forma de
inscripcion debidamente completada.
Este material debera enviarse a la siguiente direccion:
Festival de Cine Argentino en Mexico
Tabasco # 189 piso 3, Of. 301
Col. Roma Norte Del. Cuauhtemoc, C.P. 06700
Mexico, D.F.
Para los que esten interesados en hacer llegar material, evitando el
envio , hasta el 30 de mayo del 2006, se encuentra en Buenos Aires
Leonor Magenties, Directora del festival. (Combinar con Leo Sanchez)
4. En caso de quedar seleccionada, la pelicula no podra ser
retirada del Festival.
5. Las peliculas seleccionadas seran notificadas durante el mes
de Agosto de 2006. A partir de esa fecha los productores o
representantes tendran 20 dias para enviar el siguiente material:
o Ficha tecnica completa y sinopsis
o Stills de la pelicula y fotos del director/a
o 5 Afiches de la pelicula (70x100)
o Material promocional en DVD o betacam SP ( NTSC)
o Press-kit
6. La entrega de copias para la exhibicion en la sala
Cinematografica (35mm y video) tendra una fecha limite del 10 de
septiembre de 2006
7. La organizacion del Festival se hara cargo del transporte de
las copias. En caso de que alguna de estas se danara, el Festival
debera recibir notificacion en un periodo no mayor a 10 dias.
8. PREMIO DEL P BLICO (FICCI N Y DOCUMENTAL)
El Festival otorgara un premio a la pelicula elegida por el publico
en estos dos rubros
@ 4o FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE JUD O EN ARGENTINA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15 SET 2006
Este evento se realizara del 2 al 8de noviembre en el complejo
multiplex Hoyts General Cinema del Shopping Abasto. En este marco se
llevara a cabo la 2o Competencia Internacional de Cortometrajes de
Tematica Judia.
La convocatoria esta abierta a cortos realizados a partir de enero de
2001, con un maximo de 30 minutos. La inscripcion de trabajos ya esta
abierta.
Mas informacion: info@... o <http://www.ficja.com.ar>
fecha limite: 15 sept 2006
@ EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE ESCUELAS DE CINE (MONTEVIDEO, URUGUAY)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 20 JUL 2006
La fecha limite de entrega de los trabajos sera el 20 de julio.
Los trabajos deben enviarse a Escuela de Cine del Uruguay /
Cinemateca Uruguaya, Alejandro Chucarro 1036 piso 3, CP 11300
Montevideo, Uruguay, Tel: 5982 709 7637 / Fax: 5982 707 6389.
Mas informacion: festival@... o www.ecu.edu.uy
@ FESTIVAL CINEMAS ET CULTURES D AMERIQUE LATINE DE BIARRITZ:
ULTIMAS DIAS PARA INSCRIPCIONES DE LARGOS
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUN 2006
El Festival Cinemas et cultures d amerique latine de Biarritz recibe
inscripciones para participar en su 15o edicion, que se llevara a
cabo entre el 25 de septiembre y el 1ro de octubre. Pueden enviarse
largometrajeshasta el 30 de junio.
http://www.festivaldebiarritz.com/
@ CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN L'ALTERNATIVA, FESTIVAL DE CINE
INDEPENDIENTE DE BARCELONA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31 JUL 2006
Fecha de publicacion del anuncio: 01 de junio de 2006
Fecha de caducidad del anuncio: 31 de julio de 2006
l'Alternativa, Festival de Cine Independiente de Barcelona es una
plata- forma dedicada a la promocion y distribucion de filmes que por
su caracter innovador y comprometido no encuentran un lugar en los
principales canales de distribucion tradicionales.
En el 2005, el festival proyecto alrededor de 380 peliculas, de 35
paises. Ademas de las secciones competitivas internacionales, tambien
ofrece retrospectivas, programaciones tematicas, trabajos de escuelas
de todo el mundo, cuenta con una pantalla libre, organiza talleres,
mesas redondas, conciertos y fiestas. l'Alternativa es tambien un
lugar de encuentro para cineastas, productores, programadores y
distribuidores, ofreciendo un servicio de video a la carta para
invitados del Festival, que incluye todos los filmes en competicion.
l'Alternativa tendra lugar del 10 al 18 de noviembre de 2006 en el
Centre de Cultura Contemporanea de Barcelona, Institut Frances, Casa
America a Catalunya, FNAC y SGAE.
1 Los filmes pueden participar en las siguientes Secciones Oficiales
competitivas: Largometrajes, Documentales, Cortometrajes y Animacion.
- El Festival otorgara premios en metalico en cada una de las cuatro
secciones: 4.000 al mejor largometraje, 3.000 al mejor
documental, 2.000 al mejor cortometraje y 2.000 a la mejor
animacion.
Seccion no competitiva: Pantalla Hall y Sinergias de la historia.
Se admiten filmes rodados en 35mm, 16mm, Super 8, Betacam, DVCAM y
mini DV, con una copia de exhibicion en 35mm, 16mm, Betacam SP PAL,
DVCAM PAL o mini DV PAL.
2 Todos los filmes deben haber sido producidos despues de 1/1/2005.
3 Requisitos para la inscripcion:
- Ficha de inscripcion cumplimentada por cada film presentado, se
admiten fotocopias. Se puede bajar la ficha de inscripcion de la web
<http://alternativa.cccb.org>
No aceptamos fichas de inscripcion mandadas por e-mail o fax.
- Una copia en video VHS (PAL, SECAM o NTSC) o DVD del film con el
titulo y el nombre del director.
- 1 foto del film.
- Fecha limite de recepcion de los videos: 31 julio del 2006 (franqueo).
- Toda la documentacion y VHS/ DVD tienen que ser enviados a:
l'Alternativa - Festival de Cine Independiente de Barcelona
Centre de Cultura Contemporanea de Barcelona
C/ Montalegre 5 - 08001 Barcelona (Espana)
Los envios desde el extranjero deben llevar indicado en el exterior
del paquete: "SIN VALOR COMERCIAL; DE INTERES CULTURAL".
4 Los filmes recibidos seran sometidos a una seleccion por un comite
y optaran para participar en las Secciones Oficiales y en la Seccion
Pantalla Hall.
5 Los VHS/DVD no se devolveran.
6 Los gastos de envio de las copias seleccionadas iran a cargo del
participante y los de devolucion a cargo de l'Alternativa.
7 La participacion en el Festival implica la aceptacion de las presentes.
bases en todos sus puntos. La organizacion de l'Alternativa regulara
los casos no previstos.
Organiza: Centre de Cultura Contemporania de Barcelona
Direccion Postal: C/ Montalegre 5 - 08001 Barcelona (Espana)
E-mail: URL: <http://www.alternativa.cccb.org>
@ FIAERIO 2006. FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACAO ER TICA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1AGO 2006
Estao abertas as inscricoes para o FIAERio 2006 - Festival
Internacional de Animacao Erotica, que acontecera nos dias 06, 07 e
08 de outubro de 2006 no Cine ris. A inscricao e gratuita e pode ser
feita ate o dia 01 de agosto para os filmes e videos nacionais e ate
o dia 20 de julho para os internacionais (data da postagem).
Mais informacoes no site de inscricao do festival:
<http://br.geocities.com/fiae2006>
Breve o site oficial do FIAERio estara na rede.
@ FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO DE PARIS
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31 JUL 2006
Estimado realizador/a:
le invito a visitar el web site <http://www.cadeci-avenue.com> donde
encontrara toda la informacion necesaria para participar del Festival
de Cine Latinoamericano de Paris a realizarse del 23 al 30 de
octubre del 2006.
En su tercera emision cuenta con tres categorias:
Largometraje ficcion
Documental
Corto de animacion
El cierre de la convocatoria para la preseleccion de trabajos que
estoy realizando es el 31 de julio del corriente ano, espero su
participacion y/o consultas previa visita al web site.
Cordialmente
Miguel Mato
Delegue pour L'Amerique Latine
delegadoal@...
CADECI-AVENUE 2006
FESTIVAL DE CINE LATINO-AMERICANO EN PARIS
del 23 al 31 de octubre 2006
Articulo 1 : CARREFOUR DES CINEMAS
El Festival CARREFOUR DES CINEMAS (CADECI) se propone unir las
culturas cinematograficas de los paises de America Latina y Europa.
El objetivo del Festival es promover las creaciones de esos dos
continentes, asi como poner de relieve el avance estetico y tecnico
de sus industrias, enfrentadas a diferencias economicas
considerables. El Festival quiere ser finalmente una plataforma
destinada a establecer una ayuda comun y activa para los directores
de ambos mundos, asi como a promover la difusion del nuevo cine.
La organizacion del CADECI esta bajo la responsabilidad de la
presidencia de l'Association Amerique Latine en Europe (sujeta a la
ley del 1 de julio de 1901).
Articulo 2 : CONDICIONES DE PARTICIPACION
El Festival CADECI-AVENUE 2006, tendra lugar en Paris en el barrio de
los Campos Eliseos.
La organizacion del Festival elige y programa las peliculas de origen
Latino-americanas y Europeas que entraran en competicion oficial, asi
como las presentadas fuera de competicion.
2.1 - Participacion
La seleccion oficial de peliculas estara sujeta a los siguientes criterios ;
a- Las peliculas de la competicion oficial deben ser originarias de
Europa o de America Latina, sea por la nacionalidad del director o
por la mayor parte del equipo de produccion de la pelicula.
b- Por derogacion al punto 2.1a-, la organizacion del Festival podra
admitir en la competicion oficial coproducciones con paises
latinoamericanos y/o europeos.
c- Solo se aceptan peliculas producidas en los dos anos que preceden
al CADECI, e ineditas en Paris.
Soportes admitidos : Peliculas 35 mm
Beta Digital
Video Digital - DVD - DV Pal - NTSC-
Soporte digital Multimedia
d- La organizacion del festival acepta obras latinas provinientes del
continente norteamericano en coproduccion o codireccion con America
Latina y Europa.
e- No se aceptaran peliculas que hayan sido proyectadas en salas de
Paris o de forma privada.
f- Las peliculas presentadas deben estar subtituladas en frances. En
caso contrario, deben proporcionarse los dialogos en frances. Se
pedira a los productores de las peliculas aceptadas en la competicion
oficial, un extracto muy breve sin contrapartida alguna, con fines
promocionales.
g- El numero de peliculas en cada seccion sera determinado
exclusivamente por la organizacion del festival.
2.2 - Condiciones de Participacion
Para la competicion oficial los directores o productores deben
iscribir sus peliculas
- en el sitio web del Festival : www.cadeci-avenue.com
Para America Latina ;
En representacion del Festival, el Senor MIGUEL MATO, cineasta y
Delegado oficial del Festival.
Haga llegar su informacion y dvd de su pelicula a la siguiente direccion :
Senor Miguel MATO - Bolivar 358 4o 23
C.P. 1066 Buenos Aires Argentina
Tel .(54 11) 4342 2525
movil (54911) 55968392
E-mail : delegadoal@...
Para Europa ;
Directamente a la sede del Festival, situada en la siguiente direccion :
ASSOCIATION AMERIQUE LATINE EN EUROPE
78, Avenue des Champs-Elysees
75008 PARIS FRANCE
Email : secretariat@...
En ambos casos debe enviarse dos (2) DVD, acompanado de una ficha
tecnica de la pelicula, el reparto completo, la biofilmografia y la
fotografia del director, el resumen del guion, un minimo de dos
fotografias de la pelicula (para el dossier de prensa y el catalogo),
y el texto integral del dialogo en la lengua original, con una
traduccion en frances para las peliculas no subtituladas. Las fotos
se podran difundir sin contrapartida, por la prensa y por el sitio
web del festival. Todo el material se podra enviar hasta el 30 de
Julio del 2006.
2.3 - Seleccion oficial
La participacion en la seleccion oficial del Festival responde al
criterio exclusivo de la Presidencia de la Asociacion y del Festival,
en comun acuerdo con la organizacion del Festival.
Las peliculas participantes en cualquier seccion del Festival podran
ser programadas un maximo de tres veces.
COMPETICION OFICIAL DE PELICULAS DE FICCION,
Peliculas de largo-metraje, en formato filmico o formato numerico de origen
latino-americano.
COMPETICION OFICIAL DE PELICULAS EUROPEAS DE FICCION REALIZADAS EN
CO-PRODUCCION,
Peliculas Europeas en co-produccion con paises latinoamericanos,
realizadas en largo-metraje, con formato filmico o formato numerico.
COMPETICION OFICIAL DE DOCUMENTAL,
Peliculas en formato europeo para el documental, largo y medio- metraje,
Con formato filmico o formato numerico.
Formatos aceptados : 52 '
COMPETICION OFICIAL EN CORTO METRAJE DE ANIMACION
Peliculas de animacion realizadas con formato filmico o formato numerico.
2.4 - Secciones
LOS < SALVAJES >,
Peliculas realizadas por jovenes talentos, ineditos y singulares.con
un estilo de lenguaje insolito y original dentro de su historia.
Dependiendo del tipo de realizacion, posicionamiento cultural
especifico hacia la juventud, al pais de adopcion, o a la vision del
mundo.
REGIONES Y HOMENAJES, Peliculas presentadas por las regiones
invitadas al festival.
En 2006, el CADECI rinde homenaje a las peliculas originarias de la
Patagonia Argentina.
LATINOS EN EL MUNDO,
Peliculas de ficcion y/o animacion en largo-metraje, originarias de
paises latinos en general ; son reconocidos tambien dentro de esta
categoria aquellos paises no pertenecientes a America latina.
2.5 - Los premios
La flor Latina de Oro, el gran premio del festival.
Este prestigioso premio, del CADECI-AVENUE, es el simbolo del
reconocimiento hacia la profesion de America Latina y de Europa.
La Flor Latina de Plata, del mejor documental
La Flor Latina al mejor corto de animacion
La Flor Latina, a la mejor actriz
La Flor Latina, al mejor actor
La Flor Latina de Bronce
Premio honorifico asignado a Personalidades y representantes de
regiones invitadas por el festival.
2.6 - Jurado
Formado de personalidades europeas y latino-americanas, sera
seleccionado entre las personalidades pertenecientes al medio
profesional y sin relacion directa alguna con las peliculas
presentadas durante la competicion oficial.
Tres JURADOS otorgaran los premios enunciados ;
EL JURADO OFICIAL DEL FESTIVAL, compuesto de 5 personalidades
latino-americanas y europeas
EL JURADO DE LA PELICULA DOCUMENTAL, documentalistas, cineastas,
escritores y periodistas integraran el Jurado de la Mejor Pelicula
Documental.
EL MEJOR CORTO DE ANIMACION, sera otorgado por un Jurado compuesto de
cineastas, de dibujantes, y de tecnicos de la imagen.
Las decisiones del jurado seran asumidas a la mayoria absoluta de los
votantes, contando doble el voto del Presidente del Jurado.
El Presidente y el Director artistico del Festival podran asistir a
las deliberaciones del jurado, sin tomar parte en las votaciones.
2.7 - Obligaciones
Los galardonados por el Festival, director y productor, se
comprometen a mencionar en los titulos de credito de las peliculas
ganadoras, asi como en todos los soportes de comunicacion, el Premio
atribuido, seguido de "CADECI-AVENUE 2006"
2.8 - Seguros
En caso de perdida o de dano de la copia entre la fecha de su
recepcion y la de su reenvio, el Festival solo se compromete a hacer
una copia del o de los "rollos" danados, asi como de las casettes
Beta digital y DVD.
Toda reclamacion a este respecto debe ser presentada por el productor
en un maximo de 15 dias desde la recepcion de su copia. El Festival
se hara cargo de los gastos de almacenamiento y seguro de las
peliculas seleccionadas en los recintos oficiales de proyecciones de
CADECI..
Los gastos de transporte de las copias y de aduana, de su lugar de
origen y el de vuelta, estan a cargo del productor o bien de los
organismoss oficiales del pais al que le concierna. Para cualquier
pregunta o peticion, contactar con la oficina del festival:
ASSOCIATION AMERIQUE LATINE EN EUROPE
CADECI-AVENUE 2006
Tel. : 33 (0) 1 42 56 49 44
Fax. : 33 (0) 1 42 56 29 37
Email : secretariat@...
2.9 - Comunicacion y Marketing
El Festival es el unico autorizado, a traves de su organizacion, a
explotar los derechos de proyeccion y de difusion en la prensa en
general, durante el Festival.
Port al razon, la produccion de las peliculas presentadas durante el
festival debe ceder sus derechos de difusion y comunicacion a la
Presidencia del Festival, durante presentacion del CADECI-AVENUE 2006.
La Produccion autorisa al Festival CADECI-AVENUE 2006 a projectar la
pelicula, en manifestaciones exteriores al Festival, como
presentacion del CADECI-AVENUE 2007,
y en la eventualidad en que la pelicula seria seleccionada por la
Direccion del Festival.
La organizacion del festival proporcionara notas de prensa,
informacion en su sitio web, teledifusion y relaciones con la prensa
escrita en general, en todo el territorio de ambos continentes.
2.10 - Acuerdos
La firma en la inscripcion de la obra cinematografica y/o
audiovisual, por parte del productor,comporta la acceptacion de este
reglamento.
Una vez inscrita la pelicula, el productor no podra en ningun caso
retirar su pelicula ni prohibir su difusion y su participacion en la
programacion del Festival.
La presidencia del Festival y la Asociacion es la unica autorizada a
elegir la programacion
de las peliculas, habiendose puesto de acuerdo con los profesionales
designados a este efecto..
La presidencia se reserva el derecho de resolver todo problema no
especicado en el presente reglamento. En caso de litigio, solo son
competentes los tribunales franceses designados.
La Presidence du Festival, Paris 2006
ASSOCIATION AMERIQUE LATINE EN EUROPE
CADECI-AVENUE 2006
78, av. des Champs-Elysees
75008 PARIS FRANCE
Tel. : 33 (0) 1 42 56 49 44
Fax. : 33 (0) 1 42 56 29 37
Email : secretariat@...
Jornadas Profesionales
La jornada de la coproduccion :
Una jornada dedicada a las coproducciones reunira a los profesionales
y financieros de los dos continentes con el deseo de facilitar los
intercambios y abrir nuevas vias de financiamiento.
La jornada de la distribucion :
Una jornada dedicada al tema de la problematica entorno a la
distribucion internacional, compra, venta, actualizaciones deseables.
La jornada de las regiones :
Un dia dedicado completamente a las dos Regiones distinguidas por el
Festival, resaltando su trabajo en favor del cine. La calidad de su
produccion se acentuara gracias a la proyeccion de sus peliculas mas
recientes.
@ CALL FOR ENTRIES: RAINDANCE FILM FESTIVAL. London, England
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 JUL 2006
September 27-October 8
London, England
The Largest Independent Film Festival in the UK
Festival patrons include Terry Gilliam, Mike Figgis, Ewan McGregor
and Michael Winterbottom.
We accept shorts, features, docs, animations, music videos, &
experimental films.
Submission Deadline is July 1st
For more information, submissions@...
Or visit our website at
http://www.raindancefilmfestival.org/festival/submissions
@ WOODSTOCK FILM FESTIVAL
==========================================
prazo/plazo/deadline: 7 OUT 2006
(October 11-15, 2006)
CALL FOR ENTRIES: Final deadline is 7/10
Awards include Best Feature, Documentary, Short Doc, Short, Student
short, Cinematography, Editing, & Animation.
Visit www.woodstockfilmfestival.com for list of participants and jurors
Awards by Markertek.com, A&E Indiefilms, Lowel Lights
Apple Final Cut Studio, Final Draft, Gorilla Software &
Indiepix Distribution Award, which will grant a selected
filmmaker with a distribution deal with Indiepix.net
@ 4o FESTIVAL DE CINE Y VIDEO
LATINOAMERICANO DE BUENOS AIRESR
==========================================
prazo/plazo/deadline: 14 JUL 2006
Inscripcion ON LINE
hasta 14 / 07 / 06
Recepcion de Materiales
hasta 04 / 08 / 06
Inscripcion Impresa
junto c/materiales
Soporte Audiovisual
DVD
Informacion Preseleccion
despues del 24 / 08 / 06
Recepcion Final Materiales
hasta 01 / 09 / 06
Apertura y Rueda de Prensa
12 / 10 / 06
Charlas tecnicas y academicas
16 al 18 / 10 / 06
Homenaje Trayectoria Tecnico SICA
17 / 10 / 06
Homenaje Trayectoria y Retrospectiva Invitado Internacional
18 / 10 / 06
Proyeccion de Materiales
19 al 25 / 10 / 06
Entrega de Premios y Cierre Evento
25 / 10 / 06
Estimados amigos, colegas y colaboradores;
El Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos AiresR esta
proximo a su cuarta edicion el 12 de Octubre de 2006. Cuatro anos de
esfuerzo y dedicacion. La eleccion de un dia muy preciado para la
americanidad como el dia del Encuentro de 2 civilizaciones. Parece
que fue ayer cuando nos pusimos a organizar el primero con la
inestimable ayuda de muchos y muy variados amigos para poder llevar a
cabo la tarea de difundir en un pais y una ciudad con una cultura
demasiado cosmopolita, la realidad de un medio audiovisual propio e
iberoamericano.
Hemos conseguido hacer crecer un evento que comenzo como una pequena
muestra festiva de cortometrajes en la que tambien incluimos
largometrajes y documentales. Hemos tenido invitados de lujo, como el
venezolano Roman Chalbaud, el peruano Chicho Durant y el director del
festival de Miami Jaime Angulo. Hemos tenido retrospectivas de estos
realizadores y materiales ineditos y fabulosos de jovenes
principiantes, hombres y mujeres, de todo ibero America. Hemos tenido
charlas, seminarios y cursos con tecnicos y miembros de la comunidad
cinematografica nacional y los seguiremos ofreciendo, para ensenar a
los mas jovenes las virtudes de una industria compleja, y este ano
planeamos incluir mas actividades, charlas, homenajes y concursos.
Contamos con ustedes, desde ya, para participar y colaborar con este
evento como siempre, que ya ha tomado caracteristicas y
reconocimiento internacionales. Muchas gracias.
Martin Kohan
Director General del Festival
4o FESTIVAL DE CINE y VIDEO LATINOAMERICANO
DE BUENOS AIRES
12 al 25 de Octubre 2006
OBJETIVOS y
CONVOCATORIA
El Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos Aires tiene
como objetivo la difusion y promocion de peliculas y/o videos de
categoria artistica, que contribuyan al mejor conocimiento y
comercializacion de la cinematografia realizada en los paises que
constituyen el area latinoamericana, incluyendose los EE.UU. de
America en lo que respecta a las obras realizadas por cineastas
latinos, Espana y Portugal.
Por la presente, entonces, se convoca a todos los realizadores y/o
productores interesados en participar con material de Ficcion,
Documental y Animacion en Cine y/o Video.
La celebracion y exhibicion tendra lugar en la ciudad de Buenos
Aires, Argentina, del 12 al 25 de octubre del ano 2006 en alguna de
las salas correspondientes a la Cadena ATLAS Cines y/u otra/s a
designar oportunamente.
REGLAMENTO
Art. 1. El Festival constara de las siguientes secciones:
a) Seccion Oficial: Esta Seccion esta destinada a recoger una amplia
muestra de la ultima produccion cinematografica latinoamericana en
largometraje, que ofrecera una panoramica del cine latinoamericano
actual. Seran seleccionados, de entre todos los que opten a ser
incluidos en esta seccion, aquellos largometrajes que, a juicio del
Comite de Seleccion, reunan especiales caracteristicas tecnicas,
argumentales y calidad cinematografica.
b) Seccion Video: Esta Seccion esta destinada a recoger una amplia
muestra de la ultima produccion cinematografica latinoamericana en
corto o mediometraje pudiendose agrupar por naciones, tematicas,
escuelas, realizadores o cualquier otro criterio adoptado por la
direccion.
c) Secciones Especiales: Cualquiera otra proyeccion o proyecciones,
agrupadas o no en temas o ciclos, y que contribuya a la mayor y mejor
difusion de cualquier cinematografia objeto del Festival.
d) Cada pais ibero/latinoamericano podra presentar hasta cinco (5)
titulos para la Seccion Oficial y para la seccion video NO hay limite
de inscripcion.
Art. 2. Las peliculas inscriptas para participar en la Seccion
Oficial deberan cumplir las siguientes condiciones:
a) Que, para el caso de las peliculas Argentinas o en coproduccion
con Argentina, su produccion haya finalizado con fecha posterior al 1
de Noviembre de 2005 y no haber sido presentadas en Argentina en
salas comerciales, video o television u otros eventos
cinematograficos de caracter internacional en Buenos Aires o en el
territorio de la Republica Argentina hasta el 25 de Octubre del 2006.
b) Que, para el caso de las peliculas ibero-latinoamericanas, su
produccion haya finalizado con fecha posterior al 1 de Noviembre de
2003 y no haber sido presentadas en Argentina en salas comerciales,
video o television u otros eventos cinematograficos de caracter
internacional en Buenos Aires o en el territorio de la Republica
Argentina hasta el 25 de Octubre del 2006.
c) Se presentaran en castellano, o en cualquiera de los idiomas o
lenguas del ambito geografico propio de este Festival -descrito en el
art. 1o-. La pelicula debera llevar subtitulos en castellano en caso
de no estar hablada en este idioma ya que no se la subtitulara in
situ con medios electronicos, quedando por tal motivo fuera de
seleccion.
d) El formato sugerido es de 35 mm, pudiendo ser copias DVD de la misma.
e) Deberan ser largometrajes, considerandose como tales aquellos
filmes cuya duracion exceda de los 70 minutos.
Art. 3. Las peliculas inscriptas para participar en la Seccion Video
deberan cumplir las siguientes condiciones:
f) Que, para el caso de las realizaciones Argentinas o en
coproduccion con Argentina, su produccion haya finalizado con fecha
posterior al 1 de Noviembre de 2005 y no haber sido presentadas en
Argentina en salas comerciales, video o television u otros eventos
cinematograficos de caracter internacional en Buenos Aires o en el
territorio de la Republica Argentina hasta el 25 de Octubre del 2006.
Aquellas realizaciones que se detecte que han participado o esten
participando en otros eventos de caracteristicas similares entre el
12 y el 25 de Octubre del 2006, quedaran automaticamente
descalificadas para su seleccion, exhibicion y/o premiacion,
cualquiera sea el caso, a menos que, medie una autorizacion formal
por parte de la muestra para dejar sin efecto el presente inciso, por
tratarse de una realizacion de caracteristicas unicas y/o especiales
por su tematica y/o contenido.
g) Que, para el caso de las realizaciones ibero-latinoamericanas, su
produccion haya finalizado con fecha posterior al 1 de Noviembre de
2003 y no haber sido presentadas en Argentina en salas comerciales,
video o television u otros eventos cinematograficos de caracter
internacional en Buenos Aires o en el territorio de la Republica
Argentina hasta el 25 de Octubre del 2006.
h) Se presentaran en castellano, o en cualquiera de los idiomas o
lenguas del ambito geografico propio de este Festival -descrito en
los objetivos -. La pelicula debera llevar subtitulos en castellano
en caso de no estar hablada en este idioma ya que no se la
subtitulara in situ con medios electronicos, quedando por tal motivo
fuera de seleccion.
i) El formato debera ser DVD, todos en norma PAL/NTSC. No se
aceptaran copias en VHS quedando por tal motivo fuera de seleccion
cualquier material que se presente en este soporte. Aquellos
materiales que no sean copias DVD del tipo industriales y que
presenten inconvenientes tecnicos como fallas en la lectura o
pixelado aleatorio durante su visualizacion, no participaran o seran
retirados de la muestra a menos que sean cambiados por copias nuevas,
dentro de los tiempos previos a la exhibicion oficial, caso contrario
no seran exhibidos en la misma, sin que esto responsabilice de forma
alguna a la organizacion del evento. La calidad de las copias debera
ser chequeada en origen.
j) En cualquiera de sus expresiones, el material no debe exceder los
30 / 45 minutos, salvo consulta directa con el comite de seleccion.
CONDICIONES GENERALES
Art. 4. Para participar en la 4o edicion del Festival de Cine y Video
Latinoamericano de Buenos Aires, deberan respetarse las siguientes
condiciones y proceder de la forma que se senala (leer con
detenimiento por favor):
a) Ficha de inscripcion electronica. Se enviara a la organizacion del
Festival la ficha de Inscripcion existente en el sitio del mismo,
tanto para largos como medio y cortometrajes, por correo electronico
debidamente cumplimentada en todos sus apartados antes del viernes
14 de Julio del 2006. Aquellas fichas cuyos items no esten completos
o sean ininteligibles, seran automaticamente descartadas de la
participacion en el evento.
b) Soporte audiovisual para la preseleccion. Se remitira por correo
postal o por courrier por cuenta y orden del realizador / productor
del material, en formato DVD un ejemplar del film propuesto. La fecha
limite para su recepcion es el viernes 04 de agosto del 2006. (ver
inciso g.)
c) Ficha de inscripcion impresa. Se enviara a la organizacion del
Festival la ficha de Inscripcion existente en el sitio del mismo,
tanto para largos como medio y cortometrajes, por correo, junto con
el soporte audiovisual para la preseleccion, debidamente firmada en
tinta negra por el/los realizador/es. Aquellas fichas que esten
mutiladas, incompletas, ininteligibles, inexactas, contengan datos
falsos, irregulares o que cuyos items no esten de acuerdo de alguna
forma u otra con las condiciones del presente evento, seran
automaticamente descartadas de la participacion en el mismo. Las
mismas deberan ser acompanadas por una fotocopia del Documento de
Identidad del/los responsable/s de la realizacion como prueba de edad
y residencia. Los menores entre 13 y 18 anos podran participar a
traves de la inscripcion de su tutor o guardian legal quien sera
responsable de recibir todas las notificaciones generales en el caso
de que el menor fuera acreedor a alguna categoria o recibiera algun
premio definido o a definir.
d) Responsabilidad sobre la obra remitida. En todos los casos, el/los
realizador/es cuya/s firma/s figure/n en la ficha impresa enviada,
sera/n el/los unico/s y total responsable/s de cualquier reclamo de
terceras partes con respecto a clausulas contractuales cualesquiera
preexistentes relacionadas con la difusion y/o explotacion de la
obra, derechos sobre el uso de bandas de sonido comerciales con
derechos de autor, derechos sobre el uso de la voz y/o imagen de las
personas que actuan en la obra y de reclamos sobre el contenido que
pudiera ofender la moral y/o las buenas costumbres a traves de
imagenes de violencia extrema, desnudez o sexo explicito
indiscriminadas. En dicho caso la organizacion del evento hara valer
el concepto del presente inciso.
e) Derechos sobre la informacion y el uso de la obra remitida. La
sola participacion y el envio de fichas y obras al festival
significan la plena aceptacion de este reglamento y sus condiciones.
La interpretacion del mismo sera competencia de la direccion del
festival. Todo material remitido que no sean copias industriales en
35mm, por no existir una cuota de inscripcion fija de caracter
administrativa, pasara a ser propiedad del festival y NO sera
devuelto ningun DVD a su origen. El festival podra disponer
libremente de cualquier informacion acerca de la obra y/o el
realizador de la misma para el caso de difusion para prensa grafica,
tv y/o tv cable y/o tv satelital y/o Internet de esta, sin necesidad
del consentimiento explicito del antedicho realizador. Asimismo el
festival y/o su responsable podra disponer libremente y a perpetuidad
en Argentina y/o cualquier parte del mundo de la difusion y/o
exhibicion del material (por ejemplo muestras itinerantes del
festival) con la sola informacion de esto al autor de la obra y/o de
remitir una copia para incorporar a la videoteca del Museo del Cine
Argentino para usos culturales del mismo. El autor de la obra no
podra realizar ningun reclamo o exigir compensacion alguna por el uso
de la misma por parte del festival y/o su responsable, declarando
irregularidades por abuso de derechos intelectuales propios y/o de
terceros sobre la obra, invasion de privacidad, difamacion o derechos
por publicidad y/o alteracion de la imagen para su uso en promociones
para prensa grafica, tv y/o tv cable y/o tv satelital y/o Internet o
cualquier otro reclamo no contemplado en este inciso.
f) Soporte audiovisual para la exhibicion. Se utilizara el mismo
enviado para la preseleccion en una compaginacion analogica o digital
de modulos de programacion para su proyeccion analogica o digital
para la exhibicion.
g) Envio de obras. En el envio debera figurar bien clara y en letras
mayusculas la leyenda: "SIN VALOR COMERCIAL O INDUSTRIAL ALGUNO, USO
SOLO PARA PROPOSITOS CULTURALES". Todo material que quede retenido en
Aduana por la misma o por cualquiera de los couriers principales por
no ser considerada de uso cultural, NO SERA RESCATADA DE LA MISMA y
sera abandonada en esta. El remitente autor de la obra tiene que
asegurarse de hacerse cargo de todo el costo del envio y aduanas. El
festival no pagara ningun tipo de cargo adicional. Desgraciadamente
el valor actual (al 01/03/06) en relacion de 3 a 1 del dolar
estadounidense en la Argentina y un IVA del 21% hacen imposible
rescatar cualquier material cuyo valor venga expresado en dolares
estadounidenses. Por tal motivo se recomienda el uso del correo
postal comun para los envios. Toda obra debera ser dirigida a:
Sr. Martin Kohan
Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos Aires
ATLAS Cines
Lavalle 869 - 1o
(1047) Buenos Aires
ARGENTINA
Sobre los envios que se efectuaran por courier a la sede del Festival
en Buenos Aires, o por via aerea, debera remitirse por e-mail o via
fax a la sede de este los datos correspondientes a los mismos
(Compania Aerea, fecha de salida, conocimiento aereo, etc.).
Las peliculas Argentinas seran enviadas por un medio de transporte
nacional directamente a la sede del Festival, debiendo comunicar de
la misma forma el remitente a la organizacion del Festival, los datos
y circunstancias de su envio.
h) Informacion sobre seleccion. No mas tarde del 24 de Agosto del
2006, la organizacion del Festival comunicara a los interesados las
peliculas elegidas por el Comite de Seleccion para integrar la
exhibicion de la muestra y poder llegar a ser acreedoras a algun tipo
de reconocimiento previamente establecido o a establecer.
i) Recepcion final de las Obras. Todas las peliculas inscriptas y
seleccionadas deben llegar al Festival antes del 01 de septiembre de
2006.
j) Material de prensa y publicidad.
De todas las peliculas seleccionadas para la Seccion Oficial se
remitira el siguiente material: press-book, fotografias de diversas
escenas de la pelicula, carteles promocionales de la 'pelicula de un
tamano minimo de 50 x 70 cm. y maximo de 70 x 100 cm.; 'promos' en
DVD de una duracion minima de 5 minutos y/o cintas de "promo" de
audio, material diverso de caracter informativo y promocional para
prensa y publico asi como cualquier otra documentacion sobre la
pelicula que enriquezca el conocimiento y difusion de la misma. Las
cantidades a enviar del material seran las adecuadas para la mejor
difusion de la pelicula .
Es imprescindible que este material este en poder de la Organizacion
del Festival junto con la recepcion de las copias, sean seleccionadas
o no para la muestra.
Art. 5. Nominaciones y Premio. Entre todos los filmes seleccionados
entre la Seccion Oficial y la Seccion Video, se nominaran las
siguientes clasificaciones para cada seccion en ambos casos.
* mejor largometraje / cortometraje
* mejor direccion
* mejor actor
* mejor actriz
* mejor guion original o adaptado
* mejor fotografia.
* mejor animacion
* mejor documental
Ninguno de los galardones mencionados podra quedar desierto ni
concederse 'exaequo'. En todos los casos, se entiende que se le
asignara la nominacion o nominaciones a un solo ganador. No puede
haber mas de dos (2) titulos con la misma nominacion.
Ademas, el Jurado podra otorgar los siguientes reconocimientos:
Premio al realizador que, presentandose con su primera o segunda
obra, sea merecedor del mismo por su alta calidad artistica y tecnica.
Premio Especial del Jurado que podra recaer en una pelicula que por
el interes del conjunto de la obra o por algun aspecto concreto de la
misma, merezca ser destacado por el Jurado.
Estos Premios tampoco podran concederse 'exaequo', pero si pueden
quedar desiertos.
Premio Especial "El Drako" que tambien podra recaer en una pelicula
que por el interes del conjunto de la obra o por algun aspecto
concreto de la misma, merezca ser destacado por el Director del
festival. Este Premio tampoco podran concederse 'exaequo', pero si
puede quedar desierto.
El premio basico consistira en un diploma de reconocimiento al autor
de la obra, y de existir premios fisicos donados por las
instituciones que apoyan al evento, seran entregados segun el
criterio de cada donante en particular o de la organizacion del
evento, sin que esto de lugar a reclamo alguno por parte de los
ganadores o demas participantes.
Art. 6. El jurado. El Jurado estara integrado por al menos tres (3)
personas elegidas por el Director del festival, que no tengan ninguna
vinculacion con las peliculas presentadas a concurso y sean de
reconocida especializacion y prestigio, tanto del ambito
latinoamericano como de nacionalidad Argentina.
Art. 7. Penalidades. La direccion del Festival podra retirar en
cualquier momento la pelicula que no cumpla las normas de este
Reglamento. Asimismo, el falseamiento de los datos de produccion
podra acarrear su retirada del concurso si es que hubiera sido
seleccionada para el mismo.
Art. 8. Traslados. Los gastos de transporte y seguro desde el lugar
de expedicion de las copias, y viceversa, correran a cargo de la
entidad que inscriba la pelicula. Para las copias en 35mm. (si las
hubiere); la organizacion del Festival cubrira los riesgos de
incendio, perdida, robo, dano y/o destruccion de la copia durante el
periodo comprendido entre la recepcion por el Festival y la
expedicion de la misma a la direccion indicada por quien haya
inscrito la pelicula, segun de talle a continuacion: En caso de
perdida o deterioro involuntario del material, el mismo estara sujeto
a la inspeccion de un perito especializado nombrado por el Festival y
una vez verificado el grado de compromiso del mismo, la indemnizacion
se limitara al costo real que representara este.
En el caso de maxima solo se repondra el costo de la copia segun
valores de laboratorio a definir en Argentina.
Se verificara el estado de cada material al ingreso y al egreso.
El plazo maximo para efectuar cualquier reclamacion respecto a una
copia sera de 15 dias habiles a partir de la fecha de terminacion de
la presente Edicion del Festival.
Art. 9. Comunicacion Postal. Toda la correspondencia adicional
escrita debera estar dirigida a:
Sr. Martin Kohan
Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos Aires
ATLAS Cines
Lavalle 869 - 1o
(1047) Buenos Aires
ARGENTINA
Tlfnos: (5411) 4322-8866 / 8936 / 8986
Fax: (5411) 4322-7622
e-mail: info@... / produccion@...
Web: www.festlatinoba.com.ar
Art. 10. Exhibicion final. La direccion del Festival establecera el
orden y la fecha de exhibicion de cada pelicula asi como el lugar de
la exhibicion de las mismas sin lugar a reclamos posteriores. Una vez
efectuada la inscripcion de un film, este no podra ser retirado ni
presentado en Argentina, segun determina el art. 3o inciso f) y g) de
este Reglamento, antes de su proyeccion en el Festival.
Art. 11. Sintesis.
S El envio de un video implica aceptar todos los puntos arriba
descriptos de la muestra.
S La organizacion del evento se reserva el derecho de suspender o
modificar la muestra, si fuese pertinente. Si esto aconteciera se le
avisara oportunamente a los participantes.
S El Festival no se responsabiliza por perdidas y/o danos del
material enviado que no cumpla los requisitos exigidos por este
reglamento.
S El Festival, asimismo, resolvera segun su juicio, inapelable,
cualquier eventualidad no especificada en este reglamento.
@ FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE DE HELSINKI: CINEMAISS
==========================================
Estimada Patricia
Saludos cordiales desde la primavera de Helsinki, Finlandia.
El motivo de este correo es ponertr en conocimiento sobre nuestro
2do.Festival de Cine Latinoamericano y del Caribe de Helsinki:
Cinemaissi. Este ano el Festival se enfocara sobre lacomplejidad del
universo musical de la region.
Cinemaissi es un festival no competitivo y que gira cada ano sobre
unatematica diferente. Este ano es nuestra segunda edicion y
paranosotros es muy importante tomar contacto contigo y, a traves
tuyo,con los subscriptores de Por@rte clips
Cinemaissi 2006 se realizara desde el 20 al 22 de octubre en Helsinki.
Nuestro festival es tambien un espacio de formacion y debate
conprofesionales del cine y la tv, estudiantes de produccion
yrealizacion audiovisual y la comunidad en general. Trabajamos
encoordinacion con el Archivo Nacional de Cine de Finlandia,
latelevision nacional- Yle TV, instituciones academicas vinculadas
conla formacion en medios audiovisuales y con auqellas relacionadas
conla problematica latinoamericana y caribena.
Apuntamos a poder invitar cada ano, con apoyo tanto de los paises
deorigen como de Finlandia, a directores jovenes y consagrados para
quepuedan promocionar su trabajo ycompartir su experiencia en
Finlandia. Mas informacion sobre nuestrapropuesta la puedes encontrar
en www.cinemaissi.org.
En este momento nos encontramos en la fase de difusion de
laconvocatoria para Cinemaissi 2006, es por esto que adjuntamos
laconvocatoria y el reglamento de participacion - en espanol y
portugues, si lo quisieras en ingles nos avisas.Si esta dentro de sus
posibilidades nos gustaria mucho que lo podieras difundir entre la
comunidad de Pro@rte.
Desde ya muchas gracias.Quedamos a su disposicion para todo lo que sea
necesario.
Cordialmente,
Laura Gazzotti
C I N E M A I S S I
Helsinki- Finlandia
www.cinemaissi.org
@ FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE DONOSTIA-SAN SEBASTI N
==========================================
prazo/plazo/deadline: 31 JUL 2006
http://www.sansebastianfestival.com/2006/es/inscripcion.htm
31 de julio
ARTICULO 1.
El Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastian se
propone ayudar a una mejor comprension entre los pueblos y aportar una
contribucion positiva al desarrollo de la cultura y de la industria
cinematografica.
ARTICULO 2.
El Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastian, en su 54
Edicion, tendra lugar del 21 al 30 de Septiembre de 2006.
ARTICULO 3.
Las peliculas presentadas en competicion y fuera de competicion,
seran elegidas por el Comite de Seleccion del Festival.
ARTICULO 4.
Podran participar en competicion las peliculas que reunan las
condiciones siguientes:
a) Largometrajes en 35 mm.
b) No haber sido estrenadas antes de los 12 meses anteriores a la
celebracion del Festival.
c) No haber sido presentadas en ningun otro Festival Internacional
competitivo, antes o durante las mismas fechas.
ARTICULO 5.
Todas las peliculas seleccionadas seran presentadas en version
original, con subtitulos en castellano (siendo la version original la
proyectada en su
pais de origen).
Es recomendable que las peliculas de habla hispana esten subtituladas
en Ingles.
Es igualmente recomendable disponer de una lista de subtitulos en
Ingles de las peliculas de habla no inglesa, para facilitar el
trabajo de jurados y
acreditados extranjeros.
ARTICULO 6.
El productor que detente los derechos de cada pelicula, debera
comunicar al Festival, antes del 31 de Julio de 2006, su deseo de
participar,
enviando el boletin de inscripcion cumplimentado y firmado. El
Festival reconocera al firmante del boletin de inscripcion, como
unico interlocutor para
negociar todos los aspectos relacionados con la participacion de la
pelicula en la manifestacion, y como unico responsable frente a otras
empresas o
personas que hayan podido participar en la produccion de la pelicula.
ARTICULO 7.
Una vez seleccionada, e inscrita, la pelicula no podra ser retirada
de la programacion por sus productores.
ARTICULO 8.
Ninguna pelicula presentada en competicion podra haber sido
proyectada publicamente en el Estado Espanol antes de su presentacion
oficial en el
Festival.
ARTICULO 9.
Los gastos de transporte de la copia o video asi como el seguro de
las copias correran a cargo del participante hasta su llegada a la
direccion del
Festival, o al Agente de Aduana.
La organizacion del Festival, por su parte, se hara cargo del seguro
de las copias desde el momento en que estas lleguen al recinto del
Festival o a
su Agente de Aduana y hasta el momento de su devolucion por el transportista.
Los videos para pre-seleccion deberan ser enviados a portes pagados.
El Festival no se hara cargo de los gastos de reenvio.
DONOSTIAKO NAZIOARTEKO ZINEMALDIA
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SAN SEBASTI N
R E G L A M E N T O
Usandizaga,15 * 20.002 DONOSTIA - SAN SEBASTIAN - Spain
Tel:(34) 943 48 12 12 - Fax:(34) 943 48 12 18
E-mail:ssiff@...
21 - 30 SEPTIEMBRE 2006
ARTICULO 10.
En caso de deterioro de una copia, cualquier reclamacion debera
llegar al Festival, un mes despues de su recepcion por el productor,
como fecha limite.
La responsabilidad del Festival no superara el costo de tiraje de una
nueva copia, segun las tarifas en vigor en los laboratorios para el
tiraje de una
copia standard.
ARTICULO 11.
La Direccion del Festival nombrara los miembros del Jurado. Este
reunira las condiciones siguientes:
Estar formado por un minimo de cinco miembros, entre los cuales 2/3
al menos deberan ser personalidades ajenas al pais organizador.
No podran formar parte del Jurado aquellas personas que tengan
intereses en la produccion y/o explotacion de las peliculas
presentadas
a competicion.
Las deliberaciones del Jurado seran secretas, y las decisiones seran
adoptadas por mayoria simple. La Direccion del Festival asiste a las
deliberaciones del Jurado pero no toma parte en la votacion.
Los miembros del Jurado se comprometen firmemente a no expresar
publicamente sus opiniones respecto a las peliculas sometidas a su
consideracion, antes de la proclamacion oficial de los premios.
Cualquier posible conflicto (de organizacion o de funcionamiento) no
previsto en el presente Reglamento sera resuelto por la Direccion del
Festival de acuerdo con el Reglamento Internacional.
ARTICULO 12.
a) El Jurado Internacional otorgara obligatoriamente los premios siguientes:
* Concha de Oro a la mejor pelicula (para el productor)
* Concha de Plata al mejor director/a.
* Concha de Plata a la mejor actriz.
* Concha de Plata al mejor actor.
* Premio del Jurado a la mejor fotografia.
* Premio del Jurado al mejor guion.
Igualmente el Jurado tendra a su disposicion un Premio Especial para
su libre adjudicacion a la pelicula que, por las caracteristicas que
fuere, considere que tiene meritos para recibirlo, debiendo mencionar
la motivacion que la hace merecedora del mismo.
Solo uno de estos premios puede ser ex-aequo.
Ninguna pelicula podra recibir mas de dos premios.
b) En la Gala Oficial de Clausura igualmente se entregara el Premio
Altadis-Nuevos Directores, que decide un Jurado distinto al de la
Seccion Oficial, consistente en 90.000 Euros, para el importador
espanol y el director de la pelicula ganadora.
De igual forma se hara mencion del Premio TCM del Publico, otorgado
por votacion popular entre las peliculas presentadas en la
Seccion Zabaltegi -Perlas-, consistente en 30.000 Euros para el
importador espanol de la pelicula ganadora, asi como del Premio
Montblanc
de Nuevos Guionistas dotado con 15.000 Euros.
ARTICULO 13.
Los productores de las peliculas que hayan recibido un premio, se
comprometen a mencionarlo en toda la publicidad y material de prensa,
respetando la redaccion exacta del fallo del Jurado y utilizando el
logotipo del Festival. Este logotipo estara disponible en las
oficinas del
Festival en varios idiomas.
ARTICULO 14.
El Festival solicita a los productores de las peliculas que hayan
obtenido algun premio oficial una copia de la misma para su
filmoteca. La
cesion es voluntaria. La utilizacion de las copias se hara en
conformidad con el contrato de deposito establecido por la FIAPF.
ARTICULO 15.
Los compradores y vendedores de films seran especialmente atendidos
por un equipo profesional que pondra a su disposicion todos los
medios y contactos que faciliten su trabajo, incluyendo una sala de
proyeccion en la que puedan visionar, previa autorizacion escrita de
los
productores, cuantas peliculas estos hagan llegar al Festival.
ARTICULO 16.
En caso de divergencias sobre la interpretacion de este Reglamento se
aplicara el texto en castellano.
La participacion en el Festival supone la aceptacion del presente
reglamento. En caso de conflicto, la Direccion del Festival conserva
su
soberania, ateniendose al reglamento de la FIAPF en lo que respecta a
las manifestaciones de cine internacionales.
@ IV MUESTRA DE DOCUMENTALES 'LA IMAGEN DEL SUR (ESPANA)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 30 JUN 2006
30 junio
La muestra, de caracter no-competitivo, es un espacio de exhibicion
de obras de creadores del Sur y del Norte en Europa, comprometidos
con el registro de procesos sociales y la defensa de los derechos
humanos.
El primer evento de la muestra sera en Cordoba (Espana), en octubre
de 2006, y los trabajos seleccionados recurriran un circuito de
festivales en Espana, Portugal, Italia, Hungria y Eslovaquia que
concluye en 2007.
Pueden participar los audiovisuales producidos entre 2000-2006, y
cuyo enfoque narrativo refleje la lucha por la igualdad de derechos,
de genero, la defensa de la libertad, la participacion ciudadana, la
conciencia medioambiental y ecologica y todos los temas que permitan
acercar al Norte y dar visibilidad a la realidad de aquellos paises,
pueblos y luchas sociales que son "invisibles" en los medios de
comunicacion masivos.
Este ano, la muestra abrira tres secciones:
Documental y cine social, Seccion infantil y juvenil (incluida
animacion) y Seccion ficcion social.
Mas informacion: www.laimagendelsur.org o www.caleidoscopio.cicbata.org
@ 34o FESTIVAL DE GRAMADO
==========================================
prazo/plazo/deadline: 28 JUN 2006
- Cinema Brasileiro e Latino
a.. Quando: de 14 a 19 de agosto
b.. NOVIDADES:
c.. Mostra competitiva de longas-metragens: cinco filmes nacionais e
cinco estrangeiros, que serao exibidos nas sessoes noturnas do Cine
Embaixador
d.. Os documentarios competirao agora junto com os longas de ficcao
e.. Os titulos deverao ser ineditos no circuito comercial do Estado
f.. Filmes convidados: longas nacionais e estrangeiros, com exibicoes atarde
g.. Entre as producoes estrangeiras, serao priorizadas as ibero-americanas
h.. Inscricoes ate 28 de junho
i.. A lista dos filmes selecionados para competicao e mostras
paralelassera divulgada ate 14 de julho
j.. Os premios para os longas serao de: melhor filme, diretor, ator,
atrize roteiro. Os jurados poderao ainda atribuir, a seu criterio, o
PremioEspecial do Juri e mais tres premios entre as seguintes
categorias: ator
coadjuvante, atriz coadjuvante, fotografia, musica, montagem e direcao dearte
k.. A mostra competitiva de curtas-metragens sera concentrada em
sessoescontinuas e nao mais dispersa entre os longas
l.. A duracao maxima do curta aumentou para 25 minutos
m.. Homenageados: ainda nao definidos, mas um deles sera Nelson
Pereirados Santos, o primeiro cineasta brasileiro a integrar a
Academia Brasileira
de Letras. Esta prevista uma retrospectiva de seus filmes e a entrega
de umacomenda na noite de premiacao, no sabado, dia 19
n.. Site oficial:
o.. <http://www.festivaldegramado.net>
p.. A lista dos filmes selecionados para competicao e mostras
paralelas da XXXIV EDICAO FEST GRAMADO sera divulgada ate 14 de julho
e as inscricoes estao abertas ate o dia 28 de junho.
@ 18o ENCONTRO DE CINEMA DA AMERICA LATINA
TOULOUSE, FRANCA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 20 DEZ 2006
17 a 26 de marco 2007
Aberto para curtas e longas, ficcao, documentario ou experimental.
Mostra competitiva e nao competitiva.
Inscricao para pre-selecao ate 20 de dezembro de 2005.
Fita VHS ou DVD.
Formulario e regulamento www.cinelatino.com.fr
Dentro do festival, entre 23 e 24 de marco, acontecera a 8o reuniao
do Cinema em Construcao (Cine em Construccion), onde serao analisados
projetos de finalizacao de novos talentos latino-americanos.
Encerramento das inscricoes: 15 de janeiro de 2006
Regulamento e formulario:www.cineenconstruccion.com
@ FESTIVAL DE CLERMONT-FERRAND 2006
==========================================
prazo/plazo/deadline: 17 OUT 2006
Estao abertas as inscricoes para o 28 o Festival de Curtas-Metragens
de Clermont-Ferrand, na Franca. Os filmes podem ser inscritos
diretamente atraves do modulo de inscricao on-line multi-festivais -
www.shortfilmdepot.com. O festival ja esta recebendo as novas
producoes ate o dia 17 de outubro.
As condicoes de participacao na competicao internacional sao as seguintes:
* Filmes finalizados antes de 1o de janeiro de 2004;
* Duracao maxima de 40 minutos ou menos;
* Suportes: 35mm, 16mm, Beta Digital Pal ou Beta SP Pal;
Nao ha inscricoes para a competicao LABO, pois os filmes serao
escolhidos entre os inscritos nas competicoes nacional e
internacional.
A inscricao para o 21o Mercado do Filme de Curta e gratuita, desde
que recebida copia especifica ate 15 de novembro de 2005. Apos essa
data, a inscricao custara 20 euros.
Os filmes inscritos para o festival de 2004 nao poderao se reinscrever.
Site www.clermont-filmfest.com
@ FENAVID. Festival Internacional de Video Universitario
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
==========================================
prazo/plazo/deadline: 1 AGO 2006
Del 3 al 8 de septiembre
Fecha limite de recepcion de trabajos: 1 de agosto
www.fenavidinternacional.com
@ XIII FESTIVAL LATINOAMERICANO DE VIDEO ROSARIO 2006
==========================================
prazo/plazo/deadline: 14 JUL 2006
ROSARIO, ARGENTINA
Del 8 al 17 de septiembre
Fecha limite de recepcion de trabajos: 14 de julio
Horacio Javier Rios - Emilio Cartoy Diaz - Valeria Boggino - Mariana Sena
Tel. 00 54 341 4802728 / 545 interno 112
info@...
www.centroaudiovisual.gov.ar
@ VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y VIDEO "IMAGENES DE LA PATAGONIA"
==========================================
prazo/plazo/deadline: 20 AGO 2006
Neuquen, Argentina
5 al 8 de Octubre de 2006
Fecha limite de recepcion de trabajos: 20 de agosto
Contacto: Ivan Sanchez
info@...
www.aran.org.ar
@ V FESTIVAL DE CINE DE CUENCA
==========================================
Ecuador
del 11 al 18 de octubre del 2006
www.ceacine.etapaonline.net.ec
@ X FESTIVAL UNIVERSITARIO DE VIDEO DE CARACAS, VIART. VENZUELA
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15 AGO 2006
20 al 25 de octubre
Fecha limite de recepcion de trabajos: 15 de agosto
www.viart.com.ve
info@...
@ XXVIII Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano (LA Habana)
==========================================
prazo/plazo/deadline: 15 SET 2006
Acontecera em Havana entre o 5 e 15 de dezembro proximos.
http://www.habanafilmfestival.com/
FESTIVALES CON INCRIPCION ABIERTA
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
OBS: a data que aparece no inicio corresponde a data limite de inscricao
OBS: la fecha que aparece adelante es la fecha limite de inscripcion
28 junio. 34o Festival de Gramado (Brasil). 14 a 19 de agosto.
http://www.festivaldegramado.net
30 junio. IV Muestra de documentales 'la imagen del sur "(Espana)
http://www.laimagendelsur.org
30 junio. Festival Cinemas et cultures d amerique latine de Biarritz
(Francia) 25 de septiembre -1 de octubre.
http://www.festivaldebiarritz.com/
1 julio. Festival de Cine de Bogota. http://www.bogocine.com/
1 julio. Raindance Film Festival (London, England) September 27-October 8.
http://www.raindancefilmfestival.org/festival/submissions
1 julio. FIKE 2006 - Festival Internacional de Curtas Metragens de
Evora (Portugal ) 17 -25 de Novembro. http://www.fikeonline.net
1 julio. Tudo Sobre Mulheres. (Chapada de Guimaraes, Mato Grosso)
06-10 de setembro. http://www.tudosobremulheres.com.br
12 julio. 2do Festival Internacional de Cortometrajes "La Noche de
los Cortos "(Lima, Peru) 18-25 de septiembre.
http://www.lanochedeloscortos.com.pe
14 julio. X International Latino Film Festival-San Francisco Bay
Area. 3-19 de noviembre (San Francisco, San Jose, San Rafael,
Oakland, Berkeley, Belmont, y Sonoma)
http://www.LatinoFilmFestival.org
14 julio. XIII Festival Latinoamericano de Video Rosario (Argentina).
8-17 de septiembre. http://www.centroaudiovisual.gov.ar
14 julio. 4o Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos
Aires. 12 al 25 de Octubre 2006. http;//www.festlatinoba.com.ar
20 julio. X Festival de Cine Latino en Miami. del 2 al 11 de
octubre. http://www.themiamilatinfilmfestival.com/
20 julio. Festival Internacional de Escuelas de Cine (Montevideo,
Uruguay) 19 y el 24 de setiembre de 2006. http://www.ecu.edu.uy
30 julio. II Festival de Cine Argentino en Mexico. 30 de septiembre
al 8 de octubre del 2006.
1 agosto. DIVERSA :: Festival Internacional de Cine Gay Lesbico Trans
de Argentina de Argentina. 9 al 19 de Noviembre del 2006. (Buenos
Aires) http://www.diversafilms.com.ar
31 julio. l'Alternativa, Festival de Cine Independiente de Barcelona
. 10 al 18 de noviembre. http://www.alternativa.cccb.org
31 julio.Festival de Cine Latinoamericano de Paris . 23 al 30 de
octubre del 2006.http://www.cadeci-avenue.com/
31 julio. Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastian.
21-30 septiembre. http://www.sansebastianfestival.com/
1 agosto. FIAERio 2006 - Festival Internacional de Animacao Erotica.
6, 07 e 08 de outubro de 2006.http://br.geocities.com/fiae2006
1 agosto Festival Internacional del Documental Tres Continentes.
http://www.documentalistas.org.ar
1 agosto. Festival Cinematografico El ojo cojo (Madrid)
http://www.festivalelojocojo.com
1 agosto. 1o edicao do AXN FF 2006. http://www.axnfilmfestival.com
1 agosto. FENAVID. Festival Internacional de Video Universitario
deSanta Cruz de la Sierra (Bolivia) 3 al 8 de septiembre.
http://www.fenavidinternacional.com
11 agosto. III Festival Iberoamericano de Cortos "Imagenes Jovenes en
la Diversidad Cultural. 5 al 11 de Octubre .(Buenos Aires)
http://www.imagenesjovenes.org.ar
15 agosto. X Festival Universitario de Video de Caracas, VIART 20 al
25 de octubre. http://www.viart.com.ve
20 agosto. VI Festival Internacional de Cine y Video "Imagenes de la
Patagonia" (Neuquen, Argentina.) 5 al 8 de Octubre de 2006.
http:/www.aran.org.ar
1 septiembre. III Festival Nacional e Internacional de Cortometrajes
Cusco 2006 (Peru) 2-4 de noviembre. http://www.festivalcinecusco.com/
15 septiembre. Festival Latino Americano de la Clase Obrera.
novembro.(Sao Paulo).http://felco.guardachuva.org
15 septiembre. XXVIII Festival Internacional del Nuevo Cine
Latinoamericano (LA Habana) 5 e 15 de dezembro
http://www.habanafilmfestival.com/
15 septiembre. 4o Festival Internacional de Cine Judio en Argentina.
2 al 8de noviembre (Bs As). http://www.ficja.com.ar
7 octubre. Woodstock Film Festival. October 11-15, 2006)
http://www.woodstockfilmfestival.com
17 octubre. 28 o Festival de Curtas-Metragens de Clermont-Ferrand, na
Franca. http://www.clermont-filmfest.com
20 diciembre. 18o Encontro de Cinema da America Latina (Toulouse,
Franca) 17 a 26 de marco 2006. www.cinelatino.com.fr
CALENDARIO DE FESTIVAIS:
JUNIO
-III Festival Internacional de Cortometrajes y Escuelas de Cine El
Espejo. 22- 29 de junio. elespejo@...
- Festival Latinoamericano de Cortometrajes de Venezuela (Barinas,
Maracay, Guacara, Acarigua, Guanare y Caracas) deL 23 al 29 de junio
de 2006. http://www.cnac.gob.ve
JULHO
- UNIFEST'06, el 2o Festival Internacional de Cortometrajes
Universitarios (Madrid) 10-14 de julio. http://www.unifestival.com/
- ANIMA MUNDI 2006. 14o Festival Internacional de Animacao do Brasil.
Rio de Janeiro - 14 a 23 de julho. Sao Paulo - 26 a 30 de julho.
http://www.animamundi.com.br
- 8 Festival Internacional de Cortometrajes de Belo Horizonte,
Brasil, del 21 al 30 de julio de 2006.
http://www.festivaldecurtasbh.com.br
- Festival de Cine Expresion en Corto, del 22 al 29 de julio, Mexico.
info@...
- Festival Internacional de Cine, Television, Video y Multimedia
(Avanca, Portugal) 26 -30 de julio. http://www.avanca.com
AGOSTO
-IV Festival FEISAL (Buenos Aires) 3 -6 de agosto. dollypussi@...
- 34o Festival de Gramado (Brasil). 14 a 19 de agosto.
http://www.festivaldegramado.net
SEPTEMBRO
- FENAVID. Festival Internacional de Video Universitario deSanta Cruz
de la Sierra (Bolivia) 3 al 8 de septiembre.
http://www.fenavidinternacional.com
- Tudo Sobre Mulheres. (Chapada de Guimaraes, Mato Grosso) 06-10 de
setembro. http://www.tudosobremulheres.com.br
- XIII Festival Latinoamericano de Video Rosario (Argentina). 8-17
de septiembre. http://www.centroaudiovisual.gov.ar
- 2do Festival Internacional de Cortometrajes "La Noche de los Cortos
"(Lima, Peru) 18-25 de septiembre.
http://www.lanochedeloscortos.com.pe
- Festival Internacional de Escuelas de Cine (Montevideo, Uruguay) 19
y el 24 de setiembre de 2006. http://www.ecu.edu.uy
- Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastian. 21-30
septiembre. http://www.sansebastianfestival.com/
- Festival Cinemas et cultures d amerique latine de Biarritz
(Francia) 25 de septiembre -1 de octubre.
http://www.festivaldebiarritz.com/
- Raindance Film Festival (London, England) September 27-October 8.
http://www.raindancefilmfestival.org/festival/submissions
- Milano Film Festival. Septiembre.
http://www.milanofilmfestival.it/eng/2006/concorsi.php
- II Festival de Cine Argentino en Mexico. 30 de septiembre al 8 de
octubre del 2006.
[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]
 |
Entrar ¿Nuevo usuario? Inscribirme |
Yahoo! - Yahoo! Grupos - Ayuda |
Sin conexión 
Enviar correo