P R O @ R T E C
L I P S
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 6 N. 54+55 6/2002
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8: FESTIVAIS DE CINEMA, VIDEO E NOVAS MIDIAS / FESTIVALES DE CINE, VIDEO Y NUEVOS MEDIOS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8.A CONVOCATORIAS DE FESTIVAIS INTERNACIONAIS / CONVOCATORIAS DE FESTIVALES INTERNACIONALES
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ THE WORLD INTER-ACTION MONDIALE (WIAM) ONE WORLD FILM FESTIVAL (OTTAWA)
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
invites submissions, from film-makers up to 30 years old, to our G8 Video Contest
Whether you are traveling to Kananaskis, joining events in your home town, or just staying at home grumbling about the television coverage, think about making a
1-31 minute video about the way an organization of eight global powers is shaping our world and what people are doing to resist it or offer alternatives the winner will be awarded $500 and will have their film showcased at the One World Film Festival at the National Archives in Ottawa in October 2002
To enter, please send one VHS copy of your video By July 31st, 2002 to WIAM, 323 Chapel Street, 3rd Floor, Ottawa, ON K1N 7Z2
World Interaction Mondiale is an Ottawa-based, grassroots NGO striving to raise awareness about global issues and connections between global and local realities. The One World Film Festival receives support from the Canada Council, the International Development Research Council, the CanadianInternational Development Agency, the City of Ottawa, Carleton University, and the National Film Board.
tel: 613-238-4659 e-mail: wia@...
web: www.web.net/~wia
@ IX FESTIVAL LATINOAMERICANO DE VIDEO ROSARIO 2002 (ARGENTINA)
============================================prazo/plazo/deadline: 26/07/2002
REGLAMENTO PARA CONCURSO
El Festival Latinoamericano de Video Rosario, organizado por el Centro Audiovisual Rosario, dependiente de la Secretaria de Cultura y Educacion de la Municipalidad de Rosario y TEA Imagen, convocan a los realizadores audiovisuales a participar en la novena edicion de este evento, que se desarrollara entre el 6 y el 15 de septiembre de 2002.
La finalidad de Festival es promover el video como medio de expresion, comunicacion y testimonio.
Cada video es valorado por el Jurado del Festival como obra artistica, en sus aspectos estetico-expresivos y de contenido.
I - BASES PARA MUESTRA OFICIAL COMPETITIVA
a) Se aceptaran trabajos de indole no comercial, realizados desde 2000 hasta el presente, producidos en cualquier formato y medio de generacion de imagenes y postproducidos en video, excluyendo aquellos trabajos filmicos transcriptos a video despues de su terminacion, de una duracion maxima TOTAL de hasta 60 (sesenta) minutos, incluidos los creditos.
b) No se admiten videos inscriptos en anteriores ediciones de este Festival, aunque los mismos no hayan pasado la preseleccion.
c) No se admiten videos de caracter institucional o publicitario.
d) Deberan presentarse en cassettes que solo contengan una obra cada uno, (NOTA: Por razones organizativas, de evaluacion, de exhibicion y de archivo, no se tendran en cuenta los trabajos que no esten al principio de la cinta), en los siguientes formatos y normas: Super VHS (PAL unicamente); VHS (PAL o NTSC) o Mini DV (Pal unicamente), acompanados de una ficha de inscripcion, debidamente completada y firmada, y en forma opcional, de una foto (en formato jpg) de la produccion para prensa y de los antecedentes de los realizadores y del Video. Por razones de seguridad, sugerimos enviar el video en una caja plastica.
e) Los materiales podran ser inscriptos en alguna de las siguientes categorias:
1- Documental
2-
Ficcion
3-
Experimental
4-
Animacion
El realizador debera incluir la categoria en la respectiva ficha de inscripcion.
f) Los gastos de envio de los materiales corren por cuenta y cargo de los participantes. En caso de perdida o deterioro del material, la responsabilidad del Festival se limita al valor indicado en la ficha de inscripcion correspondiente.
Boletim Eletronico do Projeto ProArte Brasil
Ano 6 N. 54+55 6/2002
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8: FESTIVAIS DE CINEMA, VIDEO E NOVAS MIDIAS / FESTIVALES DE CINE, VIDEO Y NUEVOS MEDIOS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PARTE 8.A CONVOCATORIAS DE FESTIVAIS INTERNACIONAIS / CONVOCATORIAS DE FESTIVALES INTERNACIONALES
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@ THE WORLD INTER-ACTION MONDIALE (WIAM) ONE WORLD FILM FESTIVAL (OTTAWA)
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
invites submissions, from film-makers up to 30 years old, to our G8 Video Contest
Whether you are traveling to Kananaskis, joining events in your home town, or just staying at home grumbling about the television coverage, think about making a
1-31 minute video about the way an organization of eight global powers is shaping our world and what people are doing to resist it or offer alternatives the winner will be awarded $500 and will have their film showcased at the One World Film Festival at the National Archives in Ottawa in October 2002
To enter, please send one VHS copy of your video By July 31st, 2002 to WIAM, 323 Chapel Street, 3rd Floor, Ottawa, ON K1N 7Z2
World Interaction Mondiale is an Ottawa-based, grassroots NGO striving to raise awareness about global issues and connections between global and local realities. The One World Film Festival receives support from the Canada Council, the International Development Research Council, the CanadianInternational Development Agency, the City of Ottawa, Carleton University, and the National Film Board.
tel: 613-238-4659 e-mail: wia@...
web: www.web.net/~wia
@ IX FESTIVAL LATINOAMERICANO DE VIDEO ROSARIO 2002 (ARGENTINA)
============================================prazo/plazo/deadline: 26/07/2002
REGLAMENTO PARA CONCURSO
El Festival Latinoamericano de Video Rosario, organizado por el Centro Audiovisual Rosario, dependiente de la Secretaria de Cultura y Educacion de la Municipalidad de Rosario y TEA Imagen, convocan a los realizadores audiovisuales a participar en la novena edicion de este evento, que se desarrollara entre el 6 y el 15 de septiembre de 2002.
La finalidad de Festival es promover el video como medio de expresion, comunicacion y testimonio.
Cada video es valorado por el Jurado del Festival como obra artistica, en sus aspectos estetico-expresivos y de contenido.
I - BASES PARA MUESTRA OFICIAL COMPETITIVA
a) Se aceptaran trabajos de indole no comercial, realizados desde 2000 hasta el presente, producidos en cualquier formato y medio de generacion de imagenes y postproducidos en video, excluyendo aquellos trabajos filmicos transcriptos a video despues de su terminacion, de una duracion maxima TOTAL de hasta 60 (sesenta) minutos, incluidos los creditos.
b) No se admiten videos inscriptos en anteriores ediciones de este Festival, aunque los mismos no hayan pasado la preseleccion.
c) No se admiten videos de caracter institucional o publicitario.
d) Deberan presentarse en cassettes que solo contengan una obra cada uno, (NOTA: Por razones organizativas, de evaluacion, de exhibicion y de archivo, no se tendran en cuenta los trabajos que no esten al principio de la cinta), en los siguientes formatos y normas: Super VHS (PAL unicamente); VHS (PAL o NTSC) o Mini DV (Pal unicamente), acompanados de una ficha de inscripcion, debidamente completada y firmada, y en forma opcional, de una foto (en formato jpg) de la produccion para prensa y de los antecedentes de los realizadores y del Video. Por razones de seguridad, sugerimos enviar el video en una caja plastica.
e) Los materiales podran ser inscriptos en alguna de las siguientes categorias:
1- Documental
El realizador debera incluir la categoria en la respectiva ficha de inscripcion.
f) Los gastos de envio de los materiales corren por cuenta y cargo de los participantes. En caso de perdida o deterioro del material, la responsabilidad del Festival se limita al valor indicado en la ficha de inscripcion correspondiente.
g) Los trabajos presentados no se
devolveran y pasaran a formar parte del patrimonio de la
Videoteca Municipal, la que se compromete a difundir el video como
arte y forma de expresion. Su uso sera estrictamente cultural, no
comercial.
h) Fecha limite para la recepcion de videos y fichas de inscripcion: viernes 26 de julio de 2002. No se consideraran todos aquellos trabajos recibidos despues de la fecha de cierre antes citada.
i) El derecho de inscripcion es de 20 (veinte) pesos por cada trabajo presentado. Para aquellos realizadores que residan en el extranjero, el derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
j) A todos los Realizadores que inscriban sus videos se les otorgara una constancia de participacion.
k) Los Realizadores autorizan el uso de hasta tres minutos, y no mas del 10% de cada trabajo, con vistas a la exhibicion promocional del Festival.
l) Los Realizadores optaran por autorizar o no, a traves de la Ficha de Inscripcion, la exhibicion de sus trabajos en muestras itinerantes del Festival. Las muestras itinerantes seran sin fines de lucro.
m) Aquellos realizadores que presenten trabajos en Mini DV (Pal) deberan enviar una copia en formato VHS para ser evaluado por el Jurado de Preseleccion.
II - BASES MUESTRA COMPETITIVA DE VIDEOS PRODUCIDOS Y REALIZADOS EN ROSARIO
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I.
b) Participan todos los videos rosarinos inscriptos a concurso, hayan pasado o no la preseleccion para la Muestra Oficial Competitiva. Los videos rosarinos no seleccionados por el Jurado de Preseleccion tendran su propio espacio de exhibicion.
c) En esta categoria se incluyen los videos producidos y realizados en la ciudad de Rosario
III - BASES MUESTRA COMPETITIVA SOBRE TEMATICA LATINOAMERICANA DE REALIZADORES y/o PRODUCTORES NO LATINOAMERICANOS
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I, mas los items que se desarrollan a continuacion:
b) Podran participar obras que aborden la realidad latinoamericana producidas por realizadores no latinoamericanos.
c) El Festival se reserva el derecho de seleccionar los videos que concursan y exhibir las que no concursan en una seccion paralela.
d) Los titulos, dialogos, narraciones y creditos de las obras deben ser en idioma espanol. Si el original esta en otro idioma, las obras deben estar subtituladas o dobladas al espanol.
e) El derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses por cada trabajo presentado. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
IV - BASES MUESTRA COMPETITIVA ESCUELAS DE CINE Y/O VIDEO
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I.
b) La participacion de trabajos en esta muestra debera estar avalada por la institucion, con sello y firma del Director, Regente o Titular de la carrera.
c) El Festival se reserva el derecho de seleccionar los videos que concursan y exhibir los que no concursan en una seccion paralela.
d) El derecho de inscripcion es de 20 (veinte) pesos por cada trabajo presentado. Para aquellos realizadores que residan en el extranjero, el derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
Preseleccion
Todos los videos seran evaluados por un Jurado de Preseleccion a fin de determinar su participacion o no en la muestra que corresponda.
Jurados
a) El Comite Organizador nombrara un Jurado de Preseleccion, otro de Premiacion y Jurados Especiales, integrados por realizadores, academicos y criticos, que otorgaran premios que no correspondan a la Muestra Oficial Competitiva.
b) Ademas del premio previsto en esta convocatoria, el Jurado podra otorgar menciones honorificas en caso de considerarlo pertinente.
c) Todos los casos no previstos seran resueltos por el Comite Organizador.
d) El fallo de los Jurados es inapelable.
Exhibicion
Los videos seleccionados por el Jurado de Preseleccion seran exhibidos en forma integra en Rosario, en pantalla ampliada, desde el 6 al 14 de septiembre de 2002. El dia 15 de septiembre se exhibiran los videos premiados por el Jurado.
h) Fecha limite para la recepcion de videos y fichas de inscripcion: viernes 26 de julio de 2002. No se consideraran todos aquellos trabajos recibidos despues de la fecha de cierre antes citada.
i) El derecho de inscripcion es de 20 (veinte) pesos por cada trabajo presentado. Para aquellos realizadores que residan en el extranjero, el derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
j) A todos los Realizadores que inscriban sus videos se les otorgara una constancia de participacion.
k) Los Realizadores autorizan el uso de hasta tres minutos, y no mas del 10% de cada trabajo, con vistas a la exhibicion promocional del Festival.
l) Los Realizadores optaran por autorizar o no, a traves de la Ficha de Inscripcion, la exhibicion de sus trabajos en muestras itinerantes del Festival. Las muestras itinerantes seran sin fines de lucro.
m) Aquellos realizadores que presenten trabajos en Mini DV (Pal) deberan enviar una copia en formato VHS para ser evaluado por el Jurado de Preseleccion.
II - BASES MUESTRA COMPETITIVA DE VIDEOS PRODUCIDOS Y REALIZADOS EN ROSARIO
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I.
b) Participan todos los videos rosarinos inscriptos a concurso, hayan pasado o no la preseleccion para la Muestra Oficial Competitiva. Los videos rosarinos no seleccionados por el Jurado de Preseleccion tendran su propio espacio de exhibicion.
c) En esta categoria se incluyen los videos producidos y realizados en la ciudad de Rosario
III - BASES MUESTRA COMPETITIVA SOBRE TEMATICA LATINOAMERICANA DE REALIZADORES y/o PRODUCTORES NO LATINOAMERICANOS
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I, mas los items que se desarrollan a continuacion:
b) Podran participar obras que aborden la realidad latinoamericana producidas por realizadores no latinoamericanos.
c) El Festival se reserva el derecho de seleccionar los videos que concursan y exhibir las que no concursan en una seccion paralela.
d) Los titulos, dialogos, narraciones y creditos de las obras deben ser en idioma espanol. Si el original esta en otro idioma, las obras deben estar subtituladas o dobladas al espanol.
e) El derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses por cada trabajo presentado. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
IV - BASES MUESTRA COMPETITIVA ESCUELAS DE CINE Y/O VIDEO
a) Las bases generales son las mismas enumeradas en el punto I.
b) La participacion de trabajos en esta muestra debera estar avalada por la institucion, con sello y firma del Director, Regente o Titular de la carrera.
c) El Festival se reserva el derecho de seleccionar los videos que concursan y exhibir los que no concursan en una seccion paralela.
d) El derecho de inscripcion es de 20 (veinte) pesos por cada trabajo presentado. Para aquellos realizadores que residan en el extranjero, el derecho de inscripcion es de 10 (diez) dolares estadounidenses. No seran tenidas en cuenta para la preseleccion las obras que no hayan abonado la cuota de inscripcion.
Preseleccion
Todos los videos seran evaluados por un Jurado de Preseleccion a fin de determinar su participacion o no en la muestra que corresponda.
Jurados
a) El Comite Organizador nombrara un Jurado de Preseleccion, otro de Premiacion y Jurados Especiales, integrados por realizadores, academicos y criticos, que otorgaran premios que no correspondan a la Muestra Oficial Competitiva.
b) Ademas del premio previsto en esta convocatoria, el Jurado podra otorgar menciones honorificas en caso de considerarlo pertinente.
c) Todos los casos no previstos seran resueltos por el Comite Organizador.
d) El fallo de los Jurados es inapelable.
Exhibicion
Los videos seleccionados por el Jurado de Preseleccion seran exhibidos en forma integra en Rosario, en pantalla ampliada, desde el 6 al 14 de septiembre de 2002. El dia 15 de septiembre se exhibiran los videos premiados por el Jurado.
Premios
a) Premio al "Mejor Video del Festival". Se entregara la suma de dinero recaudada en concepto de inscripcion de todos los videos inscriptos en la Muestra Oficial Competitiva.
b) Premio "Rosario" al "Mejor Video Rosarino" otorgado por la Direccion de Comunicacion Social de la Municipalidad de Rosario. Dicha institucion designara a los integrantes del Jurado.
c) Premio al "Mejor Video sobre Tematica Latinoamericana de Realizadores y/o Productores no Latinoamericanos". Se entregara la suma de dinero recaudada en concepto de inscripcion de todos los videos presentados en esta categoria.
d) Premios por categorias: "Mejor Video Documental", "Mejor Video de Ficcion", "Mejor Video de Animacion" y "Mejor Video Experimental".
e) Ademas el Jurado otorgara las siguientes menciones especiales: "Mejor Actuacion", "Mejor Musica Original", "Mejor Edicion", "Mejor Fotografia", "Mejor Guion", "Mejor Banda Sonora", y a todos aquellos rubros que asi lo considerare.
Premios especiales
a) Se otorgara el "Premio Secretaria de Cultura y Educacion", al Video Mas Votado por el Publico asistente a las exhibiciones.
b) La Videoteca Municipal otorgara el "Premio Videoteca Municipal de Rosario" al Video Mas Destacado por su Valor Educativo.
c) Premio al "Mejor Video sobre Derechos Humanos" otorgado por los organismos de Derechos Humanos de Rosario, convocados por el Comite Organizador.
d) Premio al Mejor Video de Escuelas de Cine y/o Video, otorgado por instituciones que dictan la carrera de Cine y/o Video. Se entregara la suma de dinero recaudada en concepto de inscripcion de todos los videos presentados en esta categoria.
e) Los premios seran entregados a los Realizadores, durante la ceremonia de cierre del Festival.
Lugar de recepcion:
ROSARIO: Centro Audiovisual Rosario - Centro de Expresiones Contemporaneas
Sargento Cabral y el rio Parana, (2000) Rosario, Argentina.
Telefax: (00-54) 341-480-2728 - e-mail: cec-car@...
BUENOS AIRES: TEA Imagen, Uriburu 353, 1er. piso - (1027) Capital Federal, Argentina.
Telefax: (00-54) 11-4954-0557 - e-mail: teaimagen@...
La sola presentacion en el Festival implica la tacita y total aceptacion del presente reglamento.
@ 24 EDICI N DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DEL NUEVO CINE LATINOAMERICANO DE LA HABANA
============================================prazo/plazo/deadline: n/c
La 24 edicion del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana ha entrado ya en su fase de seleccion de los materiales que concursaran y otros que seran exhibidos durante las jornadas del 3 al 13 de diciembre de 2002.
Reglamento
(http://www.habanafilmfestival.com/informacion/index_amplia.php3?ord=18&festi=2001)
Como en la edicion anterior, el Reglamento del Festival contempla la seccion de Nuevos Directores,consagrada a operas primas que podran optar por el Coral en esa categoria y aspiraran tambien al Gran Premio del concurso general.
Se mantiene la seccion Hecho en Cuba, con materiales
realizados por artistas cubanos y extranjeros, que presentan una vision muy abarcadora y diversa de la
realidad cubana actual.
Como es ya tradicional, el concurso de guion para
largometrajes de ficcion, dirigido a autores
latinoamericanos y caribenos, sera apoyado por entidades espanoles que responderan por la produccion
del proyecto ganador. Es por ello que esos textos no
pueden estar comprometidos con ninguna productora.
Deben ser ademas ineditos y originales y cada autor solo podra presentar un trabajo.
El Reglamento del Festival esta disponible tambien en
ingles en la siguiente direccion:
http://www.habanafilmfestival.com/informacion/index_amplia.php3?ord=17&festi =2001
En estos momentos, las comisiones de seleccion del 24
Festival recorren algunas naciones sudamericanas. Su
calendario de visitas y las personas con quienes puede
contactarse para la inscripcion de obras en Argentina,
Brasil, Chile, Mexico y Venezuela, pueden encontrarse
en:
http://www.habanafilmfestival.com/noticias/index_noticias_amplia.php3?ord=370&festi=2001
Los realizadores interesados en participar en las secciones del 24 Festival Internacional del Nuevo Cine
Latinoamericano de La Habana pueden
contactar a los
organizadores del concurso en:
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
Calle 2 No. 411 e/ 17 y 19, Vedado, Plaza. CP: 10400.
La Habana, Cuba
Tel: (537) 552841 / 552849
Fax: (537) 334273 / 333078
email: festival@...
Asimismo, las solicitudes de inscripcion pueden
enviarse a acreditaciones@..., o llenando el
formulario a traves de nuestro sitio web oficial:
http://www.habanafilmfestival.com/inscripcion/index.php3?festi=2001
@ MEDI@TERRA 2002
4TH INTERNATIONAL ART AND TECHNOLOGY FESTIVAL (GREECE)
============================================prazo/plazo/deadline: 20/08/2002
New Platforms of Spectacle, Communication and Resistance
6-15 December 2002
Feature Length Digital Video
Streaming Video
Conditions for entry
* The work must have been produced within the past two years.
* Works shall be in English or with English subtitles
* Just one work per candidate can be accepted in each category
* The works may have been presented in other festivals.
* Each work should be accompanied by a. the entry form, b. a synopsis, c. a short CV of the artist, d. Some stills, images in TIFF or JPEG mode, submitted in digital format, saved on a floppy, on a CD ROM, or as email
attachments (please note: texts should be in Word for Windows)
* Pre-selection will be made by the programming committee for Medi@terra 02.
* No originals must be submitted, as materials will not be returned. The works will become part of the Fournos Archive. Artists reserve all artistic and commercial rights to their works, and for any future use or presentation
of the works, their permission is needed.
* Fournos and Medi@terra festival reserve the right to publish the submitted material for the promotion needs of the festival.
Please also note the following:
The feature-length digital video should
* be a minimum of 50 min.
* be sent in DV or DVD format. For the preliminary selection VHS tapes are
also accepted.
* not be a made-for-TV production. Co-production is accepted.
The streaming videos should be
* a maximum of 5-10 min.
* sent in DV or DVD format, but also the exact URL location should be
indicated.
Awards
One prize of 9.000 Euros for the best Feature Length Digital Video
One prize of 4.000 Euros for the best project from the Artificial Entities
One prize of 1.500 Euros for the best Streaming Video
A call for SMS will also follow soon!
Deadline
20 October 2002
Please download and print the entry form from http://www.mediaterra.org
and send it along with the material required for its category to
FOURNOS
Center for the Art and the New Technologies
Mavromichali 168
114 72 Athens
Greece
* For more information
Please contact Eleni Kouvari, In Charge of Communication by telephone on
+3010 6460748, +3010 6420451 or via email at info@...
Medi@terrra 2002, International Art and Technology Festival is organized by
Fournos, Center for the Art and the New Technologies and the Hellenic
Ministry of Culture.
@ FESTIVAL DO RIO BR 2002 ABRE INSCRICAO
PARA LONGAS E CURTAS BRASILEIROS
============================================prazo/plazo/deadline: 02/08/2002
Ate o dia 2 de agosto o Festival do Rio BR 2002 estara recebendo inscricoes para a Premiere Brasil (mostra de longas de ficcao e documentarios) e tambem
para a mostra de curtas.
O Festival acontece de 26 de setembro a 10 de outubro de 2002 no Rio de Janeiro.
Os longas selecionados estarao concorrendo ao
Premio BR de R$200.00,00 (ficcao) e R$100.000,00 (documentario), oferecidos pela BR Distribuidora, e os curtas concorrem a R$10.000,00.
Todos os premiados sao escolhidos pelo juri popular. O regulamento e a ficha de inscricao podem ser encontrados no site www.festivaldoriobr.com.br
Informacoes: tel (21) 2286 8382/ curta@... /
@ 38TH CHICAGO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
The 38th Chicago International Film Festival, October 4-18, is now accepting entries in the following competitive categories: Feature Film, Short Narrative, Experimental Short and Animated Short, along with Feature Length Documentary and Documentary Short. Student Productions are also being accepted in the categories of Student Narrative, Student Experimental, Student Animation and Student Documentary.
organizadores del concurso en:
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
Calle 2 No. 411 e/ 17 y 19, Vedado, Plaza. CP: 10400.
La Habana, Cuba
Tel: (537) 552841 / 552849
Fax: (537) 334273 / 333078
email: festival@...
Asimismo, las solicitudes de inscripcion pueden
enviarse a acreditaciones@..., o llenando el
formulario a traves de nuestro sitio web oficial:
http://www.habanafilmfestival.com/inscripcion/index.php3?festi=2001
@ MEDI@TERRA 2002
4TH INTERNATIONAL ART AND TECHNOLOGY FESTIVAL (GREECE)
============================================prazo/plazo/deadline: 20/08/2002
New Platforms of Spectacle, Communication and Resistance
6-15 December 2002
Feature Length Digital Video
Streaming Video
Conditions for entry
* The work must have been produced within the past two years.
* Works shall be in English or with English subtitles
* Just one work per candidate can be accepted in each category
* The works may have been presented in other festivals.
* Each work should be accompanied by a. the entry form, b. a synopsis, c. a short CV of the artist, d. Some stills, images in TIFF or JPEG mode, submitted in digital format, saved on a floppy, on a CD ROM, or as email
attachments (please note: texts should be in Word for Windows)
* Pre-selection will be made by the programming committee for Medi@terra 02.
* No originals must be submitted, as materials will not be returned. The works will become part of the Fournos Archive. Artists reserve all artistic and commercial rights to their works, and for any future use or presentation
of the works, their permission is needed.
* Fournos and Medi@terra festival reserve the right to publish the submitted material for the promotion needs of the festival.
Please also note the following:
The feature-length digital video should
* be a minimum of 50 min.
* be sent in DV or DVD format. For the preliminary selection VHS tapes are
also accepted.
* not be a made-for-TV production. Co-production is accepted.
The streaming videos should be
* a maximum of 5-10 min.
* sent in DV or DVD format, but also the exact URL location should be
indicated.
Awards
One prize of 9.000 Euros for the best Feature Length Digital Video
One prize of 4.000 Euros for the best project from the Artificial Entities
One prize of 1.500 Euros for the best Streaming Video
A call for SMS will also follow soon!
Deadline
20 October 2002
Please download and print the entry form from http://www.mediaterra.org
and send it along with the material required for its category to
FOURNOS
Center for the Art and the New Technologies
Mavromichali 168
114 72 Athens
Greece
* For more information
Please contact Eleni Kouvari, In Charge of Communication by telephone on
+3010 6460748, +3010 6420451 or via email at info@...
Medi@terrra 2002, International Art and Technology Festival is organized by
Fournos, Center for the Art and the New Technologies and the Hellenic
Ministry of Culture.
@ FESTIVAL DO RIO BR 2002 ABRE INSCRICAO
PARA LONGAS E CURTAS BRASILEIROS
============================================prazo/plazo/deadline: 02/08/2002
Ate o dia 2 de agosto o Festival do Rio BR 2002 estara recebendo inscricoes para a Premiere Brasil (mostra de longas de ficcao e documentarios) e tambem
para a mostra de curtas.
O Festival acontece de 26 de setembro a 10 de outubro de 2002 no Rio de Janeiro.
Os longas selecionados estarao concorrendo ao
Premio BR de R$200.00,00 (ficcao) e R$100.000,00 (documentario), oferecidos pela BR Distribuidora, e os curtas concorrem a R$10.000,00.
Todos os premiados sao escolhidos pelo juri popular. O regulamento e a ficha de inscricao podem ser encontrados no site www.festivaldoriobr.com.br
Informacoes: tel (21) 2286 8382/ curta@... /
@ 38TH CHICAGO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
The 38th Chicago International Film Festival, October 4-18, is now accepting entries in the following competitive categories: Feature Film, Short Narrative, Experimental Short and Animated Short, along with Feature Length Documentary and Documentary Short. Student Productions are also being accepted in the categories of Student Narrative, Student Experimental, Student Animation and Student Documentary.
For additional information, Email: entries@...
or web site: www.chicagofilmfestival.com
@ FILE 2002- FESTIVAL INTERNACIONAL DE LINGUAGEM ELETR NICA (SAO PAULO, BRASIL)
============================================prazo/plazo/deadline: n/c
INFORMA:
O FILE festival internacional de linguagem eletronica esta anunciando as inscricoes para os interessados em participar como plateia das palestras do FILE Symposium 2002.O FILE Symposium 2002 conta com mais de 40 apresentacoes , entre palestras,apresentacoes de trabalhos pelos proprios artistas, performances e workshops, ministrados por profissionais de renome internacional da area das artes a as novas midias. Para conhecer a programacao do evento e se inscrever nas palestras de seu interesse por favor visite o endereco eletronico http://www.file.org.br/filemeio/index.htm. O Symposium
sera realizado no SESC Vila Mariana, na cidade de Sao Paulo no periodo de 09 de agosto a a 22 de agosto de 2002. Sera oferecido certificado para os particpantes do Symposium. Para detalhes e maiores informacoes, acesse: http.//www.file.org.br/filemeio/index.htm
A versao expositiva do FILE 2002 sera no Paco das Artes , de 08 de agosto a 22 de agosto de 2002....
@ 22nd annual HAWAII INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
============================================prazo/plazo/deadline: 05/08/2002
Nov. 1 - 10, 2002 in Honolulu on Oahu
Nov. 8 - 10 on Maui, Kauai and the Big Island of Hawaii
HIFF is one of the most diverse film festivals in the world with over 57,000 attendees and 300+ delegates from around the globe who participate in the only statewide festival across 4 Hawaiian Islands. With World and U.S. premieres of new Asian and Pacific Rim cinema, the Hawaii Panorama, timely documentaries, and New American indies.
FINAL DEADLINE: Aug. 5
For more info: http://www.hiff.org or e-mail info@...
@ CALL FOR ENTRIES: TRANSMEDIALE.03 (BERLIN)
============================================prazo/plazo/deadline: 08/09/2002
transmediale.03, held between 1-5 February in Berlin, Germany, is an international media festival for art and the creative usage of digital media. transmediale.03 is seeking submissions of artistic projects developed since the year 2000 for the 'transmediale award' in the fields: interaction, image and software. Winners will be selected by three separate international juries and the winning works exhibited at the festival. Prizes of EU5000 are awarded to each category.
Deadline: 8 September
Info: info@...
http://www.transmediale.de
@ MAAP '02 "MOIST". MULTIMEDIA ART ASIA PACIFIC (BEIJING)
============================================prazo/plazo/deadline: n/c
Beijing 23 October - 10 November
This years MAAP Festival moves to Beijing with the festival theme "MOIST" an evocative adjective suggestive of humidity; life; growth; loaded with references as wide as a fine foggy mist, a compost pile, a first kiss or a sweaty palm. Postioned in seeming oppostion to the
mechanics of technology, MOIST will explore artists emotive infusion.
The MAAP Festival is a contemporary art cultural event that explores the nexus of art and technology across a range of art forms and practices emphasising interactive multimedia, net art, digital video, video installation, and projects integrating new media.
Since MAAP's inaugural festival in 1998 it has been based in Brisbane and Online presenting an annual festival and regional satellite events with a mix of support from government, corporate and educational sectors.Unprecedented support is emerging from our hosts in Beijing and we look forward to an exciting event that will attract the attention of Chinese and international key audiences. This year the Festival moves to Beijing, leaping into the region creating a unique event and opportunity that also celebrates the 30th Anniversary of China Australia relations. MAAP includes artists from
over 12 different countries and will be the first international contemporary art exhibition imported into Beijing from a foreign organisation.
For further information:
Kim Machan
Festival Director
info@...
www.maap.org.au
@ I FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE POBRE.(CUBA)
============================================prazo/plazo/deadline: 30/08/2002
6 al 10 de noviembre de 2002
CONVOCATORIA
El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematograficos (ICAIC), el Ministerio de Cultura y las instituciones culturales de la provincia de Holguin, apoyados por un grupo de entidades audiovisuales, y presidido por el realizador cubano Humberto Solas, anuncian la primera edicion del Festival Internacional del Cine Pobre. Este certamen nace con la intencion de divulgar los nuevos avances tecnologicos audiovisuales, que garanticen el abaratamiento de los costos de produccion, a la vez que
aspira a convertirse en un festival de nuevo tipo que se constituya en
Taller Interactivo de Ejecucion Cinematografica.
El evento abordara activamente la democratizacion del medio cinematografico como resultado de las nuevas tecnologias audiovisuales, y la paulatina insercion de nuevos video-cineastas de las mas diversas comunidades, que nunca antes habian podido acceder a la profesion. Sera un Festival donde se filmara, se editara, se debatira, y los premios consistiran en materializar la posibilidad de volver a filmar.
SECCIONES DEL EVENTO.
Concurso de Guiones Ineditos.
Los guiones en concurso vendran acompanados por un analisis de produccion donde se confirme que el costo del filme no exceda los 200.000 USD y que, por tanto, se ajuste al proposito que anima este evento. Los guiones no deberan tener menos de 80 paginas a dos espacios
ni ser mayores de 120 paginas. La duracion de los filmes que se propongan no excedera 1h45min de duracion. Tres copias impresas en espanol o en ingles, deberan ser enviadas a partir del 3 de junio y hasta el 30 de agosto de 2002 a la Oficina del Festival.
El premio a esta categoria, consistira en diversas contribuciones tecnologicas, de las cuales ya podemos anunciar con orgullo, la cesion gratuita por la entidad europea Swiss Effects de la ampliacion a 35mm
del futuro filme.
II. Muestra de Largometrajes y Cortometrajes en Competencia.
Podran participar todos aquellos filmes que, representando una legitima alternativa artistica, hayan sido realizados con reducido presupuesto, ya sea en formato de video digital, 16 mm o 35 mm. Una copia en VHS debera ser enviada a partir del 3 de junio y hasta el 30 de agosto de 2002 a la Oficina del Festival.
III. Taller Interactivo de Cortometrajes.
Realizadores de cualquier edad, formacion y experiencia podran presentar guiones para cortos en video de no mas de 10 minutos de duracion, en las categorias de ficcion, documental, promocional, didactico y clip musical.
Algunos trabajos seran seleccionados para ser grabados en la provincia durante la etapa anterior a la inauguracion del certamen y cuya post- produccion concluira durante los dias del evento, integrandose posteriormente al Concurso de Cortometrajes. Podran contar con el equipamiento de rodaje y la edicion no-lineal gratuitas, asi como, de facilidades para la contratacion de tecnicos, actores, musicos, artistas plasticos, figurantes, el hospedaje y la alimentacion a precios preferenciales. Deberan ser entregados entre el 3 de junio y el 15 de agosto de 2002, acompanados de un presupuesto preliminar, un plan de rodaje y un desglose de necesidades por secuencias.
El Festival ofrecera excepcional ventaja para la inclusion en la competicion, a aquellos cortometrajes que sean realizados en la provincia sede durante el mes de noviembre de 2002.
Una informacion pormenorizada de la ciudad de Gibara y de la region de Holguin estara a su alcance en Internet. Ademas, se podra obtener un casete con un corto en video de 10 minutos, a los efectos de un amplio conocimiento de las posibilidades de la provincia donde se grabaran los cortos concursantes.
IV. Muestras de Nuevas Tecnologias.
Estaran presentes en el Festival prestigiosas firmas internacionales de tecnologias de punta en el campo audiovisual que participaran en una Muestra Tecnologica, donde exhibiran sus adelantos e impartiran
Festival Director
info@...
www.maap.org.au
@ I FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE POBRE.(CUBA)
============================================prazo/plazo/deadline: 30/08/2002
6 al 10 de noviembre de 2002
CONVOCATORIA
El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematograficos (ICAIC), el Ministerio de Cultura y las instituciones culturales de la provincia de Holguin, apoyados por un grupo de entidades audiovisuales, y presidido por el realizador cubano Humberto Solas, anuncian la primera edicion del Festival Internacional del Cine Pobre. Este certamen nace con la intencion de divulgar los nuevos avances tecnologicos audiovisuales, que garanticen el abaratamiento de los costos de produccion, a la vez que
aspira a convertirse en un festival de nuevo tipo que se constituya en
Taller Interactivo de Ejecucion Cinematografica.
El evento abordara activamente la democratizacion del medio cinematografico como resultado de las nuevas tecnologias audiovisuales, y la paulatina insercion de nuevos video-cineastas de las mas diversas comunidades, que nunca antes habian podido acceder a la profesion. Sera un Festival donde se filmara, se editara, se debatira, y los premios consistiran en materializar la posibilidad de volver a filmar.
SECCIONES DEL EVENTO.
Concurso de Guiones Ineditos.
Los guiones en concurso vendran acompanados por un analisis de produccion donde se confirme que el costo del filme no exceda los 200.000 USD y que, por tanto, se ajuste al proposito que anima este evento. Los guiones no deberan tener menos de 80 paginas a dos espacios
ni ser mayores de 120 paginas. La duracion de los filmes que se propongan no excedera 1h45min de duracion. Tres copias impresas en espanol o en ingles, deberan ser enviadas a partir del 3 de junio y hasta el 30 de agosto de 2002 a la Oficina del Festival.
El premio a esta categoria, consistira en diversas contribuciones tecnologicas, de las cuales ya podemos anunciar con orgullo, la cesion gratuita por la entidad europea Swiss Effects de la ampliacion a 35mm
del futuro filme.
II. Muestra de Largometrajes y Cortometrajes en Competencia.
Podran participar todos aquellos filmes que, representando una legitima alternativa artistica, hayan sido realizados con reducido presupuesto, ya sea en formato de video digital, 16 mm o 35 mm. Una copia en VHS debera ser enviada a partir del 3 de junio y hasta el 30 de agosto de 2002 a la Oficina del Festival.
III. Taller Interactivo de Cortometrajes.
Realizadores de cualquier edad, formacion y experiencia podran presentar guiones para cortos en video de no mas de 10 minutos de duracion, en las categorias de ficcion, documental, promocional, didactico y clip musical.
Algunos trabajos seran seleccionados para ser grabados en la provincia durante la etapa anterior a la inauguracion del certamen y cuya post- produccion concluira durante los dias del evento, integrandose posteriormente al Concurso de Cortometrajes. Podran contar con el equipamiento de rodaje y la edicion no-lineal gratuitas, asi como, de facilidades para la contratacion de tecnicos, actores, musicos, artistas plasticos, figurantes, el hospedaje y la alimentacion a precios preferenciales. Deberan ser entregados entre el 3 de junio y el 15 de agosto de 2002, acompanados de un presupuesto preliminar, un plan de rodaje y un desglose de necesidades por secuencias.
El Festival ofrecera excepcional ventaja para la inclusion en la competicion, a aquellos cortometrajes que sean realizados en la provincia sede durante el mes de noviembre de 2002.
Una informacion pormenorizada de la ciudad de Gibara y de la region de Holguin estara a su alcance en Internet. Ademas, se podra obtener un casete con un corto en video de 10 minutos, a los efectos de un amplio conocimiento de las posibilidades de la provincia donde se grabaran los cortos concursantes.
IV. Muestras de Nuevas Tecnologias.
Estaran presentes en el Festival prestigiosas firmas internacionales de tecnologias de punta en el campo audiovisual que participaran en una Muestra Tecnologica, donde exhibiran sus adelantos e impartiran
seminarios.
V. Muestras Homenaje.
Como antecedentes historicos que ilustran paradigmaticamente el proposito de este evento, el Festival rendira merecido homenaje a maestros del cine mundial. Se organizaran conferencias y debates sobre
la obra de estos autores.
Sergio Benvenuto - Director
http: www.cubacine.cu/cinepobre
e-mail: festivalcinepobre@... ;
lowbudgetfilm_festival@...
@ FILMMAKERS AND SCREENWRITERS INVITED TO SUBMIT THEIR WORKS FOR THE FOURTH AJIJIC FESTIVAL (Jalisco, Mexico)
============================================prazo/plazo/deadline: 15/08/2002
Filmmakers and screenwriters are invited to submit their new works for consideration for the fourth annual Ajijic Festival Internacional de Cine, to be held November 19 to 24 in Ajijic Jalisco Mexico.
Entry categories include animations, documentaries, feature films, short subjects, screenplays, and for the first time, television commercials.
In addition, the Festival will be recognizing the best student productions in all categories. And again for the first time this year, as well as 35mm, BetaSP and VHS video, works may be also screened in digital video or DVD formats.
In its first three years, the Festival has given new filmmakers an opportunity to have their works shown in a supportive international community based in Mexico. Award winners have gone on to have their screenplays produced and films recognized at prestigious film festivals around the world.
The deadline for entries for the Ajijic Festival Internacional de Cine, increasingly known as "The Friendly Festival," is August 15.
The Festival 2002 Entry Form, application procedures and more information on the Ajijic Festival are available on the website at: http://ajijicfest.org
For more information, contact Robin Lawrason at +52 376 766-3070 or =
aficinfo@...
@ CONVOCATORIA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MANNHEIM-HEIDELBERG
(ALEMANIA)
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
(12 al 16 de noviembre 2002)
El "Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg" es una de las fiestas del cine mas viejas del mundo y uno de los Festivales mas importantes para los nuevos directores que presentan su primeras o segundas obras. Es tambien un escenario indispensable para aquellos productores /directores latinoamericanos que buscan financiamiento para producir sus nuevos proyectos cinematograficos ya que en el marco del Festival se realizan los ya conocidos Mannheim Meetings y un mercado de proyectos para facilitar los contactos de los cineastas con los compradores especializados en cine independiente y cine arte.
SOBRE LOS MANNHEIM MEETINGS
Sobre el desarrollo de los "Mannheim Meetings" podemos decir que empezaremos a recepcionar e inscribir los proyectos latinos, para la preseleccion, a partir del 15 de abril hasta el 31 de julio. Luego entraremos en la etapa de seleccion la cual tomara 45 dias aproximadamente, tras los cuales se elegiran 14 proyectos latinos que, junto con los proyectos del resto del mundo dara un numero de 50 proyectos internacionales
Con la informacion de cada proyecto, enviada por los participantes, se edita un catalogo el cual sera enviado a mas de 400 productores europeos.
Los productores que reciben el catalogo se ponen en contacto con los organizadores del evento y comunican su interes en determinados proyectos.
El coordinador de los Mannheim Meetings en Alemania concierta y organiza las reuniones durante dos o tres dias (segun la cantidad de productores interesados). En estas reuniones los representantes de cada proyecto y el
productor europeo interesado, conversan sobre las posibilidades de coproduccion y los pasos a seguir para concretarlas.
Stefan Kaspar director de Casablanca Latinfilms es quien coordina la participacion de los proyectos cinematograficos latinoamericanos en los Mannheim Meetings; asi como la participacion de las peliculas de la region en las diferentes secciones del Festival. En tal sentido, la inscripcion y el envio de la informacion requerida sobre los proyectos, debera ser enviada
V. Muestras Homenaje.
Como antecedentes historicos que ilustran paradigmaticamente el proposito de este evento, el Festival rendira merecido homenaje a maestros del cine mundial. Se organizaran conferencias y debates sobre
la obra de estos autores.
Sergio Benvenuto - Director
http: www.cubacine.cu/cinepobre
e-mail: festivalcinepobre@... ;
lowbudgetfilm_festival@...
@ FILMMAKERS AND SCREENWRITERS INVITED TO SUBMIT THEIR WORKS FOR THE FOURTH AJIJIC FESTIVAL (Jalisco, Mexico)
============================================prazo/plazo/deadline: 15/08/2002
Filmmakers and screenwriters are invited to submit their new works for consideration for the fourth annual Ajijic Festival Internacional de Cine, to be held November 19 to 24 in Ajijic Jalisco Mexico.
Entry categories include animations, documentaries, feature films, short subjects, screenplays, and for the first time, television commercials.
In addition, the Festival will be recognizing the best student productions in all categories. And again for the first time this year, as well as 35mm, BetaSP and VHS video, works may be also screened in digital video or DVD formats.
In its first three years, the Festival has given new filmmakers an opportunity to have their works shown in a supportive international community based in Mexico. Award winners have gone on to have their screenplays produced and films recognized at prestigious film festivals around the world.
The deadline for entries for the Ajijic Festival Internacional de Cine, increasingly known as "The Friendly Festival," is August 15.
The Festival 2002 Entry Form, application procedures and more information on the Ajijic Festival are available on the website at: http://ajijicfest.org
For more information, contact Robin Lawrason at +52 376 766-3070 or =
aficinfo@...
@ CONVOCATORIA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MANNHEIM-HEIDELBERG
(ALEMANIA)
============================================prazo/plazo/deadline: 31/07/2002
(12 al 16 de noviembre 2002)
El "Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg" es una de las fiestas del cine mas viejas del mundo y uno de los Festivales mas importantes para los nuevos directores que presentan su primeras o segundas obras. Es tambien un escenario indispensable para aquellos productores /directores latinoamericanos que buscan financiamiento para producir sus nuevos proyectos cinematograficos ya que en el marco del Festival se realizan los ya conocidos Mannheim Meetings y un mercado de proyectos para facilitar los contactos de los cineastas con los compradores especializados en cine independiente y cine arte.
SOBRE LOS MANNHEIM MEETINGS
Sobre el desarrollo de los "Mannheim Meetings" podemos decir que empezaremos a recepcionar e inscribir los proyectos latinos, para la preseleccion, a partir del 15 de abril hasta el 31 de julio. Luego entraremos en la etapa de seleccion la cual tomara 45 dias aproximadamente, tras los cuales se elegiran 14 proyectos latinos que, junto con los proyectos del resto del mundo dara un numero de 50 proyectos internacionales
Con la informacion de cada proyecto, enviada por los participantes, se edita un catalogo el cual sera enviado a mas de 400 productores europeos.
Los productores que reciben el catalogo se ponen en contacto con los organizadores del evento y comunican su interes en determinados proyectos.
El coordinador de los Mannheim Meetings en Alemania concierta y organiza las reuniones durante dos o tres dias (segun la cantidad de productores interesados). En estas reuniones los representantes de cada proyecto y el
productor europeo interesado, conversan sobre las posibilidades de coproduccion y los pasos a seguir para concretarlas.
Stefan Kaspar director de Casablanca Latinfilms es quien coordina la participacion de los proyectos cinematograficos latinoamericanos en los Mannheim Meetings; asi como la participacion de las peliculas de la region en las diferentes secciones del Festival. En tal sentido, la inscripcion y el envio de la informacion requerida sobre los proyectos, debera ser enviada
a la siguiente direccion
electronica: mbenites@...
colocando en el asunto, el nombre del proyecto y pais.
Asimismo podran ser enviado por correo postal o servicio courier a nombre de
Maria Elena Benites a la direccion postal: Malecon Grau 927, Lima 9 - Peru.
Agradeceremos no colocar en los envios el nombre de empresa remitente ni empresa destinataria, para evitar tramites aduaneros.
BASES PARA PARTICIPAR EN EL MERCADO DE PROYECTOS CINEMATOGR FICOS
"MANNHEIM MEETINGS"
a) Participaran en las reuniones internacionales de coproduccion de Mannheim todos aquellos proyectos de largometrajes de ficcion que estan en la etapa de busqueda de financiamiento.
b) Todos los proyectos deberan presentarse en idioma ingles y con la informacion solicitada completa.
c) La fecha limite de inscripcion de proyectos es el 10 de julio de 2002.
d) La informacion necesaria para inscribir un proyecto es la siguiente:
- Titulo del proyecto (original e ingles)
- Nombre del director
- Nombre del productor
- Nombre de la empresa productora
- Direccion, telefono, fax, e-mail, pag.web
- Pitch o sinopsis corta de max. 150 palabras
- Sinopsis larga de max. 750 palabras
- Nota del director sobre aspectos formales y tematicos de la pelicula que
quiere realizar de max. 450 palabras
- Biofilmografia del director de max. 300 palabras
- Biofilmografia del productor o de la empresa productora de max. 300
palabras
- Presupuesto muy sintetico (rubros principales y total)
- Plan de financiamiento (montos conseguidos y quien los aporta; montos que se buscan y posibles fuentes).
Agradeceremos abstenerse de enviar proyectos en espanol o con informacion incompleta. En forma contraria no seran inscritos.
Los resultados del proceso de seleccion se comunicaran a todos los participantes a mas tardar la quincena de agosto 2002.
BASES PARA PARTICIPAR EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE
MANNHEIM-HEIDELBERG
CATEGOR AS
Competicion internacional de largometrajes
Competicion internacional de cortometrajes
Competicion internacional de ensayos y documentales
Descubrimientos internacionales
PARTICIPANTES
Pueden participar cineastas de todo el mundo; con sus primeras o segundas obras.
CONDICIONES
a) El Festival proyecta las obras seleccionadas en formato 35mm.
b) Las obras deberan presentarse subtituladas o dobladas al ingles
c) Para las secciones "Competencia" o "International Discoveries" las Peliculas no deben haber participado en los siguientes Festivales europeos: Cannes, Berlin, Venecia, Rotterdam, San Sebastian, Locarno u otro Festival aleman.
d) Enviar dos cassette de visionamiento de la pelicula, doblada o subtitulada al ingles, junto con la ficha de inscripcion: si es posible con pressbook y fotos.
e) La fecha limite para la inscripcion y envio de los cassettes de visionamiento de los films a participar, sera entre el 15 de abril hasta e 31 de julio.
f) Los datos que se deben enviar para para inscribir un film son:
- Titulo del film (original e ingles)
- Duracion
- Metraje
- Idioma original
- Idioma de los subtitulos o doblaje
- Genero (ficcion, documental, animacion, otros)
- Color,
- Numero de rollos
- Tipo de sonido ( ptico, Magnetico; mono, Dolby SR, Dolby A, Digital
- Producido en 16mm., 35mm., video, digital,
- Copia disponible para el Festival en: 16mm. O 35mm.
- Nombre del director
- Nombre del productor
- Nombre del guionista
- Nombre del Camarografo
- Nombre del musico
- Nombre del editor
- Nombres de los actores
- Nombre de la empresa productora
- Direccion, telefono, fax, e-mail, pagina web
- Mes y ano de produccion
- Sinopsis corta de max. 150 palabras
- Primera presentacion, otras presentaciones y presentaciones en festivales (nombre de los eventos, fecha y pais)
- Premios
g) La ficha de inscripcion debera ser enviada a la direccion electronica:
mbenites@... (Si prefiere puede bajar la ficha de inscripcion desde la pagina Web del Festival)
h) Los cassettes de visionamiento (para efectos de la seleccion),deberan ser enviados a nombre de Maria Elena Benites o Stefan Kaspar a la direccion:
Malecon Grau 927, Lima 9 - Peru. Agradeceremos No colocar el nombre de la empresa remitente ni de la destinataria, para evitar tramites aduaneros.
colocando en el asunto, el nombre del proyecto y pais.
Asimismo podran ser enviado por correo postal o servicio courier a nombre de
Maria Elena Benites a la direccion postal: Malecon Grau 927, Lima 9 - Peru.
Agradeceremos no colocar en los envios el nombre de empresa remitente ni empresa destinataria, para evitar tramites aduaneros.
BASES PARA PARTICIPAR EN EL MERCADO DE PROYECTOS CINEMATOGR FICOS
"MANNHEIM MEETINGS"
a) Participaran en las reuniones internacionales de coproduccion de Mannheim todos aquellos proyectos de largometrajes de ficcion que estan en la etapa de busqueda de financiamiento.
b) Todos los proyectos deberan presentarse en idioma ingles y con la informacion solicitada completa.
c) La fecha limite de inscripcion de proyectos es el 10 de julio de 2002.
d) La informacion necesaria para inscribir un proyecto es la siguiente:
- Titulo del proyecto (original e ingles)
- Nombre del director
- Nombre del productor
- Nombre de la empresa productora
- Direccion, telefono, fax, e-mail, pag.web
- Pitch o sinopsis corta de max. 150 palabras
- Sinopsis larga de max. 750 palabras
- Nota del director sobre aspectos formales y tematicos de la pelicula que
quiere realizar de max. 450 palabras
- Biofilmografia del director de max. 300 palabras
- Biofilmografia del productor o de la empresa productora de max. 300
palabras
- Presupuesto muy sintetico (rubros principales y total)
- Plan de financiamiento (montos conseguidos y quien los aporta; montos que se buscan y posibles fuentes).
Agradeceremos abstenerse de enviar proyectos en espanol o con informacion incompleta. En forma contraria no seran inscritos.
Los resultados del proceso de seleccion se comunicaran a todos los participantes a mas tardar la quincena de agosto 2002.
BASES PARA PARTICIPAR EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE
MANNHEIM-HEIDELBERG
CATEGOR AS
Competicion internacional de largometrajes
Competicion internacional de cortometrajes
Competicion internacional de ensayos y documentales
Descubrimientos internacionales
PARTICIPANTES
Pueden participar cineastas de todo el mundo; con sus primeras o segundas obras.
CONDICIONES
a) El Festival proyecta las obras seleccionadas en formato 35mm.
b) Las obras deberan presentarse subtituladas o dobladas al ingles
c) Para las secciones "Competencia" o "International Discoveries" las Peliculas no deben haber participado en los siguientes Festivales europeos: Cannes, Berlin, Venecia, Rotterdam, San Sebastian, Locarno u otro Festival aleman.
d) Enviar dos cassette de visionamiento de la pelicula, doblada o subtitulada al ingles, junto con la ficha de inscripcion: si es posible con pressbook y fotos.
e) La fecha limite para la inscripcion y envio de los cassettes de visionamiento de los films a participar, sera entre el 15 de abril hasta e 31 de julio.
f) Los datos que se deben enviar para para inscribir un film son:
- Titulo del film (original e ingles)
- Duracion
- Metraje
- Idioma original
- Idioma de los subtitulos o doblaje
- Genero (ficcion, documental, animacion, otros)
- Color,
- Numero de rollos
- Tipo de sonido ( ptico, Magnetico; mono, Dolby SR, Dolby A, Digital
- Producido en 16mm., 35mm., video, digital,
- Copia disponible para el Festival en: 16mm. O 35mm.
- Nombre del director
- Nombre del productor
- Nombre del guionista
- Nombre del Camarografo
- Nombre del musico
- Nombre del editor
- Nombres de los actores
- Nombre de la empresa productora
- Direccion, telefono, fax, e-mail, pagina web
- Mes y ano de produccion
- Sinopsis corta de max. 150 palabras
- Primera presentacion, otras presentaciones y presentaciones en festivales (nombre de los eventos, fecha y pais)
- Premios
g) La ficha de inscripcion debera ser enviada a la direccion electronica:
mbenites@... (Si prefiere puede bajar la ficha de inscripcion desde la pagina Web del Festival)
h) Los cassettes de visionamiento (para efectos de la seleccion),deberan ser enviados a nombre de Maria Elena Benites o Stefan Kaspar a la direccion:
Malecon Grau 927, Lima 9 - Peru. Agradeceremos No colocar el nombre de la empresa remitente ni de la destinataria, para evitar tramites aduaneros.
Agradeceremos pagar todos los costos
de fletes, impuestos y aranceles desde el pais de origen.
Stefan Kaspar, Productor General
Casablanca Latinfilms
Production & Distribution
Malecon Grau 927, Lima
Lima 9 / P e r u
tel/fax (51.1) 251 34 04
mail latin@...
web site: www.latin-films.com
our last film: www.sitevi.de
@ VIDE V DEO 2002 (NITEROI, BRASIL)
============================================prazo/plazo/deadline: 16/08/2002
Devido a problemas no nosso servidor ainda nao nos foi possivel disponibilizar a ficha de inscricao do FEstival vide Video 2002 no site do Festival. Por isso, estaremos repassando o regulamento e a ficha de inscricao via e-mail ate que o problema seja solucionado. (Os dois ja seguem em anexo neste informativo)
Gostariamos tambem de informar que estaremos aceitando inscricoes durante o CONECOM - Conselho Nacional de Entidades de BAse de ComunicacAo - que sera realizado na Universidade Federal Fluminense nos dias 19 e 20 de maio. esperamos a participacao de todos!!!
Para maiores informacoes:
www.eco.ufrj.br/videvideo
videvideo@...
tels.: (21) 3873-5076 / (21) 9959-7975 / (21) 9639-0914
Regulamento
1 - O Festival - Abertura, exibicoes e cerimonia de premiacao - acontecera entre os dias 19 a 26 de outubro de 2002.
2 - A programacao dos dias de exibicao sera divulgada apos o termino das inscricoes e estara disponivel em nossa homepage e nos cartazes do evento.
3 - O prazo para inscricao dos trabalhos e o dia 16 (dezesseis) de agosto de 2002. Sera considerada a data da postagem.
4 - Os trabalhos devem ser resultados de producao e\ou direcao de alunos de instituicoes de ensino superior ( o comprovante de matricula devera ser enviado junto com a ficha de inscricao ).
5 - Os videos da mostra competitiva serao inscritos em uma das 4 (quatro) categorias : Documentario, Ficcao, Animacao e Experimental.
6 - As categorias serao premiadas de acordo com a votacao de um juri tecnico - composto por profissionais do meio audiovisual - e um juri popular - composto pela audiencia nos dias de exibicao.
7 - Os trabalhos devem ser entregues nos padroes Super-VHS ou VHS no sistema NTSC, mesmo que originalmente tenham sido produzidos em outro formato.
8 - Os trabalhos inscritos devem ter a duracao maxima de 30 minutos na categoria documentario, 25 minutos na categoria ficcao, 15 minutos na categoria experimental e 10 minutos na categoria animacao (incluindo os creditos).
9 - Os videos ou filmes devem vir acompanhados, se possivel de seu respectivo material de divulgacao - qualquer material referente a producao, atores, filmagens, diretor, etc - para que seja usado no catalogo do Festival.
10 - O material de divulgacao enviado nao sera devolvido e estara automaticamente autorizado para uso da Comissao Organizadora do evento em publicidade referente ao festival.
11 - Cada trabalho deve ser enviado com a respectiva ficha de inscricao em anexo.
12 - Os trabalhos nao serao devolvidos, ppassando a fazer parte do acervo do Festival.
13 - Nao ha limite de inscricoes por participante.
14 - Os trabalhos inscritos que nao atenderem as exigencias e/ou formato serao desclassificados pela Comissao Organizadora do evento.
15 - Caso o numero de inscricoes exceda o tempo disponivel de exibicao programado para os dias de Festival, as obras passarao por um processo seletivo realizado pela Comissao Organizadora do evento.
A selecao se dara segundo os seguintes criterios :
I. Os filmes que ultrapassarem os tempos definidos pelo regulamento serao os primeiros a serem eliminados.
II. Diretores que tiverem mais de um filme inscrito terao que escolher apenas um de seus filmes para continuar no Festival.
Caso o tempo dos videos ainda ultrapasse o numero de horas disponiveis para a exibicao depois da utilizacao desses dois criterios, sera criada uma comissao composta de 3 representantes do meio audiovisual que selecionara os videos a serem exibidos.
16 - Nao sera cobrada taxa de inscricao.
17 - Trabalhos que competiram em edicoes anteriores do Vide Video serao automaticamente desclassificados.
18 - O custo de envio e postagem correm por conta do concorrente.
Stefan Kaspar, Productor General
Casablanca Latinfilms
Production & Distribution
Malecon Grau 927, Lima
Lima 9 / P e r u
tel/fax (51.1) 251 34 04
mail latin@...
web site: www.latin-films.com
our last film: www.sitevi.de
@ VIDE V DEO 2002 (NITEROI, BRASIL)
============================================prazo/plazo/deadline: 16/08/2002
Devido a problemas no nosso servidor ainda nao nos foi possivel disponibilizar a ficha de inscricao do FEstival vide Video 2002 no site do Festival. Por isso, estaremos repassando o regulamento e a ficha de inscricao via e-mail ate que o problema seja solucionado. (Os dois ja seguem em anexo neste informativo)
Gostariamos tambem de informar que estaremos aceitando inscricoes durante o CONECOM - Conselho Nacional de Entidades de BAse de ComunicacAo - que sera realizado na Universidade Federal Fluminense nos dias 19 e 20 de maio. esperamos a participacao de todos!!!
Para maiores informacoes:
www.eco.ufrj.br/videvideo
videvideo@...
tels.: (21) 3873-5076 / (21) 9959-7975 / (21) 9639-0914
Regulamento
1 - O Festival - Abertura, exibicoes e cerimonia de premiacao - acontecera entre os dias 19 a 26 de outubro de 2002.
2 - A programacao dos dias de exibicao sera divulgada apos o termino das inscricoes e estara disponivel em nossa homepage e nos cartazes do evento.
3 - O prazo para inscricao dos trabalhos e o dia 16 (dezesseis) de agosto de 2002. Sera considerada a data da postagem.
4 - Os trabalhos devem ser resultados de producao e\ou direcao de alunos de instituicoes de ensino superior ( o comprovante de matricula devera ser enviado junto com a ficha de inscricao ).
5 - Os videos da mostra competitiva serao inscritos em uma das 4 (quatro) categorias : Documentario, Ficcao, Animacao e Experimental.
6 - As categorias serao premiadas de acordo com a votacao de um juri tecnico - composto por profissionais do meio audiovisual - e um juri popular - composto pela audiencia nos dias de exibicao.
7 - Os trabalhos devem ser entregues nos padroes Super-VHS ou VHS no sistema NTSC, mesmo que originalmente tenham sido produzidos em outro formato.
8 - Os trabalhos inscritos devem ter a duracao maxima de 30 minutos na categoria documentario, 25 minutos na categoria ficcao, 15 minutos na categoria experimental e 10 minutos na categoria animacao (incluindo os creditos).
9 - Os videos ou filmes devem vir acompanhados, se possivel de seu respectivo material de divulgacao - qualquer material referente a producao, atores, filmagens, diretor, etc - para que seja usado no catalogo do Festival.
10 - O material de divulgacao enviado nao sera devolvido e estara automaticamente autorizado para uso da Comissao Organizadora do evento em publicidade referente ao festival.
11 - Cada trabalho deve ser enviado com a respectiva ficha de inscricao em anexo.
12 - Os trabalhos nao serao devolvidos, ppassando a fazer parte do acervo do Festival.
13 - Nao ha limite de inscricoes por participante.
14 - Os trabalhos inscritos que nao atenderem as exigencias e/ou formato serao desclassificados pela Comissao Organizadora do evento.
15 - Caso o numero de inscricoes exceda o tempo disponivel de exibicao programado para os dias de Festival, as obras passarao por um processo seletivo realizado pela Comissao Organizadora do evento.
A selecao se dara segundo os seguintes criterios :
I. Os filmes que ultrapassarem os tempos definidos pelo regulamento serao os primeiros a serem eliminados.
II. Diretores que tiverem mais de um filme inscrito terao que escolher apenas um de seus filmes para continuar no Festival.
Caso o tempo dos videos ainda ultrapasse o numero de horas disponiveis para a exibicao depois da utilizacao desses dois criterios, sera criada uma comissao composta de 3 representantes do meio audiovisual que selecionara os videos a serem exibidos.
16 - Nao sera cobrada taxa de inscricao.
17 - Trabalhos que competiram em edicoes anteriores do Vide Video serao automaticamente desclassificados.
18 - O custo de envio e postagem correm por conta do concorrente.
19 - A premiacao do evento sera definida posteriormente com subsequente divulgacao na homepage do Festival.
20 - A Comissao Organizadora do evento nao se responsabilizara por imagens e/ou musicas de terceiros utilizadas nos trabalhos inscritos, sendo que todo e qualquer onus por problemas de direitos autorais recairao exclusivamente sobre o produtor/realizador do video.
21 - Os trabalhos inscritos no Vide Video 2000 poderao ser usados em eventos que divulguem o Festival, cedendo os direitos nestes casos, para a sua reproducao com fins culturais e nao-lucrativos.
22 - Participantes da Comissao Organizadora terao direito de inscrever videos de sua autoria.
Ficha de Inscricao
Vide Video 2002
VI Festival de Video Universitario da UFRJ
Nome do filme:__________________________________________________________
Direcao:_________________________________________________________________
Producao:_______________________________________________________________
Instituicao de ensino e curso:_________________________________________
___________________________________________________________________________
Periodo e local de realizacao:_________________________________________
___________________________________________________________________________
Duracao:_________________________________________________________________
Originalmente produzido em
( ) VHS ( ) S-VHS ( )Betacam
( )Mini DV ( ) DV ( ) H- 8
( ) 8mm ( ) 16 mm ( )35 mm
Categoria:
( ) Documentario ( )Ficcao ( )Experimental ( ) Animacao
Sinopse:____________________________________________________________
____________________________________________________________________
Dados Pessoais:
Nome:_______________________________________________________________
Endereco:__________________________________________________________
Telefone:___________________________________________________________
E-mail:_______________________________________________________________
Como voce conheceu o Vide Video? ______________________________________________________________________
Declaro estar de pleno acordo com o regulamento do Festival.
Data:___/ ___/ ___ ______________________________________
Assinatura
"Vide Video" <videvideo@...>
@ 9o FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VALDIVIA (CHILE)
============================================prazo/plazo/deadline: 12/08/2002
El 9o Festival Internacional de Cine de Valdivia invita a todos los realizadores chilenos y extranjeros a participar en esta nueva edicion del certamen, la cual se efectuara entre el 28 de septiembre y el 4 de octubre del presente ano.
En nuestro sitio web encontraran las Bases 2002, las que contienen toda la informacion referente a la seccion competitiva de esta 9o edicion. Nuestra
direccion es: www.festivalcinevaldivia.com
Les agradeceremos colaborar con la difusion de esta informacion.
Cordialmente,
Andrea Osorio Klenner
Productora
Festival Internacional de Cine de Valdivia
BASES 9o FESTIVAL INTERNACIONAL
DE CINE DE VALDIVIA 2002
LEA CADA UNO DE LOS PUNTOS SENALADOS EN ESTAS BASES
LAS OBRAS RECEPCIONADAS QUE NO CUMPLAN CON LAS CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACI N Y LOS REQUISITOS DE PRESELECCI N NO SER N INSCRITAS Y SE PROCEDER A SU DEVOLUCI N.
1.- FECHA DEL CERTAMEN : Tendra lugar en la ciudad de Valdivia, desde el 28 de septiembre al 04 de octubre de 2002.
2.- OBJETIVOS : Ofrecer a los realizadores audiovisuales chilenos y extranjeros un espacio de difusion y competencia y promover la produccion audiovisual de calidad artistica.
3.- ORGANIZADORES : El Festival Internacional de Cine de Valdivia es organizado por el Cine Club de la Direccion de Extension de la Universidad Austral de Chile, Valdivia Film S. A. y la Corporacion Festival Internacional de Cine de Valdivia.
4.- CATEGOR AS DEL CERTAMEN :
I.- CINE DE LARGOMETRAJE
Competencia oficial para peliculas cinematograficas de largometraje, de alto contenido y valor artistico, sin limite de duracion, terminadas en formato 35 mm. Podran participar todas aquellas obras, chilenas o extranjeras, que no hayan sido exhibidas con anterioridad en nuestro pais.
En esta categoria se privilegiara
especialmente a aquellas obras realizadas por directores jovenes,
asi como tambien a aquellas que participen en calidad de operas
prima.
II.- CINE
En los siguientes
generos:
a) Cine de Cortometraje: Competencia oficial para peliculas cinematograficas, de duracion maxima 30 minutos, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
b) Cine Animacion : Competencia oficial para peliculas cinematograficas que desarrollen el genero animacion en cualquiera de sus expresiones, de duracion maxima 30 minutos, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
c) Cine Documental : Competencia oficial para peliculas cinematograficas que desarrollen el genero documental en cualquiera de sus expresiones, sin limite de duracion, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
III.- VIDEO
a) Video Ficcion: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero ficcion, realizadas y/o terminadas en formato video, de duracion maxima 30 minutos, chilenas o extranjeras.
b) Video Animacion: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero animacion, realizadas y/o terminadas en formato video, de duracion maxima 30 minutos, chilenas o extranjeras.
c) Video Documental: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero documental en cualquiera de sus expresiones, realizadas y/o terminadas en formato video, sin limite de duracion, chilenas o extranjeras.
IV.- VIDEO REGIONAL
Competencia oficial para videogramas realizados, en su totalidad, desde la VIII Region al sur de nuestro pais, en los siguientes generos :
a) Video Ficcion : Competencia oficial para todas aquellas obras realizadas en formato video, con tematica libre, de duracion maxima 30 minutos.
b) Video Documental: Competencia oficial para todas aquellas obras realizadas en formato video, que desarrollen el genero documental, sin limite de duracion.
5.- TODAS LAS OBRAS EN COMPETENCIA DEBER N SER PRESENTADAS EN VERSI N ORIGINAL EN ESPANOL O SUBTITULADAS EN DICHO IDIOMA.
6.- CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACI N:
a) En esta 9o version del certamen, las peliculas y videos en competencia podran tener hasta dos anos de haber sido producidas, al 30 de agosto del 2002.
b) Las obras recepcionadas para la Competencia, en las distintas categorias, seran pre-seleccionadas.
c) Todos los realizadores, tanto de Cine como Video, deben enviar una copia en formato VHS (NTSC) para la etapa de preseleccion. Ademas deben incluir lo siguiente: una fotografia, sinopsis argumental, ficha tecnica y datos completos del director.
d) Las cintas en VHS (NTSC), para la etapa de preseleccion, deberan ir dentro de una caja o estuche, cuya portada contenga la siguiente informacion: categoria en la que participan, titulo de la obra, nombre del director, ano de produccion, duracion y pais de origen.
e) Las peliculas y videos clasificados para la Competencia Oficial deben ser presentados por su director, productor o algun representante.
7.- JURADO :
a) Estara formado por personalidades del medio audiovisual, de las artes y la cultura, nacionales y extranjeras.
b) Estaran inhabilitados de formar parte del jurado personas directamente relacionadas con las obras en competencia.
c) Existiran cuatro jurados oficiales para cada una de las categorias en competencia.
S El FALLO ES INAPELABLE.
8.- PREMIOS
El 9o Festival Internacional de Cine de Valdivia entregara los siguientes Premios:
a) Cine de Largometraje
-Premio al Mejor Largometraje: U$ 2.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio de la Critica: Estatuilla Pudu.
-Premio del Publico: Estatuilla Pudu.
-Premio AFFCI: Carabela de Plata.
b) Cine
-Premio Mejor Cortometraje: U$ 1.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Animacion en Cine: Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Documental en Cine: Estatuilla Pudu.
c) Video
-Premio Mejor Video Ficcion: U$ 1.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Video Animacion: Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Video Documental: Estatuilla Pudu.
d) Video Regional
-Premio Mejor Video Regional Ficcion: Servicios de Postproduccion y Estatuilla Pudu.
II.- CINE
a) Cine de Cortometraje: Competencia oficial para peliculas cinematograficas, de duracion maxima 30 minutos, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
b) Cine Animacion : Competencia oficial para peliculas cinematograficas que desarrollen el genero animacion en cualquiera de sus expresiones, de duracion maxima 30 minutos, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
c) Cine Documental : Competencia oficial para peliculas cinematograficas que desarrollen el genero documental en cualquiera de sus expresiones, sin limite de duracion, realizadas y terminadas en formato 16 mm. o 35 mm., chilenas o extranjeras.
III.- VIDEO
a) Video Ficcion: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero ficcion, realizadas y/o terminadas en formato video, de duracion maxima 30 minutos, chilenas o extranjeras.
b) Video Animacion: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero animacion, realizadas y/o terminadas en formato video, de duracion maxima 30 minutos, chilenas o extranjeras.
c) Video Documental: Competencia oficial para videogramas que desarrollen el genero documental en cualquiera de sus expresiones, realizadas y/o terminadas en formato video, sin limite de duracion, chilenas o extranjeras.
IV.- VIDEO REGIONAL
Competencia oficial para videogramas realizados, en su totalidad, desde la VIII Region al sur de nuestro pais, en los siguientes generos :
a) Video Ficcion : Competencia oficial para todas aquellas obras realizadas en formato video, con tematica libre, de duracion maxima 30 minutos.
b) Video Documental: Competencia oficial para todas aquellas obras realizadas en formato video, que desarrollen el genero documental, sin limite de duracion.
5.- TODAS LAS OBRAS EN COMPETENCIA DEBER N SER PRESENTADAS EN VERSI N ORIGINAL EN ESPANOL O SUBTITULADAS EN DICHO IDIOMA.
6.- CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACI N:
a) En esta 9o version del certamen, las peliculas y videos en competencia podran tener hasta dos anos de haber sido producidas, al 30 de agosto del 2002.
b) Las obras recepcionadas para la Competencia, en las distintas categorias, seran pre-seleccionadas.
c) Todos los realizadores, tanto de Cine como Video, deben enviar una copia en formato VHS (NTSC) para la etapa de preseleccion. Ademas deben incluir lo siguiente: una fotografia, sinopsis argumental, ficha tecnica y datos completos del director.
d) Las cintas en VHS (NTSC), para la etapa de preseleccion, deberan ir dentro de una caja o estuche, cuya portada contenga la siguiente informacion: categoria en la que participan, titulo de la obra, nombre del director, ano de produccion, duracion y pais de origen.
e) Las peliculas y videos clasificados para la Competencia Oficial deben ser presentados por su director, productor o algun representante.
7.- JURADO :
a) Estara formado por personalidades del medio audiovisual, de las artes y la cultura, nacionales y extranjeras.
b) Estaran inhabilitados de formar parte del jurado personas directamente relacionadas con las obras en competencia.
c) Existiran cuatro jurados oficiales para cada una de las categorias en competencia.
S El FALLO ES INAPELABLE.
8.- PREMIOS
El 9o Festival Internacional de Cine de Valdivia entregara los siguientes Premios:
a) Cine de Largometraje
-Premio al Mejor Largometraje: U$ 2.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio de la Critica: Estatuilla Pudu.
-Premio del Publico: Estatuilla Pudu.
-Premio AFFCI: Carabela de Plata.
b) Cine
-Premio Mejor Cortometraje: U$ 1.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Animacion en Cine: Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Documental en Cine: Estatuilla Pudu.
c) Video
-Premio Mejor Video Ficcion: U$ 1.000 y Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Video Animacion: Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Video Documental: Estatuilla Pudu.
d) Video Regional
-Premio Mejor Video Regional Ficcion: Servicios de Postproduccion y Estatuilla Pudu.
-Premio Mejor Video Regional
Documental: Estatuilla Pudu.
NOTA: El 9o Festival Internacional de Cine de Valdivia entregara premios especiales en las distintas categorias en competencia, dependiendo de los auspicios otorgados por empresas y/o instituciones para tal efecto.
9.- INSCRIPCI N DE LAS PEL CULAS Y VIDEOS EN COMPETENCIA :
a) Los participantes deberan cancelar una cuota de inscripcion de U$ 20 (veinte dolares) o su equivalente en pesos.
b) La inscripcion de una obra supone la aceptacion de este reglamento.
c) LAS OBRAS RECEPCIONADAS QUE NO CUMPLAN CON LAS CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACI N Y LOS REQUISITOS DE PRESELECCI N NO SER N INSCRITAS Y SE PROCEDER A SU DEVOLUCI N.
d) Para casos no previstos en estas bases, su adscripcion sera determinada por la direccion del certamen.
10.- FECHA DE INSCRIPCI N Y ENV O DEL MATERIAL :
La direccion postal del festival es :
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE, CINE CLUB, 9o FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VALDIVIA 2002 - CAMPUS ISLA TEJA S/N. VALDIVIA- CHILE. CASILLA 567.
Para mayor informacion conectate con nosotros a traves de e-mail : cineclub@...
/ festicine@... o con nuestra pagina web : www.festivalcinevaldivia.com
a) La ficha de inscripcion, el material en formato VHS (NTSC), asi como toda la informacion requerida para la preseleccion, deberan llegar a mas tardar el 12 de agosto de 2002 antes de las 24.00 hrs.
Nota: Se recomienda a los realizadores que participen en la categoria Cine de Largometraje efectuar la inscripcion y el envio de la copia en VHS (NTSC), para la preseleccion, con anterioridad a la fecha limite indicada.
b) La seleccion de peliculas y videos sera informada por telefono, fax o e-mail a su inscriptor a partir del 26 de agosto de 2002.
c) Las copias originales de los materiales seleccionados deberan llegar a Valdivia a mas tardar el dia 20 de septiembre de 2002.
d) Los formatos de proyeccion son :
CINE : 16 mm. o 35 mm. ; VIDEO : Betacam / VHS / S-VHS / DVCAM / MiniDV / (NTSC)
e) Los materiales cinematograficos seleccionados para la Competencia Oficial deberan ser enviados con las medidas necesarias para proteger su contenido. Esto incluye sus correspondientes bobinas de arrastre o "taco" de laboratorio.
11.- TRASLADO DE LAS COPIAS
a) Los gastos de envio de las obras, tanto para la preseleccion como para la Competencia Oficial, seran de responsabilidad del inscriptor. El certamen solo se hara cargo de la devolucion de estas.
b) Las obras seleccionadas para la Competencia Oficial, provenientes del extranjero, deben ser enviadas solo a traves de Valija Diplomatica. Pueden ser depositados en cualquier Embajada o Consulado General de Chile, dirigidos a la siguiente direccion :
Direccion de Asuntos Culturales, Unidad Audiovisual, Ministerio de Relaciones Exteriores. Atte : Srta. Alejandra Cillero.
9o Festival Internacional de Cine de Valdivia.
c) En caso contrario a lo anterior, la Organizacion del Certamen no se hara cargo de los gastos de traslado ni desaduanaje de las obras.
12.- SEGUROS DE LAS COPIAS :
a) El certamen no se responsabiliza por los danos o perdidas ocurridas durante el traslado de las copias.
b) En caso de dano grave o perdida durante el certamen, y mientras este en su poder, la organizacion respondera por el costo de reposicion de la copia, siempre y cuando esta situacion sea notificada durante el certamen.
13.- LA DIRECCI N DEL CERTAMEN SE RESERVA EL DERECHO DE FLEXIBILIZAR CIERTAS RESTRICCIONES FORMALES CUANDO LA SITUACI N AS LO AMERITE.
Consultas a los telefonos: 56-63-221209 (fono-fax)/ 56-63-215622
E-mail : cineclub@... / festicine@...
PARTE 8.B CALENDARIO DE DE FESTIVAIS INTERNACIONAIS
/ CALENDARIO DE FESTIVALES INTERNACIONAIS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
AGOSTO
- 6th Rhode Island Film Festival (USA). Ago 7-12. http://www.RIFilmFest.org
- FILE 2002- festival internacional de linguagem eletronica. Ago 9 -22.
http.//www.file.org.br/filemeio/index.htm
- 30.o edicao do Festival de Gramado -Cinema Brasileiro e Latino (Brasil). Ago12-17.(0--51)3232-1076
NOTA: El 9o Festival Internacional de Cine de Valdivia entregara premios especiales en las distintas categorias en competencia, dependiendo de los auspicios otorgados por empresas y/o instituciones para tal efecto.
9.- INSCRIPCI N DE LAS PEL CULAS Y VIDEOS EN COMPETENCIA :
a) Los participantes deberan cancelar una cuota de inscripcion de U$ 20 (veinte dolares) o su equivalente en pesos.
b) La inscripcion de una obra supone la aceptacion de este reglamento.
c) LAS OBRAS RECEPCIONADAS QUE NO CUMPLAN CON LAS CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACI N Y LOS REQUISITOS DE PRESELECCI N NO SER N INSCRITAS Y SE PROCEDER A SU DEVOLUCI N.
d) Para casos no previstos en estas bases, su adscripcion sera determinada por la direccion del certamen.
10.- FECHA DE INSCRIPCI N Y ENV O DEL MATERIAL :
La direccion postal del festival es :
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE, CINE CLUB, 9o FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VALDIVIA 2002 - CAMPUS ISLA TEJA S/N. VALDIVIA- CHILE. CASILLA 567.
Para mayor informacion conectate con nosotros a traves de e-mail : cineclub@...
/ festicine@... o con nuestra pagina web : www.festivalcinevaldivia.com
a) La ficha de inscripcion, el material en formato VHS (NTSC), asi como toda la informacion requerida para la preseleccion, deberan llegar a mas tardar el 12 de agosto de 2002 antes de las 24.00 hrs.
Nota: Se recomienda a los realizadores que participen en la categoria Cine de Largometraje efectuar la inscripcion y el envio de la copia en VHS (NTSC), para la preseleccion, con anterioridad a la fecha limite indicada.
b) La seleccion de peliculas y videos sera informada por telefono, fax o e-mail a su inscriptor a partir del 26 de agosto de 2002.
c) Las copias originales de los materiales seleccionados deberan llegar a Valdivia a mas tardar el dia 20 de septiembre de 2002.
d) Los formatos de proyeccion son :
CINE : 16 mm. o 35 mm. ; VIDEO : Betacam / VHS / S-VHS / DVCAM / MiniDV / (NTSC)
e) Los materiales cinematograficos seleccionados para la Competencia Oficial deberan ser enviados con las medidas necesarias para proteger su contenido. Esto incluye sus correspondientes bobinas de arrastre o "taco" de laboratorio.
11.- TRASLADO DE LAS COPIAS
a) Los gastos de envio de las obras, tanto para la preseleccion como para la Competencia Oficial, seran de responsabilidad del inscriptor. El certamen solo se hara cargo de la devolucion de estas.
b) Las obras seleccionadas para la Competencia Oficial, provenientes del extranjero, deben ser enviadas solo a traves de Valija Diplomatica. Pueden ser depositados en cualquier Embajada o Consulado General de Chile, dirigidos a la siguiente direccion :
Direccion de Asuntos Culturales, Unidad Audiovisual, Ministerio de Relaciones Exteriores. Atte : Srta. Alejandra Cillero.
9o Festival Internacional de Cine de Valdivia.
c) En caso contrario a lo anterior, la Organizacion del Certamen no se hara cargo de los gastos de traslado ni desaduanaje de las obras.
12.- SEGUROS DE LAS COPIAS :
a) El certamen no se responsabiliza por los danos o perdidas ocurridas durante el traslado de las copias.
b) En caso de dano grave o perdida durante el certamen, y mientras este en su poder, la organizacion respondera por el costo de reposicion de la copia, siempre y cuando esta situacion sea notificada durante el certamen.
13.- LA DIRECCI N DEL CERTAMEN SE RESERVA EL DERECHO DE FLEXIBILIZAR CIERTAS RESTRICCIONES FORMALES CUANDO LA SITUACI N AS LO AMERITE.
Consultas a los telefonos: 56-63-221209 (fono-fax)/ 56-63-215622
E-mail : cineclub@... / festicine@...
PARTE 8.B CALENDARIO DE DE FESTIVAIS INTERNACIONAIS
/ CALENDARIO DE FESTIVALES INTERNACIONAIS
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
AGOSTO
- 6th Rhode Island Film Festival (USA). Ago 7-12. http://www.RIFilmFest.org
- FILE 2002- festival internacional de linguagem eletronica. Ago 9 -22.
http.//www.file.org.br/filemeio/index.htm
- 30.o edicao do Festival de Gramado -Cinema Brasileiro e Latino (Brasil). Ago12-17.(0--51)3232-1076
- DIGITAL VISIONS Film Festival
(Chicago) Ago 20 - 25
http://www.digitalvisionsfestival.com
- Festival Internacional de Video y Artes Electronicas Vidarte 2002 (Mexico). Ago 27- set 7. vidarte2002@...
www.vidarte2002.com
- Telluride IndieFest (USA) Ago 30 - Set 1
http://tellurideindiefest.com
SETEMBRO
- Primer Festival Internacional Tres Continentes de Documentales (Buenos Aires, Argentina) Set 3 -9. http://www.documentalistas.org.ar
- 26th Toronto Film Festival (Canada) Set 6-15.
http://www.e.bell.ca/filmfest/2001/default.asp
- IX Festival Latinoamericano de Video Rosario (Argentina) Set 6 -15. car@...
- II Ecocine. Festival Nacional de Cinema e Video Ambiental (Brasil) Set 11-15 http://www.ecocine.com.br e-mail: ecocine@...
- Cinematexas International Short Film Festival. Set 14+15. http://www.cinematexas.org/2002-cinemakids.html,
mkearney@....
- RESFEST #6. Set 18-22. http://www.resfest.com
- Woodstock Film Festival. Set 19-22. http://www.woodstockfilmfestival.com
-International Image Festival (Oeiras, Portugal) Set 26- out 6. http://www.lugarcomum.com
festioeiras@...
OUTUBRO
- Ottawa International Animation Festival (Canada)
Out 2-6. http://www.awn.com/ottawa
- Docupolis. Festival Internacional Documental de Barcelona (Espanha)Out 16-20. http://www.docupolis.org info@...
- Canariasmediafest (Canarias, Espanha) Out 22-26. http://www.canariasmediafest.org
-The World Inter-Action Mondiale (WIAM) One World Film Festival (Ottawa, Canada) wia@...
http://www.web.net/~wia
- Festival international du nouveau Cinema et des nouveaux Medias (Montreal, Canada) Oct 20 - 30 http://www.fcmm.com
montrealfest@...
- MAAP '02 "MOIST". Multimedia Art Asia Pacific (Beijijng, China) Out 23 - Nov 10. info@... http://www.maap.org.au
PARTE 8.C LISTADO GERAL DE FESTIVAIS COM INSCRICAO ABERTA / LISTA DE FESTIVALES CON INCRIPCION ABIERTA
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
OBS: a data que aparece no inicio corresponde a data limite de inscricao
OBS: la fecha que aparece adelante es la fecha limite de inscripcion
19 Julio. Festival Internacional de Cinema e Video Jovem (Portugal) http://www.imagofilmfest.com
20 Julio. VII Mostra de Curtmetratges de Vilafranca (Barcelona). Del 15 al 27 de Noviembre.
http://www.cineclubvila.com
ccv@...
26 Julio. Cork's Film Festival (Irlanda) http://www.corkfilmfest.org
31 Julio. Festival de Cinema Mediterraneen de Montpellier (Francia)
http://www.cinemed.tm.fr
31 Julio. International Short Film Festival Winterthur (Suiza) http://www.kurzfilmtage.ch
31 Julio. Manhattan Short Festival (USA)
http://www.msfilmfest.com
31 Julio. Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg (Alemania) Nov 12 -16. inscripciones latinoamericanas: mbenites@...
www.latin-films.com
www.sitevi.de
31 Julho. 38th Chicago International Film Festival. entries@...
http://www.chicagofilmfestival.com
1 Agosto. Holland Animation Film Festival. (Holanda)
http://www.awn.com/haff
5 Agosto. 22nd annual Hawaii international film festival. Nov 1 -10. http://www.hiff.org info@...
9 Agosto. International Film Festival Mannheim-Heilderberg (Alemania) http://www.mannheim-filmfestival.com/
12 Agosto. Festival Internacional de Cine de Valdivia (Chile) http://www.festivalcinevaldivia.com
15 Agosto. Ajijic Festival Internacional de Cine (Guadalajara-Mexico)
http://ajijicfest.org/
16 Agosto. Festival vide Video 2002 (Brasil) http://www.eco.ufrj.br/videvideo
videvideo@...
25 Agosto. International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film (Alemanha) http://www.dokfestival-leipzig.de
30 Agosto. I Festival internacional del cine pobre.(Cuba) Nov 6 -10. http://www.cubacine.cu/cinepobre festivalcinepobre@...
1 Septiembre. Festival Europeen du Film Court de Brest (Franca) http://www.film-festival.brest.com
6 Septiembre. Mostra Curtacinema (Rio de Janeiro - Brasil) http://www.curtacinema.com.br
8 Septiembre. transmediale.03 (Berlin) Feb 1 -5. info@...
http://www.transmediale.de
http://www.digitalvisionsfestival.com
- Festival Internacional de Video y Artes Electronicas Vidarte 2002 (Mexico). Ago 27- set 7. vidarte2002@...
www.vidarte2002.com
- Telluride IndieFest (USA) Ago 30 - Set 1
http://tellurideindiefest.com
SETEMBRO
- Primer Festival Internacional Tres Continentes de Documentales (Buenos Aires, Argentina) Set 3 -9. http://www.documentalistas.org.ar
- 26th Toronto Film Festival (Canada) Set 6-15.
http://www.e.bell.ca/filmfest/2001/default.asp
- IX Festival Latinoamericano de Video Rosario (Argentina) Set 6 -15. car@...
- II Ecocine. Festival Nacional de Cinema e Video Ambiental (Brasil) Set 11-15 http://www.ecocine.com.br e-mail: ecocine@...
- Cinematexas International Short Film Festival. Set 14+15. http://www.cinematexas.org/2002-cinemakids.html,
mkearney@....
- RESFEST #6. Set 18-22. http://www.resfest.com
- Woodstock Film Festival. Set 19-22. http://www.woodstockfilmfestival.com
-International Image Festival (Oeiras, Portugal) Set 26- out 6. http://www.lugarcomum.com
festioeiras@...
OUTUBRO
- Ottawa International Animation Festival (Canada)
Out 2-6. http://www.awn.com/ottawa
- Docupolis. Festival Internacional Documental de Barcelona (Espanha)Out 16-20. http://www.docupolis.org info@...
- Canariasmediafest (Canarias, Espanha) Out 22-26. http://www.canariasmediafest.org
-The World Inter-Action Mondiale (WIAM) One World Film Festival (Ottawa, Canada) wia@...
http://www.web.net/~wia
- Festival international du nouveau Cinema et des nouveaux Medias (Montreal, Canada) Oct 20 - 30 http://www.fcmm.com
montrealfest@...
- MAAP '02 "MOIST". Multimedia Art Asia Pacific (Beijijng, China) Out 23 - Nov 10. info@... http://www.maap.org.au
PARTE 8.C LISTADO GERAL DE FESTIVAIS COM INSCRICAO ABERTA / LISTA DE FESTIVALES CON INCRIPCION ABIERTA
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
OBS: a data que aparece no inicio corresponde a data limite de inscricao
OBS: la fecha que aparece adelante es la fecha limite de inscripcion
19 Julio. Festival Internacional de Cinema e Video Jovem (Portugal) http://www.imagofilmfest.com
20 Julio. VII Mostra de Curtmetratges de Vilafranca (Barcelona). Del 15 al 27 de Noviembre.
http://www.cineclubvila.com
ccv@...
26 Julio. Cork's Film Festival (Irlanda) http://www.corkfilmfest.org
31 Julio. Festival de Cinema Mediterraneen de Montpellier (Francia)
http://www.cinemed.tm.fr
31 Julio. International Short Film Festival Winterthur (Suiza) http://www.kurzfilmtage.ch
31 Julio. Manhattan Short Festival (USA)
http://www.msfilmfest.com
31 Julio. Festival Internacional de Cine de Mannheim-Heidelberg (Alemania) Nov 12 -16. inscripciones latinoamericanas: mbenites@...
www.latin-films.com
www.sitevi.de
31 Julho. 38th Chicago International Film Festival. entries@...
http://www.chicagofilmfestival.com
1 Agosto. Holland Animation Film Festival. (Holanda)
http://www.awn.com/haff
5 Agosto. 22nd annual Hawaii international film festival. Nov 1 -10. http://www.hiff.org info@...
9 Agosto. International Film Festival Mannheim-Heilderberg (Alemania) http://www.mannheim-filmfestival.com/
12 Agosto. Festival Internacional de Cine de Valdivia (Chile) http://www.festivalcinevaldivia.com
15 Agosto. Ajijic Festival Internacional de Cine (Guadalajara-Mexico)
http://ajijicfest.org/
16 Agosto. Festival vide Video 2002 (Brasil) http://www.eco.ufrj.br/videvideo
videvideo@...
25 Agosto. International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film (Alemanha) http://www.dokfestival-leipzig.de
30 Agosto. I Festival internacional del cine pobre.(Cuba) Nov 6 -10. http://www.cubacine.cu/cinepobre festivalcinepobre@...
1 Septiembre. Festival Europeen du Film Court de Brest (Franca) http://www.film-festival.brest.com
6 Septiembre. Mostra Curtacinema (Rio de Janeiro - Brasil) http://www.curtacinema.com.br
8 Septiembre. transmediale.03 (Berlin) Feb 1 -5. info@...
http://www.transmediale.de
15 Septiembre. Festival Internacional
de Cine Documental y de Cortometraje
de Bilbao. Nov 25-30. http://www.zinebi.com
info@....
1 Octubre. Rotterdam International Film Festival (Holanda) http://www.filmfestivalrotterdam.com
18 Octubre. VII Certamen de Cine y Video Joven de Irun (Espanha) http://www.irun.org/igazte
infojuvenil@...
20 Octubre. 4th International Art and Technology Festival. Mediaterra 2002 (Grecia) Dez 6 -15. http://www.mediaterra.org
info@...
31 Octubre. Festival du Dessin Anime et du Film D'Animation. (Belgica.) http://www.awn.com/folioscope
1 Octubre. Oslo International Film Festival (Noruega)
http://www.oslofilmfestival.com
15 Enero. International Turku Animated Film Festival (Finlandia) http://www.tough-eye.com
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
FIM/FIN
de Bilbao. Nov 25-30. http://www.zinebi.com
info@....
1 Octubre. Rotterdam International Film Festival (Holanda) http://www.filmfestivalrotterdam.com
18 Octubre. VII Certamen de Cine y Video Joven de Irun (Espanha) http://www.irun.org/igazte
infojuvenil@...
20 Octubre. 4th International Art and Technology Festival. Mediaterra 2002 (Grecia) Dez 6 -15. http://www.mediaterra.org
info@...
31 Octubre. Festival du Dessin Anime et du Film D'Animation. (Belgica.) http://www.awn.com/folioscope
1 Octubre. Oslo International Film Festival (Noruega)
http://www.oslofilmfestival.com
15 Enero. International Turku Animated Film Festival (Finlandia) http://www.tough-eye.com
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
FIM/FIN
Sin conexión 
Enviar correo