Muchas gracias a Catarina, Elise, Lourdes y Nilda, por ayudarme a entender ese verbo cubano. Me quedó muy clarito. Un millón de gracias a todas y, desde Alemania, un muy cordial saludo otoñal.
Antonio Molero
----- Original Message -----From: Nilda SosaTo: quijote@...Sent: Wednesday, October 15, 2003 10:02 PMSubject: RE: [Q] pregunta para cubanos
Hola, Antonio y demás...En Cuba decimos "rascabuchar" (así es como lo he oído) a la acción de mirar a una o varias personas desnudas o semidesnudas ya sea por el ojo de la cerradura o por una rendija o puerta entreabierta pero siempre a escondidas, sin el consentimiento de la(s) persona(s) "rascabuchadas". También, por extensión, a esa persona le llamamos "rascabuchador" (generalmente es un hombre).Un saludo,Nilda
___________________________________________________
Para darte de baja, envía un mensaje vacío a la siguiente dirección: quijote-unsubscribe@yahoogroups.com
Tu uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!.
Enviar correo
