Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
quijote
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés hacer búsquedas de antiguos mensajes del grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
¿Cómo se dirigen los estudiantes al profesor?   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #25559 de 27674 |
[Q] Re: ¿Cómo se dirigen los estudiantes al profesor?


Por supuesto que no. Todo lo que comentaste fue muy ilustrativo de
cómo están evolucionando estas fórmulas de tratamiento en la
Argentina.



Saludos superagradecidos,

Daniel el Yanqui

Atwater, California, EE. UU.


--- En quijote@..., Ignacio Martin <ignacioml@...>
escribió:
> Pero me fui un poco por las ramas, ¿no?





Mié, 1 de Ago, 2007 10:01 pm

danhan22
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo

Reenviar Mensaje #25559 de 27674 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Estimados quijoteros: Una colega española me preguntó cómo se dirigen los estudiantes al profesor en Latinoamérica. Me contó que en España uno suele ...
Daniel R Hanson
danhan22
Sin conexión Enviar correo
25 de Jul, 2007
10:11 pm

Hola, Daniel. No sé si se estila todavia, pero en mis tiempos escolares a los enseñantes de secundaria les llamábamos profesores y a los de primaria,...
David Antonio Ward
antonio_ward...
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
5:09 pm

Antonio W.: En la primaria ¿se estila usar el nombre o el apellido con el tratamiento maestro o señorita? Como que la X no indica si el hablante emplea un...
Daniel R Hanson
danhan22
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
5:33 pm

Tienes razon en formular la pregunta. Utilizabamos el nombre, no el apellido. Saludos. Antonio W. ... profesora" en...
David Antonio Ward
antonio_ward...
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
5:41 pm

Ah, yo tampoco había dicho nada de esto. En Argentina, también los llamamos por su nombre de pila. Me dejaste patitieso, Gringo, con tu comentario sobre los...
Ignacio Martin
ignacioml
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
6:15 pm

Nacho: ¿Serías tan amable de decirme si sólo los llaman por su nombre de pila en la escuela primaria o también en la escuela secundaria? Desde ya, muchas...
Daniel R Hanson
danhan22
Sin conexión Enviar correo
29 de Jul, 2007
1:16 am

Gringo querido: Disculpame, que te dejé colgado. Siempre basado en mi experiencia personal te confirmo que en la escuela primaria se suele llamar a los...
Ignacio Martin
ignacioml
Sin conexión Enviar correo
1 de Ago, 2007
3:39 pm

«Profe» le dicen los alumnos en Colombia a todos los maestros y profesores desde el preescolar hasta la universidad. Rafael Serrano ... «Profe» le dicen...
Rafael Serrano
raserran
Sin conexión Enviar correo
1 de Ago, 2007
3:58 pm

Por supuesto que no. Todo lo que comentaste fue muy ilustrativo de cómo están evolucionando estas fórmulas de tratamiento en la Argentina. Saludos...
Daniel R Hanson
danhan22
Sin conexión Enviar correo
1 de Ago, 2007
10:01 pm

Nosotros, en Colombia , en la región "Paisa", en la escuela en donde enseñaban hombres y mujeres, a la mujeres les deciamos SEÑORITAS y a los hombres con el...
jaimemario salazar
jmariosalazar
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
9:14 pm

Estimado Jaime Mario Salazar: ¿Qué me puedes decir tocante al uso de "miss" en Colombia? Te pregunto porque conozco a una profesora estadounidense de...
Daniel R Hanson
danhan22
Sin conexión Enviar correo
29 de Jul, 2007
1:55 am

Saniel, Ya paso de los 50 y solo puedo responderte de cuanto sé del tratamiento a los maestros, por parte de sus alumnos, de mis hijas que empezaron su...
jaimemario salazar
jmariosalazar
Sin conexión Enviar correo
29 de Jul, 2007
5:03 pm

En el lenguaje coloquial y algunas veces en el formal, noto, con preocupación idiomática, que las pesonas dicen frases como estas: "TENEMOS QUE TENER lista...
jaimemario salazar
jmariosalazar
Sin conexión Enviar correo
29 de Jul, 2007
5:28 pm

¿Y por qué no? “Tener queâ€, “Haber de†y “Haber†(con el significado de “existirâ€) son construcciones y formas propias de nuestro idioma. Una...
Plutarco Bonilla
plutarco_bon...
Sin conexión Enviar correo
29 de Jul, 2007
6:42 pm

Lo mismo que vos, Antonio. En mi escuela primaria, a las maestras les decíamos señorita. Y a los dos maestros les decíamos maestro Luis y maestro Darío....
Ignacio Martin
ignacioml
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
6:00 pm

Estimados colegas, interesante todo lo dicho relativo a cómo dirigirse a los docentes en los diversos niveles de la educación. En Costa Rica, donde...
Plutarco Bonilla
plutarco_bon...
Sin conexión Enviar correo
26 de Jul, 2007
6:03 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda