Estimados quijoteros:

Tras releer este mensaje viejo, me ha surgido esta duda:

¿Está bien si digo "Inés es nombre femenino" y "José es nombre masculino" en lugar de decir "nombre de mujer/hembra" y "nombre de varón/hombre"? (Creo que si digo "femenino" y "masculino" a mis estudiantes, no se confundirían tanto como con "varón" y "hembra", pero quiero estar seguro de que así hablan los nativos.)

¿Qué opinan?

Saludos pensativos,

Daniel el Gringo

Modesto, California, EE. UU.

--- En quijote@..., "David Antonio Ward" <antonio_ward_1968@...> escribió:
> En Venezuela decimos "nombre de mujer" para los nombres femeninos,
> aunque también recuerdo haber oido "nombre de niña" y "nombre de
> hembra". Para los nombres masculinos decimos "nombre de varón".