... Je... si es para vos una atrocidad el leer "como tu", no quiero imaginar lo que debe ser encontrar VERDADERAS atrocidades como las que suelen pulular por...
Ese mismo razonamiento podria aplicarse a cientos de palabras que han entrado al castellano por la misma vía (proviniendo de idiomas diversos). De hecho, creo...
Lo he hecho en muchas ocasiones, en algunas con éxito, en otras no, y es escribir a los webmasters de los sitios en cuestión y hacerles notar el error. Lo...
... En http://www.cida.ve/galastro.html hay fotografías, no sólo de la Luna. Hay galaxias, nebulosas y otras minucias. Saludos -- ...
Larry Alexander Nieves
lnieves@...
1 de Abr, 2002 2:30 pm
10931
Muchas gracias por la respuesta, Lilia. Así me parece a mí. Muchos saludos, Owen...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 2:58 pm
10932
Por eso es que puede entrar una palabra de cualquier idioma a otro dependiendo de la fuerza económica o política del penetrante. Sin embargo el buen gusto ...
Mario Enrique La Riva...
mundializacion@...
1 de Abr, 2002 3:00 pm
10933
Lilia: La palabra "prospecto" no la conozco en español, pero eso no garantiza nada acerca de su uso. Para mí, "the prospect first base" indica que esta es...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 3:09 pm
10934
Entonces yo, Claudia, tengo una idea bastante imperfecta del significado de la palabra "registrar." Muchas gracias por tu explicación--así voy aprendiendo,...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 3:19 pm
10935
Muchas gracias, Omar--como ya dije, así voy aprendiendo. Saludos, Owen ... From: Omar El Vikingo [mailto:vikiing99@...] Sent: Sunday, March 31, 2002...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 3:47 pm
10936
Antonio--gracias a ti también por la respuesta. Ya me voy dando cuenta de que yo no estaba al tanto de todos los significados que la palabra abarca. Saludos,...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 3:49 pm
10937
... No dejo de percibir tu dualidad de criterio. Por un lado, abogás por la inclusión de la palabra "accesar", a la cual defendés aun a costa de luchar ...
Gracias también de mi parte por las diversas explicaciones de Registrar. Ahora que lo mencionan sí la he escuchado en el sentido de inscribir, pero sobre...
Hola, Lisandro--aquí te escribo para atrás. Soy gringo, pero aficionado al español/castellano. . .y a mí también me molestan los errores del tipo que tú...
Owen
onjn@...
1 de Abr, 2002 4:19 pm
10940
... Podríapreguntarte el motivo, ya que la palabra "candidato" es el más perfecto equivalente. Y si bien es cierto que, como decís, varios la usan así,...
Untitled Document PREGUNTAS FRECUENTES DE LA LISTA QUIJOTE PARA INSCRIBIRSE EN YAHOO GROUPS Visitar esta pgina y llenar el formulario (es gratis). Ntese que la...
quijote@...
1 de Abr, 2002 6:01 pm
10942
Stultorum infinitus est numerus (La cantidad de tontos es innumerable; Hay boludos en cantidades industriales) La cita, un poco más completa, es: Perversi...
Con relación a registro, por lo menos en toda la región del Caribe existen los Registros Mercantiles, Civiles y otros. en la Universidades existen los...
Carlos Aleman
alemanocampo@...
1 de Abr, 2002 6:46 pm
10944
Estimados amigos, Por mucho tiempo tuve la duda de cómo se decidía qué días habría de caer la semana santa, tan misteriosamente móvil. He comprobando que...
Amigos, viajé en la Pascua para enfrentar algunos molinos de viento, pero no los encontré. De vuelta, agradezco los mensajes e intento responder a todos. ......
Santiago: Contando 40 días a partir del miércoles de Cenizas se llega al domingo de Ramos En cuanto al plenilunio, un detalle: el cálculo se hace tomando en...
Muy bueno, Omar, me he reído mucho. María. ... _________________________________________________________________ MSN Photos es la manera más sencilla de...
... recuperarlas? Más que la recuperación, se celebra el INTENTO de. ... Siempre encontrarás, aunque la Argentina toda estuviese envuelta en llamas como la...
Omar, tienes razón, a lo mejor mi comentario es a la ligera. Pero como a diario tengo que lidiar con corregir textos y a veces los ecos son ineludibles, me...
Carlos Alemán ¿Tienes un diccionario de beisbol? ¿En qué país vives? La temporada empieza hoy en San Diego y estoy "pariendo chayotes" con la traducción...
Los cambios en un idioma no necesariamente obedecen a mayor fuerza política o económica. "Siesta", "fiesta", "amigo" son palabras que he oído que se usan en...
Hola, Omar. Te agradezco la acotación que me haces, pero no creo estar cayendo en lo de "dualidad de criterios" que mencionas. Me explicaré. Le comenté a...
Amigos: Ya tengo casi listo el esbozo de las tablas que contendrán la información de vocabulario. En los próximos días se los haré llegar para recibir sus...
... informática. Es un mera cuestión de uso. Yo soy docente en informática y siempre uso "acceder", y les digo a mis alumnos "El programa aceede a tal o...
Tan antojadizo es tu uso de "mail" como otros ejemplos que se pudieran dar. Por otra parte, la lengua no siempre evoluciona por rutas que nos parecen las más...
Hola a todos. Soy nueva y me llamo Irene. Soy de Granada, España. Hace un par de semanas me suscribí a esta lista y asenté mis campamentos en ella. Desde...
