Untitled Document PREGUNTAS FRECUENTES DE LA LISTA QUIJOTE PARA INSCRIBIRSE EN YAHOO GROUPS Visitar esta pgina y llenar el formulario (es gratis). Ntese que la...
quijote@...
1 de Nov, 2004 3:38 pm
21902
Hola, amigos. Retomo un viejo tema que surge ahora bajo una nueva forma. En la traducción al español de EL CODIGO DA VINCI (Editorial Umbriel), leo: "N...
Hola: Creo que se dice "el arma" y pero es "esa/aquella/esta arma". `Por lo menos es lo que yo tengo entendido hasta ahora, y no sé si ya lo han cambiado. La...
... arma, las armas), pero no estoy satisfecho. No me suena. ... hubiese escrito "aquella arma". ¡Hola, Antonio!: Estás en lo correct. Se dice: «aquella...
Hola, Antonio. No me da el tiempo para buscar la bibliografia en que asentar mi explicacion. El adjetivo demostrativo latino ille, illa, illum dio origen al...
¡Ave curia! Tengo que traer el tema de la muerte, por la pronta celebración, en el ámbito mundial, de lo místico. En México celebraremos, el día 2 del...
Antonio, me suena como otra manifestación del temor al error que lleva al error. Como quienes omiten todos los "de que" por temor al dequeismo. ¡Y que tengas...
... error. Como quienes omiten todos los "de que" por temor al dequeismo. Estimado Erico: Creo que en ocasiones se omite la «de» por flojera, al menos, esto ...
Hola a toda la tropa. ¿Alguien puede decirme qué significa "peringundín"? Creo que es de Argentina la palabra, pero no estoy seguro. Saludos. Antonio W....
Palabra del lunfardo. Dos acepciones: Lugar de baile de poca calidad// hotelucho. Aparece también el significado de negocio de poca monta, pero con ese...
Hola Yo la conocía también como 'piringundín'; no es palabra de uso muy común, creo, pero por aquí todo el mundo entiende de que se trata. Saludos Pablo ...
Hola, si el termino es solo argentino y tambien tiene acepcion de cosas de poca monta, entonces puede ser que salga del piamontes "pelagurin", o sea el...
Bruno Giuliano
bruno.giuliano@...
7 de Nov, 2004 5:39 pm
21918
Hola !! En esta página que tiene definiciones del lunfardo, tiene más o menos la misma definición. (Y además encontré muchas palabras relacionadas al...
Para mí piringundín siempre fue sinónimo de prostíbulo, redondamente. Amén de sus otros significados; que los tiene. También era piringundín en vez de...
Dixit Nacho: ">Para mí piringundín siempre fue sinónimo de prostíbulo, redondamente. ... Sí, estoy en todo de acuerdo. Pero: " >Actualmente, el lunfardo...
... del ... No creo que estemos diciendo cosas muy distintas. Yo también hablo con algunas palabras del lunfardo. Casi todos lo hacemos por acá. Quién más,...
Bueno, Nacho, es verdad que el lunfardo que se habla hoy en día no es igual
al que se hablaba hace 50 años. Pero, en rigor de verdad, te diré que el...
Quiero enviarle un saludo -atrasado, me enteré tarde :-)- de cumpleaños a Christian Sánchez. Un abrazo, Christian. Espero que lo hayas pasado bien. Antonio...
Me informan en otra lista que apareció en Buenos Aires el "Diccionario del habla de los argentinos". Sería interesante conocer opiniones. Saludos a la tropa....
Si no está muy salado me parece que le hago el tiro y después te cuento. Un abrazo. nacho ... Correo Yahoo! - 6 MB, tecnología antispam ¡gratis! Suscribite...
Hola!! Lo vi hoy en un kiosco de diarios, creo que fue editado por el diario "La Nación". No tengo idea de cuánto cuesta. Pregunto cuando lo vea en algun...