Hola, amigo. En un gramática española observo que se indica el nacimiento del uso del futuro en español como proveniente de la locución "haber de" + verbo...
Samplear, el que se utiliza en música, no tiene sinónimos ni sustitutos en castellano. Tal cual dice Christian, samplear es tomar una muestra, pero no ...
Hola, Ana. Aunque de "muestra" (sample) derivan "muestreo" y "muestrear", con sorpresa encuentro que el Spanish Dictionary de Larousse da como traducción de...
Hola, quijoteros: Creo que entre ustedes hay quienes están familiarizados con la producción de música electrónica o hay alguno que sepa la terminología....
... Rafael: Raya de cuadratín (o menos): — (em dash), es decir, mide el ancho de esa letra; raya: – (en dash), el ancho de una ene; guión: - (hyphen). ...
¿Cuál es en realidad el nombre en inglés de este signo? Un colega estadounidense con quien trabajo me dice que es «em dash». Cordial saludo a todos. ...
... Gracias, Dora, por la explicación y el artículo de Castro Roig. Un saludo. Alejandro ª° __________________________________________________ Correo...
Nostromo Editores Nueva colección : primera entrega Libros presentados en caja o estuche Un puñado de tÃtulos : Alguna memoria, Apostillas al Hule Negro,...
Para los que traducen del inglés, que usa y abusa de las rayas, es bueno recordar que nosotros usamos comas y dos puntos en la mayoría de los casos. De Sousa...
Hola, Ana. Recuerdo algunas frases que nacieron y murieron con la moda de un momento. ¡De lo last! (De lo último) ;-) Estuvo de moda a mediados de los 80. ...
Gracias, panita, algunas como que se van olvidando... Otras creo que son comunes a otras tierras, una vez me llegó un mensaje con expresiones colombianas...
Hola a todos. Recibí esto por correo y pensé que sería apropiado enviarlo a Quijote. Algunas de estas expresiones son consideradas vulgares, otras son de ...
Alejandro, algo curioso es que nací el 30 de abril, pero por error en el registro civil, oficialmente el primero de mayo, así figura en todos mis documentos,...
Recordatorio de la agenda de quijote http://ar.groups.yahoo.com/group/quijote/cal Cumpleaños de Julio César López Dávila martes 9 mayo 2006 Todo el día ...
quijote@...
8 de May, 2006 5:02 am
24083
Luis Fernando Lara Los diccionarios contemporáneos del español y la normatividad ¿Por qué cree la gente en los diccionarios? ¿Por qué acude al ...
Caracas, 7 de mayo de 2006 La palabra Alexis Márquez Rodríguez MACUNDALES La palabra macundales tiene mucho sabor venezolano. En el lenguaje coloquial de...
Estupenda tu aclaratoria, Norma. Gracias, una vez más. Un gran saludo. Antonio W. ... deber + ... pero en ... rigor en ... Panhispánnico, "la ... atención:...
Hola, Antonio: tal como dice Natalia deber de + infinitivo indica posibilidad y deber + infinitivo, obligación. En la Argentina no se usa en el habla, pero en...
Gracias, Natalia. En efecto, ahora me suena mejor. "Deben de ser las tres de la tarde" es un tipo de frase que me resulta familiar y que había olvidado. ...
Hola: acá en Argentina no se usa la diferencia entre "deber" y "deber de". Deber sin la preposición DE significa obligación. (Debe estudiar para un examen/...
Hola: acá en Argentina no se usa la diferencia entre "deber" y "deber de". Deber sin la preposición DE significa obligación. (Debe estudiar para un examen/...
Hola a todos. En un libro de ejercicios de español editado en Francia veo frases como ésta: Debo de regresar temprano. Debe de estar en su casa. Y me parece...
Recordatorio de la agenda de quijote http://ar.groups.yahoo.com/group/quijote/cal Cumpleaños de Andrea Bullrich sábado 6 mayo 2006 Todo el día (Este evento...
quijote@...
5 de May, 2006 5:01 am
24073
... Muchas gracias, Rafael. Buen jueves. Alejandro ª° __________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes,...
Quijoteros todos: ¿Podrían decirme el nombre de ese guión, de joven presencia en la tipografía, llamado "en dash"? En alguna parte de su maravilloso...