En Colombia dicen *¿Teníamos tarea?* Rafael Serrano ... En Colombia dicen ¿Teníamos tarea? Rafael Serrano On 9/30/06, Daniel R Hanson < danhan22@... >...
Estimados quijoteros: Gracias por responder a mi otra duda. Ahora me surgió una duda al contemplar la frase de un póster que me compré para mi aula el fin...
Agradezco todas sus amables respuestas. Así que he de suponer que el adjetivo gris no es del todo invariable. Varía en cuanto al número gramatical. Saludos...
Hola, Daniel: Los zapatos grises. Las hojas verdes de los árboles. Un abrazo. Hortensia Lic. Hortensia Lozano Dávila Perita Traductora Oficial ES<>EN<>PTBR. ...
Hola Daniel: Zapatos de color gris o zapatos grises, ambos son correctos y creo que se utilizan indistintamente: Quiero comprarme unos zapatos de color negro;...
Zapatos (de color) azul, noooo, zapatos azules. Hasta donde yo sè y escuche, querido Gringo, son "los zapatos grises". Un saludo despertador. Mirta Diez ...
Estimados quijoteros: Hoy estaba revisando los ejercicios de mis alumnos y uno de ellos, que es de origen mexicano, puso: zapatos grises y me dije: ¿No será...
Muchas gracias a todos. Parece, entonces, que se usa en ambos sentidos, los cuales no son demasiado diferentes. Saludos, Christian ... De: Christian Sánchez ...
Christian: Únicamente he oído esta voz en la lengua inglesa (con el significado figurado de 'callejón sin salida'), jamás en castellano. Ignoraba su uso en...
En Colombia es muy usada esta palabra con la connotación de «incidente» Rafael Serrano ... En Colombia es muy usada esta palabra con la connotación de...
Hola, Christian. De mi parte, lo he visto utilizar en el sentido de 'situación difícil' y hasta de 'discusión' o 'encontronazo' (Fulano y Mengano tuvieron...
Hola, Christian y demás quijoteros: Christian, preguntas: «¿Con qué significado escuchan ustedes este término? ¿Punto muerto o compás de espera? Por mi...
De acuerdo contigo, Christian. En castellano -el que se habla por mis pagos-, simpre escuché la voz impás con el sentido de compás de espera, pausa, una...
Hola, Christian, No puedo contradecir lo de mas abajo por razones obvias, pero no creo haber sentido y menos dicho "impasse" por "callejon sin salida", al...
Hola Christian: Es una expresión que no uso, pero cuando la encuentro –a menudo en relación a negociaciones polÃticas o incluso con la transferencia de un...
Hola, Christian Definitivamente, como "punto muerto", si bien más de cuatro, cuando dicen que determinada situación "ha entrado (sic) en un impasse" se...
impasse. Voz francesa que significa 'situación de difÃcil o imposible resolución, o en la que no se produce ningún avance'. Su uso es innecesario en...
Hola, Luis Octavio. Yo también quiero darte la bienvenida. Saludos cordiales. Antonio W. ... comunica en este idioma, mi comentario es el siguiente:...
Recordatorio de la agenda de quijote http://ar.groups.yahoo.com/group/quijote/cal Cumpleaños de María del Carmen Pilán miércoles 27 septiembre 2006 Todo el...
quijote@...
26 de Sep, 2006 5:08 am
24764
Gracias, Luis, por tu confirmación. Te cuento que es la primera vez que te leo en el foro. Bienvenido seas. Doy también las gracias a los demás que me han...
Estimado Daniel: Gracias por compartir en nuestro grupo tus experiencias como maestro. Eres un buen ejemplo de que la práctica hace AL maestro. Cordialmente: ...
¡Hola! Sin ser un erudito en español y más bien como simple mortal que se comunica en este idioma, mi comentario es el siguiente: El refrán lo he escuchado...
