Entrar
¿Nuevo usuario? Inscribirme
rubies · Ruby en español
? ¿Ya estás suscrito? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...?
Podés cambiar el orden de los mensajes. Simplemente hacé clic en el enlace de columna fecha. Tus preferencias se guardarán, por lo tanto no necesitarás hacerlo otra vez cuando vuelvas a entrar.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Capítulos ya traducidos, resolución de conflictos   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #331 de 520 |
Re: Capítulos ya traducidos, resolución de conflictos: me reitero

Me reitero en la tradución del capítulo de redes, bueno, a lo mejor
no hace falta que me reitere por que decidí traducirlo hace dos días
y lo notifiqué en su momento...

Por si acaso, llevo traducida casi la mitad, pero luego tengo que
revisarlo.

Aprovecho para preguntar:
Que hago cuando lo termine?

Además:
Hay algún motivo que impida publicar en algún sitio en formato xml
con un xls (para el ie por ejemplo), o en html (generado con Sablot
por ejemplo) los capitulos que se van traduciendo y un mapa de
progreso?

Un saludo.





Jue, 12 de Feb, 2004 7:55 pm

julio_mizar
Sin conexión Sin conexión
Enviar correo Enviar correo

Reenviar Mensaje #331 de 520 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Para evitar la duplicación de esfuerzo: En este momento, la base de datos publicada data de hace casi 2 años, y requiere una depuración masiva que haremos...
Horacio López
ulhmvruz
En línea Enviar correo
12 de Feb, 2004
1:28 pm

... Yo tengo traducida una nimiedad, pero os cuento por si resulta de ayuda. Se trata de la sección de referencia correspondiente a los Arrays. No sé si se...
DaVinci
davinci@...
Enviar correo
12 de Feb, 2004
2:56 pm

Me reitero en la tradución del capítulo de redes, bueno, a lo mejor no hace falta que me reitere por que decidí traducirlo hace dos días y lo notifiqué en...
Julio Fernández
julio_mizar
Sin conexión Enviar correo
12 de Feb, 2004
7:55 pm

... días ... Correctísimo, me refería a que queda deprecada la base de datos que tiene 2 años de antigüedad solamente. Los capítulos autoasignados en...
Horacio López
ulhmvruz
En línea Enviar correo
12 de Feb, 2004
10:35 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! de Argentina S.R.L. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Condiciones del Servicio - Reglas de la comunidad de Yahoo! - Ayuda