bueno, lo encontré. Me autorespondo y dejo constancia aquí por si hay alguien a quien le pudiera servir en el futuro. El binario para eruby en windows está...
Hola "Rubistas", Hoy 16 de Noviembre acaba de finalizar en Austin, Texas, EEUU la 3ra. Conferencia Internacional de Ruby. Ayer, Matz presentó la estrategia a...
Hola gente, Para un proyecto estoy buscando programadores con experiencia y profundos conocimientos en este lenguaje. Quienes tengan el perfil adecuado envien...
Hola lista, he programado un pequeño script en Ruby que según el dia en que estamos me saca una ventana Tk. Desde la consola va bien, pero mi idea es ponerlo...
Hola Rubies, Hace poco recibí un email de un usuario de Ruby, Pedro Baldanta, interesándose por el estado actual de la "comunidad ruby en español", que...
... Hola Horacio. Cuanto tiempo :) ... La comunidad de Ruby en español me temo que anda un poco descuidada 0:) De cualquier forma, todo es ponerse a enmendar....
DaVinci
davinci@...
6 de Feb, 2004 1:51 pm
309
con mucho gusto me uniria si el proyecto reflota Julio (hyto)....
Estimado grupo, Con mucho gusto estaré dispuesto a colaborar en todo lo que se necesite. Benjamín Cárdenas Salamandra Bogotá - Colombia Horacio_López...
Bueno, para empezar, sería conveniente como minimo que nos fijáramos en la buhardilla de la sección Archivos qué cosas llegamos a traducir, para así no...
yo tenia un capitulo terminado, ecepto por los ejemplos y tengo otro que deje a medio hacer. Standard Types (el casi terminado) y The Ruby Language que se que...
Saludos a todos: Antes que nada, me voy a presentar: Me llamo Pedro Baldanta y soy informático en Madrid - España. Llevo ya unos cuantos años dedicado a ...
... Carambola. Yo también soy de Madrid. A ver cuándo hacemos un Congreso de Ruby por estos lares ;) ... 8) Genial. El plan que propones supone un empujón...
DaVinci
davinci@...
7 de Feb, 2004 10:11 am
315
... Bién, vamos a darle !. Creo que Horacio es la persona adecuada para coordinar todo nuevamente. Creo que los capitulos que me autoasigné son: -Classes,...
... Hola! yo me anoto! ... Por favor, me podrian pasar el link para elegir los capitulos? __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Finance: Get...
http://ar.groups.yahoo.com/group/rubies/ en la seccion base de datos, que esta disponible una vez que entras al sistema, ahi esta la lista de caputilos. hyto....
... Hola: Soy programador de sistemas He leido varios libros de ruby 'Programing Ruby. The prag...' varias veces. Me gustaría ayudar en la traducción. ¿que...
hola amigos. en un mail anterior respondi a un miembro donde encontrar la lista de capitulos y sus traductores. hay muchos asignados, pero es probable que la...
Aprovecho para saludar a todos los usuarios del grupo y aquellos que se han sumado en los últimos días. Hola todos, aprovecho para saludar a todos los...
Para aquellos que deseen participar de la traducción del libro "Programming Ruby" Para que no haya sobrecarga administrativa, y que cada uno participe en la...
Voy ha empezar a traducir Network and Web librays ... Antivirus #8226; Filtros antispam #8226; 6 MB gratis ¿Todavía no tienes un correo inteligente? Voy ha...
Saludos a todos: Ya he puesto en marcha una bitácora en la que ir publicando toda la información relativa al proyecto de traducción del libro "Programming ...
... pues en la base de datos figura vacante ... ... no solo un par de horas perdidas..... __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! Finance: Get...
Enrique: tras un intercambio de ideas en el canal con vruz, he llegado a la conclusion que debo preguntarte: El capitulo que te has autoasignado hace 2 años: ...
Para evitar la duplicación de esfuerzo: En este momento, la base de datos publicada data de hace casi 2 años, y requiere una depuración masiva que haremos...
... Yo tengo traducida una nimiedad, pero os cuento por si resulta de ayuda. Se trata de la sección de referencia correspondiente a los Arrays. No sé si se...
Me reitero en la tradución del capítulo de redes, bueno, a lo mejor no hace falta que me reitere por que decidí traducirlo hace dos días y lo notifiqué en...
