Criterios acaba de añadir a su nueva página otras ocho traducciones de trabajos publicados por las importantes revistas culturales escogidas por documenta 12 magazines en todo el planeta. A esos textos se puede tener acceso entrando directamente en http://www.criterios.es/documentamag.htm o a través del vínculo que con esa página tiene el logo de documenta 12 magazines en la portada de nuestro sitio web, www.criterios.es

Haciendo clic sobre los respectivos logos de revistas que allí aparecen, ya se pueden descargar libremente los nuevos files PDF que contienen los siguientes trabajos:

— En Documenta magazines (Alemania):

Roger M. Buergel, La migración de las formas

Alexandr Skidan, Algunas tesis respecto a la politización del arte

— En Naqd (Argelia):

Haidar Ibrahim Ali, La imagen del Otro, el disidente: Sociología de la diversidad y de la intolerancia

— En Canal Contemporâneo (Brasil)

Katia Maciel, El arte de la presencia

— En De Witte Raaf (Holanda):

Camiel van Winkel, Documenta 11: volver a empezar

Los mencionados vienen a sumarse a los ya allí disponibles: 

 En Documenta magazines (Alemania):

Roger M. Buergel, “El origen”

-- En Idea arta + societate (Rumanía):

Gabriel Chindea, “Postsocialismo y postmodernidad – una equivalencia imposible”

-- En Le Monde Diplomatique - Oslo:

Borís Groys, “La condición postcomunista”

-- En Parachute (Canadá):

Orlando Hernández, “Las víctimas (habaneras) del Arte”

-- En Judozhestvennyi Zhurnal - Moscow Art Magazine (Rusia):

Keti Chujrov, "La utopía del poder en el territorio del arte"

Nuevas revistas y artículos se irán sumando a esa página en las próximas semanas.