El día 9/03/08, Matthew Fulmer <tapplek@...> escribió:
>
>
>
>
>
>
> On Sun, Mar 09, 2008 at 11:35:09AM +0100, Giuseppe Luigi Punzi Ruiz wrote:
> > Por suerte, existe la democracia. Aqui, en Espana, hoy, nos encontramos
> > votando a los partidos politicos que creemos merecen estar en el poder.
En
> > la comunidad de Squeak, tambien tenemos elecciones, para elegir a
aquellos
> > que se encargaran de encarrilar el proyecto durante este ano.
> >
> > Las elecciones del Board de Squeak, han finalizado, con los siguientes
> > resultados:
> >
> > 1. Dan Ingalls
> > 2. Craig Latta
> > 3. Bert Freudenberg
> > 4. Yoshiki Ohshima
> > 5. Tim Rowledge
> > 6. Randal L. Schwartz
> > 7. Igor Stasenko
> >
> > Por desgracia, Edgar, nuestra unica *representacion* en castellano,
quedo
> > en 9-a posicion. Aunque no es mala noticia, teniamos esa esperanza, de
> > tener a un hispano hablante en el Board, que transmitiese nuestras
> > inquietudes. Igualmente, tengo la confianza que continuara en el Release
> > Team ofreciendo su gran dedicacion. Por eso, desde aqui, le mando mi mas
> > sincera enhorabuena, aunque no este entre los 7 elegidos.
>
> It wasn't the results I had hoped for, but it will give edgar
> and I more time to work on coding and stuff. You had my vote
> Edgar.
>

Also mine, and to you Matthew, but......the lacking of a serious
campaign was a big drawback to Edgar. I can't avoid to feel that we
lossed an important chance.

Hope the current board do a good work, in spirit of object technology
(in the techie aspects) and not merely try to be analogous to common
"languages". Being Dan on the Board is a good thing.

Myself am thinking how to use my (little) free time in benefit of the
community, may be the release team, may be helping with the bugs or
may be trying to do something in one of the more weak Squeak areas
(the UI).

Well, time will tell.

Cheers and thanks Matthew by your effort and work.


--
Germán S. Arduino
http://www.arsol.biz
http://www.arsol.net