Lindo sábado para un msg extra y bastante radio regada con algo de buen viento y mucha agua. Hay trafico en todas las bandas, incluyendo 10 m aunque luego de algunos QSOs con USA y con al sufrido Carlos PY2XC que siguió llamando por mas de una hora sin respuestas, volvió la quietud.
+ ...saludo a todos los integrantes del Coded Words Team. Ya falta poco, les deseo el mejor de los éxitos en el CQ WW. PSE, cuiden al Benjamin del grupo Gabriel LU3DAT. Trataré de escucharlos, un abrazo y tengan compasión con el cordero patagonico, HIHI. 73 y suerte Tito LU3EAQ.
+ El Code Words team se va para arriba y hasta el sitio Contesting.com reproduce esta importante iniciativa técnica, operativa y gastronómica de LU8YE.
Por su parte Jorge Knull LU4YAO ha anunciado que estará a cargo de la nueva versión y presentación del típico plato alemán que ha querido denominar Oven Kartofen Gourmet,
Oven Kartofen, sal pimentadas y con un poco de manteca, una especialidad de Jorge LU4YAO que servirá para apagar el apetito y levantar los ánimos de todos los concurrentes durante el concurso.
+ Aunque se que esta fuera de los temas habituales, mi querido Club Huracán no escapa a las generales de la ley en materia de desquicio de organización social y económica y por eso quiero pedirle a mis Quemeros amigos y los primos Santos o futboleros con simpatía o pasión que se peguen una vueltita por este articulo que habla de dos curas apasionados por el fútbol de cada club que se muestran en la previa del clásico de barrio como a mi me gusta.
El jueves visite a mi amigo de la adolescencia Jorge "Lobo" Carrascosa con quien nos trenzamos en largas disquisiciones sobre la vida el pasado cuando estabamos, él detrás de Luz y yo de Marite y lo pensamos en materia de familia y sociedad, cuando puso primera arranco y se recito este versículo:
La geografía de mi barrio llevo en mí, será por eso que del todo no me fui: la esquina, el almacén, el piberío los reconozco... son algo mío...
y allí fue que vi un reportaje que le hicieron a Jorge que les recomiendo no dejen pasar:
Esta es la explicación de Bob K3EST CQ WW Director respecto de la situación planteada con la descalificación de RA3CO del Concurso World Wide de la revista CQ.
"La participación HK enviada por RA3CO ha sido quitada de los resultados del concurso. Su score no ha sido tenido en cuenta en virtud de la información enviada por la Agencia de Telecomunicaciones Colombiana. El no ha sido descalificado ya que no había una planilla legal sobre la que pudiéramos actuar.
Nosotros actuamos de buena fe respondiendo el requerimiento de la autoridad colombiana. Siempre hemos procedido de la misma forma, cuando una autoridad nos informa de una operación ilegal, nosotros descartamos la planilla. Cuando se produce una descalificación, se la muestra al final de los resultados".
Mi reflexión personal: La ética es una de las principales ramas de la Filosofía, en tanto requiere de la reflexión y de la argumentación, en este campo es el conjunto de valoraciones generales de los seres humanos que viven en sociedad.
La ética estudia la moral y determina qué es lo bueno y, desde este punto de vista, cómo se debe actuar. Es decir, es la teoría o la ciencia del comportamiento moral.
+ Todos los meses de noviembre la ARVM - Associação de Radioamadores da Vila de Moscavide de Portugal realiza su feria anual, en el siguiente enlace pueden ver unas cuantas fotografías de la misma donde se aprecian materiales para el armado, equipos, antenas, etc. http://www.arvm.org/index.fr2009.html - Interesante concurrencia.
+ Lo que para usted es antena, para su esposa bien pudiera ser "esa cosa horrible que puso mi marido en el techo", para el perro un "inalcanzable" en su diaria recorrida de demarcación territorial, para los pajarillos del vecindario un agradable mirador donde descansar a salvo de los gatos domésticos y para los vecinos, por supuesto, ¡maligna fuente de toda clase de inconvenientes con sus artefactos domésticos!.
Con esto quiero señalar que la antena puede verse desde diferentes perspectivas según quién sea el observador y qué es lo que esté observando de ellas.
Las Antenas no son las antenas - de Miguel LU6ETJ en
+ Hola primos y amigos, si quieren ver dos filmados de nuestras pasadas Dxpedition en las islas Marquesas y en Tokelau andar en el link de mi sitio y cliquear sobre TX4PG y ZK3SB.
Para quienes gustan o comprenden el italiano, aquí tienen un video de unos 10 minutos de duración elaborado en 1962 que relata las actividades de los radioaficionados. Una joyita de la historia que ha puesto IZ7FMM:
Cosa sono i radioamatori, spiegato in un prezioso documentario originale del 1962
+ El sábado 14 de noviembre 2009, hubo reunión del GACW, Estuvimos presentes representando al Radio Club QRM Belgrano, LU5AG, Raúl. LU4EMS Marco y LU1BDB Beatriz. Anteriormente yo había asistido a una reunión y la verdad que me agrado mucho, ya que una se encuentra con colegas expertos en CW, y se pueden compartir opiniones y charlas. También conocí a Uranito, que lo había sentido nombrar, pero no tenía el gusto de conocerlo personalmente. Nos sentimos muy cómodos en esta reunión. Agradezco la invitación y espero seguir participando de ellas. LU1BDB, Beatriz.
+ Les deseo muy buena operación con CWT @ LU8YE . Tal vez intercambiemos el 599 13 ya que pienso estar en 20 metros, mono operador HP como L33M. Espero alguna vez poder participar con un grupo tan experimentado de operadores. Un abrazo y muchos multiplicadores!. Osvaldo Peralta - LU3MAM - L33M.
+ Se nos fue otro amigo. El Radio Club Minas del Uruguay informa del fallecimiento de CX8BBH Jorge Camboni.
Jorge figura entre los récords de CW del Uruguay para el CQ World Wide:
Me imagino que Jorge andará ahora dando vueltas en una limusina 5 estrellas con los otros grandes de la radioaficion rioplatense, buscando una buena nube para seguir escuchando las mejores señales celestiales.
Durante al Reunión de Amigos del GACW el pasado sábado presente dos ejemplares impresos del Método Uranito y me dio mucho gusto observar a varios repasandolos con interés a la vez que me agradecían que hubiera dedicado mi tiempo en ello y hacían comentarios sobre su mucha o poca experiencia en el tema.
Al frente se alcanzan a ver un QRP de Willow LW3DYL construido en la caja de un BC y un Micro-TO Keyer construido por Marcelino LU7DSU.
+ La baliza de CW del LUSAT esta QRT, la ultima recepción confirmada fue sobre Europa el 22/10/09 alrededor de las 1500 UTC, a partir de allí no se lo escucho mas.
Las ultimas telemetrías recibidas de varios colegas locales y del exterior muestran que estaba utilizando la versión 5 (de 7) de la EPROM, y transmitía aleatoriamente extraños caracteres de varias rayas en lugar de letras A en tres de los parámetros.
Reemplazando esos caracteres extraños por las letras A la telemetría lo mostraba saludable, por lo que suponemos que hay algún daño en la EPROM y que las siete versiones del software están dañadas.
Esta es la ultima recibida en Argentina por LU8DCH/Q y LU3QI:
Date: 21/10/2009 Time: 17:42:36 p.m. E0 AVT AB6 ATV ANA TNE A6B A4A AE4 ----------------------------------------------- ROM Versión : 5 RAM : OK +5 Reg Volts : 4,9 V +10v Battery : 11,3 V CW Tx Temp : 11,2 °C CW Tx Power/Out : 1.016,5 mW Temp Box4 : 14,6 °C +10V Current : 116,9 mA +Z Volts : 21,2 V +8.5 Volts : 8,6 V
Solamente sabemos que funciona el excitador de la baliza de CW, el controlador no estaría manipulando la etapa de salida.
La CPU principal ya se había dañado hace varios años y a partir de ese momento quedo transmitiendo únicamente la baliza de CW.
El LUSAT-1 esta próximo a cumplir 20 años el próximo 21 de Enero, por lo que su vida activa de 19 años y 9 meses es importante, teniendo en cuenta que los pronósticos previos hablaban de unos 5 o 6 años solamente.
El domingo 15/11 Nestor Pavan LU7XAC e Ignacio Mazzitelli LU1ESY, intentaron, sin éxito, reiniciar la baliza de Telemetría de CW del LUSAT-1, durante las dos pasadas de la tarde. En los próximos días intentaran nuevamente.
Por otra parte, LU5BOJ/O, utilizando su estación de Rebote Lunar con cuatro yagis de 14 elementos enfasadas mas preamplificador, pudo recibir, usando el software WSJT para visualizar la señal, la débil portadora del excitador de la baliza de CW, ya que al estar siempre encendido irradia a través de las capacidades de la etapa de salida, verificando información de una recepción similar por colegas de Italia.
Esto confirmaría que el problema del LUSAT-1 estaría en el controlador de la baliza, posiblemente por daños acumulados en la EPROM.
De todas formas, duele no escucharlo mas, por lo que vamos a seguir tratando de recuperarlo. Saludos, Marcelino - LU7DSU
Número 14 - 17 de Noviembre de 2009 - Editor: LU5FZ - Gabriel Drago
El Grupo Argentino de Radiotelegrafia es un movimiento de ideas dirigido sin fines de lucro, con el objeto de promover las actividades de los Aficionados en Morse y expresar una corriente de opinión. GACW: P.O Box 9 – B1875ZAA Wilde, Pcia. de Buenos Aires, Argentina http://gacw.no-ip.org
17a. Reunión de Amigos del GACW 14 de Noviembre de 2009
El sábado pasado entre los cafés de la media mañana y las cervezas del bar de la esquina a las 19,00 horas, se desarrollo la 17a Reunión de Amigos del GACW.
Esta reunión, solamente opacada por la Noche de los Museos que contaba con apoyo oficial, se desarrollo con unos 35 asistentes que pusieron toda su buena onda y alegría al servicio de pasarla lo mejor posible hablando de todos los aspectos de la radioaficion, exhibiendo manipuladores, boletines, libros, equipos QRP, etc.
Saludos recibidos: + Les mando un fuerte abrazo desde Corrientes a todos los amigos del GACW reunidos en esta ocasión. Me disculpo por no poder asistir como hubiera sido mi deseo, pero prometo en el futuro mejor asistencia. Desde el Taragüi, para todos ustedes, me despido con un radioabrazo. Ramón LU2LT.
+ Quiero desearles una muy agradable reunión del GACW el próximo sábado. Un afectuoso 73 a todos, especialmente a Fernando, a Gabriel, a Gabriel y a Tito. Añoro volver a estar por allá. Juan Camilo HK3CQ.
+ Felicitaciones por el libro y un gran saludo a los amigos del GACW a quienes estimo y respeto mucho. Obligaciones privadas me impiden acompañarlos. Luis Calabrese
+ Many great greetings for all friends on the GACW Meeting !!! - Hpe Cu with many stations in the next WWSA contest ! - Jiri OK2QX.
+ Cordial saludo gran jefe blanco Urano lamento no haber podido estar presente en la reunión de ayer será para la próxima, pero por favor todavía estoy esperando las fotos de la ultima reunión a la que vos no estuviste...creo que estabas en la zona DA abrazo y hasta cada momento Oscar LU1BW
Comentarios:
+ Un breve comentario para hacerles llegar el abrazo fraterno y expresar mi agradecimiento por el breve pero pleno contacto personal (cosa muy en desuso en estos días). Realmente me sentí muy a gusto y noté una cálida recepción por parte de todos por lo que me sentí integrado desde mi llegada. Disfruté mucho de la reunión y sinceramente les agradezco a todos por haber compartido conmigo un momento muy grato. Solamente lamento el haber contraído otro compromiso y no haber estado hasta el final. 73 Waldo Rethemias CX2AD (Espero que pronto LU !!!)
+ Debo confesar que hacia mucho tiempo que no me sentía tan a gusto en un encuentro de radioaficionados con tan buena onda y donde todo lo que se podría oler tenia aroma a radio. Alberto LU1DZ.
+ Muy buena reunión! Muy contento por haber podido compartir esta jornada con tantos radioaficionados amigos, intercambiando ideas e información sobre temas de radio. Marcelino LU7DSU
+ Por alguna razón de esas que solo se siente, esta reunión me hizo percibir la camaradería del "telegrafista radioaficionado" mas fuerte que en otras oportunidades en la que participe. Nos costo despedirnos, nos costo irnos. De todos los tiempos, de todas las edades, el CW es un aglutinante mágico y los morsistas sus felices hechizados. Voy a repetir y quizás no sea mía la frase pero la siento así: En cada radioaficionado tengo un amigo, en cada telegrafista, un hermano, "Pet" LU4EZT
+ A los Coordinadores del GACW y radioamigos telegrafistas: Estimados colegas, celebro este encuentro y me alegro profundamente de haber podido compartirlo con ustedes luego de algún tiempo de no poder hacerlo; más que grato fue reencontrarme con ustedes y conocer "en vivo" a más de uno de estos amigos con los que no había tenido ocasión de hacerlo más que por el éter. Agradezco el esfuerzo del emprendimiento y valoro el hecho de todos aquellos que incluso viajaron muchos kilómetros para poder departir como lo hicimos. Confío en que cada vez seamos más en estos cálidos encuentros. Un cordial radioabrazo, 73 88 Mario LU5EE
+ Esta reunión parecía diferente a las anteriores, el tiempo no alcanzaba para muchos de nosotros. Mesas largas a la hora de almuerzo y charlas por todos lados después. Mucho intercambio de información, risas, abrazos, chistes, tragos y café. Termino en un bar en la esquina, solo falto estirarla un mas hasta la cena. Que excelente fue este potpurrí de amigos, fue fantástica esta reunión. Así que gracias a todos los amigos que la hicieron posible. Hasta la próxima. 73 y hagan mucha Radio. Gabriel LU3DAT
+ Luego de varios años de querer asistir y no poder, por distancia, trabajo y demás, hoy, después de tan regocijante día, digo, que este grupo (al cual orgullosamente pertenezco), es parte de mi vida de Radio, sin ninguna duda, es un placer compartir y ser aceptado como amigo por gente que camina por la vida con la frente alta y con el norte común bien seguro. Que mejor compañía que esta?. Que mejores timoneles, para el bien de la Radioaficion que estos?. Elio LU1IAL
El día Sábado 14 de Noviembre y durante el transcurso de la 17ª. Reunión de Amigos del GACW, Alberto Urano Silva – LU1DZ, dio a conocer los Resultados del WWSA CW GACW Contest Edición 2009. Los mismos se pueden descargar desde nuestro Sitio Web, http://gacw.no-ip.org, en su formato PDF.
Expedición VP8BUG – VP8BUH
Tal como se anunciaba en distintos Boletines de DX y en su Sitio Web (http://www.qsl.net/vp8bug), el día Sábado 14 de éste Mes iniciaron sus transmisiones desde Islas Malvinas el grupo de Radioaficionados Uruguayos pertenecientes al CRAM y al Uruguay DX Group, siendo el primer QSO, según consta en el Log online, con la Estación CX8ABF en la Banda de 20 Metros en PSK31 a las 19:55 UTC.
Sigue la difusión de dicha operación y la posición adoptada por el GACW al respecto en distintos medios periodísticos y otros Sitios:
Ante el inminente cierre de los Servicios de Web Hosting de GeoCities, el GACW ha mudado la Pagina correspondiente a EETECAR, "Escuelas de Educación Técnicas Argentinas" al siguiente Link:
En el mismo se puede apreciar todo lo referido a los inicios del Proyecto "La Radio Un Camino Seguro y Sin Peligros"
El Rincón de LU-Escuelas:
Estimados amigos escueleros. En el día de la fecha logramos hacer felices a más niños y a abnegadas docentes que día a día ponen el hombro para formar a nuevas generaciones. He observado el interés de toda la escuela en el tema que nos incumbe, "La Radio", y el apoyo a nuestro trabajo durante toda la jornada. Por esto deseo expresarles mi agradecimiento por permitirnos llevar a cabo nuestra taréa en la forma más eficiente. Durante el viaje, Sandra (LU7ECS), Omar (LU7EOC) y el que escribe, nos preguntábamos que deberíamos hacer si continuaba el viento y la lluvia. Pero después de evaluar varias opciones, llegamos a la escuela, en la cual nos esperaba Horacio (LW2EPV), y sucedió que la madre naturaleza nos regaló algunas horas sin lluvia, si bien nos dejó el viento. La hora de llegada fue alrededor de las 07:40 aproximadamente. Bajamos como es normal, todos los bártulos (léase equipos,antenas, dvd´s, mástil, sogas y demás enseres que serían utilizados). Aprovechando la bonanza del clima me dispuse con Omar y Horacio a elevar el mástil telescópico, asegurarlo con las respectivas riendas y extender la antena. Esta es un dipolo al que todavía le faltaba un ajuste, pero en ese instante ni lo pensé, no quería perder tiempo en esas nimiedades de ajustar antenas (disculpen los eruditos). Había que dar la charla previa, pasar los videos y a…..hacer hablar a los chicos. Bien, luego de los preparativos me tocó comenzar la charla y allí la sorpresa; la concentración e interés del grupo de docentes que me hizo pensar en dividir una charla para los alumnos y otra para las docentes, ¡realmente una maravilla! Comento que durante la mañana nos "entretenieron" alrededor de 70 chicos, mientras que por la tarde el grupo fue un poco menor. Después la biblioteca, es decir: "El cuarto de radio". Allí en grupos de 5 alumnos fuimos mostrando cómo se opera durante un comunicado y haciendo "hablar" a los niños. Lo mismo sucedió en el turno tarde, charla y operación de la estación. Cuando instalamos el equipo, las condiciones atmosféricas no eran de lo mejor, pero previo ajuste de la "ROE" mediante el MFJ Tuner (que se me ocurrió a último momento tirarlo en el baúl del auto), empezamos a comunicar con varias estaciones que nos brindaron mucho más que el apoyo necesario para facilitar la tarea. Quiero agradecer a estos colegas, que a pesar del ruido nos ayudaron a pasar un momento agradable, ellos son: LU8DY- Carlos, Bernal. LU9EZ- Gerardo, Bernal. CX7AF- Francisco, Montevideo. CX1UN- Nelson, 33 orientales. LU8HCG, Carlos. LU9HEA, Atilio, Arroyito. A ellos mi más sincero agradecimiento. En el intermedio, Horacio pide relevo y se marcha a su trabajo. El relevo llegó un poco más tarde, LW7DAJ- Adalberto que se sumó a las tareas de apoyo durante la tarde. Cabe destacar que no sólo los alumnos intervinieron en los comunicados, sino que las "Seño" se animaron con entusiasmo a participar en ellos, inclusive a la Sra Directora del establecimiento. No quiero dejar de mencionarlas: Viviana, Mariana, Alicia, Norma, y Patricia, La "dire". Deseo agradecer al Radio Club Quilmes la colaboración prestada mediante el suministro del equipamiento utilizado. Agrego que la señal distintiva utilizada para la activación fue la del Radio Club, LU4DQ/D. Y así pasó el día entre charlas y comunicados, llegando a su fin en tiempo y forma. Nos fuimos cuando ya cerraban el establecimiento. Y aquí un comentario final: Deseo expresar mi reconocimiento a la tarea desarrollada por la Profesora y Colega Sandra Campanari- LU7ECS (La profe de ingles) quién a traves de estos últimos días, demostró su gran capacidad de organización para esta jornada. Lo logrado se debe a su convicción, empuje y responsabilidad docente para realización de estos eventos. Será hasta un nuevo encuentro de LU-Escuelas. Gracias a los que de una u otra manera ayudaron a la realización de tan noble tarea. Oscar.-LU6DQ
Radiofrecuencia Nro. 99
Ingresando a la Página del GACW (http://gacw.no-ip.org) y registrándose como Miembro, se puede descargar la Edición de Radiofrecuencia 98, correspondiente al Mes de Octubre de 2009.
Nuevo Sitio Web:
El GACW ha remozado su Sitio Web, con variada información sobre el Grupo, adhesión en línea, Chat para Miembros, Foro GACW, etc., la dirección del mismo continua siendo el mismo: http://gacw.no-ip.org y desde allí también se puede visitar el "Sitio Histórico". El sitio del GACW ha colocado un nuevo rubro en su menú principal. En consideración al interés que se observa en las estadísticas por las cuestiones QRP y de la técnica radioelectrica, desde el menú principal de la pagina del grupo http://gacw.no-ip.org se tiene acceso a la Sección Técnica que se mantendrá con los envíos recibidos y el resultado de las búsquedas de material de interés para los visitantes:
Como complemento de la sección dedicada a los proyectos de Willow LW3DYL que podrán encontrar en la sección dedicada especialmente, esta es una sección dedicada a la experimentación radioelectrica y sus ciencias asociadas. Aquí podrá encontrar los enlaces a los artículos enviados o a los sitios que encontramos que tienen algunos escritos y proyectos de interés.
Enlace a los artículos del sitio histórico que contiene los siguientes termas:
1. Apuntes Top Band 2. SDR & DSP (PDF) 3. LU7YS Top Band 4. Dipolo Rotativo 30m 5. Dipolo 30 m 6. Proyecto Hambukito 7. Baliza Patagónica 8. Satelites 9. Receptores 10. Balun coaxil 11. Dipolo 40m 12. Histórico 13. XCVER QRP 49er 14. T.L.T. 15. T.L.T. II 16. Nahuelito 17. Delta Loop 18. 555 Minibug 19. Campos Electromag 20. Vamos para la Luna 21. Antena Multibanda 22. Seguimos Rebotando 23. LU5YF Quad.zip (PDF) 24. Rebote Patagónico 25. LU-Y Loncopué
Enlaces a sitios externos con artículos técnicos de interés
Antenas - La antena Pamperita - LU6ETJ y LU9DR - La Trampa Balun - LU6ETJ y LU9DR
Conversores - Conversor de Recepción para 50 MHz - LW1EXU - Modificación de Conversores MMDS - LU7DSU Electrónica - Protección contra sobre tensión - LU9DPD - Modificación de capacitores variables - LU9DPD
Manipuladores - Kit con plaqueta armada o para armar de LU6ETJ
Revistas y bibliografía - Saber Electrónica - Electrónica y Proyectos de Willow LW3DYL
Este foro sin censura previa se encuentra contenido dentro de la pagina del GACW y puede ser utilizado por cualquiera de los miembros registrados a través del menú de usuario. El objetivo principal del mismo es brindar un ámbito de encuentro y un medio para acceder a informaciones relacionadas con nuestras actividades colectivas y/o individuales en la radioaficion.
Preferimos encontrarlos en las distintas bandas pero este también puede ser un medio útil para encontrar respuestas a diferentes interrogantes e inquietudes a través de los diferentes tópicos que ya se han creado.
3V – TÚNEZ, Alex/GM0DHZ/AA8YH, informa que regresara a Túnez el 16 de noviembre por 5 semanas. Él planea estar activo en CW los fines de semana como 3V8SS. QSL vía GM0DHZ.
5W - SAMOA OCCIDENTAL, Steve/WB2IQU, posiblemente este activo como 5W2IQ entre el 18 y 22 de noviembre. El saldrá con un IC-706 en un sintonizador MFJ con una pequeña antena y un dipolo para 20 metros.
5W – SAMOA, VK2ZKY, John, esta activo como 5W0KY desde Samoa hasta mediados de la próxima semana. QSL vía VK2ZKY.
9G – GHANA, Alfeo/I1HJT, Silvano/I2YSB, Carlo/IK1AOD, Vinicio/IK2CIO, Angelo/IK2CKR, Marcello/IK2DIA, Stefano / IK2HKT, y Donato/IZ2CHO estarán activos desde Busua, entre el 13 y 27 de noviembre. El grupo también activará Isla Abokwa (AF-084), con una estación en 20 metros. La actividad será en todas las bandas HF y modos, 80-10 metros. El 9G5TT será el indicativo utilizado desde el continente, mientras que el 9G5XX indicativo será utilizado desde la isla Abokwa. QSL vía I2YSB directo únicamente. Más información se puede encontrar en: http://www.i2ysb.com
5R – MADAGASCAR, Eric/F6ICX, estará activo como 5R8IC desde la isla de Saint Marie (AF-090) entre el 17 de noviembre y 15 de diciembre. Actividad será en 80-10 metros. QSL vía home call. QSL vía F6ICX.
AT - ANTARTIDA, Bhagwati/VU3BPZ, una vez más ira a la Antártida junto a 29 hindúes que componen la Expedición (IAE). El equipo se espera que esté allí desde 15 de noviembre y marzo de 2011. Bhagwati espera estar en el aire desde la Base Maitri (WAP IND-03) utilizando su indicativo personal VU3BPZ y también un indicativo especial AT10BP. Más información, se espera en el sitio web de WAP: http://www.waponline.it
C9 – MOZAMBIQUE, UY5LW, Igor, está llegando hoy a Maputo, Mozambique dónde se espera que él este activo como C91LW, mañana viernes el comenzara su actividad en 18 y 24 MHz con una vertical. Las otras bandas las ira activando durante el fin de semana. Igor está planeando participar en el CQ WW de CW como SOAB. La actividad estará hasta el 3 de diciembre. Mas info se espera en http://c91lw.dxer.com.ua. QSL vía UY5LW, Igor Pyzh, P.O. Box 1770, Kharkov - 176, 61176 Ucrania.
D2 – ANGOLA, D2CQ es la nueva llamada de D2PJB (CT2ITZ), Paulo que está operando desde Porto Amboimi, Angola. Se espera que él este QRV hasta el 29 de noviembre. QSL vía CT1IUA.
D6 - COMOROS, Sam/F6AML, estará activo como D68F desde (AF-007) entre el 13 y 23 de noviembre. La actividad será de 160-10 metros, incluyendo 30/17/12 metros, en CW y SSB. Su frecuencias sugeridas son: CW - 1828 (RX/1822), 3520, 7020, 10115, 14020, 18071, 21020, 24891 y 28020 kHz, SSB - 1828 (RX/1822), 3775, 7075, 14265, 18140, 21265, 24960 y 28480 kHz. QSL vía F6AML Directa o buró.
E5 - SUR ISLAS COOK DEL SUR, Henrik/OZ6TL, está activo como E51TLA en la Isla Rarotonga (OC-013) hasta finales de noviembre. La actividad será al estilo vacaciones, y la mayoría de su actividad se ha centrado en 20 metros RTTY. QSL vía OZ6TL.
HS – THAILANDIA, XW1B (AA4XR), Bruce, estará operando desde un nuevo QTH en el nordeste de Thailandia como HS0ZCY/4 hasta el 28 de noviembre. QSL vía E21EIC.
KC4 – ANTARTIDA, Bill/K7MT, volverá a la estación McMurdo (AN-011) para estar activo como KC4USV entre el 15 de noviembre y 20 de febrero 2010. La idea es estar en las bandas de HF, en 14.243 kHz, los domingos a las 0000z. También hará PSK-31 (en 14070 kHz) y CW (14043 kHz). Más información y fotos en: http://www.mt.net/~k7mt/
OX – GROENLANDIA, Los miembros españoles del "DX4DX Team" estarán activos como OX/EA7SB y OX/EA4NA desde la isla main (NA-018) entre el 12 y 19 de noviembre. La actividad será en 160-10 metros en CW, SSB y modos digitales. La estaciones pilotos será José/EA4DB y Txema/EA5BWR. QSL vía EA4BT, directa o buró. Visite la web del grupo en: http://www.dx4dx.com/index1.html
V8 – BRUNEI, Hans/SM3TLG, estará activo como V88/SM3TLG entre el 16 y 20 de noviembre. La actividad será en todas las bandas de HF. QSL vía SM3TLG directa o buró.
VP2V - ISLAS VIRGENES BRITANICAS, Gerd/DL7VOG, estará activo como VP2V/DL7VOG desde Isla Anegada (NA-023) entre el 15 de noviembre y 2 de diciembre. La actividad será en las bandas de HF, incluida 160m., principalmente en CW y RTTY. QSL vía DL7VOG directa o buro.
XV – VIETNAM, OH4MDY (XU7MDY), Retu, informa que ya tienen todas sus antenas listas. Él y OH3JR, Henry, están ahora en Vietnam. Ellos estarán QRV como XV2RZ (OH4MDY) y XV2JR (OH3JR) en las bandas de HF en CW, SSB y RTTY hasta el 7 de diciembre. QSL para los dos solo directo a XU7MDY (OH4MDY).
YA – AFGANISTAN, EC1DIR, Ángel, esta en Afganistán desde enero de este año y consiguió su licencia YA1DIR. Búsquelo hasta el 7 de enero de 2010. QSL vía EA4URE.
GIRA PACIFICO - Andrea, el IK1PMR & Claudia, PA3LEO son los organizadores de esta gira por el Pacifico de un grupo internacional compuesto por IK1PMR, PA3LEO, PA0BWL, AA4NN, DJ5IW, OZ1IKY y DJ7JC.
- 11 al 18 de noviembre: Samoa occidental (5W) Andrea pidió 5W0MR y todos los otros ops han hecho las demandas individuales para el callsigns. El equipo para Samoa Occidental incluye: IK1PMR, PA3LEO, PA0BWL, AA4NN, DJ5IW, OZ1IKY y DJ7JC.
- 19 de noviembre al 1 de diciembre: Tonga (A3): A35MR la llamada especial para el CQWW CW (de IK1PMR y grupo), A31MR (IK1PMR), A31LEO (PA3LEO/K2LEO (YL)), A31WL (PA0BWL), A31NN (AA4NN), A31SN (OE2SNL), A31IW (DJ5IW), A31JC (DJ7JC).
- 2 al 6 de diciembre: Nueva Zelanda (ZL) ellos están esperanzados de operar desde la Isla de Waiheke (OC-201). Los ops para esta actividad serán de nuevo IK1PMR, PA3LEO, PA0BWL, AA4NN, OE2SNL, DJ5IW y DJ7JC. En este caso saldrán todos como ZL/homecall.
- 6 al 13 de diciembre: Cook del Sur (E51) es el próximo destino para el equipo. Andrea pidió el callsign E51PMR y los otros tendrán sus propias llamadas también. Los ops para este son IK1PMR, PA3LEO, PA0BWL, AA4NN, OE2SNL, DJ5IW y DJ7JC.
- 14 al 17 de diciembre: Singapur (9V) en Singapur estarán IK1PMR, PA3LEO y PA0BWL usarán 9V/homecall.
AS086 – Vasily/RA9LI, estará activo como RA9LI/0 desde Isla Troynoy cerca de un año. La actividad será en las bandas de HF. QSL vía UA9LP.
NA029 – Mike/W7ASF, estará activo como VY2/W7ASF de la Isla Prince Edward, entre el 18 y 28 de noviembre. QSL vía W7ASF, directa o buró.
OC116 - P29VCX (SM6CVX), Hans, informa que el funcionamiento desde OC-117 ha sido cancelado debido a que el desembarco fue imposible debido al mal tiempo. Él en cambio esta ahora activo desde Isla de Normandby (OC-116) hasta las 0100Z de este sábado. Hans todavía planea ir a OC-240. QSL vía SM6CVX.
SA085 - F6BFH, Alain, y CE6TBN, Marco, está planeando estar QRV desde SA-085 este domingo 15 de noviembre en 14, 18 y 21 MHz en CW y SSB.
FARO - El Grupo DX Teide activará el faro de Punta del Hidalgo ARLHS: CAI-035 los días 14 y 15 de noviembre, coincidiendo con el 15º aniversario de su entrada en servicio. Operarán en las bandas de HF, 6 y 2 metros y 70 cm, en CW, SSB y modos digitales como EF8BFH. QSL vía EA8NQ, directa (adjuntar "SASE") o vía asociación.
OTRAS ESTACIONES ACTIVAS Las mismas ya fueron mencionadas según Nº de Referencias.
5H1HS – hasta? – REF: 441 5Z4/W8SMH – hasta 2011 – REF: 432 6V7S – hasta 16 nov – REF: 442 7Q7HB – hasta nov – REF: 434 9J2YO – hasta mar 2010 – REF: 409 9M2TI – hasta dic – REF: 397 BW3/DJ3KR – hasta 2 dic – REF: 442 D2PJB – hasta 29 dic – REF: 442 DP1POL – hasta ene 2010 – REF: 402 DU1ZV o DX1F – hasta 16 nov – REF: 442 DU1/G0SHN – hasta nov – REF: 422 DU9/DL5SDF (OC-130) - hasta jun 2010 – REF: 428 E51TLA – hasta 30 nov – REF: 442 E51USA – hasta 20 nov – REF: 442 EL8RI – hasta 10 dic REF: 442 FO5RZ – hasta 2011 – REF: 430 - 433 FO/F5PHW – hasta 2011 – REF: 422-428 FP/KV1J y FP/W8TOM – hasta 15 nov – REF: 442 H44DU - hasta dic - REF: 405 HB0/DL2SBY, HB0/HA4DX y HB0/HA0HW – hasta 13 nov – REF: 442 HF0POL - hasta fines 2009 - REF: 345 - 384 KG4YU – hasta feb 2010 REF: 438 OD5/W5YFN – hasta nov – REF: 391 OX/EA4BT, OX/EA4NA, OX/EA7AAW y OX/EA7SB – hasta 19 oct – REF: 442 OY/OZ1AA – hasta 31 dic – REF: 427 P29CW – hasta dic – REF: 432 - 435 PJ4/DF8AN – hasta 16 nov – REF: 442 PW6C (SA-062) – hasta 16 nov – REF: 442 SP9YI (AN-010) – hasta nov – REF: 399 T30KI y T30IW – hasta 16 nov – REF: 442 T88AA – 22 nov – REF: 442 T6YA - hasta dic – REF: 438 TC1YLH – hasta 23 nov – REF: 442 TJ3SL – hasta? - REF: 434 TL8QC – 2 a 3 años – REF: 3921 TT8SK – hasta 2010 – REF: 397 TX3A – hasta 6 nov – REF: 442 TZ6JA – hasta 23 nov – REF: 441 V73NS – hasta 2010 – REF: 398 VK7ACG – hasta 17 nov – REF: 439 VP2MUM, VP2MXO y VP2MNK – hasta 15 nov – REF: 441 VQ9JC y VQ98JC – dic 2009 – REF: 394-397 WA2YUN/KH9 – hasta fines 2009 – REF: 359 XU7XXX – hasta mar 2009 – REF: 392 XRØY – hasta 15 nov – REF: 441 XV4BX – hasta 30 dic – REF: 392 XV4D – hasta 17 nov – REF: 441 YA/KI4WDW - hasta 2009 – REF: 359 VP9KF – hasta 18 nov – REF: 441 T6AG – hasta abr 2010 – REF: 441 Z21BB – hasta 2011 – REF: 441 ZP5/W5KDJ – hasta 22 dic – REF: 441
Calendario de Actividades GACW Año 2009
Semanales:
- Boletín - LU6EF - Prácticas de CW - Radio Club Pampeano LU1UG - LU6UO/LU6UBN
Anuales:
Marzo: - Edición Radiofrecuencia: Anuncio Raid Telegráfico, Anuncio Reunión de Amigos, Anuncio WWSA CW Contest, Anuncio Inicio Actividades LU-Escuelas Abril: - Primera Reunión de Amigos del GACW del Interior – Sábado 25 de Abril, Santo Tome, Santa Fe
Junio: - Reunión de Amigos - Primer Sábado (06/06/09) - WWSA CW Contest - 24 Hs. Segundo Fin de Semana (13-14/06/09)
Julio: - Raid Telegráfico 30 Hs. Tercer Fin de Semana (18-19/07/09)
Octubre: - Resultados Lista de Honor DX GACW - Edición Radiofrecuencia: Informe Raid Telegráfico, Anuncio Reunión de Amigos, Publicación Lista de Honor
Noviembre: - Reunión de Amigos - Segundo Sábado (14/11/09)
Actividades Complementarias:
Participación y realización colectiva y/o individual de actividades de apoyo para asegurar la transmisión del conocimiento adquirido en materia de Concursos, Expediciones, Actividades Operativas, Instrucción en general, Código Morse, etc., sin que éstas adquieran un carácter obligatorio o excluyente.
Abril: Jornada de Inicio Grupo LU-Escuelas. Julio: I.A.R.U. HF World Championship Noviembre: CQ WW DX Contest CW Diciembre: ARRL 10 Metros Contest
Radiofrecuencia: Se contempla la Publicación de Ediciones Adicionales a efectos de dar publicidad o anunciar actividades no incluidas en el Calendario Anual establecido.
Grupo Argentino de CW C. Guillermo Vahnovan LW1EXU Hector M. Ombroni LU6UO E. Gabriel Drago LU5FZ Coordinadores GACW http://gacw.no-ip.org
Mientras los muchachos se dividen las horas para "tantear" las CONDX y se planifican algunas reparaciones y modificaciones de las antenas, Jorge LU4YAO preparó este logo que identificara la próxima operación que realizaremos desde LU8YE.
Code Words Team LU8YE
+ Con la esperanza de que se encuentren muy bien,en esas bellas tierras argentinas,quería comentar algo al respecto del CW WORLD WIDE DX de CW. Veo que nos estamos ateniendo a las mismas actividades. El día sábado 14, concurrí a un cierto paraje local, en pleno campo,situado a una linda altura sobre Brasilia, unos 260 metros más, desde donde, vemos la linda ciudad que tenemos acá, y el lugarcito tiene, además de lugar para muchos y buenos "churrascos", y una heladera muy bien surtida de diferentes brebajes, una linda piscina para refrescar los oídos, unas cinco torres, a una altura interesante y tres yaguis de seis elementos para cada banda, en las bandas de 10, 15, y 20, y algunas multibanda, y otros diferentes mejunjes, fuera de las interesantes y sabrosas, de antemano, feijoadas y churrascos, salpicadas de buenas birras, entre una cosa y otra. Así, las cosas, les deseamos éxitos y allá nos veremos. Abrazos de Angel PT2ZUY.
+ ...estuve en la reunión del sábado , recién estaba tratando de bajar su libro de una pagina que me llego a través de un mail la dirección que aparecía lo cual me llevo a cualquier lado , pero al poner http://www.lu1dz.com.ar si accedí y pude bajar el libro. Marco LU4EMS. (SRI fue mi propio error al omitir ".ar")
+ LU7DSU quién se prepara para participar tipo S&P comenta lo siguiente: Los últimos días note una mejoría de la propagación, ya entrada la noche, en 15 y 20 metros, hacia la zona del Pacifico. El sábado por la noche entre las 23:50 y las 00:50 del Domingo comunique con 11 estaciones japonesas, 5 JAs en 20 metros y 6 JAs en 15 metros que estaban activos por el JIDX, También con T30KI de Kiribati Occidental en 20 metros. El Domingo a las 19:30 Hs LU: JA1TLE en 15 metros, casi media hora charlando en castellano, (hoy me envío varias fotos de su estación y de paisajes de Japón por mail), según me comento hacia mucho que no podía comunicar con Argentina en 15 metros. Y esta noche, alrededor de las 20:55 Hs LU en 20 metros, KL7LF de Fairbanks, Alaska y BX5AA de Taiwan. Además, para el ultimo CQWW SSB, el 25/10, entre las 15 y las 16 Hs LU: 37 QSOs con estaciones europeas y del norte de Africa en 10 metros, y también varios JAs en 20 metros en la medianoche LU. En todos los casos, solo respondí a llamadas CQ de los colegas. Espero que estos datos le sirvan al "Codes Words Team" en LU8YE como para planificar las bandas a utilizar y hacia donde apuntan las antenas en los distintos horarios. 73, Marce LU7DSU.
Tenia pensado empezar este mensaje comentándo que RA3CO que operó ilegalmente desde Colombia usurpando la licencia de HK3RA ha sido incluido en uno de los equipos del WRTC 2010 y luego seguir con la mención de algunos aspectos legales documentados sobre la operación uruguaya desde las Islas Malvinas y sobre algunas opiniones de destacados miembros de la IARU en la que se sostiene que en la radio no hacemos política mientras la misma IARU hace política al utilizar a las sociedades miembros para presionar a los gobiernos a que adopten la quita del CW de los exámenes y su plan de bandas pero luego me detuve y recordé estos versos de Cambalache:
¡Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor!... ¡Ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador! ¡Todo es igual! ¡Nada es mejor! ¡Lo mismo un burro que un gran profesor! No hay aplazaos ni escalafón, los inmorales nos han igualao. Si uno vive en la impostura y otro roba en su ambición, ¡da lo mismo que sea cura, colchonero, rey de bastos, caradura o polizón!...
... asi que me dije a mi mismo que no tengo ningún derecho de martillarlos con la mala onda que circula y dije que mejor dejamos en su mundo de fantasía a los polizones de la radioaficion y me dedico a otra cosa mas gratificante para todos Uds. que tienen la paciencia de leer mis escritos.
La semana próxima estaré acompañando a esta gente macanuda del Radio Club de los Andes LU8YE para los preparativos y participación del concurso CQ World Wide DX de CW.
En esta ocasión hemos tenido que modificar el nombre del Geronto Team que utilizamos el año pasado y con el cual se obtuviera el segundo lugar en SA, habida cuenta que en esta ocasión el equipo estará compuesto por integrantes de menor edad, lo que ha generado una gran resistencia a utilizar dicha denominación.
Habiendose hecho una compulsa entre los integrantes del equipo se sugirieron numerosos nombres entre los que el elegido supero las opiniones por mayoría absoluta, de manera que este año operaremos desde esta hermosa ciudad con el siguiente denominación:
LU8YE Coded Words Team
Aunque aún faltan algunos ajustes, la tripulación estaría integrada por los siguiente radioaficionados:
Juan M. Belgrano LU4YAU
Jorge Knull LU4YAO
Sergio Landoni LU7YS
Fernando Fernández LW2DX
Alejandro Nazra LU7YZ
Guillermo Vahnovan LW1EXU
Gabriel Cornejo LU3DAT
Alberto Silva LU1DZ
Ricardo LU1YW y otros amigos locales estarían ya dispuestos a entregar su esfuerzo y ayuda para que las jornadas sean coronadas con éxito y que podamos disfrutar de la mejor camaradería durante nuestra estadía.
Para darles un poco de envidia les diré que la operación será ajustada a los parámetros técnicos, operativos y reglamentarios locales e internacionales, pero sin descuidar otros importantes aspectos tales como garantizar el mejor cordero patagonico y los vinos de la región, lo que no asegura el mejor score pero elevará el espíritu notablemente.
Esperamos comunicarlos durante el contest aunque no nos representen puntos, nada mas que por placer del intercambio de un corto 73.
Perfil de un hombre de bien - Héctor Hugo Galván, LU2XT
En estos tiempos en que pareciera más importante tener que ser, el eterno dilema de todos los humanos, existen personas que demuestran que es necesario una vez más afirmar la importancia del ser.
Los humanos actuamos y a veces acertamos y otras erramos, “errare humanun est” reza el proverbio latino y más profundamente meditado el problema, sale nuevamente a la superficie de nuestro pensamiento, lo que Jesús predicaba incansablemente: “Quien esté libre de culpa que arroje la primera piedra”.
La vida tiene dos caras, la que expresa el fatal paso del tiempo medido por el reloj, y la otra imposible de medir porque es la cara de la fama de las personas, la que no desaparece en el polvo del tiempo y del olvido, sino que perdura en el corazón y en la mente de quienes quedan transitando por la vida, para dar testimonio de nuestras acciones, de nuestra esencia.
Te conocí quizás tardíamente, tal vez no tuve todo el tiempo necesario para apreciarte en tu total dimensión, sin embargo encontré en tu persona la energía, la determinación y el empuje necesarios para llevar adelante grandes empresas, apuntando siempre al bien.
Tuviste la sabiduría de hacer culto de la familia como esposo y padre cuidadoso, ocupado y preocupado por los suyos y de la amistad que cultivaste sin límites, y la energía vital hasta el último instante para llevar en tus hombros la mochila de las instituciones en las que dejaste gran parte de tu tiempo y tus esfuerzos.
Recuerdo que a pesar de pedirte que repartieras la pesada carga que portabas en nuestro querido club, no te preocupó hacer la tarea, más allá de todo y de todos.
Inquieto, creativo, investigador, experimentador hasta el cansancio, no dudaste en pedirme ayuda cuando algo te superaba, cuando ese circuito o esa antena no terminabas de entender cómo funcionaban, compartiendo tus logros, tus conocimientos, todo lo que tenias disponible para ayudar a quien se acercara a pedir una mano, y siempre diste las dos.
Preocupado por el club de tus amores, trabajaste incansablemente para convocar, unir, motivar a todos para hacer Radio, para darle forma a ese sueño compartido que es la Radioafición.
A pesar de las diferencias de pensamientos y de criterios comprendiste que era necesario sumar, seguir aglutinando voluntades para sostener este sueño, que en gran parte pudiste ver concretado y marcar el rumbo futuro abriendo las puertas para que todos se acerquen a aportar lo suyo.
Siempre inquieto, pensabas en cómo mejorar esto o aquello, compartiste mi visión y la de muchos sobre la necesidad de renovarnos, de sumar nuevas voluntades, más jóvenes y entusiastas que tomaran la posta para sostener este castillo en el aire que construimos entre todos.
Aceptaste sugerencias e ideas para continuar avanzando en este proyecto compartido, y siempre te mostraste dispuesto a colaborar.
Pensaste en el gran festejo del bicentenario, idea que nos toca a todos desarrollar y concretar.
Tengo la convicción de que nos encontraremos alguna vez nuevamente en el éter infinito, y podremos conversar de todas estas cosas que compartimos.
Deseo que allí donde te encuentres continúes siendo el hombre de bien que conocí, y aquí queda tu fama, la que supiste construir.
Estas Hugo no son palabras de despedida, son palabras de agradecimiento por todas las cosas que nos dejaste y enseñaste, por todo tu esfuerzo, por todas tus horas dedicadas a nosotros, por todos tus sueños que son parte de nuestros sueños, simplemente me resta decir hasta cuando volvamos a vernos Hugo.
Dedicado a la memoria de Héctor Hugo Galván, LU2XT.
Tengo que agradecer una nueva distinción que me han otorgado, esta vez proviene de un sitio impensado pero no por eso debe resultar menos importante, allí me han nombrado "Integrante Honorario del Grupo Renega2".
La distinción dice así:
Renega2
Para Uranito, lo nombramos integrante honorario del grupo, por publicar nuestro blog y por sus comentarios: > Personalmente y así debe entenderse pues en este escrito me represento > solo a mi mismo, y aunque pueda servir de muy poco para modificar los > errores anunciados públicamente, quisiera dejar bien en claro que me > opongo sistemáticamente a esta nueva manipulación ejercida con la > complicidad de un estado anodino que desea continuar nivelando para abajo.(sic) Parte de su nota respecto a las modificaciones a la 50/98. Bien Uranito!!!!
La Biblia habla el lenguaje del pueblo y sus testimonios provienen del contacto con la divinidad, por el contrario estos amigos se muestran en contacto con la realidad cotidiana y utilizan su lenguaje sin tapujos ni melindres.
Tanto el hombre o la mujer cuando se desnudan quedan en pelota, en cuero y ese es el lenguaje del pueblo que utilizan los amigos de Renega2 en: http://renega2.wordpress.com/
+ El sitio del GACW ha colocado un nuevo rubro en su menú principal. En consideración al interés que se observa en las estadísticas por las cuestiones QRP y de la técnica radioelectrica, desde el menú principal de la pagina del grupo http://gacw.no-ip.org se tiene acceso a la Sección Técnica que se mantendrá con los envíos recibidos y el resultado de las búsquedas de material de interés para los visitantes:
Como complemento de la sección dedicada a los proyectos de Willow LW3DYL que podrán encontrar en la sección dedicada especialmente, esta es una sección dedicada a la experimentación radioelectrica y sus ciencias asociadas.
Aquí podrá encontrar los enlaces a los artículos enviados o a los sitios que encontramos que tienen algunos escritos y proyectos de interés.
+ Enlace a los artículos del sitio histórico que contiene los siguientes termas.
Apuntes Top Band
SDR & DSP (PDF)
LU7YS Top Band
Dipolo Rotativo 30m
Dipolo 30 m
Proyecto Hambukito
Baliza Patagónica
Satelites
Receptores
Balun coaxil
Dipolo 40m
Histórico
XCVER QRP 49er
T.L.T.
T.L.T. II
Nahuelito
Delta Loop
555 Minibug
Campos Electromag
Vamos para la Luna
Antena Multibanda
Seguimos Rebotando
LU5YF Quad.zip (PDF)
Rebote Patagónico
LU-Y Loncopué
+ Enlaces a sitios externos con artículos técnicos de interés
Antenas
- La antena Pamperita - LU6ETJ y LU9DR
- La Trampa Balun - LU6ETJ y LU9DR
Conversores
- Conversor de Recepción para 50 MHz - LW1EXU
- Modificación de Conversores MMDS - LU7DSU
Electrónica
- Protección contra sobre tensión - LU9DPD
- Modificación de capacitores variables - LU9DPD
Manipuladores
- Kit con plaqueta armada o para armar de LU6ETJ
Revistas y bibliografía
- Saber Electrónica - Electrónica y Proyectos de Willow LW3DYL
Les deseo un buen fin de semana y no dejen de aprovechar las bandas que no están tan mal como nos parece. Presten atención a 20 m que anda bastante bien de madrugada con Asia y el Pacifico, luego con Europa por el lado largo. No se olviden que esta el JIDXC de los japoneses que suele tener buena actividad en SSB.
Muy apreciado y recordado Alberto: El sábado pasado, en la tranquilidad de la finca, con música de CW de fondo y un buen mate que me preparé de las libras que afortunadamente traje de Buenos Aires, me dispuse a leer El Método Uranito.
Te felicito!.
Te agradezco el esfuerzo de haberte puesto en la tarea de escribir un nuevo libro para los radioaficionados del mundo, en este caso para los concurseros y telegrafistas.
Además, hacerlo de la manera generosa y filantrópica -además de amena- que te caracteriza, sin derechos de autor, sin restricciones, abierto, libre. Lo estoy disfrutando muchísimo: Tus consejos y sugerencias, las fotografías, en fín estoy gozándolo. Voy a imprimirlo porque me gusta subrayar, pasar páginas, hacer anotaciones al margen.
Te agradezco también las referencias al caso de marras en el que tu y el GACW expresaron respaldo y solidaridad, y que sin duda bastante tuvo que ver para las DQ que siguieron.
Quiero desearte una muy agradable reunión del GACW el próximo sábado, en la que tus colegas y amigos sabrán expresar una vez más el reconocimiento por tu labor. Por favor dales un afectuoso 73 a todos, especialmente a Fernando, a Gaby, a Gabriel y a Tito.
Añoro volver a estar por allá.
Bueno, ya casi se cumple un año de haber llegado a tierra Argentina y haberte conocido personalmente, al igual que a tu familia y los colegas que amablemente me presentaste en ocasiones tan especiales que compartimos también con los míos. Los recuerdos no cesan, repetimos las fotografías de vez en cuando y evocamos los maravillosos momentos que pasamos con ustedes.
Por acá, el trabajo sigue bien, no deja hacer tanto radio como quisiera, pero en todo caso no descuido el asomarme por las bandas y poner en acción las llaves de telegrafía.
Por favor dale un cariñoso abrazo a Marité y a la familia y estaré atento al desarrollo de la reunión del sábado. Para tí y amigos del GACW, el más afectuoso 73's.
Nuevamente agradezco los mensajes de felicitaciones y sus observaciones sobre el Método Uranito - Compendio para el Concursero Surero y espero que los que más saben no se aburran mucho con algunos textos, hi hi.
El sábado estaré en la 17a. Reunión de Amigos del GACW que se realizara en el patio de comidas del Supermercado de la calle Viamonte 1541 de la Capital Federal y allí tendrán la ocasión de hojear un par de ejemplares impresos que llevare para que tengan una idea de lo que intento representar.
Les recuerdo que considerando el elevado costo que representa su producción en papel, no he impreso ejemplares para la venta o cortesía de manera que para tener su ejemplar propio deben hacer lo siguiente:
2 - Hacer click en la fotografía de la tapa para descargarlo y guardarlo en una carpeta.
3 - Descomprimirlo en el lugar que consideren adecuado para leerlo con el programa Acrobat Reader directamente desde la pantalla de su PC.
Para mayor comodidad he preparado el archivo para que al abrirlo la primera vista este dividida en dos partes, la izquierda con el índice de temas y la derecha con el libro propiamente dicho.
El Acrobat Reader es un programa gratuito que generalmente esta incluido en los paquetes mas modernos de software. Caso contrario lo podrán descargar sin problemas del sitio oficial.
Pueden usar el índice haciendo click sobre los títulos para avanzar directamente a la pagina deseada y luego hacer desaparecer el índice y así leer con pantalla mas grande que les resultara un poco mas cómodo. Las paginas pueden avanzar desde el botón de la derecha o bien desde las flechas que se muestran al pie.
Para el caso de que deseen imprimirlo, solo tienen que copiar el archivo descomprimido en un CD o en un Pendrive y llevarlo a la casa de copiado. Para que tengan una idea les diré que los dos ejemplares que verán el sábado anillados, con la tapa impresa en colores y las cubiertas plásticas me han costado $ 50.- c/u.
De paso cuando visitan la página pueden ver las fotografías que tomo Gabriel LU3DAT de la presentación realizada en el Radio Club Almirante G. Brown LU3DY.
Parece que apenas amago a subir un poquito el Flux (ahora esta en 72) los muchachos volvieron al equipo de radio y se alcanza a percibir un leve aumento de actividad.
En 40 m Fonía se pueden escuchar varias ruedas como se acostumbraba en épocas mejores y en otras bandas la actividad de CW sigue en ascenso. Esta mañana XR0Y Isla de Pascua (Lista de países del GACW: XQ, XR - Chile - Ver CE = CE0 - Isla de Pascua - SA - IARU Zona 63 - CQ Zona 12) disfrutaba de un lindo pile up en CW en 7 MHz manteniendo un excelente ritmo operativo producto de una muy buena muñeca.
Así es que aunque no tengo acostumbrado la reproducción de muchas actividades radiales, para eso esta el boletín de Javier LU5FF que las cubre con muy buena información, no puedo menos que anunciarles algunas de ellas en reciprocidad.
+ Durante una semana,del 1ro. al 8 de Noviembre, PT2OP Orlando,estuvo operando desde el Radio Club Ushuaia LU8XW y aunque enfrentó propagación adversa disfrutó de la gran hospitalidad de los colegas de aquellas zonas.
+ Durante el mes de Noviembre,la estación PW2SIDC,estará activa en todas las bandas y modos,a cargo de diferentes operadores de todo Brasil. Es un indicativo perteneciente a defensa civil,operación a cargo de PS7YL Mónica de Río Grande de Norte. TNX PT2ZUY.
+ RA1AIF/MM Stepan estará activo hasta el 10 de diciembre próximo a bordo de un buque de carga ucraniano. Suele estar activo a las 2000Z en 7031.0 kHz con su equipo QRP FT 817. QTH entre Egipto y Chipre. TNX IK6IJF.
El 20 de noviembre de 1845, en la batalla de Vuelta de Obligado, algo más de un millar de argentinos con profundo amor por su patria enfrentó a la armada más poderosa del mundo, en una gesta histórica que permitió consolidar definitivamente nuestra soberanía nacional.
A los amantes del DX les sugiero que presten atención a las bandas mas bajas pues hay algunas estaciones interesantes activas y se les escucha con señales razonables.
Yo todavía ando buscando el secreto de la muñeca de LU1AJH que hizo QSO en 40 m con Michelle FM5CD al toque y yo no pude hacerlo pese a todas mis mañas y recursos...!!!.
+ El Radio Club QRM Belgrano, LU4AAO, realizará una activación en la Estación Retiro (FFCC Mitre) (DEF-001A) y Museo Nacional Ferroviario en horarios de la tarde y noche, y bandas de 80, 40 multimodo y VHF/UHF (acaso 17 mts hasta las 16:30 hs). Enviar QSL con sobre autodirigido y estampillado a: Avda. Triunvirato 5720 piso 1. C1431FCX C.A.B.A. Más detalles en nuestros sitios web. TNX LU5AG - http://www.lu4aao.org.ar
+ Reconocer la potestad del Reino Unido de Gran Bretaña para otorgar licencias de radioaficionados en nuestras Islas Malvinas no es un acto menor.
Así lo ameritan algunos medios de prensa y portales de opinión que han recogido la posición adoptada por el GACW al respecto y la reproducen en sus paginas:
+ En el blog que tiene Geo CX1SI pueden ver algunos videos de su operación con la mano izquierda en CW y también un interesante articulo sobre la historia de la radioaficion CX y mas informaciones sobre nuestra actividad.
En Uruguay las primeras transmisiones radiales se dan precisamente a mediado de 1922, donde se relata por radio un partido de fútbol, el partido correspondía al campeonato Sudamericano en Río Janeiro-Brasil. Desde una base en Uruguay, el Sr. Sapelli relataba el partido basándose en cables telegráficos que iban llegaban desde el lugar de los hechos.
Si tienen alguna dificultad con la reproducción de los videos pueden ir directamente a la pagina que Geo tiene en You Tube: http://www.youtube.com/user/geocw1234
Siguiendo con la línea de publicación sobre las Islas Malvinas que tanto interés ha despertado entre Uds., les relato aquí un episodio que viví personalmente y que llevo en mi memoria como uno de esos momentos en que la vida nos enfrenta con la humanidad y la realidad.
+ Corría un viernes del mes de Septiembre del año 1989 y por razones de trabajo me encontraba en la ciudad de Lyon. Situada en una especie de isla entre los ríos Saona y Rodano de la región Rhon-Alpes, Lyon es la segunda ciudad de Francia plena de cosas bellas, interesantes y sabrosas.
Fue allí en el Parque de la Tete D´or de más de 100 hectáreas de plantas, jardines, botánico, sabana africana y pequeño zoológico que elegí muy temprano por la mañana, para beber un café y repasar los acontecimientos que me habían ocurrido la noche anterior antes de ir a trabajar.
Elegí este hermoso lugar creado en las colinas de la Croix Rouge en 1796 porque considere que era el mejor espacio en libertad para dejar vagar la mente y las cosas del espíritu que me permitieran atesorar esta experiencia porque lo consideraba una cosa del Señor, un hecho puesto en mi andar desenfrenado por la vida cuyo significado no debería olvidar:
El día jueves de esa semana estabamos trabajando en el diseño de redes informáticas y desarrollo de sistemas de comunicaciones con colegas de otros 15 países y al final de la jornada John un colega inglés se me acerco y me invitó a que lo acompañara a su casa en las afueras de la ciudad. Aunque estaba sorprendido por lo inesperado de la invitación acepté de muy buen grado pues estaba allí solo y lejos de los afectos durante dos semanas, de manera que la invitación de John, a quien recién conocía, me pareció muy atractiva.
Si uno ha viajado por el mundo sabrá que no es habitual recibir este tipo de invitaciones y sobretodo cuando se trata de conocidos recientes del trabajo. Tal vez nuestro espíritu latino pueda ser mas abierto y generoso pero no lo es tanto en muchas otras culturas.
Fuimos en su auto hasta la campiña de los montes del Lionés frente a la cuenca de Saint-Etienne, rodeados de vestigios del pasado tales como oratorios, capillas y acueductos entre las huertas, viñas y árboles frutales.
Aunque esperaba encontrarme solamente con su esposa Susan, también estaba allí una pareja de ingleses de mediana edad llamados Pat (Patricia) y Bob (Robert) que nos acompañarían en lo que yo suponía seria una agradable velada.
En el parque de la pequeña casa de piedras con una increíble vista a los valles, degustamos una entrada típica de la región con panecillos recién horneados y algunos fiambres bautizados con algo del vino Beaujulais que son los mejores de la región y este de verdad resulto bastante bueno.
La conversación fue pasando por las noticias que Pat y Bob traían de Inglaterra, las cuestiones locales e internacionales y luego pude enterarme que Pat era prima de John. Así seguimos hasta que Susan nos invito a pasar al comedor.
Mientras nos ubicamos en nuestros asientos de una mesa clásica con sillas de estilo Luis XV, John me pregunto que si profesaba alguna religión. Le conteste con honestidad, que si que soy católico y que no soy un practicante confeso, aunque nunca dejo las cosas del alma muy lejos que digamos. Pareció alegrarse y allí descubrí que todos teníamos a Jesucristo en común y con los mismos preceptos confesionales.
Sabrán Uds. que los católicos fueron perseguidos y hasta masacrados por los seguidores del sanguinario rey Enrique VIII quien, ante la negativa del Papa de otorgarle un nuevo divorcio (se casó seis veces) había decidido ser la cabeza de la nueva Iglesia Anglicana. También ejecuto a su propia mujer Ana Bolena acusada de traición y adulterio y así tendría el camino libre para casarse con la cortesana Jane Seymour. Hoy los católicos son minoría en Inglaterra pero llevan adelante su culto y una vida mas tranquila.
A medida que transcurría la velada fui sintiendome un poco más cómodo y mientras degustábamos una sabrosa terrina, Pat comenzó a relatar que ellos habían encontrado mucho consuelo y apoyo de la parroquia de la Sagrada Familia y Todos los Santos de Witham, en el condado de Essex, luego de haber perdido su único hijo en las Malvinas; no se porque pero justo en ese preciso momento la terrina comenzó a tener gusto agrio y deje de comerla mientras trataba de ordenar las frases en ingles en mi pobre cerebro para no equivocar la respuesta y ser un bruto descortés al expresar mis convicciones.
Así supe que su hijo Jim pertenecía al regimiento de paracaidistas (Para 2) que había luchado en una de las batallas de fuerzas terrestres mas importante de la guerra en Darwin - Goosse Green (Ganso Verde), el segundo lugar más poblado de las islas.
La batalla, convertida en un verdadero caos de fuego y dolor sucedió en el amanecer de un día del mes de mayo, mientras un par de Aermachis y Pucaras lanzaban cohetes sobre los ingleses y los Paras, primero exitosos debían retroceder cediendo el terreno que habían conquistado para regresar con refuerzos y resultar finalmente victoriosos.
Según relataban su padres Jim fue presa fácil del fuego de las ametralladoras de 20 y 35 mm usadas como fuego terrestre que provenía de las posiciones del GA 4 de la Fuerza Aérea Argentina que defendían el campo aéreo de los Pucara, (armas que terminarían produciendo el 50% de las bajas entre los Paras - sic).
Mientras retorcía mi servilleta y sostenía mi mirada lo mas serena posible, ese momento inicial de incomodidad se convirtió sin que yo pudiera hacer o decir nada en una circunstancia de comprensión, respeto y tolerancia.
En tanto que Pat con visibles lagrimas en sus ojos extraía de su pequeño bolso una medalla que había recibido de manos del comandante de los Paras británicos, ambos explicaban su pena y lamentaban la guerra entre dos pueblos tradicionalmente amigas, mientras mi amigo John trataba de quebrar la solemnidad del momento bromeando para que me llevara a la Tatcher en mi viaje de regreso a cambio de una buena recompensa de todo el pueblo británico.
No necesité explicar nada, solo basto que dijera que acompañaba su dolor, para que recibir su agradecimiento y que luego la conversación derivara en cosas triviales y transcurrió sin mas sobresaltos como si nada hubiera pasado hasta que mi amigo me regreso al hotel nuevamente.
A la mañana siguiente, mientras observaba los pájaros, ardillas y mariposas del jardín de rosas, repasaba en mi mente algunos dichos sobre las injusticias, los horrores de las guerras y las miserias de todas las acciones políticas que derivan en el dolor humano, emprendí mi marcha para continuar con ese día de trabajo pensando que al día siguiente podría empezar mi viaje de regreso para abrazar a mi esposa e hijos que seguramente me estarían esperando en Ezeiza.
JOURNAL "VITA & MARE" by ITALIAN SHIP'S MASTER ASSOCIATION
Nuestro querido amigo oficial de radio de abordo R/O Alfredo De Cristofaro IK6IJF nos envía la siguiente información:
Durante los últimos años las pérdidas de vidas en el mar se han duplicado:
Mientras que en el año 2004 se registraban 590 muertos los siguientes años muestran estas cifras:
- 2005 = 659
- 2006 = 740
- 2007 = 990
- 2008 =1037
Este es un nuevo interrogante para la EMSA - European Maritime Safety Agency fundada 2003.
La principal observación de la EMSA indica que desgraciadamente la aplicación de la mas moderna tecnología estaría perdiendo el paso.
En épocas de empezar los reemplazos del personal de abordo, entre ellos el radio, por la excelente tecnología de ayuda a la navegación, muchos pensaban que la automatización seria la respuesta perfecta, una afirmación que ahora es puesta en duda por muchos expertos.
Esta es la lista de los países que han quitado el examen de CW de sus categorías iniciales:
Austria, Australia, Bélgica, Bulgaria, Canadá, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Hong Kong, Irlanda, Italia, Kenia, Holanda, Nueva Zelandia, Noruega, Papua y Nueva Guinea, Polonia, Sud Africa, España, Suecia, Singapore, Sri Lanka, Suiza, Reino Unido, USA, (seuo).
Es interesante observar que no obstante las largas deliberaciones, discusiones, enfrentamientos, dinero invertido en viajes y recepciones, enemistades, etc., la modificación pedida por la IARU habría sido seguida solo por 27 naciones de los 162 miembros de la IARU.
Efectivamente, conservo una QSL del señor Javier Eduardo Poledo confirmando un QSO de hace ya 60 años con la estación de mi padre HP1EP. Tengo entendido que LU5CK fue uno de los pioneros argentinos en la banda de 5 metros. Un abrazo desde estas tierras panameñas, Enrique Preciado - HP1IBF.
+ Me recuerda Gaby LU5FZ que este sábado estaremos encontrandonos en la 17a Reunión de Amigos del GACW, La misma se realizara desde las 11,00 horas en el patio de comidas del supermercado de la calle Viamonte 1541 de la Cap. Federal.
Por lo que he podido chusmear el habitual programa informal de estas reuniones incluiría: - Self Service Light Gourmet Modern Choripan ( o sirvase Ud. mismo lo que guste y pague solo lo que gasta). - Remate del gorrito QRP de LU5FZ. - Exhibición del Manipulador a Pistón de LU3DAT - Presentación del Método Uranito - Compendio para el Concursero Surero - Impreso - Explicación de las notas presentadas a la CNC y Cancillería - Radiofrecuencia N° 99 - Impreso - Resultados del WWSA 2009 - Impreso
+ Tal como les había prometido les transcribo aquí un breve relato que muestra sentimientos, tolerancia y humanidad de personas adultas e inteligentes que pertenecieron a posiciones opuestas en una guerra:
- Creo que fue en 1998 o en 1999. Fuimos al U.K. a una excursión que arrancaba en Londres en bus durante una semana y recorría Gales, Inglaterra y Escocia y vuelta a Londres, con guía hispana y un grupo de hispano parlantes.
El chofer del bus no hablaba una palabra de castellano y se llamaba John, quien el final no era inglés sino irlandés (Irish = Celtics - Vikings - Icelanders); mas o menos de mi edad, grandote, rubio, ojos celestes, tipico british.
A los 3 ó 4 días yo ya había entablado conversación con el tipo que era macanudo y me contaba, mas que nada, cuestiones mecánicas del bus (terrible máquina) y de su laburo en la agencia de viajes y de las autopistas y todo eso.
Un día llegamos a Loch Ness en Escocia, donde esta el famoso monstruo del lago. Yo ya estaba medio embolado de museos y catedrales y lagos, ... y el programa era que el grupo subía a una embarcación, daba una vuelta al lago de 1 hora mas o menos y volvíamos al bus.
Entonces le dije a la guía que yo me quedaba con John charlando.
Y así fue, me quede con el charlando boludeces.Hasta ahí nada.
De repente me empezó a preguntar sobre mi edad, y si había estado en el servicio militar, hasta que me di cuenta de adonde quería llevarme. Obviamente a 1982 sabiendo que yo era argentino.
Y así me contó que había estado en la guerra de Malvinas, que era un oficial a cargo de un grupo de paracaidistas que fueron los primeros en llegar a las islas, que había perdido a un hermano en la guerra el que esta enterrado en Malvinas.
Yo me quede shockeado.....y no sabia que decirle....!!!
Al tipo se le llenaban los ojos de lagrimas y ya volvía el grupo...
Quedamos en que cuando llegáramos al hotel nos encontrábamos en el bar y con unas cervezas seguíamos la charla.
¡Cuando le conté a Mirta no lo podía creer!. Así que le pedí que no dijera nada a nadie del grupo ya que había otros argentinos, pero yo tenia miedo que lo tomaran mal o algo así.
Así que en el hotel nos volvimos a juntar y estuvimos charlando muy largo rato. Lo que yo saque en limpio era que el fue obligado por ser miembro de las fuerzas armadas británicas pero no estaba para nada convencido de lo que hicieron, quizás por ser irlandés y que tenia una terrible necesidad de hablar con un argentino (¡justo caí yo!) para contarle todo lo que vivió durante la guerra.
A partir de ese día yo quede medio shockeado y me la pasaba pensando en este asunto.
El último día, y ya volviendo a Londres, durante una parada en la ruta, nos llama aparte a Mirta y a mi y entonces con lagrimas en los ojos nos dice que nos quiere entregar algo para que conservemos como recuerdo, que era algo que lo había acompañado durante la guerra y que guardaba celosamente, pero que quería que quedara en nuestras manos.
A mi se me aflojaron las gambas y no sabia que decir.
Nos entregó una insignia de los paracaidistas de la RAF, que el llevaba en su gorra militar y que lo acompaño mientras estuvo en Malvinas y que aquí tengo guardada.
Terrible golpe que no esperaba y que me quebró a mi también.
Después nos despedimos en Londres a los abrazos y me prometió que viajaría a Argentina para conocer, nos intercambiamos teléfonos, direcciones, mails, etc.
Nunca mas supe nada de él. Fernando Fernández LW2DX.
Se nos aproxima el fin de semana y los viernes son junto a los lunes los días más significativos de la semana. Los lunes poco queridos por tratarse del primer día en el que hay que cumplir con las "obligaciones" y los viernes por que es el preámbulo de un fin de semana en el que podremos "liberarnos" y realizar (si podemos y nos dejan) aquellas cosas que mas nos gustan.
+ “No se trata solo de difundir un hobby tan apasionante y enriquecedor como es la radio, es algo que va mas allá y transmite esa luz de esperanza en el mañana que tanto les hace falta a ellos (los niños) en estos días”. Sandra LU7ECS.
+ Power Point "OYENDO LO QUE NOS TRAE EL VIENTO" - Esta es una presentación preparada especialmente por "Los Chicos De La Escuela Industrial" con el cual presentaron ante su Docente el Trabajo "Oyendo Lo Que Nos Trae El Viento". Recomiendo su descarga. http://www.lu-escuelas.com.ar
+ La compañía DRAKE de USA produjo excelentes equipos algunos de cuyos ejemplares se pudieron ver entre los años 60 y 70 en nuestro país.
En esta fotografía pueden apreciar un tranceptor modelo TR4 (der) junto a la unidad de fuente de alimentación, parlante exterior y oscilador remoto (izq), propiedad de KD6ZR Rick Lutzinger.
+ No comparto algunos exabruptos que estarían circulando respecto a realizar amenazas y un boicot a la expedición uruguaya a las islas Malvinas, de todas maneras y esto es solo mi idea y mis sentimientos al respecto mediante las que me represento a mi mismo, no prestare mi presencia durante la misma y sería muy interesante que por una vez, todos los LU tuviéramos la misma postura ignorandolos.
No me parece apropiado esperar escucharlos para descargar sobre su frecuencia una sarta de insultos e interferencias, esto es propio de la incomprensión y la impotencia y yo no seré parte de ninguna de estas deplorables acciones.
No tuve el honor de estar allí durante la guerra pero mi actividad profesional me mantuvo día y noche velando con mente y espíritu, con dolor, sangre y lagrimas acompañando a quienes sufrían física y mentalmente la injusticia y el horror de cualquier guerra.
Me dirán que la Unión Europea las considera británicas, que la solidaridad latinoamericana es solo un mito pleno de declaraciones políticas vacías y sin convicciones, que esta lleno de caines y traidores, que el tiempo borrará los recuerdos, que se las llevara junto a nuestras vidas y nos dejara definitivamente sin ellas, pero no me pidan que exprese otra cosa que sentimientos y entre ellos, la intención de mantener el equilibrio sin ofender.
Por ello considero que la única acción educada posible es que ningún argentino decente y que se precie de serlo debería prestarse a un comunicado ilegal con estaciones utilizando prefijo británico desde las Islas Malvinas.
Del resto el Señor (cualesquiera sea la forma que tenga para cada uno)nos dirá cual es el camino.
+ Suscripción al Boletín LU-Escuelas: Subscríbase al Boletín del Grupo LU-Escuelas y reciba en su Correo Electrónico la información de las Actividades realizadas y/o a realizar de los Escueleros y variada información referente a la difusión de la Radioafición. Envíe un Mail a: boletin-lu-escuelas-subscribe@...
El Boletín LU-Escuelas se distribuirá mensualmente, entre el 1 y 5 de cada Mes, más Boletines Especiales en caso de contar con material informativo que lo amerite. Agradecimientos: A todos los grupos scouts que recibieron a los escueleros durante esta edición del Jamboree. LU3FID César Escobar.
+ Acabo de subir un corto video en homenaje a Guillermo Necco y a todos los amantes de la construcción y operación QRP que pueden ver en: http://www.youtube.com/lu1dz
Les pido que presten mucha atención a ver si es que descubren a un querido amigo que no voy a identificar, pero que ha puesto a remate su gorrito QRP en la próxima reunión del GACW, frente a dos poderosos amplificadores lineales.
+ La semana próxima les traeré un interesante relato de posguerra vivido por un amigo nuestro y les contare de mis conversaciones con soldados argentinos, ingleses y escoceses y con una familia inglesa que perdió a su único hijo en Goose Green y compartió la mesa conmigo, del respeto que se tiene por los Soldados Combatientes Argentinos en las Malvinas y de mis visitas a los museos de Inglaterra, donde puede apreciarse una parte de esa historia si se posee algo de entereza.
Que tengan un muy buen fin de semana en familia y con mucha radio.